Ta nói chuyện lạ lùng sao? Cô nàng này nói chuyện còn sắc bén hơn nhiều, mỗi câu mỗi chữ đều như khắc sâu vào tâm khảm ta. Càng khiến ta không kìm được muốn nâng niu, yêu chiều nàng. Khà khà, đúng là một yêu tinh chuyên làm hại người ta mà.

"Ha ha, nếu đúng là như vậy, em đành phải "xuất giá tòng phu" thôi." Phương Tri Nhạc cười lớn, nói rằng, "Mãi mãi kề cận bên ta, cùng ta làm bạn, sánh đôi tựa thần tiên."

"Hừ! Không muốn, em mới không muốn gả cho huynh." Thanh Tranh thẹn thùng nói, "Nếu không, bị các sư tỷ sư muội biết được, chắc chắn sẽ nói em là đệ tử không giữ bổn phận, dụ dỗ Chưởng môn đi mất. Khi ấy, em lại càng khó xử với họ, không biết phải sống sao cho phải."

Dụ dỗ Chưởng môn đi mất? Khà khà, từ này nghe thật thú vị.

"Yên tâm đi, có ta ở đây." Phương Tri Nhạc cười nhẹ, nghiêm túc nói, "Ta sẽ không để ai bắt nạt em."

Thanh Tranh trầm mặc một hồi, khẽ ừ một tiếng, ôn nhu nói, "Em tin tưởng huynh." Chính như em tin rằng, những lúc nguy nan, huynh nhất định sẽ đứng ra bảo vệ em, để em vĩnh viễn không bị tổn thương.

Cùng lúc đó, trong đầu nàng cũng hiện ra hai cảnh tượng. Lần thứ nhất, khi đối đầu với hòa thượng Viên Thông của Thiếu Lâm phái. Lần khác, trên cung điện, khi đối mặt Âu Dương Hầu Ly. Hai lần gặp nạn, đều có Phương Tri Nhạc dũng cảm đứng ra, nói những lời dịu dàng khiến nàng muốn khóc. Hai lần nguy hiểm, nhưng đều chuyển nguy thành an, sao nàng lại có thể không tin chàng được chứ?

"Huynh đi gọi các sư tỷ sư muội vào đây được không?" Thanh Tranh bỗng nhiên lên tiếng nói. "Muốn cùng các nàng nói chuyện sao?"

"Không phải." Thanh Tranh lắc đầu nói, "Em muốn nói cho các nàng biết về câu chuyện của mình, các nàng coi em như người nhà, nhưng em lại giấu giếm thân thế thật sự của mình, thấy hơi hổ thẹn."

Phương Tri Nhạc gật đầu, nhẹ nhàng ôm lấy cơ thể mềm mại của tiểu nữu ấy, an ủi một phen, rồi tự mình đứng dậy, bước ra khỏi phòng.

"Ác tặc." Một tiếng gọi lo lắng bỗng nhiên vang lên.

Phương Tri Nhạc dừng bước, không quay người lại, cười nói: "Sao thế?"

"Nếu như em rời đi nơi này. . ." Thanh Tranh khẽ cắn môi dưới, khẽ lên tiếng hỏi, "Huynh sẽ nhớ em chứ?"

Vấn đề này, muốn Phương Tri Nhạc trả lời thật sự là có chút khó khăn. Dù sao chắc hẳn chư vị độc giả cũng biết, Phương đại chưởng môn bình thường công việc bề bộn, áp lực lớn như núi, phải tùy thời đối mặt những nguy hiểm rình rập môn phái, còn muốn thường xuyên chuẩn bị ứng phó những kẻ khốn kiếp của U Minh Môn hay Thanh Y Môn đánh lén, vì lẽ đó muốn dành chút thời gian để nhớ nhung một cô gái, thật sự là. . . quá khó khăn.

Quan trọng hơn là, bên cạnh Phương đại chưởng môn có biết bao giai nhân. Khi cô quạnh khó nhịn, có các nàng oanh oanh yến yến để trêu ghẹo, giữ cho tâm tình luôn vui vẻ. Trong tình cảnh ấy mà còn muốn nghĩ đến một người phụ nữ đã rời xa mình, thật sự là... càng khó hơn gấp bội.

