Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Thần Chưởng Môn - Chương 157: Tự có kết quả

Hoàng hôn buông xuống, ánh chiều tà.

Gió thu cuốn những chiếc lá vàng rụng, mang theo hơi lạnh buốt giá, bao trùm một vẻ tiêu điều.

Ánh chiều tà rọi vào Ninh Tâm điện trên Đại Nga Sơn, chiếu lên gương mặt Hạ Yên Ngọc, Quách Tương và Tô Đại Ngữ, khiến các nàng mặt cắt không còn giọt máu, thần sắc dường như thất thần.

Bởi vì, ngay khi các nàng chuẩn bị dùng bữa trưa, Tô Đại Ngữ kinh hoàng nhận ra tiểu sư muội, người mà sáng nay được cho là đang bị nhốt trong phòng ngủ, đã không cánh mà bay. Nàng như thể bốc hơi khỏi thế gian, biến mất không một dấu vết.

Điều đáng sợ hơn là, sự biến mất của tiểu sư muội lại không hề gây ra một tiếng động nào.

Sự việc này đối với ba nàng chẳng khác nào tiếng sét giữa trời quang, nổ ầm ầm trong lòng. Ngay lập tức, họ bắt đầu điều động nhân lực, ráo riết tìm kiếm tiểu sư muội suốt một buổi chiều tại khu vực bốn ngọn núi lân cận của bản phái, bất chấp tất cả để tìm ra nàng.

Thế nhưng, kết quả thì đã quá rõ ràng: đến giờ vẫn chưa tìm thấy tung tích của cô bé.

Điều này khiến các nàng lòng như lửa đốt.

Thậm chí, khi nghĩ đến dáng vẻ ngây thơ đáng yêu của tiểu sư muội, ba nàng – những người sư tỷ – liền có một nỗi thôi thúc muốn bật khóc. Dù vậy, các nàng vẫn cố nén lại, không để lộ ra nỗi bi thương quá lớn.

Đúng lúc này, ngoài điện, một tên lâu la của Phỉ Tài Bang phi thân vào. Hắn liếc nhìn Ngô Cương đang đứng thất thần cạnh ba nàng, trong lòng khẽ rùng mình, liền quỳ một gối xuống, ôm quyền bẩm báo với Hạ Yên Ngọc: "Bẩm!"

"Nói." Hạ Yên Ngọc cố nén lửa giận trong lòng, lạnh lùng nói.

"Thưa đại tỷ, theo kết quả điều tra của các huynh đệ, chúng con không tìm thấy tung tích của tiểu cô nương ở Nhị Nga Sơn, Tam Nga Sơn và Tứ Nga Sơn. E rằng nàng đã...". Lâu la cúi thấp đầu, giọng nói nhỏ dần.

"Không thể nào!" Tô Đại Ngữ kinh hãi thốt lên, ngắt lời: "Sao lại không tìm thấy tiểu sư muội được? Núi lớn như vậy, chắc chắn là chưa lục soát kỹ càng, mau mau đi tìm kiếm đi!"

Quách Tương hít sâu một hơi, đôi mi thanh tú nhíu chặt, không nói gì.

Hạ Yên Ngọc mặt lạnh như sương, nhìn chằm chằm Ngô Cương, muốn xem hắn có lời gì muốn nói.

Ngô Cương thở dài, nói: "Tô cô nương, ta hiểu tâm trạng của cô. Thế nhưng, các huynh đệ chúng ta đã lục soát không dưới hai mươi lượt khắp bốn ngọn núi lân cận của bản phái suốt một buổi chiều mà vẫn không tìm thấy. Liệu có thể nào nàng đang ở những nơi khác không?"

"Những chỗ khác?"

Ba nàng ngơ ngác, nhìn nhau không nói, rồi đồng loạt lắc đầu.

Trên Đại Nga Sơn, từ Thanh Âm các, Ninh Tâm điện, Diệu Từ Am, cho đến hậu đường và mọi ngóc ngách, thậm chí cả Nhữ Lương Thôn dưới chân núi cũng đã bị lục tung. Mọi nơi có thể tìm đều đã tìm, nhưng vẫn không thấy cô bé đâu. Giờ ngay cả Nhị Nga Sơn, Tam Nga Sơn và Tứ Nga Sơn cũng không phát hiện, vậy nàng còn có thể ở đâu? Nơi nào còn có thể ẩn thân được nữa?

E rằng tiểu sư muội đã lành ít dữ nhiều.

