Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phàm Liệp Nhân - Chương 134: Ta tới rất kịp thời a?

Martin đã sớm có mặt tại bến tàu số 2. Chàng âm thầm quan sát tình hình.

Batley mình đầy thương tích, gắng sức chạy trốn, nhưng phía sau đám Ngư Nhân vẫn ung dung theo sát. Đây không nghi ngờ gì chính là mồi nhử mà đám Ngư Nhân quăng ra. Chiêu mồi này tuy lộ liễu, nhưng hiệu quả lại chẳng hề kém cạnh. Đám Ngư Nhân này đang ngầm nhắn nhủ với dân chúng rằng: Batley chính là nội gián phá hoại bến tàu và hệ thống vận tải đường thủy phía Nam Rirker, một thành viên của Chân Lý Kỵ Sĩ Đoàn. Chúng cố tình dồn ép hắn ra đường phố, đặt những kỵ sĩ khác vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.

Cứu hay không cứu đây?

Nếu không cứu? Vậy thì Chân Lý Kỵ Sĩ Đoàn – những kẻ vốn luôn tuyên xưng sứ mệnh cứu rỗi và giải phóng – sẽ bị dân chúng chất vấn, hình ảnh tinh thần của họ tại thành phố này sẽ bị đả kích nghiêm trọng. Đến cả người của mình còn chẳng thể cứu, hà cớ gì nói đến chuyện giải cứu thêm những người khác?

Còn nếu cứu? Như vậy thì sẽ phải trả một cái giá quá lớn, hơn nữa chưa chắc đã thành công, thậm chí các kỵ sĩ khác đang ẩn mình trong thành phố này cũng sẽ lâm vào hiểm cảnh.

Kế sách của Goodman tuy đơn giản nhưng lại vô cùng hữu hiệu.

Martin vốn dĩ muốn đứng ngoài quan sát, dõi theo cuộc giao tranh giữa Kỵ Sĩ Đoàn và đám Ngư Nhân. Song, đám Ngư Nhân lại ép buộc Kỵ Sĩ Đoàn bằng cách công khai hành hình, tra tấn Batley ngay trên đường phố. Sĩ quan cảnh sát Watt, vì không thể nhẫn nhịn được luồng nhiệt huyết dâng trào, đã nổ súng cảnh cáo. Để đảm bảo tính mạng của y, Martin đành phải lộ diện, không thể tiếp tục ẩn mình.

Thực tế, dẫu cho đám Ngư Nhân có ưu thế về số lượng, nhưng thực lực lại vàng thau lẫn lộn. Ngoại trừ tên Ngư Nhân đầu lĩnh phía trước, mấy tên còn lại đều chỉ là hạng tép riu, cấp độ LV10 – LV15, đối với Martin hiện tại mà nói thì không đáng kể chút nào. Martin chỉ cảnh giác duy nhất tên Ngư Nhân cầm đầu.

LV20: Ngư Nhân Tổng hợp bình xét cấp bậc: E

Nếu chỉ xét riêng trên bảng đánh giá, tên Ngư Nhân cầm đầu này cũng chẳng kém Daniel Ross trước đây là bao. Chỉ có điều, Martin của hiện tại đã không còn như xưa.

Martin lạnh lùng nhìn mấy tên Ngư Nhân lâu la: “Ta có lời khuyên cho các ngươi, hãy thu đao lại, trở về sau lưng lão đại của mình đi.”

“Ta đây vốn chẳng có cảm giác an toàn nào, một khi đã ra tay thì sẽ không hề nương tình đâu.”

Đám Ngư Nhân biến sắc mặt, lộ vẻ khác nhau. Chúng từng chứng kiến Martin dùng thủ đoạn tàn nhẫn, ra tay sát hại đồng đội của Viễn Dương Đoàn chỉ trong chớp mắt, bởi vậy trong lòng cũng chẳng mấy yên ổn.

Martin quay sang nhìn tên Ngư Nhân thủ lĩnh đối diện: “Hãy bảo lão đại của ngươi đích thân đến. Các ngươi đến đây chẳng qua chỉ là chịu chết mà thôi. Nhưng nếu đã muốn thử, ta cũng chẳng tiếc mà tặng cho các ngươi vài viên đạn đâu.”