Thế nhưng, Phương đại chưởng môn ta dù sao cũng không phải kẻ vong ân phụ nghĩa. Chàng đa tình, nhưng tuyệt không vô tình! Vì lẽ đó Phương Tri Nhạc khẽ mỉm cười, lắc đầu rất thành thật, nói rằng, "Sẽ không nhớ em."

Lời này nghe thật muốn ăn đòn quá đi. Vừa thốt ra, Phương Tri Nhạc đều cảm giác mình thật không tử tế. Thế nhưng hết cách rồi, ai bảo đây là lời thật lòng trong lòng hắn đây, đành phải nói thật lòng.

Nghe được Phương Tri Nhạc trả lời, đôi mắt Thanh Tranh chợt tối sầm lại. Môi dưới cắn chặt, dường như có ánh lệ lấp lánh. Nàng vốn đã sớm phải biết kết quả này rồi, chàng là Chưởng môn của bổn phái, làm sao có thể bận tâm đến một đệ tử như nàng được? Huống hồ nàng vừa đi, còn có các sư tỷ sư muội ở bên cạnh trò chuyện cùng chàng. Chắc hẳn chàng sẽ chẳng cô quạnh, lại càng không có thời gian mà nhớ đến nàng.

Nhưng mà vừa nghĩ tới dáng vẻ Phương Tri Nhạc lắc đầu, lòng nàng đau như cắt, rất muốn chỉ vào ngực mình mà nói với Phương Tri Nhạc, "Ác tặc, nơi này của em rất đau, huynh có biết không? Huynh bình thường đều sẽ lừa người, sao lúc mấu chốt như thế này, thà không lừa gạt cũng chẳng muốn lừa nàng một câu? Lẽ nào em ở trong mắt huynh, ngay cả một lời nói dối cũng không đáng để huynh nói ra sao?"

Lừa gạt? Điều này thật đúng là oan uổng Phương đại chưởng môn. Với tư cách là một công dân kiểu mẫu của thế kỷ hai mốt, thường xuyên đạt danh hiệu "Ba Tốt Thanh Niên", làm sao có thể lại nói dối lừa gạt một người phụ nữ mà mình cũng yêu thích đây?

Nói thế thì chẳng những chàng không làm được, ngay cả lương tâm cũng sẽ cắn rứt. Bởi vậy, vì không cho tiểu nữu ấy tiếp tục suy nghĩ lung tung, Phương Tri Nhạc trên mặt hiện lên một nụ cười thâm ý, nhẹ giọng nói, "Ta sẽ không nhớ em, ta sẽ trực tiếp đi Đông Hải Âu Dương thế gia tìm em, nói với em rằng, anh rất nhớ em. Em biết đấy, em là người phụ nữ của anh, dù em có trốn chạy đến chân trời góc biển, anh cũng phải như dắt một con Trâu Xanh lớn vậy, dắt em về bằng được. Bởi vì, đêm động phòng hoa chúc của anh không thể thiếu em."

Thanh Tranh sửng sốt. Nàng hoàn toàn sửng sốt, nàng hoàn toàn không ngờ tới, lời nói của Phương Tri Nhạc lại đột ngột thay đổi, nói ra những lời thẳng thắn, cảm động lòng người đến vậy.

Điều này làm cho tấm lòng vốn đã tuyệt vọng của nàng, bỗng chốc được lấp đầy bởi hạnh phúc. Sự chuyển biến lớn lao này khiến nàng nhất thời khó mà tin được, phải mất một lúc lâu mới có thể chấp nhận. Thậm chí thời khắc này, nàng sinh ra ý nghĩ muốn lập tức lấy thân báo đáp, chỉ tiếc bóng Phương Tri Nhạc đã sớm biến mất khỏi căn phòng.

"Ác tặc. . ."

Thanh Tranh phản ứng lại, ngơ ngác nhìn căn phòng trống trải trước mắt, không kìm được kêu lên một tiếng thật lớn, nước mắt trong mắt nàng đã không kìm được nữa, tuôn rơi xối xả, toàn thân mềm mại của nàng gục xuống, đôi vai nhỏ run rẩy kịch liệt, bật lên tiếng khóc nức nở. Thời khắc này, nàng mừng đến phát khóc.

. . .

