(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 389: Trước sau hoàn toàn khác biệt thái độ
"Mạnh Dao, cô gọi điện cho chú Tiếu liệu có ích gì không?" Tần Vũ bước đến cạnh Mạnh Dao, vẫn không nén được tò mò hỏi. Thị trưởng thành phố N còn không quản nổi cửa hàng 4S ở thành phố S này sao? Đương nhiên, nếu Tiếu Hán Toàn chịu hạ mình nhờ vả thì chắc chắn có thể liên hệ được với người phụ trách cửa hàng 4S, và đối phương hẳn cũng sẽ nể mặt. Nhưng Tần Vũ cảm thấy, vì năm vạn đồng mà phải mang ơn huệ lớn như vậy thì không đáng.
Để một vị thị trưởng của tỉnh lỵ phải cất công tìm quan hệ chỉ vì năm vạn đồng tiền phí lấy xe, ân tình đó Tần Vũ đã mắc phải sẽ rất lớn.
"Em trai của chú Tiếu chính là tổng đại lý phân phối xe Audi của tỉnh JX." Mạnh Dao biết Tần Vũ nghĩ gì, giải thích ngắn gọn một câu.
Cùng lúc đó, chiếc điện thoại của người quản lý trung niên đang đứng cạnh đó cũng reo lên. Người đàn ông trung niên cầm máy lên xem, thấy là sếp lớn của mình gọi tới, lập tức không dám thất lễ, vội vã đi sang một bên nghe điện thoại.
"Alo, sếp, có chuyện gì không ạ?"
"Nghiêm Minh, tôi hỏi cậu, hiện tại trong tiệm có phải có một vị thanh niên họ Tần đang muốn mua một chiếc Audi A6 không?"
"Vâng, sếp." Nghiêm Minh liếc nhìn sang phía Tần Vũ, rồi nói vào điện thoại: "Vị tiên sinh họ Tần đó đưa cha mẹ cùng bạn gái đến xem xe, muốn mua một chiếc A6 cho cha mẹ mình, nhưng theo quy định của cửa hàng mình, nếu muốn lấy xe ngay thì phải đóng năm vạn đồng phí lấy xe. Tuy nhiên, phía khách hàng có vẻ không đồng ý."
"Bạn gái cậu ta cũng đến à!"
Nghiêm Minh nhận ra giọng sếp mình có chút run rẩy, không khỏi thấy hơi khó hiểu. Chỉ vì bạn gái của vị tiên sinh họ Tần này cũng đến mà sếp lại kích động đến vậy sao? Dù sao thì bạn gái của vị tiên sinh họ Tần đó quả thực rất xinh đẹp.
Làm quản lý 4S nhiều năm như vậy, Nghiêm Minh cũng từng gặp không ít ông chủ đưa theo những cô gái trẻ đẹp đến mua xe, nhưng xét về cả nhan sắc lẫn khí chất, không ai có thể sánh được với bạn gái của vị tiên sinh họ Tần này, hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
"Nghiêm Minh nghe đây, vị tiên sinh họ Tần này muốn mua xe, cậu cứ giao xe cho cậu ta ngay lập tức, đừng thu thêm phí lấy xe gì hết. Thái độ phải thật tốt vào." Đầu dây bên kia, ông chủ trầm ngâm một lát, dường như đang suy nghĩ điều gì, không đợi Nghiêm Minh trả lời đã nói tiếp: "Ngoài ra, trong cửa hàng mình có món quà tặng kèm nào, cậu cứ chọn cái tốt nhất mà tặng cho người ta, đừng chọn mấy loại đồ khuyến mãi vớ vẩn. À còn nữa, nếu vị tiên sinh họ Tần đó yêu cầu làm bảo hiểm, đăng ký biển số xe, cậu cứ tượng trưng thu một chút phí làm thủ tục thôi, sau đó làm nhanh nhất có thể cho người ta."
Nghiêm Minh nghe sếp mình liên tục dặn dò qua điện thoại, vẻ mặt từ khó hiểu chuyển sang kinh hãi. Nếu anh ta còn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì cũng không thể ngồi vào vị trí quản lý của cửa hàng 4S này được.
