Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phàm Liệp Nhân - Chương 97: Tiền tài mị lực

Nhìn lá thư từ chức trên bàn, Giáo sư Robert, với bộ râu che kín miệng, mím chặt môi hỏi: “Giờ trò đi ngay ư?” “Dạ vâng, thưa Giáo sư.” Tại Viện Y học, Martin vẫn dùng chức danh chính thức để gọi vị lão sư trước mặt. “Chuỗi sự việc xảy ra gần đây khiến con cảm thấy đại học không còn phù hợp với mình nữa.” Nơi này cần những người có thể ngồi vững, giữ yên lặng, những học giả bình thường dù có nhận đãi ngộ bất công cũng phải nhẫn nhịn, tiếp tục nghiên cứu học thuật, ngày qua ngày, năm nào cũng như năm nào. Chỉ có như vậy, mới có thể thích nghi với Đại học Grip. Đối với Martin mà nói, công việc chỉ là công việc, đơn thuần là để kiếm tiền. Hắn vừa nhận được tấm chi phiếu 300 Kim bảng từ Delia, ý nghĩ làm việc cho đến cuối năm cũng tan biến. “Con đừng ngừng lớp phụ đạo huấn luyện của mình.” Lão Giáo sư cất lá thư từ chức trên bàn đi, dặn dò: “Việc chứng kiến Thánh Linh khác nhau sẽ có những yêu cầu khác nhau, nhưng mười khóa nghi thức cơ bản cần luân chuyển là điểm chung, khóa thứ tám ‘Chữa Trị Cùng Thụ Nghiệp’ sớm muộn gì con cũng phải đi hoàn thành.” “Ta đã bị kẹt ở bước này. Về mặt thụ nghiệp, ta còn thiếu một vài điều kiện, cùng một yêu cầu mà tiêu chuẩn trong các trận doanh Thánh Linh lại khác biệt.” “Tốt nhất con nên chuẩn bị ngay từ bây giờ.” Martin gật đầu: “Con hiểu rồi.” Hai vị Giáo sư Robert và Blake ở lại trường cao đẳng, tất nhiên là vì yêu quý sự nghiệp và lý tưởng nghiên cứu học thuật. Tương tự, ở đại học cũng dễ dàng hơn để đạt được điều kiện giải khóa “Chữa Trị Cùng Thụ Nghiệp” này. Chỉ tiếc Giáo sư Robert vẫn chưa vượt qua rào cản này. “Còn nữa.” Lão Giáo sư bước đến trước mặt Martin, nghiêm mặt nói: “Con luôn làm việc trầm ổn, cẩn thận, điều đó rất tốt. Thế nhưng đôi khi con cũng cần thể hiện lập trường rõ ràng, đây là điều không thể tránh khỏi khi ở trong tổ chức. Do dự chỉ có thể khiến cả hai bên đều không hài lòng.” “Thêm một điều nữa là, phải mạnh mẽ hơn trong việc thể hiện thực lực.” “Con có thể nhận được đãi ngộ ở mức độ nào, phụ thuộc vào cường độ thực lực con thể hiện. Dù chỉ là phô trương thanh thế thôi, hãy tin ta, sự nội liễm và khiêm tốn trong tổ chức Liên Bang sẽ khiến con chịu thiệt thòi rất nhiều. Đây là lời kinh nghiệm ta đúc kết được.” “Con khác với ta và Blake, chúng ta biết rõ giới hạn của bản thân, mức trần có hạn, vì vậy chúng ta chìm đắm tâm trí vào nghiên cứu lý luận, năng lực và thời gian cho thực tiễn đã không còn đủ nữa.” “Nhưng con đường siêu phàm của con vừa mới bắt đầu, tràn đầy hy vọng.” “Con sẽ xung đột với không ít người, nhưng nhiều khi đó cũng là cơ duyên.” “Bất luận kết quả ra sao, ta hy vọng con đừng quên, bản thân con vì sao lại đi trên con đường này. Con là người lợi dụng sức mạnh siêu phàm, chứ không nên bị dục vọng quyền lực khống chế.” Robert nói lời chân thành tha thiết, ông rất ít khi đưa ra những lời khuyên cá nhân dài như vậy. Martin nghe xong, trong lòng có mấy phần ấm áp: “Con hiểu rồi, lão sư, con sẽ thật tốt ước thúc sức mạnh siêu phàm của mình.” “Tương lai dù sao cũng thuộc về các con.” Robert khoát tay: “Đi đi, hãy đi con đường của riêng