Phương Tri Nhạc bước ra khỏi gian phòng, nghe tiếng khóc nức nở nhẹ nhàng truyền ra bên trong, âm thầm hít một tiếng. Trong lòng hắn rõ ràng, nếu vừa rồi mình không nói ra những lời ấy, có lẽ tình yêu của tiểu nữu ấy dành cho mình sẽ không sâu đậm đến thế, ngược lại, có thể sẽ rất thất vọng, thậm chí cuối cùng sẽ tuyệt vọng. Nhưng khi đã nói ra những lời ấy, chỉ sợ sẽ khiến nàng chìm đắm sâu hơn, không còn cách nào tự kiềm chế, mà cũng chẳng muốn tự kiềm chế nữa.

Đương nhiên, mình cũng yêu thích tiểu nữu ấy, nếu không thì đã chẳng che chở và chăm sóc nàng chu đáo đến vậy, càng sẽ không nói ra những lời ấy. Về phần mình bắt đầu yêu thích nàng từ khi nào, có lẽ là từ lần cứu nàng thoát khỏi tay hòa thượng Viên Thông của Thiếu Lâm phái, khi ấy đã động lòng một chút; lại hay là từ lần nàng lén hôn mình, khi đứng trên lan can, ngắm nhìn nàng bái Phật, cảm thấy cô nàng này là một trong những cảnh đẹp nhất trần đời. . .

Nhưng những điều đó giờ đây đối với Phương Tri Nhạc đã không còn quan trọng nữa. Quan trọng chính là, từ nay về sau, tiểu nữu ấy là người phụ nữ của chàng! Là người phụ nữ đầu tiên của chàng trên thế giới này.

Có thể không phải là duy nhất, nhưng chắc chắn là người đầu tiên bước vào trái tim chàng! Tuy rằng vẫn chưa thực sự biến tiểu nữu ấy thành người phụ nữ của mình, nhưng Phương Tri Nhạc trong lòng rất rõ ràng, vừa nãy chỉ cần mình muốn, cô nàng này nhất định sẽ không từ chối chàng. Thế nhưng nàng vẫn chưa có sự chuẩn bị, chẳng lẽ mình lại có thể vô nhân đạo mà trực tiếp đẩy ngã nàng sao?

Huống chi, trong lòng hắn cũng có một chút hổ thẹn. Vậy nên, chuyện đẩy ngã này tạm thời là không thể, nhưng chắc chắn cũng sẽ không quá lâu.

Những ý niệm ấy chỉ thoáng qua trong đầu Phương Tri Nhạc rồi biến mất. Chỉ trong vài hơi thở, khi chàng bước ra khỏi phòng, thì Hạ Yên Ngọc, Quách Tương cùng Tô Đại Ngữ, ba người vẫn đang đợi trong điện, cũng đồng loạt xông tới.

"Chưởng môn." Hạ Yên Ngọc lên tiếng nói, sắc mặt lộ ra vẻ lo lắng, "Sư muội ấy hiện giờ thế nào rồi?"

Quách Tương cùng Tô Đại Ngữ nhìn nhau, chờ đợi một lời giải thích.

"Không sao." Phương Tri Nhạc hít sâu một hơi, cười nói, "Các em cứ vào xem nàng đi. Còn về thân thế của nàng, nàng sẽ tự mình giải thích với các em."

Hạ Yên Ngọc cùng Quách Tương và Tô Đại Ngữ nhìn nhau. Gật đầu. Rồi hướng Phương Tri Nhạc nói: "Đã như vậy, chúng ta liền đi vào."

"Đi thôi." Phương Tri Nhạc phất tay nói. Quách Tương là người cuối cùng bước vào, nhưng ngay khi nàng sắp bước vào phòng thì, theo bản năng ngẩng đầu liếc nhìn Phương Tri Nhạc đang ngồi thờ thẫn ngắm bầu trời bên ngoài điện. Trong lòng khẽ động, nàng kìm lại sự thôi thúc muốn đi vào trong phòng, mà thay vào đó, bước đến bên cạnh Phương Tri Nhạc, nhẹ giọng nói, "Phương huynh."

Phương Tri Nhạc tùy ý kéo một chiếc ghế gỗ ngồi xuống, trên mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi sâu sắc, khẽ thở dài, xuất thần nhìn ngắm bầu trời ngoài điện, đến nỗi Quách Tương bước đến cạnh mình lúc nào cũng không hay biết. Chợt quay sang nhìn Quách Tương, và hỏi: "Sao em không vào xem nàng?"