Vừa nghĩ tới khả năng đó, nỗi bi thương trào dâng trong lòng ba nàng. Họ không kìm được, nước mắt bắt đầu chực trào.

"Đại sư tỷ..." Tô Đại Ngữ cắn chặt môi dưới đến sắp bật máu, đôi mắt ngấn lệ, giọng nức nở nói: "Đều là lỗi của muội. Muội đã không chăm sóc tiểu sư muội tốt, nếu không thì nàng cũng sẽ không..."

Hạ Yên Ngọc lắc đầu, hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Ba sư muội, đừng tự trách nữa. Chừng nào chưa tìm thấy tiểu sư muội thì ai cũng có trách nhiệm. Còn nữa, nhớ kỹ chuyện tiểu sư muội mất tích tuyệt đối không được nói cho Nhị sư muội. Nàng ấy đã chịu đủ đả kích rồi, nếu để nàng ấy biết chuyện này nữa thì..."

Nàng vừa nói, chợt lộ vẻ ngạc nhiên khi thấy cả đại điện bỗng im lặng hẳn. Nàng ngẩng đầu nhìn Quách Tương và Tô Đại Ngữ, nhận ra sự chú ý của hai vị sư muội này không đặt trên mình mà hướng ra phía ngoài điện. Không khỏi nhíu mày, Hạ Yên Ngọc như chợt nghĩ ra điều gì, bèn đưa mắt nhìn theo hướng các nàng đang nhìn ——

Giọng Hạ Yên Ngọc chợt im bặt, nàng khẽ nhếch môi, muốn nói hết lời nhưng lại thấy có gì đó nghẹn lại nơi cổ họng, chẳng thể thốt nên lời. Cuối cùng, nàng chỉ hóa thành một tiếng thở dài khe khẽ: "Nhị sư muội, muội tỉnh rồi..."

Thanh Tranh chẳng biết đã đứng ở ngoài điện từ lúc nào. Nàng ngơ ngẩn nhìn Hạ Yên Ngọc trong điện, rồi lại lướt qua Quách Tương và Tô Đại Ngữ, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở khoảng trống bên cạnh Tô Đại Ngữ, nơi tiểu sư muội thường ngồi. Nàng thất thần buông tay, cánh cửa đã hằn lên một dấu tay do nội kình của nàng vô thức ấn mạnh vào. Thanh Tranh chầm chậm bước vào đại điện, đôi môi mấp máy, giọng khàn khàn hỏi: "Tiểu sư muội đâu? Sao không thấy nàng? Có phải nàng trốn đi rồi không? Tiểu sư muội này, sao càng ngày càng nghịch ngợm vậy..."

Nghe những lời này, Hạ Yên Ngọc, Quách Tương và Tô Đại Ngữ ba nàng lòng chua xót vô cùng, thân thể khẽ chấn động, rồi lặng người đi.

Tên lâu la vốn đang quỳ dưới đất cũng theo Thanh Tranh bước vào mà lách mình tránh sang một bên, đứng sau lưng Ngô Cương, cúi gằm mặt.

"Đại sư tỷ, Quách sư tỷ, còn có Ba sư muội, sao các người lại không nói gì hết vậy? Có phải đang cùng tiểu sư muội chơi trốn tìm không?" Trên khuôn mặt Thanh Tranh tái nhợt bỗng nở một nụ cười, nhưng nụ cười ấy lại chất chứa biết bao nỗi cay đắng. Nàng tiếp lời: "Vậy còn đứng đây làm gì? Cùng đi tìm tiểu sư muội đi."

Nói rồi, Thanh Tranh xoay người định rời đại điện, nhưng bước chân nàng nặng trĩu, mãi không thể cất bước đầu tiên. Thân thể nàng run rẩy, càng lúc càng lảo đảo.

"Nhị sư tỷ..." Tô Đại Ngữ rốt cuộc không nhịn được mà cất tiếng gọi.

Hạ Yên Ngọc trầm mặc, một bước sải dài tiến lên, kịp thời đỡ lấy Thanh Tranh khi nàng vẫn chưa ngã xuống. Nàng ôm lấy Thanh Tranh, dịu dàng an ủi: "Nhị sư muội, muội cứ nghỉ ngơi cẩn thận, chuyện ở đây ta sẽ lo liệu chu toàn."

"Đại sư tỷ..."