mình.” Martin cúi mình vái chào vị lão nhân. ... Hoàn toàn rời khỏi Đại học Grip, Martin chỉ cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm thoải mái. Hắn đón xe buýt đi Đại lộ Hoàng Hậu khu Tây, rời khỏi sân ga, hắn đi thẳng đến Ngân hàng Pierre Ponte. Là một trong những ngân hàng lớn nhất Liên Bang, Ngân hàng Pierre Ponte ở thành phố Grip được đặt trong một tòa kiến trúc Gothic, vẻ ngoài cao vút mảnh mai, sở hữu những cổng vòm sắc nét cùng các chóp nhọn tựa mũi giáo, tạo nên một hình ảnh trang trọng và cao quý. Martin bước vào bên trong. Dưới chân là sàn nhà được lát bằng từng mảnh gạch chống trượt màu nâu, trên các cột trụ là những vòm sườn nhọn liên tiếp. Những ô kính màu lớn được khảm nạm giữa các cột trụ và vòm, biến ánh nắng lọt vào thành những dải màu lộng lẫy, tăng thêm một tầng vẻ đẹp thần bí cho không gian này. Trong đại sảnh, từng dãy quầy làm việc được vây quanh bằng vách gỗ, các nhân viên ngân hàng mặc đồng phục vest đen sơ mi trắng, ngồi bên trong tiếp đón khách hàng. Khách đến ngân hàng không ít, nhưng phần lớn đều cố gắng hạ thấp giọng nói. Họ trò chuyện khẽ cùng nhân viên ngân hàng, lắng nghe ý kiến và đưa ra quyết định. Một thiếu nữ mặt tròn mặc đồng phục nhanh nhẹn bước tới, tao nhã lễ phép hỏi Martin: “Thưa ngài, xin hỏi có điều gì chúng tôi có thể giúp ngài không ạ?” “Tôi muốn đổi chi phiếu.” “Xin mời đi theo tôi, quý khách có thể làm thủ tục ở đây.” Thiếu nữ dẫn Martin đến một quầy trống bên cạnh: “Vị tiên sinh này muốn đổi chi phiếu.” Nam nhân viên tại quầy lập tức đứng dậy, dùng tay chỉnh lại cà vạt trước ngực: “Kính chào ngài, xin mời đưa chi phiếu của ngài ra.” Martin đưa cho hắn. Đối phương hai tay đón lấy, lễ phép nói: “Xin mời ngài ngồi đợi một chút, chúng tôi sẽ hoàn tất thủ tục ngay.” Nhân viên kiểm tra số tiền ghi trên ngân phiếu, sau đó tra cứu trong một cuốn sổ sách bên cạnh một lát, xác nhận chi phiếu không có gì sai sót liền hỏi: “Xin hỏi ngài muốn nhận tiền giấy, tiền xu hay chuyển khoản ạ?” “Tiền giấy tiền mặt, tôi muốn tất cả đều là loại mệnh giá 10 Kim bảng.” Đối phương mở ngăn kéo, đếm ba mươi tờ tiền giấy, dùng băng giấy dán thành một xấp nhỏ rồi hai tay giao cho Martin. “Xin ngài vui lòng kiểm tra lại ạ.” Cùng lúc đó, nhân viên ngân hàng còn nói: “Ngài có cần mua bảo hiểm của chúng tôi không ạ? Sản phẩm bảo hiểm chia cổ tức mới ra mắt của chúng tôi có giá trị đầu tư lâu dài, hơn nữa còn liên tục được « Noo Nhật báo » nhiệt tình tiến cử suốt mấy tháng qua.” “Ngoài ra, bảo hiểm tai nạn của chúng tôi cũng có mức bồi thường cực cao, quy trình nhanh gọn, có thể bao trùm các tình huống như tổn hại nhà cửa, tai nạn giao thông, cháy nổ, bị thương... rất có lợi. Không ít nghị viên cùng thương nhân nổi tiếng đều là khách hàng của chúng tôi.” “Ồ? Anh nói thêm về bảo hiểm chia cổ tức đi.” Martin định tìm hiểu thêm một chút về nghiệp vụ ngân hàng này. Nhân viên ngân hàng thuần thục nói: “Phiếu bảo hiểm chia cổ tức có dự kiến lãi suất thường niên mong muốn là 2.5%. Nếu tính theo mức lãi suất trung bình 3%~4%, thì lợi tức thường niên dự kiến trong dài hạn có thể đạt khoảng 6%.” Martin nghe xong cười nói: “Công thức tính toán của anh có vấn đề rồi. Phiếu bảo hiểm