Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phàm Liệp Nhân - Chương 67: Để chúng ta chiến xa hết tốc độ tiến về phía trước

Trong Thành Sa Dữ Hải không có ngày đêm, chỉ có sự tĩnh mịch thường nhật cùng ánh sáng nhạt phản chiếu từ mặt biển.

Mới đến ngày đầu tiên, hai vị giáo sư Robert và Blake đã khảo sát sơ bộ vùng biển đặc thù này. Thông qua các thí nghiệm đơn giản trên tàu, họ đã đi đến một kết luận: mật độ nước biển ở đây nằm trong khoảng từ 9g/cm³ đến 13g/cm³, càng xuống sâu mật độ càng cao. Nước biển có mật độ nằm giữa đồng và thủy ngân.

Dòng hải lưu kim loại rộng lớn như vậy chậm rãi vận động, lại không đủ nhiệt độ để làm nóng. Hiện tượng siêu thường này khó lòng giải thích, chỉ có thể quy kết cho tác dụng đặc thù của siêu phàm chi lực tại Thành Dưới Đất.

Kế hoạch dùng thuyền trinh sát ban đầu bị hủy bỏ, thay vào đó là các tiểu đội điều tra điều khiển xe hơi nước tiến sâu hơn vào vùng biển xa xôi.

Chưa đầy một ngày, lại có tàu hơi nước vận chuyển hơn mười chiếc xe hơi nước, cùng nhiều công nhân và đại lượng vật tư lên đảo tàu.

Tiếp đó, tám tiểu đội điều tra đã lái xe tiến về bốn phương tám hướng, bắt đầu hành trình thăm dò.

Một bên khác.

Đoàn chuyên gia trên Thiếu Vọng Giả Hào vẫn còn bận rộn. Mọi người một mặt tiếp tục nghiên cứu sâu về thành phần và phản ứng của nước biển, một mặt dùng một con Hải Kiêu bị thương do lính đánh thuê Thử Nhân bắt được để làm thí nghiệm.

Trong phần lớn thời gian ở Y Học Viện, mỗi người đều tự mình xử lý các số liệu thí nghiệm theo hướng riêng, từng lần một làm đi làm lại những so sánh và điều chỉnh nhàm chán.

Lúc này cũng không ngoại lệ.

Martin lấy cớ đi nhà vệ sinh, lén chạy ra khỏi phòng thí nghiệm tạm thời.

Sau khi vào phòng vệ sinh, hắn dùng Đại Thiên Sứ Tả Nhãn quấn quanh tay, lẳng lặng đi vào khoang tàu tầng ba của Thiếu Vọng Giả Hào, nơi đây cũng là chỗ Daniel đang ở.

Theo thời gian sử dụng Thánh Di Vật này dần dần nhiều hơn, Martin cũng đã nắm giữ được một vài mẹo nhỏ.

Chẳng hạn như, nếu ánh mắt của Đại Thiên Sứ hiện lên màu lam, vậy có nghĩa là môi trường ngụy trang đang hoạt động tốt đẹp, dù cho phía trên xuất hiện một chút tơ máu cũng không sao cả.

Nếu ánh mắt màu sắc từ lam dần chuyển đỏ, dù chỉ là một khu vực nhỏ phớt hồng, thì điều này đại biểu cho việc một nguồn năng lượng siêu phàm đang xảy ra sự can thiệp lẫn nhau với Đại Thiên Sứ Tả Nhãn.

Nói một cách đơn giản, chính là đang bị hoài nghi và chú ý.

Martin một mặt chú ý màu sắc ánh mắt trên cổ tay, một mặt đi qua hành lang khoang tàu.

Những người hầu ra vào đều đồng loạt là các nữ hầu, các nàng hoặc xách thùng đá, hoặc bưng chai rượu và khăn mặt, thay giặt vỏ chăn cùng quần áo, giống như một đàn ong mật bận rộn.

