Rốt cuộc có Vua Thú Nhân hay không?

Vấn đề này còn đáng sợ hơn chính sự thật tồn tại của hắn.

Đã mười một tháng trôi qua kể từ khi bán nhân mã Sidon ồ ạt xâm lược vùng đất khai hoang phía đông. Liên quân chủ lực của các lãnh chúa Sasan và Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy bị kẹt cứng tại phòng tuyến vùng đ��t khai hoang, mục sư Floyds đốt lửa hiệu cảnh báo, và các vương quốc khác hưởng ứng lời kêu gọi chiến tranh. Mọi thế lực, cả minh lẫn ám, đều không ngừng tìm kiếm tung tích Vua Thú Nhân, nhưng rốt cuộc vẫn không thể có được một kết quả rõ ràng.

Cuộc chiến tranh toàn diện đã khiến các vương quốc tiêu tốn vô số vật liệu, tài sản tích lũy của các lãnh chúa co lại hơn một nửa, sản xuất và xây dựng đều chậm lại. Điều này ảnh hưởng đến mọi gia đình, mọi cá nhân, bất kể là quý tộc hay bình dân, con dân hay dân tự do. Thế nhưng, quân tiếp viện từ các quốc gia đã vào vị trí, mũi tên đã lắp vào cung, không bắn cũng không được. Lúc này, việc Vua Thú Nhân có tồn tại hay không đã không còn quan trọng nữa. Dù sao thì mọi chuyện cũng đã đến nước này, không muốn đánh cũng phải đánh. Nếu không có Vua Thú Nhân, ngược lại còn là chuyện tốt. Quy mô chiến tranh và áp lực quân sự sẽ giảm đi rất nhiều, mọi người chỉ đơn thuần là giúp Đế quốc Sasan tiêu diệt bán nhân mã Sidon, đồng thời mở rộng lãnh thổ đế quốc. Khi chiến tranh kết thúc, c��c vị quốc vương sẽ lại bí mật thương lượng về khoản bồi thường với Đế quốc Sasan.

Tóm lại, không thể để sự việc này liên lụy đến giới cao tầng Giáo Hội. Điều đó sẽ làm lung lay uy tín của Giáo Hội, gây nguy hại cho cơ chế hiệp phòng của các quốc gia loài người và dẫn đến những hậu quả tai hại khôn lường.

Các cuộc tranh giành lợi ích giữa các vương quốc loài người từ trước đến nay đều bị Giáo Hội kiềm chế, khiến quy mô chiến tranh nhỏ bé đến đáng thương. Chẳng hạn, cuộc chiến giữa Đế quốc Sasan và ba vương quốc phương nam chẳng khác nào những cuộc cướp bóc lặp đi lặp lại. Kỵ binh Sasan tấn công các làng mạc của Dodo, đối phương không chống cự thì không giết, đầu hàng thì không giết. Họ chỉ cướp lương thực, nông cụ, súc vật, tất cả vật dụng kim loại, phá hoại đồng ruộng và nhà cửa, thậm chí còn cướp đi một số cô gái trẻ tuổi có dung mạo xuất chúng. Mục đích của họ là tạo ra dân tị nạn, gây mất mùa, để lúa mạch có thể bán được giá cao. Kỵ sĩ Dodo bắt được kỵ binh Sasan thì cũng cố gắng không gây thương vong hay tàn tật, mà chỉ bắt họ làm khổ dịch, sau đó vòi vĩnh các lãnh chúa Sasan một khoản tiền chuộc lớn.

Cả hai bên đều ngầm hiểu mà dựa vào cơ chế cân bằng của Giáo Hội để hành động. Việc trao đổi tù binh, thu tiền chuộc, mua bán lương thực và khoáng sản đều được thực hiện thông qua sự hòa giải của các mục sư. Nhờ uy tín tồn tại hàng ngàn năm của Giáo Hội, trật tự cơ bản của các quốc gia loài người được duy trì, đảm bảo các lãnh chúa sẽ không rơi vào những cuộc nội chiến triền miên.

