Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phàm Liệp Nhân - Chương 120: Ta muốn trở thành Thiên Quốc chi chủ!

Cô bé Shirley là người đầu tiên phát hiện ra quái vật rương báu, cũng chính là người từng dùng chiêu trò bán thân chôn em trai để lừa tiền Martin. Gần đây nàng không kiếm được đồng tiền nào. Theo lời nàng nói, mọi người ngày càng thiếu lòng trắc ẩn, lòng người lạnh như băng, sự dịu dàng đã chẳng còn, cái vẻ ngoài yếu ớt đáng yêu kia đã chẳng còn tác dụng nữa rồi.

Mỗi ngày Shirley mặc quần áo rách rưới, cầm báo và diêm đi bán ở khu Tây, gặp ai cũng nói: “Thưa ngài mua một hộp diêm ạ, xin ngài, mua một hộp diêm ạ.”

“Không phải báo cũng được.”

Nàng đặc biệt bổ sung thêm với Martin rằng, lượng tiêu thụ báo chí lớn, nhưng lợi nhuận kém xa diêm nhái của khu Vải Bồng. Vì vậy, bình thường nàng sẽ chào hàng diêm nhái trước, nếu không được mới chuyển sang việc khác. Kết quả, những người đàn ông đều nói, đứa trẻ đáng thương, đôi mắt thật đẹp làm sao... Sau khi đã thỏa mãn với màn thể hiện lòng nhân từ của mình, họ liền hài lòng rời đi, nhưng tuyệt nhiên không chịu bỏ tiền ra. Khó khăn lắm mới có người chịu bỏ tiền ra, nhưng kết quả lại thường xuyên là họ nhận ra đây không phải diêm được sản xuất từ nhà máy chính hãng, hoặc là từ bỏ mua sắm, hoặc là ra sức ép giá.

Kể đến đây, Shirley giận dữ nói: “Người càng có tiền, lại càng keo kiệt!”

Martin đã sớm không còn thấy kinh ngạc về điều này.

Ngay lúc đó, Jesti ở bên cạnh lườm cô bé một cái: “Nói vào trọng điểm đi.”

“Được rồi được rồi.”

Shirley kéo chiếc khăn choàng rách rưới trên người: “Có một hôm ta vừa mệt lả vừa đói, nằm trong lều bạt mà thế nào cũng không ngủ được, trong lòng liền nghĩ, nếu có thể một đêm trở nên giàu có thì tốt biết bao.” Nửa đêm nàng ngủ mơ màng, sau khi tỉnh giấc vì đói, nàng chuẩn bị uống chút nước lạnh lót dạ, kết quả khi ngồi dậy chợt phát hiện, bên cạnh mình có thêm một chiếc rương.

Chiếc rương này phía trên khảm những viên lam bảo thạch và vảy vàng, viền quanh là những đường bạc, trên nắp rương có một ổ khóa sắt rất lớn. Chiếc rương báu bỗng nhiên phát ra tiếng, nói nó tên là Chester, nghe thấy lời kêu gọi mà đến, có thể thực hiện nguyện vọng của nàng.

Shirley cảnh giác. Một chiếc rương báu không rõ từ đâu chạy ra, tự động dâng bảo vật cho mình, nghe là đã thấy rất đáng ngờ rồi. Nàng tuổi tuy nhỏ, nhưng lại là kẻ lừa gạt chuyên nghiệp, đối với những chuyện tự dưng có lợi lộc này nàng hoàn toàn không tin. Dù sao thì đây chắc chắn là trong mơ, Shirley chuẩn bị trêu chọc m���t chút cái kẻ kỳ quái này.

Nàng nói: “Vậy được thôi, ta muốn trở thành Chủ nhân Thiên Quốc!”

Chiếc rương báu im lặng.

“Không làm được ư? Vậy mà ngươi còn khoác lác làm gì?” Shirley răn dạy nó.

Chiếc rương báu cảm thấy bị sỉ nhục, lập tức giải thích: “Làm gì có đứa trẻ nào cầu nguyện như vậy. Ngươi phải thực tế một chút chứ, Chủ nhân Thiên Quốc ư? Ngươi làm sao có thể làm được? Đó là thứ ngươi có thể đạt được sao?”

