“Những bài toán này đều có thể giải, chỉ cần một vài công cụ toán học đặc biệt.”

Martin rút ra một tờ giấy trắng, cầm lấy một chiếc bút chì từ ống đựng bút cạnh bên, rồi viết xuống toàn bộ quá trình tìm giới hạn của bài toán đầu tiên.

“Đây gọi là công thức Taylor, là một công thức dùng thông tin của hàm số tại một điểm nào đó để mô tả giá trị lân cận…”

Hắn kiên nhẫn viết xuống toàn bộ quá trình suy luận lên giấy, mong muốn dạy dỗ đứa trẻ trước mặt.

Dù cho giao tiếp bình thường rất khó khăn, nhưng khi nhắc đến lĩnh vực toán học, Toby dường như không còn bị nỗi dằn vặt tự kiềm chế giày vò nữa, ánh mắt trong trẻo, không còn vẻ u uất như trước.

“Thì ra là như vậy…”

“Công thức Taylor, lợi hại, quá lợi hại…”

Toby hưng phấn rõ rệt, cả người như phát sáng.

Dưới phép thuật của mình, Martin nhìn thấy rõ ràng kính trong đầu đứa trẻ này vận chuyển nhanh chóng, không còn hỗn loạn, mà trở nên linh hoạt hơn.

Hắn khẽ nhíu mũi, dường như cảm thấy có điều chẳng lành.

“Thưa ngài Martin, ngài quả là một học giả toán học uyên bác.”

Toby thành tâm nói, ánh mắt ngập tràn vẻ khâm phục không hề che giấu: “Ngài có thể dạy ta thêm không? Công thức Taylor, ta vẫn còn chút chưa hiểu rõ.”

“Đương nhiên rồi.”

Martin đổi giọng: “Nhưng Toby, con phải kể chi tiết cho ta về tình trạng cơ thể con.”

“Ta có thể cảm nhận được, Cần Cấu trong cơ thể con vẫn đang phát triển thêm, đã đến mức độ nào rồi?”

Toby lập tức ngây ngốc, như thể vừa thoát ly thế giới toán học, cậu bé lại khép kín bản thân, trở nên bất lực và mê mang.

Cái kính trong đầu cậu bé tựa như một loại phong ấn nào đó, khóa chặt một mặt của Toby lại, trừ phi chạm vào đòn bẩy toán học này, bằng không cậu rất khó duy trì trạng thái tỉnh táo liên tục.

Martin chợt nghĩ đến, có thứ gì đó có lẽ sẽ hữu ích.

“Há miệng ra, Toby.”

Hắn lấy từ trong túi một viên bảo thạch màu lam hình giọt mưa, nhét vào miệng thiếu niên.

“Không cần nuốt, chỉ ngậm thôi.”

Ngậm Hải Khô Thạch trong miệng, sắc mặt Toby chợt ửng hồng, cơ thể run rẩy dữ dội trong chốc lát.

Khoảng vài chục giây sau, đôi mắt thiếu niên dần dần khôi phục ánh sáng của người bình thường.

Martin nhìn thấy, cái kính trong đầu Toby chịu ảnh hưởng của Hải Khô Thạch, tốc độ vận chuyển đột nhiên chậm lại, ánh sáng lam lúc tắt lúc sáng, giống như mạch đập.

Đây chính là mị lực của Hải Khô Thạch. Nó có khả năng ngăn chặn và quấy nhiễu mạnh mẽ đối với danh sách Cần Cấu.

Martin không chút ngạc nhiên với kết quả này.

“Đây là gì vậy…”

Toby ngậm Hải Khô Thạch trong miệng, giọng nói có chút mơ hồ, ánh mắt kinh hãi. Cậu biết rõ, viên đá trong miệng là một loại bảo vật thần kỳ nào đó, có thể ức chế ảnh hưởng của danh sách Cần Cấu đối với bản thân cậu.

“Một vật phẩm đặc biệt, có thể tạm thời áp chế Cần Cấu của con.”