mong muốn lợi tức thường niên = dự kiến lãi suất thường niên mong muốn + lãi suất chia cổ tức thường niên mong muốn sao?” “Mặc dù tôi không học ở viện kinh tế, nhưng sổ sách không phải tính như vậy. Mức lãi suất trung bình chính là tỷ lệ hoàn vốn cu���i cùng có thể dự kiến, hơn nữa bây giờ kinh tế đang đình trệ, e rằng còn không đạt được mức trung bình đó.” “Nói cách khác, trên thực tế, tỷ suất thường niên rất khó đạt tới 3%.” Người đàn ông đối diện bị nhìn thấu nhưng không hề xấu hổ, chỉ cười rồi tiếp tục chào hàng: “Vậy ngài có muốn thử vay thế chấp không? Ngân hàng chúng tôi có lãi suất hàng tháng là 0.7%, vay 1000 Kim bảng một tháng chỉ cần 8 Kim bảng tiền lãi, rất có lợi đấy.” Martin lúc này nhẩm tính: “0.7%*12 = 8.4%. Lãi suất thường niên 8.4%, mức lãi suất này không phải người bình thường nào cũng có thể chịu nổi… Các anh chấp nhận thế chấp bao gồm những loại tài sản nào?” “Những bất động sản hợp pháp, đất đai, giấy vay nợ, chứng khoán… phù hợp với tiêu chuẩn của ngân hàng đều có thể dùng làm vật thế chấp…” Bỗng nhiên, Martin lộ vẻ mặt kỳ lạ, các ngón tay điểm tiền cũng có chút cứng đờ. Nhân viên ngân hàng đối diện có chút không chắc chắn, không biết người đến có phải là điều tra viên được phái tới điều tra ngầm hay không, hắn đành c��n thận từng li từng tí hỏi: “Thưa ngài, thưa ngài? Ngài có ổn không ạ?” “Tôi không sao.” Martin chầm chậm, nhét xấp tiền giấy nhỏ này vào túi ngoài áo khoác, nhẹ nhàng nắm giữ rồi quay người rời đi. Lúc này, tay trái của hắn nóng rực như lửa. Linh Cụ lại lần nữa sinh ra phản ứng mãnh liệt. Ngoài việc yêu thích phụ nữ xinh đẹp, nó vẫn yêu tiền. Khi kiếm tiền, các ngón tay đều không tự chủ được mà run rẩy. Đây đều là những sở thích hết sức bình thường của đàn ông. Chỉ là, sở thích này đặt lên một bộ khí quan giống như Linh Cụ, thì lại lộ ra khá quái dị. Martin chầm chậm bước đi trên đường, để gió lạnh thổi vào mặt và cổ. Cảm giác lạnh buốt hơi nhói khiến đầu óc hắn thanh tỉnh một chút. Đã thích tiền rồi... Hắn ghé vào một cửa hàng ven đường mua một ít đồ, ôm túi giấy trở về nhà trọ Bạch Hoa Mộc, đóng cửa lại, lập tức bước vào Thành Dưới Đất. “Chào ngài Martin, ngài đã đến rồi ạ.” Thiếu nữ vừa thấy Martin liền vui mừng. Sasy mặc chiếc áo sơ mi nam cỡ lớn, tay áo che kín cả bàn tay, hai ống tay áo dài rũ xuống bên chân. Bên dưới chiếc quần đùi vải bạt rộng rãi là đôi chân thon gầy được bao phủ bởi tất chân, đi một đôi giày da nhỏ kiểu nữ – đây là đôi giày Martin mới mua cho nàng, mặc dù là giày cũ từ cửa hàng đồ cũ, nhưng kích cỡ vừa vặn. Thiếu nữ chạy nhanh tới, trong tay nàng ôm một Bobbit Sa Trùng Hấp Trạng Thể to bằng cánh tay. Hiện tại, con tinh thể trùng này trông giống như một con rối tinh xảo. Trước mắt Martin cũng hiện ra thông tin mới. ... Cấp 1: Bobbit Sa Trùng Hấp Trạng Thể Cấp độ đánh giá tổng hợp: G ... Martin có chút kinh ngạc về sự thức tỉnh của con côn trùng này: “Hấp Trạng Thể lớn như vậy sao?” “Nó lén ăn hạt cát, ăn nhiều thì lớn lên ạ.” Sasy hai tay nhấc con tinh thể trùng hình ốc anh vũ lên, con côn trùng từng như hóa thạch này cuối cùng cũng dần có chút sinh khí, chỉ là xúc tu của nó cử động chậm chạp, vô cùng trì độn. Martin khen ngợi: “Làm tốt