“Lời đó là tự ngươi nói ra.”

Shirley lại chế giễu: “Ngay cả việc giữ lời cũng làm không tốt, ngươi chắc chắn chẳng có bản lĩnh gì.”

Chiếc rương báu giận dữ: “Đừng có khinh thường người khác, đồ tiểu quỷ! Bây giờ ta nói cho ngươi biết, trong rương của ta chứa bảo bối giá trị liên thành, chỉ cần ngươi chọn đúng, nó sẽ là của ngươi! Ta thề với Thánh Linh!”

“Ta mới không tin lời thề, nếu lời thề có tác dụng, thành Grip sớm đã bị Thiên Quốc và Thánh Linh san bằng thành bình địa rồi.”

Cô bé cười nhạo nói: “Trò lừa gạt này của ngươi đã quá lỗi thời rồi, bây giờ ai cũng không dễ bị lừa đâu, có muốn ta dạy ngươi không?”

Rương báu Chester không ngờ đối phương lại khó đối phó như vậy, rất nhanh nó lần nữa điều chỉnh lại cảm xúc, đi vào quy trình bình thường: “Ngươi đừng có tùy tiện ngắt lời, nghe ta nói đây.”

“Ta sẽ lấy ra ba món đồ từ trong rương, ba chọn một, chỉ cần ngươi chọn trúng món đồ giá trị nhất, tất cả bảo vật trong rương của ta đều thuộc về ngươi.” “Nếu như không chọn trúng, ta sẽ lấy đi món bảo vật trân quý nhất của ngươi.”

“Đây là một cơ hội để ngươi thoát khỏi nghèo khó, trở thành người có địa vị, một vốn bốn lời, có muốn thử một chút không?”

Trong giọng nói của Chester tràn đầy mê hoặc.

Shirley lại căn bản không mắc mưu: “Như vậy không công bằng, phải để chúng ta cùng chọn lẫn nhau, ngươi cũng phải chọn ba món đồ ta lấy ra, chỉ cần ngươi chọn trúng món không có giá trị nhất, ngươi mới có thể lấy đi bảo vật của ta. Như vậy mới công bằng.”

Chester giận dữ: “Rõ ràng là cho ngươi chơi trò này, chứ đâu phải ta! Thật là không biết điều!”

Nói xong nó tựa như con thỏ nhanh nhẹn chạy đi, biến mất không còn thấy đâu nữa.

“Tóm lại, đó là một con Ma vật không được thông minh cho lắm. Nếu mà mắc mưu của nó thì quả thật khó lòng thoát được.” Shirley đánh giá.

...

Người kể chuyện thứ hai là thằng nhóc hói đầu có đường chân tóc lùi về sau. Hắn tên là Dora, tóc rất ít, trông chừng mười một mười hai tuổi, mũi thò lò, mặc quần áo người lớn rộng thùng thình, ánh mắt trông không được thông minh cho lắm.

“Ta cũng gặp phải rương báu Chester.”

Dora bị viêm mũi, nói chuyện chậm rãi, giọng lại có vẻ khàn đục: “Nó bảo ta chọn bảo vật.”

“Lúc đầu ta không muốn chọn, nhưng nó nhiều lần thỉnh cầu ta, ta cũng đành phải bằng lòng nó.”

Jesti không nhịn được giáo huấn: “Dora, ngươi không biết như vậy rất nguy hiểm sao? Tiên sinh Spike đã hết lần này đến lần khác nhấn mạnh, gặp phải Ma vật không rõ lai lịch thì phải tránh xa nó, ngươi quên rồi sao?”

“Ta không có.”

Dora vẻ mặt mờ mịt: “Chỉ là nó rất đáng thương, không ai chơi với nó cả.”

Jesti thở dài, chỉ đành quay đầu giải thích với Martin: “Đứa nhỏ này hồi nhỏ từng bị ngã, làm bị thương đầu, có đôi khi phản ứng không giống với người bình thường...”

Martin cũng cười nói: “Dora, kể tiếp đi, ngươi chơi với Chester thế nào rồi?”