Martin mỉm cười: “Vậy thì, sau khi ức chế một phần ảnh hưởng của Cần Cấu, giờ chúng ta có thể nói chuyện rồi chứ?”

Môi Toby cẩn thận khép lại bao lấy bảo vật trong miệng, khẽ mấp máy: “Vô cùng cảm tạ ngài đã giúp đỡ… Thưa ngài Martin, ngài muốn biết điều gì?”

“Cần Cấu sẽ không để con tìm đến cái chết, nó cần cơ thể con như một vật chứa.”

Martin chậm rãi nói: “Giữa các Cần Cấu có lẽ sẽ có sự khác biệt rất lớn, nhưng để đảm bảo sự tồn tại và phát triển của mình, chúng sẽ không phá hủy vật chủ. Nói tóm lại, tự sát là một hành vi cá nhân mang ý chí chủ quan.”

“Toby, con dùng Cần Cấu để che giấu ý định tìm đến cái chết, vì sao vậy?”

Thiếu niên trầm mặc một lúc.

Giọng cậu bé rất nhỏ: “Con không muốn chết, thưa ngài, con muốn sống, con không phải người dũng cảm.”

Toby nhìn tờ bản thảo đặt trên bàn, những ngón tay đặt trên đầu gối khẽ run rẩy.

“Nhưng con quá sợ hãi, quá yếu đuối… Cần Cấu của con, năng lực đó, thật ra là một nhánh của danh sách, có tên là.”

“Chính là cái Cần Cấu trong đầu con, vật đó, đã nói cho con biết.”

“Đó là một loại năng lực đặc thù, thông qua việc viết tên một người nào đó, biết chiều cao, cân nặng, tướng mạo cùng những việc họ đã làm, liền có thể truy溯 một phần kinh nghiệm đã qua của người ấy. Những kinh nghiệm thu được là những phần cảm xúc mãnh liệt nhất của họ, cũng chính là những khoảnh khắc sợ hãi và tuyệt vọng.”

“Phương thức vận hành chính là suy diễn toán học, nó sẽ chuyển hóa kinh nghiệm của mỗi cá nhân thành các dạng bài toán, giải đáp càng nhiều càng chính xác, thì ký ức về kinh nghiệm của đối phương sẽ càng rõ ràng và hoàn chỉnh.”

Đôi mắt thiếu niên lóe lên một tia giãy giụa: “Con không muốn có năng lực này, nhưng Cần Cấu không thể bị cắt bỏ, nó không ngừng thúc giục con, tiếp tục đi nắm bắt, đi tìm kiếm những kinh nghiệm của người khác trong quá khứ.”

“Những đoạn ký ức kinh khủng, tuyệt vọng, bất lực, thống khổ, căm hận ấy khiến con khó thở, khi ngủ toàn thân phát run.”

“Nhưng con không cách nào ngăn chúng tiếp cận, bởi vì con không thể dừng lại, thời gian ngắn con còn có thể kiểm soát bản thân, nhưng một lúc sau, kẻ đó trong đầu con sẽ tiếp quản cơ thể con…”

Martin trầm ngâm suy nghĩ. Thì ra quá trình thức tỉnh danh sách Cần Cấu trong cơ thể lại diễn ra như vậy.

Đầu tiên là từ từ ảnh hưởng ý thức và hành vi, sau đó cục bộ tiếp quản ý thức, cuối cùng từng chút một đẩy vật chủ vào tiến trình Thiên Sứ hóa.

“Toby, con chỉ cần biết tên, liền có thể suy diễn ra những khoảnh khắc đặc biệt của tất cả mọi người sao?”

“Con chỉ có thể viết tên của những người đã chết.”

Thiếu niên giải thích: “Chỉ cần viết tên của người còn sống, họ sẽ phát hiện ra, ký ức của mỗi người đều được bảo vệ riêng, con không cách nào cạy mở cánh cửa ký ức của người sống.”