lắm, tiếp tục nuôi nó đi, nhưng phải chú ý an toàn. Côn trùng không quan trọng, sự an toàn của con mới là quan trọng nhất.” “Xin ngài yên tâm ạ.” Sasy đưa tay chào kiểu quân sự. “Cầm lấy cái này đi.” Martin đưa cho nàng một gói giấy: “Ta mua theo số đo con đã nói, không biết có vừa người không.” Sasy nhận lấy túi giấy liền vội vàng tìm kiếm, vẻ mặt ngạc nhiên vui mừng: “Ngài mua quần áo mới cho con sao ạ?” “Không thể chỉ có một bộ quần áo được… Con thay đổi để mặc đi.” Martin lại nhìn về một hướng khác. Anh Linh Sen Tor đuổi theo tới, hắn đặt cái rương đang vác trên vai xuống đất, một gối quỳ xuống hành lễ: “Thành chủ, số kim tệ thu được từ phí ra trận trước đó đều ở đây ạ.” Martin mở rương ra, lộ ra những đồng kim tệ vàng óng bên trong, tổng cộng 1576 đồng. Ngón tay và kim tệ chạm vào nhau, cảm giác run rẩy nóng rực kia lại lần nữa được kích hoạt. Ngón tay trái của Martin lướt qua từng đồng Kim bảng, cảm giác vui vẻ ấy cũng đang kéo dài. Mafia súng tiểu liên thích kiếm tiền, điều đó hợp lý. Lúc này, giọng nói băng lãnh của Teresa vang lên trong đầu hắn. “Ngoại Tượng Mafia Súng Tiểu Liên M1921 đã tiến vào trạng thái cuồng nhiệt.” “Điều kiện tất yếu đã đạt thành.” “Anh Linh thức tỉnh: 1/640.” “Anh Linh phản ứng: 1/10.” Hai thanh tiến độ đã lâu không xuất hiện lại lần nữa hiển thị. Martin có một suy đoán. Hắn cầm từng đồng Kim bảng trong hòm gỗ ra đếm một lượt, thanh tiến độ lập tức có sự thay đổi. Anh Linh thức tỉnh: 15/640. Martin lại lấy 300 Kim bảng tiền giấy trong túi ra điểm một lượt. 18/640. Đếm lại một lần nữa, thanh tiến độ không còn phản ứng. Dựa theo tỷ lệ giá trị 1 Kim bảng tương ứng với 100 điểm tiến độ, để lấp đầy thanh tiến độ, hắn cần phải đếm đủ số tiền mặt là 64000 Kim bảng, bao gồm tiền giấy hoặc tiền xu. Mafia súng tiểu liên dường như không thích các loại vật ngang giá như chi phiếu, chỉ thích tiền mặt. Nếu chỉ là kiếm tiền, thì đó không phải là vấn đề gì lớn. Tìm Delia hoặc York, mượn Kim bảng qua tay một lần là được. Cũng chính là thanh tiến độ phản ứng Anh Linh thứ hai, khiến Martin có chút không biết phải làm sao. Nếu hắn đoán không sai, đây chính là sự thể hiện phản ứng của Linh Cụ đối với Delia và phu nhân Sarah. Thanh tiến độ này muốn hoàn thành bằng cách nào, tạm thời hắn vẫn chưa có đầu mối. Chẳng lẽ thật sự muốn tìm một trong hai người này để lăn giường? Martin vừa nghĩ đến đã lập tức lắc đầu. Trêu chọc bất kỳ ai trong hai vị này, đại đa số đàn ông đều không thể chịu đựng nổi. Quan trọng nhất là, hai vị này chẳng có chút tia lửa tình cảm nào với hắn, mà hắn cũng không phải một người đàn ông tùy ti���n. Vậy thì hạ thấp tiêu chuẩn một chút. Nắm tay khiêu vũ, hoặc hẹn hò chẳng hạn, xem thử có thể thúc đẩy thanh tiến độ hay không. Thân phận của phu nhân Sarah vẫn là một điều bí ẩn, bối cảnh phức tạp, lại là đối tác được hiệp hội chú ý. Quan hệ công việc quá đặc thù, rủi ro cao, không cần cân nhắc. Delia… dung mạo và tính cách cũng không tệ, mặc dù cô ấy được coi là cấp trên trực tiếp. Tại Sa Dữ Hải Chi Thành, nàng đã thể hiện một mặt đáng tin cậy và kiên cường trong lúc nguy cấp. Nếu vậy, thử xem sao?

Mọi bản quyền chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free