Thanh Tranh rốt cuộc vẫn là một cô gái, kiên cường đến mấy cũng có lúc yếu lòng. Nàng tựa đầu vào vai Hạ Yên Ngọc, thút thít nói: "Tiểu sư muội mất tích, có phải là do hắn không? Em biết, nhất định là hắn làm! Hắn muốn em quay về, cho nên mới bắt tiểu sư muội đi, có đúng không?"

"Hắn?"

Thân thể Hạ Yên Ngọc khẽ chấn động, trong đầu nàng chợt hiện lên gương mặt Âu Dương Hầu Ly, ẩn chứa sự âm hiểm, lạnh lẽo vô tận sau nụ cười ôn hòa.

Quách Tương và Tô Đại Ngữ, những người vừa định tiến lên an ủi Thanh Tranh vài câu, cũng bàng hoàng. Họ đờ đẫn nhìn nhau, ánh mắt chợt sáng lên nhưng rồi lại ngầm thở dài.

Nếu không có lời nhắc nhở của Thanh Tranh, các nàng thật sự đã quên mất khả năng này. Và cũng chẳng ai ngờ, lời nói thuận miệng của Thanh Tranh lại vô tình nói trúng sự thật có khả năng nhất đã xảy ra.

Âu Dương Hầu Ly!

Kẻ mà các nàng vô tình lãng quên ấy, không ngờ lại chính là kẻ đã bắt cóc tiểu sư muội.

Sau khi nghe Thanh Tranh giải thích thêm, ba nàng chợt bừng tỉnh.

Đúng rồi, nhất định là như vậy!

Âu Dương Hầu Ly muốn Thanh Tranh quay về, nhưng thuyết phục công khai đã thất bại, nên hắn mới dùng đến kế hiểm này: bắt cóc tiểu sư muội.

Nói vậy, muốn chuộc lại tiểu sư muội, chỉ có một điều kiện duy nhất, và cũng chỉ điều kiện này mới có thể cứu được tiểu sư muội!

Vậy thì là trao đổi.

Nghĩ thông suốt mọi chuyện, và càng hiểu rõ rằng cuối cùng phải giao Thanh Tranh ra mới có thể đổi lấy tiểu sư muội, ba người Hạ Yên Ngọc, Quách Tương và Tô Đại Ngữ lập tức rơi vào trầm mặc.

Trao đổi con tin?

Tất nhiên, các nàng không hề muốn giao Thanh Tranh ra.

Nhưng nếu không như vậy, làm sao có thể cứu được tiểu sư muội?

"Đại sư tỷ, để em đi, em..." Thanh Tranh, đang tựa vào vai Hạ Yên Ngọc, chợt lên tiếng, phá vỡ sự im lặng.

Không đợi nàng nói hết, Hạ Yên Ngọc khẽ quát, trách mắng: "Nhị sư muội! Muội không được xằng bậy, càng không được có cái ý nghĩ đó! Trong lòng Đại sư tỷ, muội và tiểu sư muội đều quan trọng như nhau. Ta không thể chịu đựng bất cứ ai trong các muội bị tổn thương, thà rằng người phải chịu thương tổn là ta còn hơn."

"Đại sư tỷ..." Thanh Tranh khẽ gọi, nước mắt lặng lẽ chảy dài.

"Đại sư tỷ, vậy chúng ta hiện nay nên làm thế nào cho phải?" Tô Đại Ngữ cắn răng nói.

Hạ Yên Ngọc trầm mặc không nói.

Quách Tương cũng không nói gì, trên mặt thoáng hiện vẻ tức giận, trong lòng đã ngấm ngầm có một chủ ý riêng.

"Làm sao bây giờ..." Hạ Yên Ngọc cắn răng nói, "Không chừng, cứ để ta đi gặp Âu Dương Hầu Ly một lần!"

"Đại sư tỷ!" Tô Đại Ngữ kinh ngạc thốt lên.

Quách Tương cũng vội vàng lên tiếng: "Hạ sư tỷ, việc này tuyệt đối không được! Hãy bàn bạc kỹ càng, đừng hành động lỗ mãng nhất thời."

Hạ Yên Ngọc cười khổ: "Bàn bạc kỹ càng? E rằng chờ chúng ta thương lượng ra một kết quả, tiểu sư muội nàng, nàng đã..."

Giọng Hạ Yên Ngọc nghẹn ngào, cũng không thể nói thêm được nữa.

Quách Tương, Tô Đại Ngữ và Thanh Tranh cũng cảm thấy trong lòng có gì đó nghẹn lại, vô cùng khó chịu.

