Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Thần Chưởng Môn - Chương 183: Ngũ Phong Thần Tăng

Cô gái nhỏ sợ hãi kêu lên một tiếng, vội vàng nấp sau lưng Đại sư tỷ. Phương Tri Nhạc, Hạ Yên Ngọc, Tô Đại Ngữ cùng cô gái áo lam nhìn thấy cảnh này, đồng loạt khẽ mỉm cười. Một lát sau, Hạ Yên Ngọc ngẩng đầu nhìn về hướng Hôi Sam Lão Giả rời đi, tự lẩm bẩm: "Đại sư ấy là đi gặp sư phụ rồi sao..."

Đại Nga Sơn, phía sau núi. Một gò núi nhỏ nhô ra. Gió mát thổi qua, cuốn bay những chiếc lá rụng xào xạc. Hôi Sam Lão Giả đứng trước bia mộ, nhìn sáu chữ lớn "Ân sư Tuệ Không chi mộ" khắc trên đó, trong mắt dần hiện lên vài phần mê ly. Ông ngửa đầu uống cạn một ngụm rượu mạnh, rồi nhìn chăm chú thêm một lát, nhẹ giọng nói: "Người cứ yên tâm, ta sẽ bảo đảm Nga Mi vạn thế bình an..." Vạn thế bình an, không chỉ là một đời, lời này tự nhiên ẩn chứa sự tự tin và kiêu hãnh rất lớn. Đương nhiên, trên cõi đời này, người có thể nói ra lời như vậy thực sự đếm trên đầu ngón tay. Giác Viễn chân nhân của Võ Đang sơn, dĩ nhiên được xem là một trong số đó. Bỗng nhiên, những chiếc lá rụng đang bay lượn xung quanh đột nhiên đứng yên, rồi đồng loạt rì rào rơi xuống. Như thể bị một lực đạo kỳ dị nào đó khống chế, tốc độ rơi không chỉ nhanh đến đáng sợ, mà quỷ dị hơn nữa là, những chiếc lá khô ấy lại rơi thẳng tắp một cách kỳ lạ. Cứ như thể những thứ rơi xuống không phải là lá khô, mà là tảng đá. Chỉ có những tảng đá có trọng lượng nhất định mới có thể từ giữa không trung rơi thẳng tắp, chứ không uốn lượn bay xuống như lá rụng. Giác Viễn bỗng nhiên nở nụ cười. Trên khuôn mặt khô héo ấy, hiện lên nụ cười vui vẻ, sảng khoái. Giống như chốn tha hương gặp lại cố nhân, nghĩ thôi cũng đã là một điều vô cùng đáng để hài lòng. "Giác Viễn, đã lâu không gặp." Khi những chiếc lá khô đã rơi hết xuống đất, một giọng nói trầm khàn vang lên. Ngay sau đó, một lão tăng mặc áo cà sa chậm rãi bước ra. Không ai biết ông ấy xuất hiện bằng cách nào, cũng như không ai biết ông ấy đã đến Đại Nga Sơn từ lúc nào. Lão tăng có khuôn mặt hiền lành, lông mày trắng như cước, trông hệt như một vị thần tăng phổ độ chúng sinh. So với những cao tăng trước đây, ông ấy càng toát ra một khí tức siêu nhiên khó tả. Sau lưng ông ấy cũng không có kim luân xán lạn tỏa sáng, cứ như một người bình thường, không hề có khí thế bức người. Và vị lão tăng này, rõ ràng chính là người từng chơi cờ ở hậu viện La Hán Đường Thiếu Lâm Tự cùng với vị 'Không Khỏe Mạnh' kia! Pháp danh, Ngũ Phong! Ngũ Phong Thần Tăng. Vị tuyệt đại thần tăng không xuất thế của Thiếu Lâm Tự. Thần tăng không sánh bằng tăng nhân thường, cũng như cường giả không sánh bằng cao thủ tầm thường. Giữa họ và phàm nhân là một hồng câu vô hình. Hồng câu này, người hiểu thì không cần giải thích cũng sẽ hiểu; người không hiểu, dù có giải thích vạn lần cũng chẳng thể hiểu. Tất cả như lời Phật gia đã dạy, thuận theo lẽ trời, thuận theo