Khoang hạng nhất bên trong rất rộng rãi, trên mặt đất trải tấm thảm màu nâu đỏ, trên tường treo mấy tấm hải đồ lớn, cạnh cửa sổ có một cây dương cầm màu đen bóng loáng.

Daniel Ross đầu đội mũ hai sừng, mặc áo sơ mi trắng bó sát người, đang đứng bên cửa sổ.

Ngón trỏ và ngón giữa tay phải hắn kẹp một điếu xì gà, đang nhìn ra xa về phía đại dương, trong đôi mắt như có điều suy nghĩ.

“York.”

“Tuy thời gian ngươi đi theo ta không tính là quá lâu, nhưng từ trước đến nay công việc ngươi làm, ta đều yên tâm.”

Trợ lý Trư Nhân cúi đầu, chờ đợi chỉ thị.

“Phong cách làm việc của ngươi ta cũng luôn luôn tôn trọng.”

Daniel phun ra một ngụm khói trắng, quan sát Trư Nhân nhỏ bé hơn mình rất nhiều: “Chúng ta tuy vị trí khác biệt, nhưng lại phối hợp với nhau.”

York cung kính nói: “Thuộc hạ vô cùng cảm kích sự tín nhiệm của ngài, tiên sinh.”

“Rất tốt.”

Ngưu Đầu Nhân đánh giá phụ tá của mình, chậm rãi dạo bước: “Ngươi nói, trong Hoàng Kim Thành cần từng bước cẩn thận, ta đồng ý. Nguy hiểm và bảo vật của Thành Dưới Đất, không ai rõ ràng hơn chúng ta, phải không?”

“Ngươi để ta không ngừng trì hoãn kế hoạch, làm chậm tiến độ, mưu cầu biến mọi sắp đặt trở nên hoàn mỹ.”

“Tựa như việc dọn dẹp đường hàng hải.”

“Chúng ta đều biết, biện pháp đơn giản và hiệu quả nhất chính là dùng những công nhân kia, ném bọn họ đi xây dựng tiền tiêu. Đương nhiên trong quá trình xây dựng chắc chắn sẽ có vài sự cố.”

“Dùng bọn họ để dẫn dụ những Hải Kiêu ngoài biển, sẽ giải quyết những kẻ cản đường này, trong thời gian ngắn, lộ tuyến sẽ thông suốt.”

“Nhưng ngươi dứt khoát phản đối kế hoạch này, hết lần này đến lần khác.”

Ngưu Đầu Nhân đứng lại trước mặt Trư Nhân, nhìn xuống một cách khinh khỉnh người trợ lý hèn mọn: “Ngươi có lý do xác đáng nào không?”

“Ngài nghe tôi giải thích.”

York lấy khăn tay lau mồ hôi trán.

Trư Nhân đặc biệt căng thẳng, giọng nói cũng có chút gấp gáp khiến tốc độ nói tăng nhanh: “Tiên sinh, nếu bây giờ liền để những công nhân được Hội Ngân Sách chiêu mộ đi dò đường... nhóm người đầu tiên sẽ chết hết nhanh chóng. Điều này không thể giấu được Delia cùng đoàn chuyên gia của đại học Grip trên tàu, bọn họ khẳng định sẽ phản đối.”

“Tiên sinh ngài cần sự giúp đỡ của bọn họ, ít ra họ không thể gây trở ngại phía sau, cho nên xoa dịu tâm tình của họ cũng rất quan trọng.”

“Hơn nữa, làm như vậy sẽ tổn hại đến thanh danh của ngài. Ngài rất vất vả mới xây dựng được một nhà từ thiện ở thành phố Grip, một hình tượng vĩ đại tận tâm giải quyết vấn đề thất nghiệp của bình dân, liền sẽ bị tổn hại nặng nề.”

Ngưu Đầu Nhân nhếch miệng phun ra một ngụm khói đặc, dường như bị chọc cười.