Cả hai bên đều rơi vào tình thế căng thẳng tột độ. Những dân thường ban đầu hoảng loạn bỏ chạy khắp nơi, không biết tự bao giờ đã dừng bước, lén lút quan sát từ phía xa.

Martin chợt vung tay, khẩu súng tiểu liên Ngoại Tượng hướng thẳng về phía trước, bất ngờ nã một tràng đạn mà không hề có dấu hiệu báo trước. Một thành viên Ngư Nhân hạng hai của Viễn Dương Đoàn bị bắn nát nửa cái đầu, gục xuống đất. Đôi mắt cá của hắn trắng bệch, thanh máu đã cạn, rõ ràng không còn khả năng sống sót.

“Ta đây không phải là kẻ kiên nhẫn, rất dễ nổi giận mà khai hỏa. Đánh hay là lui, mau nói đi!” Martin khinh bạc nhìn thẳng đối phương.

Tên Ngư Nhân đầu mục sắc mặt tái mét, nhưng lại không thể nắm bắt được ý đồ của đối phương, nhất thời không dám hạ lệnh. Kẻ này là do Hiệp hội Thám Hiểm cử đến để cố ý gây sự sao? Hay phía sau hắn còn mai phục rất nhiều người khác, chỉ cần mình vừa động thủ, bọn chúng sẽ lập tức nã đạn không giới hạn vào mấy người mình? Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng thực lực của kẻ trước mắt này đã thật sự kinh người rồi...

Sự chần chừ của tên đầu lĩnh trong mắt ba tên Ngư Nhân đứng một bên, chẳng khác nào biểu tượng của sự e ngại và yếu thế. Chúng lặng lẽ lùi về sau lưng tên đầu lĩnh, tránh để bản thân trở thành mục tiêu ra tay kế tiếp của kẻ sát thủ điên cuồng kia.

Ngay lúc này, phía sau đám Ngư Nhân, hai luồng đèn pha chợt rọi sáng. Một chiếc xe chạy bằng hơi nước vội vã dừng hẳn. Thư ký thường vụ Jokin Grew trong bộ tây trang đen đẩy cửa bước xuống xe. Khi chứng kiến cảnh hai bên đang giằng co, y vội vã bước nhanh tới, dang hai tay: “Thưa các vị tiên sinh, xin hãy dừng tay!”

“Đội trưởng Hắc Tư Đình, chúng ta cần quay lại bàn đàm phán. Tuyệt đối không thể hành động theo cảm tính, đừng nên vọng động...”

Jokin đứng cạnh đội trưởng Ngư Nhân, hạ giọng tận tình khuyên nhủ: “Sự vụ của tiên sinh Goodman vô cùng trọng yếu, không thể đắc tội Hiệp hội Thám Hiểm. Càng không thể công khai sát hại một Thám Hiểm Gia ngay tại đây, điều đó sẽ gây ra một sự cố ngoại giao nghiêm trọng…”

Hắc Tư Đình nhìn Jokin, lạnh giọng: “Vậy huynh đệ của chúng ta đã ngã xuống thì tính thế nào đây?”

“Cái này……”

Jokin lúc này mới để ý, trên mặt đất đang nằm hai thi thể Ngư Nhân. Sắc mặt y biến đổi, nhưng vẫn lấy đại cục làm trọng mà đáp: “Các khoản trợ cấp và bồi thường liên quan, Bộ Vận tải biển Phương Nam sẽ cấp phát đầy đủ, xin các vị cứ yên tâm…”

“Được, vậy hôm nay tạm thời dừng tại đây.” Hắc Tư Đình gật đầu, đoạn quay sang nhìn về phía Thám Hiểm Gia ở một hướng khác: “Ngươi tên là gì?”

“Martin Wilson.”

“Ta là Hắc Tư Đình, đội trưởng đội cảnh vệ thứ mười chín của Viễn Dương Đoàn. Thực lực của ngươi không tệ, nhưng ngươi phải giao tên nội gián kia cho ta.”