bản tính. Ngay khoảnh khắc Ngũ Phong Thần Tăng xuất hiện, ông ấy bước đến bên cạnh Hôi Sam Lão Giả, rồi cũng nhìn chăm chú vào bia mộ trước mặt, chìm vào im lặng. Một lát sau, Hôi Sam Lão Giả khẽ than một tiếng, ngửa đầu uống cạn một ngụm rượu lớn, buồn bã nói: "Đã lâu không gặp." "Ta cứ tưởng ngươi sẽ không bao giờ đến nơi này nữa chứ." "Ta cũng từng nghĩ vậy." "Nhưng ngươi vẫn đã đến rồi." "Ta nghĩ đến thì ta liền đến." Ánh mắt Giác Viễn lóe sáng, lộ ra vẻ kiên định chưa từng thấy, lẩm bẩm nói: "Trước đây không hiểu, có lẽ bây giờ cũng không hiểu, nhưng ta nhất định phải đến. Không đến nhìn nàng một cái, đời này ta không thể an lòng." Ngũ Phong Thần Tăng thở dài một tiếng: "Sớm biết ngày hôm nay, lúc trước hà tất phải lòng dạ sắt đá như vậy." "Lúc trước ta không hiểu." Giác Viễn lắc đầu nói. "Ngươi bây giờ vẫn chưa hiểu đâu." Ngũ Phong Thần Tăng chậm rãi nói. Đồng tử Giác Viễn đột nhiên co lại rồi lại chậm rãi giãn ra, nhưng ông không hề lên tiếng, chỉ chọn im lặng. Ngũ Phong Thần Tăng khẽ mỉm cười, rồi cũng im lặng theo. Chẳng biết tự lúc nào, lá khô lại tiếp tục xoay tròn bay xuống quanh hai người, hệt như những tháng năm đã qua, muốn níu giữ nhưng lại phát hiện chúng đã đi quá xa.

Sau một hồi vui đùa, mọi người trở về Ninh Tâm điện. Định ngồi xuống thì Ngô Cương từ ngoài điện vội vàng đi vào, ôm quyền hướng Phương Tri Nhạc nói: "Phương Chưởng Môn, bên ngoài điện có người cầu kiến." Phương Tri Nhạc xoay người, nhìn về phía Ngô Cương, cau mày hỏi: "Người đến là ai?" "Tự xưng là Thám Hoa." Ngô Cương đáp. Thám Hoa? Lý Thám Hoa! Ánh mắt Phương Tri Nhạc sáng bừng. Ông vừa tự nghĩ bụng, sao đã ba ngày trôi qua mà Lý Thám Hoa vẫn chưa đến, không ngờ vừa nhắc đến thì người đã tới ngay, quả thực quá hiểu ý mình. Chợt ông cười hì hì, nói: "Mau đi mời họ vào!" "Vâng." Ngô Cương tuân lệnh, cúi mình lui ra. Hạ Yên Ngọc đi tới, mặt mày giãn ra, cười nói: "Chưởng môn, phải chăng Thám Hoa đã đến?" "Không sai, chính là hắn." Phương Tri Nhạc cũng nở nụ cười, nói: "Hắn đến đúng lúc thật. Vậy thì nửa tháng sau hẹn ước với Bất Bại Đao Hoàng cũng sẽ không thất hẹn." "Bất Bại Đao Hoàng?" Hạ Yên Ngọc đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại. "Sao vậy? Có gì không ổn sao? Hay là ngươi biết hắn?" Phương Tri Nhạc hỏi. "Không có gì cả, chỉ là cảm thấy cái tên này rất quen thuộc, nhất thời không nhớ ra được." Hạ Yên Ngọc lắc đầu nói. "Ta biết rồi." Tô Đại Ngữ lúc này đi tới, nhìn bầu trời ngoài điện, chậm rãi nói: "Bất Bại Đao Hoàng, Tây Lương Chiến Thần, với Tịch Diệt Đao trong tay, càn quét Tây Lương không đối thủ." "Tịch Diệt Đao? Càn quét Tây Lương không đối thủ ư?" Ánh mắt Phương Tri Nhạc lóe sáng. Nói như vậy, Bất Bại Đao Hoàng vẫn là một nhân vật khó nhằn sao? Khà khà, không ngờ kẻ thách đấu mình lần này lại có lai lịch lớn như vậy. Có điều, dù là Tây Lương Chiến Thần thì đã sao, bản chưởng môn đây tự có Tiểu Lý Phi