“Có lẽ là do con quá yếu, chỉ có thể nhìn thấy kinh nghiệm của người đã khuất, tiếng nói trong đầu con bảo rằng, sau này con có thể nhìn thấy kinh nghiệm của người sống.”

Martin lắng nghe. Điều này cũng có vài phần tương đồng với Thánh Di Vật của hắn.

Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ càng thì cả hai lại có sự khác biệt rất lớn. Toby có thể dõi theo quá khứ của người đã chết, là bởi vì năng lực Cần Cấu hiện tại của cậu bé giới hạn ở đó.

Cốt lõi là suy diễn, bản chất là Tử Vong Hồi Hưởng, chỉ là đôi khi chúng sẽ giao thoa.

Martin đặt cây bút chì xuống: “Danh sách Cần Cấu bắt đầu có hiệu lực từ khi nào?”

“Năm con tám tuổi…”

Trên mặt Toby hiện lên một tia thống khổ và sợ hãi: “Bobbin bị Thử Nhân bắt đi, hôm đó con cùng chú ấy dắt chó bên ngoài, Thử Nhân đột nhiên xuất hiện, bắt chú ấy đi.”

“Chúng không bắt con sao?”

“Không, Thử Nhân chỉ cười điên dại vào con, cái miệng sắc nhọn của chúng khiến con sợ hãi, con không thể kêu lên, chỉ đứng đó với đầu óc trống rỗng…”

Thiếu niên ôm đầu bằng hai tay, dường như đoạn ký ức này khiến cậu bé rất khó đối mặt: “Sau đó Bobbin chết, bàn tay và tai chú ấy bị gửi trả về, ở vùng hoang dã chỉ tìm thấy một vài mảnh xương vụn.”

“Từ đó về sau con bắt đầu gặp ác mộng hằng ngày, gần như không thể ngủ được, bỗng nhiên một ngày nọ, con nhìn thấy Bobbin.”

“Chú ấy đứng ở đó, vô cùng thống khổ, tay chú ấy bị người chặt đứt…”

Toby dùng ngón tay vò rối tóc, giọng run rẩy. Cậu bé cố gắng để bản thân tiếp tục kể lại đoạn ký ức này: “Con nhìn thấy Bobbin đang thống khổ kêu khóc, đứng trước mặt chú ấy là một bóng đen cao lớn, xung quanh đều là Thử Nhân.”

“Thử Nhân nói ‘muốn trách thì hãy trách phụ thân ngươi, Rohel không đồng ý, chúng ta liền gửi cho hắn một cánh tay, tiếp tục cự tuyệt, chúng ta sẽ lại gửi cho hắn một cái tai���.”

Cơ thể Toby run rẩy, tiếng thở nặng nề khiến lời cậu bé nói rất rời rạc. Nhưng dường như cậu đã hạ quyết tâm, dùng giọng run rẩy nói: “Con nhìn thấy, Bobbin bị Thử Nhân ăn tươi nuốt sống, chú ấy cứ thế khóc lóc, cầu xin tha thứ, nhưng không ai quan tâm đến điều đó, lũ Thử Nhân gặm chú ấy đến không còn sót lại chút gì…”

Thiếu niên hít sâu từng ngụm, Hải Khô Thạch trong miệng suýt chút nữa rơi ra ngoài. Đến lúc này, cậu bé đã nước mắt nước mũi tèm lem, đôi mắt đỏ hoe.

“Lau đi, uống nước.”

Martin đưa khăn giấy cho cậu bé. Toby dùng khăn giấy lau đi chất lỏng trên mặt, tay nâng chén nước nhấp từng ngụm nhỏ, một lúc lâu sau mới bình phục hơi thở: “Chính là khi đó nó thức tỉnh, nó cho con xem những đoạn ký ức đó, bắt con giải bài để tiếp tục mở khóa.”

“Ban đầu, con muốn hiểu rõ rốt cuộc là ai đã sát hại Bobbin, con muốn báo thù.”