“Nó bảo ta đoán, ta liền đoán một cái, rồi thắng, nó rất tức giận, rồi chạy mất.”

Dora vẻ mặt mờ mịt.

Shirley ở một bên ồn ào, còn hưng phấn hơn cả Dora: “Dora, mau lấy cái đó ra cho họ xem, chiến lợi phẩm của ngươi kìa.”

“A.”

Dora lấy từ trong túi ra một viên đá nhỏ hình bầu dục: “Đây này.”

“Hòn đá ‘Không Bao Giờ Mất’ này rất lợi hại.” Shirley thay người bạn thân giải thích: “Ném nó ra ngoài, dù ném đến đâu, ban đêm nó cũng sẽ quay về.”

Martin thì ánh mắt ngưng tụ lại. Viên Opaz này, nếu ứng dụng thỏa đáng, sẽ là một công cụ tuyệt vời để điều tra những hoàn cảnh đặc biệt. Hắn kích hoạt “Lộ Kính Thành Tượng”, quả nhiên thấy trên viên đá hình bầu dục kia lượn lờ một tầng ánh sáng đều đặn.

Vật phẩm siêu phàm.

Martin trịnh trọng nói: “Dora, đây là một bảo vật rất hữu dụng, ta đề nghị ngươi giao nó cho tiên sinh Spike, nói cho ông ấy biết công dụng của hòn đá này, ông ấy sẽ ban thưởng phong phú cho ngươi.”

Jesti nghe mà giật mình: “Thật quý giá như vậy sao?”

“Trong tay một số người, nó đáng giá cả thành.” Martin đưa ra ý kiến của mình.

Ba đứa trẻ nghe được thì vẻ mặt tràn đầy vui sướng, đều nhìn chằm chằm hòn đá trong tay Dora, bắt đầu bàn bạc xem có tiền rồi sẽ làm gì, đứa nào đứa nấy vui vẻ ra mặt. Vẫn là Jesti giữ trật tự, để bọn chúng im lặng trở lại, rồi để đứa trẻ cuối cùng bắt đầu kể chuyện.

...

Đứa trẻ thứ ba mang một đôi ủng da lớn không vừa chân, trên người là một chiếc áo lót cũ, hắn thấp bé nhất, tóc và quần áo đều rất sạch sẽ, cố gắng duy trì sự tề chỉnh cơ bản. Trên người hắn, Martin thấy được một chút bóng dáng của Mike.

Đứa trẻ này tên là Winder, mười một tuổi, là một trong số ít những đứa trẻ ở khu Vải Bồng được đi học. Vì cha mẹ nợ tiền bỏ trốn, đẩy hắn vào khu Vải Bồng. Winder dựa vào việc đọc báo và viết chữ thuê cho mọi người, miễn cưỡng có thể lót dạ.

“Winder, ngươi nói đi, ngươi là người hiểu rõ nhất về Chester đó.” Shirley giục giã nói.

Winder cúi đầu, một lúc lâu sau, hắn mới mở miệng: “Chiếc rương báu Chester đó, là do ông chú ở bên trong dùng chú ngữ triệu hoán ra, ông ấy có được một tấm da dê, trên đó có ghi chú ngữ kia.”

“Ta là lúc đưa thư thì nghe được, khi đó ông ấy uống quá chén, miệng cứ lẩm bẩm về rương báu gì đó.”

“Lúc ấy ta liền hỏi vài câu, ông chú ở đó liền nói, chú ngữ có thể triệu hoán ra một chiếc rương báu Ma vật đặc biệt, bên trong chứa bảo vật trân quý, chỉ cần có được nó một lần, liền có thể cả đời không lo ăn uống.”

Martin hỏi hắn: “Ngươi có biết tấm da dê ghi chú ngữ ở đâu không?”

Thiếu niên lắc đầu.

“Nhưng ta biết chú ngữ, chú ngữ đó đều là do ta chép giúp ông ấy, dạy ông ấy cách đọc, bởi vì ông chú ở đó không biết chữ.”

Mọi dòng chữ này đều được đúc kết từ tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free