Rõ ràng là, cuộc điện thoại của bạn gái vị tiên sinh họ Tần vừa nãy đã khiến sếp mình phải bận tâm. Lại liên tưởng đến câu "Chú Tiếu" mà anh ta nghe được ban đầu, và việc sếp mình cũng họ Tiếu, Nghiêm Minh gần như đã đoán được đại khái sự tình.
Từ rất lâu trước đây, Nghiêm Minh đã từng nghe nói sếp mình có một người anh trai làm quan lớn trong chính phủ. Sau một thời gian quan sát các tin tức trong tỉnh, anh ta cuối cùng đã xác định được một vị quan chức: đó chính là Thị trưởng thành phố N Tiếu Hán Toàn, tên vị thị trưởng này chỉ khác tên sếp anh ta đúng một chữ. Khả năng lớn nhất chính là anh trai của sếp mình.
Gọi anh trai của sếp mình là chú, thì địa vị của bạn gái vị tiên sinh họ Tần kia làm sao có thể thấp hơn sếp mình được chứ? Cộng thêm lời nói và thái độ của sếp qua điện thoại, Nghiêm Minh đã có thể khẳng định. Địa vị của bạn gái vị tiên sinh họ Tần này chắc chắn lớn hơn sếp mình, thậm chí rất có thể là con cái của một vị lãnh đạo cấp tỉnh nào đó.
"Xin lỗi, vừa rồi tôi nghe một cuộc điện thoại. Đã để tiên sinh họ Tần phải đợi lâu rồi."
Nghiêm Minh trở lại trước mặt Tần Vũ và mọi người, nụ cười trên mặt anh ta rạng rỡ hơn hẳn lúc ban đầu. Tuy nhiên, ánh mắt anh ta lại lén lút liếc nhìn Mạnh Dao vài lần, muốn xem liệu có thể tìm thấy bóng dáng của vị lãnh đạo cấp tỉnh nào đó trên gương mặt cô không.
"Vừa rồi sếp tôi có gọi điện cho tôi, sếp nói rằng, vì tiên sinh họ Tần mua xe cho cha mẹ, nên khoản phí lấy xe này không cần phải đóng. Trăm cái thiện, hiếu đứng đầu, hành động của tiên sinh họ Tần chúng tôi rất ủng hộ. Vì vậy, chiếc xe này tiên sinh họ Tần có thể trực tiếp mang về."
Tần Vũ và Mạnh Dao nhìn nhau mỉm cười. Người quản lý trung niên này quả là khéo léo tìm cớ cho mình, nhưng họ cũng sẽ không làm khó một người quản lý. Tần Vũ cũng hiểu, vấn đề này mình cũng có phần sai, ai bảo anh không biết những quy tắc ngầm của cửa hàng 4S này chứ.
"Được, vậy chúng ta ký hợp đồng lấy xe nhé, nhưng việc đăng ký biển số xe cũng phải làm phiền các anh."
"Không vấn đề gì, bảo hiểm và biển số xe chúng tôi đều đã chuẩn bị sẵn sàng cho tiên sinh họ Tần rồi ạ." Thái độ của Nghiêm Minh lúc này là Tần Vũ nói gì anh ta cũng sẽ đồng ý. Thật ra, anh ta cũng hiểu ý sếp mình: trừ việc tặng xe, mọi thứ khác đều có thể tặng, thậm chí có lấy lại cũng chẳng sao.
Nghiêm Minh thậm chí còn đoán rằng, sở dĩ không tặng xe là vì sếp sợ đối phương không nhận. Chứ một chiếc xe nhập có giá chỉ khoảng hai mươi vạn, sếp chắc chắn sẽ rất sẵn lòng tặng.
"Thưa anh chị, tiên sinh họ Tần, vị tiểu thư đây, chúng ta vào phòng làm việc nói chuyện nhé."