Nếu Giáo Hội mất đi uy tín, ai sẽ thiết lập và giám sát trật tự mới, tránh cho các quốc gia loài người rơi vào cảnh tranh đấu nội bộ không ngừng?

Phải biết rằng, người thú ăn thịt người, và loài người cũng săn giết người thú. Giữa hai bên không hề có sự thỏa hiệp, chỉ có cuộc chiến tàn khốc sống còn. Nếu các quốc gia loài người mất đi điểm tựa trung tâm, thì tất cả mọi người chỉ còn biết chờ chết mà thôi!

Stier phải vận chuyển đấu khí mới có thể xua tan cảm giác gai nhọn sau lưng. Ánh mắt Bá tước Kim Nhãn sắc bén như kiếm, không cho phép hắn lùi bước quanh co hay đối phó qua loa. Stier chỉ có thể đối mặt và đáp trả trực diện.

Bốn trăm nghìn chiến binh bán nhân mã Sidon đã đánh úp ngàn dặm, sau đó lại triệu tập hàng vạn người thú nô lệ xâm nhập vào biên giới Đế quốc Sasan. Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy và các lãnh chúa Sasan hoàn toàn bất ngờ, không kịp trở tay. Với mức độ nguy hiểm như vậy, việc mục sư Floyds đốt lửa hiệu cảnh báo và triệu tập quân tiếp viện từ các quốc gia là hoàn toàn không sai.

Tuy nhiên, đại quân bán nhân mã và quân chủ lực Sasan chỉ cầm chân lẫn nhau, chứ không hề tiến sâu vào thủ phủ đế quốc để tàn sát dân chúng. Hơn nữa, bán nhân mã không triệu tập đủ số lượng để chiếm đóng một vùng đất đai màu mỡ còn rộng lớn hơn cả Đế quốc Sasan. Có thể thấy, năng lực hậu cần và sản xuất của chúng vô cùng kém cỏi. Chúng có thể đánh du kích, nhưng tuyệt đối không thể duy trì một cuộc chiến tranh toàn diện.

Stier rất khó hiểu trước hành động ngu xuẩn của bán nhân mã, và cũng không tìm thấy Vua Thú Nhân. Cho đến bây giờ, đại quân đã tập trung tại chiến khu Trọng Điểm Đá Lớn, hàng trăm nghìn tướng sĩ tại chiến khu Vùng Đất Khai Hoang phía Đông đang lăm le chờ lệnh, trong khi lương thảo của bán nhân mã Sidon sắp cạn kiệt. Muốn không chết e rằng cũng khó.

Một khi nguy cơ được giải trừ, đủ loại tiếng nói bất mãn sẽ xuất hiện. Chẳng hạn, sẽ có người nói rằng cuộc chiến này là bán nhân mã tự sát, vốn dĩ không hề có Vua Thú Nhân. Đại Đoàn Trưởng Stier đã lợi dụng uy tín của Giáo Hội, triệu tập quân đội các vương quốc để giúp Đế quốc Sasan khai thác và mở rộng lãnh thổ.

Còn về cảm giác cấp bách và sự chính xác khi Floyds đốt lửa hiệu cảnh báo, ai sẽ quan tâm điều đó nữa?

Những tiếng nói này có thể phát ra từ nội bộ Giáo Hội, bởi thành công và nguy cơ luôn song hành. Cơ cấu quyền lực của Giáo Hội cần một sự cân bằng mới để ứng phó với tác động to lớn mà chiến công phi thường của Stier mang lại.

Stier đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị chất vấn, và cũng đã sắp xếp các đối sách tương ứng từ trước. Thế nhưng, điều hắn tuyệt đối không ngờ tới là khi chiến tranh còn chưa giành được thắng lợi cuối cùng, Bá tước Kim Nhãn lại dẫn đầu gây khó dễ cho hắn.