Bỗng nhiên, Thanh Tranh mở miệng hỏi: "Sư tỷ, Chưởng môn đâu rồi? Có hắn ở đây, chuyện này nhất định c�� thể giải quyết ổn thỏa."

Hạ Yên Ngọc, Quách Tương và Tô Đại Ngữ ba nàng, thậm chí cả Ngô Cương cùng tên lâu la bên cạnh cũng đều ngây người ra.

Đúng vậy, đường đường là Chưởng môn một phái, sao lại biến đâu mất vào thời khắc nguy cấp nhất này? Sao lại không thấy bóng dáng đâu cả?

Một vị Chưởng môn như vậy cũng quá thiếu trách nhiệm đi.

Trong mắt Quách Tương ánh sáng chợt lóe lên. Nàng nhớ lại cảnh tượng trưa nay, dường như từ lúc Phương Tri Nhạc rời khỏi đại điện, nàng vẫn chưa từng thấy hắn. Vậy hắn rốt cuộc đã đi đâu?

Lẽ nào...

Trong đầu Quách Tương lóe lên một tia sáng. Nàng đột nhiên kinh ngạc kêu lên: "Hắn đi cứu tiểu sư muội sao?"

"Quách sư tỷ, ai đi cứu tiểu sư muội?" Tô Đại Ngữ đứng cạnh nghi ngờ hỏi. Nàng sửng sốt một lát rồi mới phản ứng kịp, mắt mở to, cũng kinh ngạc thốt lên với vẻ khó tin: "Quách sư tỷ, muội nói Chưởng môn... hắn đi cứu tiểu sư muội ư?"

Quách Tương gật gù.

"Thế nhưng..." Hạ Yên Ngọc vốn tâm tư cẩn trọng, đôi mi thanh tú khẽ nhíu lại, nhìn những đám mây trắng trôi ngoài điện, nhẹ giọng nói: "Chưởng môn làm sao mà biết tiểu sư muội đã bị bắt đi?"

Quách Tương và Tô Đại Ngữ vốn đang trong niềm vui mừng, nghe vậy, tâm trạng vui sướng chợt tan biến, sắc mặt tối sầm lại, đồng loạt thở dài.

Chưởng môn ngay cả bữa cơm trưa cũng không thấy bóng dáng, làm sao có thể biết được tiểu sư muội bị Âu Dương Hầu Ly bắt đi chứ?

Bốn nàng nhất thời lòng rối như tơ vò, cảm thấy lo lắng hơn bao giờ hết. Các nàng chợt nhận ra, vào thời khắc này, không có Chưởng môn bên cạnh, họ như mất đi một trụ cột vững chãi, không sao có thể yên tĩnh lại được nữa.

Trong điện nhất thời yên tĩnh trở lại, bầu không khí trở nên cực kỳ ngột ngạt, nặng nề.

Lúc này, một tên Phỉ Tài Bang lâu la vội vàng chạy vào, quỳ một gối xuống, cung kính nói: "Bẩm!"

"Lang Tam, có chuyện gì nói mau!" Ngô Cương thấy bốn nàng đều đang thất thần, không để tâm, liền chủ động đứng ra quát lên.

"Đại ca, bên ngoài có một người tên Trần Vương Đình đến, nói muốn gặp Hạ tiên tử, đồng thời biết Phương Chưởng môn đã đi đâu." Tên lâu la Lang Tam nói vậy.

"Chưởng môn?" Bốn nữ ánh mắt đồng thời sáng ngời.

Ngô Cương càng hét lớn một tiếng: "Còn không mau đi mời hắn vào!"

Lang Tam khúm núm cúi đầu rồi lui ra.

Chẳng bao lâu sau, một thanh niên mặc bộ trường bào màu nâu nhạt, khuôn mặt chữ điền, thần thái điềm tĩnh, bước đi oai vệ như rồng hổ, tự toát ra một vẻ uy nghiêm. Hắn chắp tay bước vào đại điện, ôm quyền hành lễ với Hạ Yên Ngọc và ba nàng còn lại, rồi ngẩng đầu nhìn Hạ Yên Ngọc, khẽ mỉm cười nói: "Hạ cô nương, Vương Đình vâng lệnh Phương Chưởng môn đến đây. Xin đặc biệt báo với các cô nương rằng, chuyện các cô đang lo lắng thì không cần phải bận tâm, đêm nay sẽ có kết quả."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free