Trong đầu Martin chợt lóe lên một ý nghĩ. Nếu giờ phút này bất ngờ khai hỏa tấn công, dưới sự trợ lực của đạn Hải Khô Thạch, liệu có thể trực tiếp đánh giết tên Hắc Tư Đình này không? Ý nghĩ cực đoan ấy cuối cùng vẫn bị chàng kìm hãm lại. Hiện tại có thư ký thường vụ Jokin của Bộ Vận tải biển Phương Nam có mặt tại đây, thực sự rất bất tiện. Jokin đã và đang cố gắng dàn xếp mọi chuyện ổn thỏa, nếu chàng lại tiếp tục mở rộng xung đột, hai bên tổ chức sẽ rất khó kết thúc. Dẫu có giết chết Hắc Tư Đình, cũng chẳng thể giải quyết được căn nguyên vấn đề. Kẻ chủ đạo thực sự đằng sau mọi chuyện chính là Goodman.

Đúng lúc này, Delia cũng lái xe đuổi đến. Cùng với nàng, còn có một vị ủy viên sự vụ khác của hiệp hội, Báo Nhân Voen Viktor từ sở cảnh sát thành phố.

“Xem ra, đêm nay thật náo nhiệt đây.”

Delia đứng cạnh Martin, quay sang chất vấn Jokin đối diện: “Thư ký Jokin, cớ gì mà người của quý vị lại vây công Thám Hiểm Gia của chúng ta?”

Mặt Jokin khẽ giật giật. Rõ ràng là các ngươi ra tay trước còn gì? Song, vì việc quan hệ đại cục, y đành cười khổ giải thích: “Đội trưởng Hắc Tư Đình đang truy bắt nội gián của Chân Lý Kỵ Sĩ Đoàn. Kẻ kia chạy trốn đến đây, rồi vô tình gặp phải sự ngăn cản của tiên sinh Martin, khiến hai bên xảy ra chút va chạm nhỏ. Hai tên Ngư Nhân thuộc đội cảnh vệ Viễn Dương Đoàn đã vì thế mà hy sinh.”

“Ngươi không sao chứ?” Delia hỏi Martin đứng cạnh.

“Ta vẫn ổn. Song, có một điểm ta cần phải đính chính lại.” Martin nhìn Jokin: “Vị đội trưởng Hắc Tư Đình này đã công khai giết người ngay trên đường. Cảnh sát Watt nổ súng cảnh cáo, nhưng lại bị bọn chúng tấn công, suýt chút nữa bị diệt khẩu.”

“Ta có lý do để hoài nghi rằng mấy vị này đã bị Ma Vật thao túng, nên mới ngang nhiên hành thích cảnh sát giữa đường. Bởi vậy, ta đã buộc phải sử dụng biện pháp tự vệ.”

Sắc mặt Jokin cứng đờ, lập tức tỏ vẻ xấu hổ. Delia khẽ nhướng mày.

Cùng lúc đó, Báo Nhân Voen Viktor đứng cạnh nàng cũng lộ vẻ mặt âm trầm. Vị phó cục trưởng sở cảnh sát này lạnh lùng cất lời: “Công khai ám sát cảnh sát giữa đường, xem ra Viễn Dương Đoàn đang thiếu hụt trầm trọng những thường thức cơ bản cùng khả năng tự kiềm chế. Sở cảnh sát chúng ta có rất nhiều phòng trống, ta chẳng ngại đưa chư vị vào trong đó tĩnh tâm suy nghĩ một chút đâu.”

Từ người Báo Nhân toát ra sát ý lạnh lẽo, hai con ngươi co lại, đôi tay cũng theo đó rút ra khỏi túi áo khoác. Martin lúc này cũng đã nhận được thông tin tình báo từ Teresa.

LV28: Voen Viktor Tổng hợp bình xét cấp bậc: E

Chẳng trách vị phó cục trưởng này lại là một trong những ủy viên sự vụ của Hiệp hội Thám Hiểm, thực lực quả nhiên không tầm thường.

“Các ngươi… là muốn bao che cho tên nội gián của Chân Lý Kỵ Sĩ Đoàn sao?” Hắc Tư Đình chậm rãi lên tiếng.

“Chúng ta sẽ điều tra rõ ràng về tên nội gián mà ngươi nhắc đến, sau đó sẽ xử lý theo pháp luật và các quy định liên quan của Liên Bang.” Báo Nhân Voen phát biểu hùng hồn, dứt khoát: “Đây là thành phố Grip, không phải vùng biển vô pháp vô thiên nơi luật rừng ngự trị! Các ngươi nhất định phải làm rõ điểm này!”