Nghiêm Minh dẫn Tần Vũ và mọi người vào phòng làm việc. Tần Vũ ngồi xuống ghế sofa, ánh mắt anh lướt qua cô nhân viên văn phòng đang định pha trà, nhưng đã bị ánh mắt của Nghiêm Minh ngăn lại.
Sau đó, chỉ thấy Nghiêm Minh lấy ra một hộp trà lá từ ngăn kéo bàn làm việc, chia đều một nhúm vào bốn tách trà, rồi tự mình pha và mang đến đặt trước mặt bốn người Tần Vũ.
"Cảm ơn Nghiêm quản lý." Tần Vũ nhận lấy tách trà, khẽ cảm thán, đây chính là xã hội, thực tế đến vậy. Nếu không phải nhờ cuộc điện thoại của Mạnh Dao, làm sao họ có thể được uống loại trà ngon mà Nghiêm quản lý cất giấu kỹ càng đến thế, lại còn là Long Tỉnh thượng hạng? Tần Vũ nhìn qua, loại trà này trên thị trường có lẽ phải đến năm nghìn đồng một cân.
Thật ra, Tần Vũ không biết rằng, loại trà này không phải do Nghiêm Minh mua, mà là do Tiếu Hán Toàn để sẵn trong phòng làm việc này. Với mức lương của Nghiêm Minh, việc uống trà lá năm nghìn đồng một cân vẫn còn khá xa xỉ.
Tuy nhiên, Nghiêm Minh mang trà này ra đãi Tần Vũ và mọi người mà chẳng mảy may lo lắng sếp sẽ trách cứ mình, thậm chí sếp có thể còn khen ngợi anh ta vài câu. Có thể làm quản lý một cửa hàng 4S tại thành phố lớn, Nghiêm Minh đương nhiên rất giỏi trong cách đối nhân xử thế.
Sau khi rót trà ngon cho Tần Vũ và mọi người, Nghiêm Minh đi chuẩn bị hợp đồng. Tần Vũ cũng nhanh chóng ký hợp đồng, sau đó là chờ đợi.
Chờ đội ngũ kỹ thuật của cửa hàng 4S điều chỉnh xe. Một chiếc xe mới vẫn cần được họ kiểm tra và điều chỉnh đôi chút. Ngoài ra còn có việc lắp đặt ghế da thật và một số thứ khác, tất cả đều cần thời gian.
Vì vậy, vào buổi trưa, Nghiêm quản lý đã mời Tần Vũ, Mạnh Dao cùng cha mẹ Tần Vũ đến một nhà hàng khá sang trọng gần đó để dùng bữa. Lúc thanh toán, ban đầu Tần Vũ định trả tiền, nhưng Nghiêm Minh nhất quyết đòi mình trả. Anh ta còn thề thốt rằng, nếu Tần Vũ không để anh ta trả thì là coi thường anh ta. Cuối cùng, Tần Vũ đành phải chịu.
Mãi đến hơn ba giờ chiều, đội ngũ kỹ thuật mới thông báo có thể lấy xe. Lúc này, Tần Vũ và mọi người mới rời đi trên chiếc xe do Mạnh Dao lái. Nghiêm Minh quản lý đã tiễn họ ra tận cửa showroom mới dừng lại.
"Nghiêm quản lý này quả là một người hay ho!" Tần Vũ nhìn bóng Nghiêm Minh qua gương chiếu hậu xe, không kìm được cảm thán một câu.
Cha Tần ngồi ở ghế sau tiếp lời: "Mỗi người đều có đạo đối nhân xử thế của riêng mình. Cũng là vì cuộc sống mưu sinh, miễn là không làm điều gì trái pháp luật, thì đều có thể thông cảm." Với kinh nghiệm sống của họ, đương nhiên cũng cảm nhận được sự khác biệt lớn trong thái độ trước sau của Nghiêm quản lý. Họ đều biết thân phận của Mạnh Dao, cũng hiểu rõ vì sao Nghiêm quản lý lại có sự thay đổi thái độ lớn đến vậy.
Meo! Meo!