Đao bách phát bách trúng! Đến lúc đó, 'Tịch Diệt Đao' đối đầu 'Tiểu Lý Phi Đao', tin rằng tuyệt đối sẽ là một trận đại chiến khiến giang hồ phải khiếp sợ. Một trận chiến đấu đặc sắc tuyệt luân như thế này, có nên gọi Chu Hội Trưởng của Phong Dân Thương Hội cùng đến xem không nhỉ? Biết đâu có thể để Phong Dân Thương Hội đăng cuộc chiến đấu này lên 'Phong Dân Đệ Nhất Báo', đến lúc đó dựa vào tờ báo đó, một lần quảng bá Tiểu Lý Phi Đao ra ngoài. Chỉ cần quảng bá thành công, đó chính là một lần thành danh thiên hạ đều biết! Hơn nữa, cái tên Lý Thám Hoa này, nhìn khắp Vương triều và giang hồ, khẳng định là không ai không biết, không ai không hiểu. Khà khà, mình thực sự quá tài tình. Phương Tri Nhạc suy nghĩ một lát, bỗng lại nghĩ đến một vấn đề quan trọng, bèn lên tiếng hỏi: "Bất Bại Đao Hoàng từng gia nhập môn phái nào không?" "Cái này thì không rõ lắm." Tô Đại Ngữ khẽ cắn môi dưới, trầm ngâm một lúc rồi lắc đầu nói: "Có điều năm năm trước, Bất Bại Đao Hoàng từng gia nhập Vân Thiên Tông, một trong ngũ đại tông môn Tây Lương. Sau đó lại có tin đồn, Bất Bại Đao Hoàng đã dành một tháng trời khiêu chiến khắp các cao thủ trẻ tuổi của Vân Thiên Tông, cuối cùng khiến lão tổ Vân Thiên Tông phải ra mặt, sự việc mới lắng xuống. Bất Bại Đao Hoàng cũng vì thế mà bị trục xuất khỏi Vân Thiên Tông. Còn hiện tại thì không ai rõ, có lẽ vẫn đang một thân một mình tu luyện. Sao vậy, Chưởng môn phải chăng đã gặp hắn ở Hoa Mãn Lâu?" Phương Tri Nhạc gật đầu, kể lại đại khái sự việc mình gặp ở Hoa Mãn Lâu. "Thì ra đúng là hắn." Tô Đại Ngữ nhẹ giọng tự nói, chợt trong đầu nàng thình lình hiện ra một bóng người khác, đôi mày thanh tú khẽ nhíu chặt lại, nói: "Chưởng môn, ta nghĩ ngươi quên một người." "Ai?" Phương Tri Nhạc hỏi. "Cái tên béo mặc áo lam kia." "Hắn?" Phương Tri Nhạc và Hạ Yên Ngọc đồng loạt ngẩn người. Trong đầu Phương Tri Nhạc càng nhớ lại những chuyện đã xảy ra đêm đó. Đối với thanh niên áo lam đó, anh ta không để lại ấn tượng nhiều. Hơn nữa, Phương Tri Nhạc chỉ có duyên gặp mặt một lần, cũng chỉ biết rằng thanh niên áo lam này thực lực không yếu, là võ giả tầng hai. Ngoài ra thì không có gì đáng chú ý khác. Thế nhưng vì sao giờ khắc này Đại Ngữ lại nhắc đến hắn? Lẽ nào tên mập mạp kia còn có điểm gì lợi hại hơn người sao? Tô Đại Ngữ gật đầu, khẳng định nói: "Không sai, chính là hắn. Chưởng môn có lẽ không rõ hắn là ai, có điều Đại sư tỷ chắc chắn biết 'Tác Mệnh Vô Thường' chứ?" "Tác Mệnh Vô Thường?" Phương Tri Nhạc hơi nhướng mày. Hạ Yên Ngọc lại kinh ngạc thốt lên một tiếng: "Là hắn?!" "Không sai, theo như Chưởng môn vừa miêu tả, tám chín phần mười là hắn, chắc chắn không sai." Tô Đại Ngữ nói: "Tác Mệnh Vô Thường, cường giả Bắc Mãng, ngang hàng với Bất Bại Đao Hoàng. Không ngờ nhân vật lợi hại cỡ này cũng đến Trung Nguyên, lại còn đến Thục Sơn." "Cường giả Bắc Mãng?" Phương Tri Nhạc âm thầm suy tư. Tác Mệnh Vô Thường cùng Bất Bại