Hắn lắc lắc ngón trỏ, trên gương mặt rộng rãi lộ ra một tia lơ đãng: “York, ta phải nói, trong rất nhiều chuyện cụ thể, ngươi làm rất tốt, nhưng ở một vài phương diện then chốt, ngươi lại thiếu phán đoán và lý giải.”

“Nhân từ là một đức tính đáng ngưỡng mộ, điều này không có vấn đề gì cả. Nó tựa như một sợi ánh sáng nhạt trong thế giới văn minh, mang đến hy vọng và an ủi cho rất nhiều người thân hãm vũng bùn.”

“Tuy nhiên, thật ra họ không cần nhân từ, bởi vì tất cả mọi người đều biết, nhân từ là một cái bóng hư ảo, thực thể của nó không hoàn mỹ thánh khiết như vậy.”

“Để ta nói cho ngươi biết, những kẻ địa vị thấp kém kia muốn gì.”

“Họ muốn tiền, muốn cơ hội, đây chính là sự nhân từ hữu hiệu mà họ cần.”

“Cho nên, ta cho họ những gì họ mong muốn.”

Daniel đẩy cửa sổ ra, để gió biển tràn vào phòng, không khí tĩnh mịch ban đầu lập tức lưu động.

“Ngươi nghĩ những công nhân làm thuê được Hội Ngân Sách chiêu mộ không biết sao? Có lẽ có một bộ phận thật sự ngu xuẩn, cho rằng trên trời rơi bánh có nhân... Tuy nhiên, đại đa số người một chút cũng không ngốc, nhất là khi liên quan đến lợi ích.”

“Họ rất rõ ràng, muốn nhận được 10 Kim bảng tiền thuê cao mỗi tháng thì phải trả giá những gì.”

“Tiến vào Thành Dưới Đất, bầu bạn với quái vật, chạy đua sinh tử với vận mệnh, không pháp luật, không được bảo hộ, chỉ có máu và tiền.”

“Nhưng họ sẽ không nói, chúng ta cũng sẽ không nói.”

Ngưu Đầu Nhân mở rộng hai tay cường tráng, phảng phất như đang đón nhận cái ôm của gió biển.

“York, hiểu chưa? Ta không miệt thị họ, trái lại, ta biết rõ dục vọng và thiếu sót của họ, chỉ là tiến hành một chút lợi dụng nhỏ.”

“Vận khí không tốt thì táng thân nơi đất khách, vận khí tốt thì có thể cầm được một số tiền lớn, từ đây cải biến vận mệnh ti tiện.”

“Nghĩ mà xem, đây không phải hiện trạng tàn khốc của thời đại này sao? Ta chỉ là tuân thủ quy luật khách quan, biến nó thành trợ lực mà thôi.”

Daniel bật cười một tiếng.

“Còn có ngươi nói "Thỏ chết cáo buồn" ư? Xin nhờ, York, đừng để những điểm nhỏ nhặt làm nhiễu loạn suy nghĩ lý trí của ngươi.”

Ngưu Đầu Nhân chỉ chỉ đầu mình: “Ngươi cho rằng, Delia và đoàn chuyên gia, cùng với những công nhân bên dưới là một bọn sao?”

“Hỏa kế, bọn họ là cùng một bọn với chúng ta.”

“Công nhân chết ở đây, bọn họ đương nhiên sẽ cảm thấy bi thương và tiếc nuối, nhưng họ có cảm thấy bị mạo phạm không? Không, sẽ không.”

“Delia, Robert, Blake, thậm chí bao gồm cả hai người trẻ tuổi kia, Martin, Bobuch... Bọn họ ngồi trên chiếc thuyền này, bất luận có nguyện ý thừa nhận hay không, bọn họ cùng những người dò đường bên dưới là hai giống loài khác biệt. Đương nhiên cụ thể còn phải nhìn vào giá trị, giá trị quyết định tất cả.”

Daniel hỏi lại: “York, ngươi thấy heo bị giết, sẽ cảm thấy sợ hãi và bị mạo phạm sao?”

Trư Nhân cứng miệng không trả lời được.

“Đạo lý tương tự.”