Khi Tần Vũ đang nằm yên trên ghế lái, nhắm mắt nghỉ ngơi, tiểu Cửu trong lòng anh đột nhiên tỉnh giấc, nhảy vọt ra ngoài, rồi lập tức nhảy lên táp-lô xe, kêu nũng nịu về phía Tần Vũ.
"Tiểu Vũ, con mèo con của con là giống gì vậy? Sao nó bé tí thế, mà mẹ cũng chưa từng thấy con cho nó ăn gì cả?" Trương Mai thấy tiểu Cửu nhảy lên táp-lô xe, liền nghi hoặc hỏi con trai.
"Tiểu Cửu bé xíu vậy, đâu có ăn được gì nhiều, con chỉ cần cho nó ăn một chút mỗi ngày là được rồi."
Tần Vũ nghe mẹ nói vậy, khóe miệng giật giật. Anh đương nhiên sẽ không nói cho mẹ mình biết, mỗi bữa tiểu Cửu đều ngốn mất cả vạn đồng của anh, nếu không thì chắc chắn sẽ bị mẹ mắng cho một trận.
Tần Vũ nhìn tiểu Cửu trên táp-lô xe, trong lòng anh hiểu rằng, tiểu Cửu đang nhắc mình nó đói bụng, đòi ăn.
"Lát nữa sẽ cho con ăn, giờ thì ngoan ngoãn đi ngủ đi." Tần V�� không dám lấy miếng ngọc bội cuối cùng ra cho tiểu Cửu ăn ngay trước mặt cha mẹ, đành phải ôm tiểu Cửu vào lòng, thì thầm bên tai nó.
Meo.
Nghe lời Tần Vũ, tiểu Cửu ngoan ngoãn bò lại vào lòng anh, nhưng nó không ngủ ngay mà thò đầu ra, tò mò nhìn những thiết bị nhấp nháy ánh sáng trên táp-lô xe.
"Cha mẹ cứ vào nhà trước đi, con muốn cùng Mạnh Dao đến huyện thành mua vài thứ."
Mạnh Dao lái xe đến trước cổng nhà, Tần Vũ không xuống xe. Anh còn muốn đi mua thêm đồ ăn cho tiểu Cửu, nếu không đến mai nó sẽ đói mất.
Trương Mai nghe con trai nói vậy cũng không hỏi thêm gì, cùng cha Tần xuống xe, dặn dò Tần Vũ về ăn cơm tối sớm rồi mở cổng sắt vào nhà.
"Tần Vũ, em thấy anh cứ mua ngọc bội ngọc trang sức thế này cho tiểu Cửu thì không ổn lắm đâu."
Mạnh Dao khởi động xe, vừa lái vừa nói với Tần Vũ: "Anh không thể cứ mãi mang theo ngọc bội, ngọc trang sức trên người như vậy được, vừa không tiện, lại vừa tốn kém."
"Ý em là sao?"
"Em nghĩ anh có thể mua nguyên liệu ngọc thạch về, sau đó tìm tiệm chế tác thành những viên ngọc châu. Như vậy vừa tiện mang theo, lại vừa tiết kiệm chi phí hơn rất nhiều. Một khối ngọc thạch nguyên bản chỉ khoảng một nghìn đồng, nhưng sau khi điêu khắc và chế tác, giá cả có thể tăng gấp bội."
Tần Vũ nghĩ, Mạnh Dao nói rất có lý. Tiểu Cửu chỉ thích ăn ngọc, còn hình dáng thế nào thì nó không có yêu cầu. Nếu anh cứ thế đến tiệm vàng bạc đá quý mua những món ngọc đã được điêu khắc sẵn, giá cả đương nhiên sẽ đắt gấp bội.
"Nhưng mà em biết mua nguyên liệu ngọc thạch ở đâu bây giờ?"
"Em có thể giúp anh liên hệ. Anh trai em quen một thương nhân kinh doanh ngọc thạch. Khi đó chỉ cần nhờ anh trai em đứng ra, bảo thương gia đó chế tác cho anh vài trăm viên ngọc châu, sẽ không tốn bao nhiêu tiền đâu."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.