“Về sau, không ngừng luyện tập, con cuối cùng đã nhìn thấy, nhìn thấy khuôn mặt của bóng đen cao lớn kia.”

“Hắn đeo một chiếc mặt nạ sắt đúc, khoác áo choàng, chính là h���n đã hạ những mệnh lệnh lạnh lùng tàn độc cho lũ Thử Nhân.”

Toby siết chặt nắm đấm: “Hắn là đường đệ của phụ thân con, cũng là thúc thúc của con, Osborn.”

Martin nghe xong liền nhíu mày. Gia tộc Rosenfield đang tranh giành quyền lực nội bộ sao?

“Con đã nói với phụ thân, nói rằng Osborn đã làm, hắn đã bắt Bobbin đi, hắn tàn nhẫn sát hại chú ấy… Nhưng phụ thân con lại không nói một lời.”

Trong mắt Toby hiện lên một nỗi thất vọng bất lực, những ngón tay của cậu bé cũng dần buông lỏng.

“Khi ấy con không hiểu, vì sao người lại thờ ơ.”

“Hiện tại con đã hiểu một chút, bởi vì đằng sau Osborn là Ross Hội Ngân Sách, bọn chúng muốn bức bách gia tộc Rosenfield, khiến gia tộc phải quy phục chúng, duy trì Hội Ngân Sách tại Thị Nghị Hội.”

“Phụ thân không chịu thỏa hiệp, không muốn Ross Hội Ngân Sách tiến vào Thị trấn Grip, kiểm soát nơi này, chi phối nơi này như cách chúng nghiền ép những nơi khác… Bobbin cũng vì điều này mà bị giết.”

“Chúng không tiếp tục ra tay với con, là bởi vì vài đồng minh của gia tộc Rosenfield đã gây áp lực, bao gồm gia tộc Pierre Ponte, gia tộc Fred, gia tộc Dickson, gia tộc Ezla… Tổn thất khi bị chống đối là điều Hội Ngân Sách không thể chấp nhận.”

“Mặc dù con biết, phụ thân có thể đúng, nhưng con vẫn không cách nào chấp nhận.”

“Bobbin cứ thế cầu cứu, cầu xin tha thứ, nhưng chúng ta lại không cách nào cứu chú ấy…”

Giọng Toby càng lúc càng nhỏ, cậu bé dùng mu bàn tay mạnh mẽ lau đi đôi mắt sưng đỏ.

Trong đầu Martin, các manh mối dần được liên kết. Thảo nào.

Gia tộc Rosenfield sớm đã đoạn tuyệt với Osborn, Rohel kiên quyết kiên trì phát triển công nghiệp bản địa, mạnh mẽ thúc đẩy chính sách bảo hộ, từ chối vốn đầu tư nước ngoài tự do tiến vào; ngoài chính kiến, còn có cả thù hận cá nhân.

Toby một lòng tìm đến cái chết, là vì thống khổ trước sự yếu đuối và hèn nhát của bản thân, không thể thay đổi hiện trạng, không cách nào báo thù cho Bobbin, cũng khó lòng chống lại gã khổng lồ Ross Hội Ngân Sách.

Thậm chí bản thân Rohel cũng bị Hội Ngân Sách cùng các nghị viên như Candis đồng loạt trục xuất, bị ép rời khỏi vị trí.

“Toby, mặc quần áo vào rồi cùng ta ra ngoài.”

“Ơ? Thưa ngài, đi đâu ạ?”

“Đến bãi săn.”

Toby lộ vẻ bối rối: “Không được, không được, con không biết săn bắn, con không dám.”

“Không có gì mà không dám, chỉ cần làm được một lần, con sẽ không còn sợ hãi.”

Martin nhìn học trò với dáng người gầy yếu này: “Trong thế giới tàn khốc này, là một người đàn ông, con phải học cách săn bắn.”

“Con không cần coi đây là kế sinh nhai, nhưng con phải biết.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho trang truyen.free, trân trọng tri ân quý độc giả đã dõi theo.