“Sự chênh lệch giữa người với người, còn lớn hơn so với người và côn trùng. Có người là đồng bạn hợp tác của chúng ta, thậm chí có thể là bằng hữu, có người, chỉ là súc vật cấp thấp nhất.”

“Không có bất kỳ sự kỳ thị nào, chỉ là bọn họ chỉ có giá trị như vậy mà thôi.”

Trợ lý Trư Nhân không ngừng dùng khăn tay lau mồ hôi trên cổ và mặt: “Ta đã biết... Ngài nói đúng, là ta chưa quả quyết.”

“Không, hỏa kế, đừng tự coi nhẹ mình.”

Daniel lại vỗ vỗ bờ vai của hắn: “Ngươi là một chiếc gương, bởi vì ngươi và ta khác biệt đến vậy, cho nên ta cần ngươi.”

“Ngươi làm việc khéo léo thỏa đáng, ta làm việc dứt khoát trực tiếp, cho nên ta cần ngươi, tùy thời từ ngươi nhận được gợi ý và sự uốn nắn.”

Ngưu Đầu Nhân mở tủ rượu, tự rót cho mình và trợ lý mỗi người một chén rượu, trong giọng nói mang theo vài phần cổ vũ: “Ta biết ngươi là một kẻ có tài hoa, York, đừng căng thẳng.”

Hắn cùng đối phương chạm chén: “Vở kịch hay mới sắp mở màn.”

Dường như bị cồn làm tăng thêm dũng khí, York cứng rắn ngẩng đầu lên, nói: “Tiên sinh, nhưng ta vẫn cho rằng, không thể sốt ruột khuếch trương và giăng lưới, nơi này rất nguy hiểm.”

“Tam Thủ Long từ trước đến nay giảo hoạt, tuyệt đối sẽ không thật sự từ bỏ tòa Thành Dưới Đất này mà nàng đã kinh doanh nhiều năm... Nhất định phải làm rõ nàng đã bố trí cạm bẫy gì và chuẩn bị những kế sách gì.”

Daniel cười lớn.

“York, ta thích cái vẻ kiên trì nguyên tắc này của ngươi.”

“Tuy nhiên, hỏa kế, thả lỏng một chút, ngươi quên nhiệm vụ chân chính của chúng ta lần này rồi sao?”

Trong ánh mắt Ngưu Đầu Nhân hiện lên một tia lạnh lùng: “Chết bao nhiêu người, nguy hiểm đến mức nào, căn bản không quan trọng. Ta cần đào ra giá trị phù hợp mong muốn trong tòa Thành Dưới Đất này. Đây là cơ hội duy nhất trong tay ta, lần thứ hai thứ ba có thể thì khó nói được.”

“Cho nên, hãy để chiến xa của chúng ta hết tốc độ tiến về phía trước.”

“Thắng lợi luôn không tránh khỏi việc phải nhuốm máu tươi.”

Hắn giơ ly rượu lên: “Vậy thì không ngại để máu chảy hết, dùng cuộc đời không chút hy vọng của bọn họ để bổ sung nhiên liệu cho chiến xa của chúng ta.”

Trư Nhân cúi đầu, lùi ra khỏi gian phòng.

Sau khi dự thính, Martin cũng thu thập hoàn tất tình báo về Ngưu Đầu Nhân.

...

Cấp 20: Daniel Ross

Tổng hợp bình xét cấp bậc: E

...

Việc Daniel có mở khóa thứ tám hay không vẫn chưa được biết, nhưng trong Thành Dưới Đất, có cơ hội tốt nhất để xử lý hắn.

Hiện tại đã không còn là vấn đề Daniel có thể tra ra mình hay không sau khi rời khỏi đây nữa.

Ngưu Đầu Nhân vốn dĩ không nghĩ đến việc để những người đã tiến vào Thành Dưới Đất sống sót đi ra.

Ánh mắt Martin băng lãnh.

Cuộc săn bắt đầu.

Truyện này được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free