Đao Hoàng đều sở hữu thực lực tầng hai Thiên Địa, từng xưng vương xưng bá ở Bắc Mãng hoặc Tây Lương, nhưng lại đồng loạt chạy đến Trung Nguyên, đây là vì sao? Chẳng lẽ Trung Nguyên có thứ gì đó họ mơ ước hoặc thèm khát? Đến Trung Nguyên, có rất nhiều nơi để đến, vì sao cứ nhất định phải đ���n Thục Sơn? Lại còn đến Hoa Mãn Lâu? Hiển nhiên là có vấn đề. Xem ra tương lai Thục Sơn thật sự khó có ngày tháng thái bình. Thục Sơn Tứ Phách vẫn chưa có quyết định, vừa tiễn Thục Sơn Tổng đốc đi, thì lại đến hai con Quá Giang Long là Tác Mệnh Vô Thường của Bắc Mãng cùng Bất Bại Đao Hoàng của Tây Lương... Mà muốn bình định Thục Sơn, chẳng lẽ phải một lần nữa thanh tẩy? Xem ra nhờ "Phong Dân Đệ Nhất Báo" thổi bùng ngọn gió, châm ngòi tinh hỏa, sau đó lại dẫn tới hai con Quá Giang Long, khiến ngọn lửa tinh hỏa này cháy càng vượng hơn. Nếu như những cao thủ này đồng loạt đại chiến ở Thục Sơn, chắc chắn ngọn lửa này sẽ bùng cháy dữ dội, cuối cùng bao trùm toàn bộ giang hồ và Vương triều. Nếu thật sự có ngày đó, giang hồ chắc chắn đại loạn. Thời loạn lạc xuất anh hùng. Trong tình huống hỗn loạn như vậy, ngôi vị minh chủ võ lâm tự nhiên cũng phải thay ngôi. Có thể nói, giang hồ đại loạn, vô cùng có lợi để tranh cướp ngôi vị minh chủ võ lâm. Đương nhiên, trên giang hồ này, ai mà không muốn làm minh chủ võ lâm, nhưng có ai dám không hề có chút thực lực và căn cơ liền đi tranh giành ngôi vị đó? Quả thực chính là đang tự tìm đường chết. Người muốn chết thì nhiều, nhưng người có thể khơi mào đại loạn thì lại rất ít. Người muốn làm minh chủ võ lâm cũng rất nhiều, nhưng người bí mật tích lũy thế lực thì càng ít. Thật đáng mừng, Phương đại chưởng môn sống hai kiếp người, ở hai phương diện này không nghi ngờ gì đều thuộc về loại người thứ hai, hơn nữa còn làm được vô cùng thành công. Hắn một tay thổi gió, một tay dẫn lửa, mục đích không gì ngoài mong giang hồ đại loạn, tích lũy thế lực trong loạn lạc, chờ thời cơ thích hợp sẽ bùng phát, thuận lợi đoạt lấy ngôi vị minh chủ võ lâm. Không sai, đây chính là kế hoạch trong lòng Phương Tri Nhạc về ngôi vị minh chủ võ lâm. Hắn sẽ không nói kế hoạch này cho bất luận ai, chỉ âm thầm từng bước vạch ra và thực hiện. Chỉ đến khi thời cơ chín muồi, hắn mới nói cho những người thân cận nhất bên cạnh. Khi kế hoạch vừa mới bắt đầu, hắn sẽ giữ kín bí mật này. Hiện tại, chỉ mới là màn kịch vừa mới bắt đầu, còn khoảng cách rất xa mới đến cao trào thực sự. Cao trào lớn của giang hồ đại loạn còn cần thời gian, nhưng trước mắt lại có một đợt cao trào sắp bùng nổ. Chính vào lúc này, Ngô Cương dẫn Lý Thám Hoa và cô gái áo đỏ Mộc Khinh Vũ từ ngoài điện chậm rãi đi vào. Ngoài ba người này ra, còn có hai người khác cũng theo vào. Rõ ràng là Trần Vương Đình và... Bất Bại Đao Hoàng Lê Minh Tinh!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao đến độc giả thân yêu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free