Jokin vội vàng chạy ra hòa giải: “Hai vị tiên sinh, xem ra cả hai bên chúng ta đều đang tồn tại một chút hiểu lầm. Chuyện này cần phải ngồi xuống bàn bạc kỹ lưỡng. Chi bằng hôm nay cứ dừng tại đây? Một ngày khác, chúng ta sẽ tiến hành đàm phán và hiệp thương chính thức. Chư vị thấy sao?”

Thấy đối phương thỏa hiệp, Delia cũng thuận theo đà đó mà nói: “Nếu tiên sinh Jokin đã bày tỏ thái độ, vậy cứ theo đó mà làm đi.”

Hai bên đều xem như đã đạt được chiến thắng riêng. Voen lái xe, đưa Watt cùng Batley – người đang bị thương nặng và lâm vào hôn mê – thẳng đến bệnh viện. Delia và Martin thì chờ xe của hiệp hội đến đón.

“Ngươi đúng là gan to bằng trời, vậy mà dám công khai xử lý hai tên Ngư Nhân của Viễn Dương Đoàn ngay trên đường cái.” Delia ngoài miệng thì oán trách, nhưng gương mặt lại ánh lên ý cười. “Martin, chẳng lẽ nếu chúng ta không đến, ngươi đã định làm thịt toàn bộ bọn chúng rồi sao?”

Martin khẽ xoa đầu. Ánh mắt Delia đầy vẻ cổ quái: “Ngươi thật sự có ý định đó sao?”

Martin thản nhiên đáp: “Đã động thủ, thì chẳng còn đường lui để nói chuyện nữa, chỉ có thể là y chết ta sống.”

“…Nếu như nói với người khác rằng ngươi chưa từng phục vụ trong quân đội, e rằng sẽ chẳng ai tin đâu.”

Delia hơi đau đầu mà xoa xoa mi tâm: “Tính cách này của ngươi vẫn nên bớt lại một chút. Đám người Viễn Dương Đoàn kia vốn chẳng tuân theo bất cứ quy tắc nào, tập kích và ám sát bất ngờ mới là sở trường của chúng.”

“Ta sẽ tự mình xử lý.”

“Ngươi có chắc chắn không?”

“Chỉ cần chúng không có Thánh Di Vật cấp cao.”

“Vậy thì e rằng ta khó mà nói trước được. Hắc Tư Đình đích thực là phụ tá của Goodman, kinh nghiệm tác chiến của y rất phong phú, không phải loại lâu la tầm thường đâu.”

Delia khẽ vẩy tóc, làn gió đêm từ biển thổi đến khiến mái tóc nàng lay động nhẹ. “Trong thời gian tới, ngươi cứ ở lại hiệp hội hoặc nhà trọ Trên Hồ, đừng đi đâu cả. Đây là thông báo chính thức từ hiệp hội.”

“Batley vẫn cần phải trải qua thẩm vấn, còn Goodman chắc chắn sẽ tiếp tục gây ra những tranh cãi chính trị với chúng ta. Theo kinh nghiệm trước đây, việc này sẽ kéo dài ít nhất nửa tháng.”

“Martin, ta mong ngươi được an toàn tuyệt đối, cứ ở yên trong nhà là tốt nhất.”

Martin khẽ gật đầu: “Ta đồng ý với nàng.”

Nữ cấp trên dường như nhẹ nhõm thở phào, vẻ mặt cũng trở nên thư thái hơn: “Chuyện của Hắc Tư Đình, ta sẽ đích thân đi cân đối với Goodman… Ngươi quả thật quá lỗ mãng và cấp tiến, tự rước lấy không ít rắc rối rồi.”

“Song, nói thật, tối nay ngươi đã làm rất tốt.” Delia nở nụ cười dịu dàng với chàng: “Muốn được thưởng không?” Martin chợt tinh thần tỉnh táo hẳn.

Đúng lúc này, một chiếc xe chạy bằng hơi nước bất ngờ lao vút tới, lốp xe miết trên mặt đất để lại hai vệt đen dài. Chiếc xe trượt ngang, dừng lại sát cạnh hai người họ. Delia trừng mắt nhìn: “Xem ra chỉ còn có lần sau thôi.” Martin oán hận liếc nhìn chiếc xe "không biết điều" kia. Trong khoang điều khiển, Barbara trong bộ đồ ngủ trắng đang vẫy tay với họ, hỏi: “Thế nào? Ta đến rất đúng lúc phải không?”

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free