"Em thấy Phương huynh lộ rõ vẻ mệt mỏi, không biết đã xảy ra chuyện gì. Tiểu nữ tử có thể giúp huynh chia sẻ một chút được không?" Đôi mắt đẹp của Quách Tương lấp lánh vẻ rạng rỡ, nhìn chằm chằm Phương Tri Nhạc nói.

Vẻ mặt mệt mỏi lúc này của Phương Tri Nhạc, cũng là lần đầu tiên nàng nhìn thấy trên mặt chàng, điều này không khỏi khiến trái tim nàng xao động. Dù sao trong mắt nàng, Phương Tri Nhạc từ trước đến nay luôn xuất hiện trước mắt nàng với vẻ hung hăng bá đạo, khi nào từng lộ ra vẻ mệt mỏi như vậy? Khi đã có vẻ mệt mỏi này, chắc hẳn trong lòng chàng đang ẩn giấu rất nhiều nỗi lo âu, nếu không thì sẽ không có vẻ mặt này.

Phương Tri Nhạc khẽ mỉm cười, "Để Tiểu Đông Tà vì ta chia sẻ, đây nên nói là ta may mắn, hay là Tiểu Đông Tà hào hiệp đây?"

"Tùy Phương huynh lý giải thế nào cũng được." Quách Tương nhẹ giọng nói, "Chỉ cần Phương huynh không chê tiểu nữ tử là được."

"Ha ha, không chê?" Phương Tri Nhạc cười nói, "Em đây là đang kéo cừu hận tiết tấu sao?"

Kéo cừu hận tiết tấu? Đôi mắt Quách Tương đột nhiên sáng ngời. Từ mới mẻ như vậy là có ý gì? Nghe có vẻ rất thú vị?

Quách Tương âm thầm nhẩm đi nhẩm lại mấy lần ba chữ "kéo cừu hận", rồi trầm ngâm hỏi, "Phương huynh, thứ tiểu nữ tử ít đọc sách, không biết câu nói huynh vừa nói là có ý nghĩa gì? Huynh có thể vì tiểu nữ tử giải thích nghi hoặc này được không?"

Ít đọc sách? Phương Tri Nhạc thấy buồn cười, lời này hình như chính mình vừa mới nói với tiểu nữu ấy, hoàn toàn chỉ là làm màu mà thôi, sao ngay cả Tiểu Đông Tà này cũng học được? Càng khó mà tin nổi là, Tiểu Đông Tà lại cũng sẽ tự nhận là mình ít đọc sách như vậy? Nếu ngay cả đọc đủ thứ thi thư, có thể nói là văn võ song toàn Tiểu Đông Tà đều ít đọc sách, thế gian này còn có mấy ai là người đọc sách nữa? Thậm chí lúc này Phương Tri Nhạc rất muốn nói với Tiểu Đông Tà một câu: "Huynh đệ đừng có làm màu, làm màu sẽ bị sét đánh đấy. Em tự giễu mình như vậy, có muốn người ta diệt cả nhà không?"

Đương nhiên, với những suy nghĩ thoáng qua ấy, Phương Tri Nhạc chỉ là cười nhạt một tiếng, giải thích, "Nếu để người trong giang hồ đều biết Phương mỗ chê bai Tiểu Đông Tà của Đào Hoa Đảo, cũng không biết có bao nhiêu người sẽ cầm đao kiếm chém chết Phương mỗ, em nói đây không phải là đang kéo thù hận thì là gì?"

Nghe lời này, Quách Tương ngay lập tức bắt đầu bay bổng theo những suy nghĩ, trong đầu nàng hiện lên một bức tranh sống động. Một đám giang hồ đao kiếm khách, rầm rập giương đao kiếm truy sát Phương Tri Nhạc, hò hét vang trời, thề phải đòi lại danh dự cho Tiểu Đông Tà. . .

Nhất thời, Quách Tương không nhịn được bật cười khúc khích, lại nhìn Phương Tri Nhạc, đôi mắt đẹp lấp lánh, vừa ngưỡng mộ vừa nói: "Chẳng trách Hạ sư tỷ lại kính nể Phương huynh đến vậy, xem ra Phương huynh quả nhiên có mấy phần bản lĩnh. Chỉ riêng ba chữ 'Kéo cừu hận' này thôi, trong chốn giang hồ đã chẳng mấy ai có thể nói ra được, Phương huynh quả thật là một kỳ nam tử!"

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.