Không ai muốn làm lay chuyển uy tín của Giáo Hội, nhưng những nghi ngờ mà Bá tước Kim Nhãn đưa ra gần như có thể đại diện cho tiếng nói của tất cả các lãnh chúa thế tục, trừ Đế quốc Sasan và Vương quốc Naville. Sasan và Naville là những bên hưởng lợi từ cuộc chiến, trong khi các vương quốc khác đều chịu tổn thất không nhỏ.

Nếu uy tín của Giáo Hội không thể bị lung lay, vậy thì phải có người trong nội bộ Giáo Hội gánh chịu những hậu quả chính trị tương ứng để xoa dịu những tranh chấp bên ngoài.

Trong ván cờ chính trị không có đúng sai thị phi, chỉ có mạnh yếu hơn thua. Ai dám nghi ngờ Đại Đoàn Trưởng Stier thì cũng sẽ phải gánh chịu hậu quả chính trị tương ứng. Một lãnh chúa bình thường dám nhảy ra nghi ngờ Stier, hậu quả chính trị duy nhất là bị tòa án tống giam đến chết, còn Stier thì chẳng hề hấn gì.

Biểu đệ Victor không chịu bỏ qua, Stier cảm thấy mình sắp gặp nguy rồi.

Sự chất vấn của một vị quốc v��ơng và của một bình dân có thể như nhau sao?

Vào lúc này, việc thảo luận Vua Thú Nhân có tồn tại hay không đã không còn ý nghĩa. Stier có lý do để tin rằng Bá tước Kim Nhãn có những yêu cầu lợi ích đối với Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy, và đang cố ý dùng vấn đề nhạy cảm này để lợi dụng điểm yếu uy hiếp hắn, nhằm đổi lấy cái giá cho cuộc thương lượng.

Bá tước Randall và Nữ Vương Hoa Tường Vi thực chất là một thể. Từ những hành động trị vì trước đây của họ, có thể thấy vùng đồi Nhân Mã đã sớm có mưu đồ khai thác lục địa phía nam. Điều họ mong muốn đơn giản là có được sự giúp đỡ mạnh mẽ từ sức mạnh thần thuật của Giáo Hội.

Việc mở rộng lục địa phía nam, phát triển sâu rộng chiến lược cho các quốc gia loài người không phải là không quan trọng. Đối với Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy, thời cơ để phân tán lực lượng, đồng thời chăm lo cả phương nam lẫn phương bắc vẫn chưa chín muồi. Nhận thấy lãnh thổ Đế quốc Sasan sắp mở rộng gấp đôi, vấn đề của Barcelus và Frederick cũng sẽ nổi lên mặt nước. Nếu hoàng thất Sasan không có sự giúp đỡ toàn lực từ Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy, đế quốc phương bắc có thể chia cắt thành hai phần, hơn nữa còn là Thiết Sơn mạnh, Sasan yếu.

Stier, Frederick, Floyds và Barcelus đều cố gắng hết sức để tránh tình trạng Đế quốc Sasan lập tức bị chia rẽ về mặt chính trị, nhưng những tiếng kêu gọi từ bên dưới lại không dễ dàng bị đàn áp. Một khi Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy và Quân Thánh Điện phân binh về phía nam, điều đó sẽ phát ra một tín hiệu chính trị bất thường cho các lãnh chúa quý tộc Đế quốc Sasan. Họ chắc chắn sẽ muốn nâng đỡ Barcelus hùng mạnh trở thành lãnh tụ mới.

Thế nhưng, khi làn sóng kiến càn quét vùng đồi Nhân Mã, Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy đã bỏ mặc lời cầu cứu của gia tộc York, khiến Nữ Vương Hoa Tường Vi phải đắc tội. Vào lúc đó, gia tộc York và August nội chiến không ngừng nghỉ, thế lực chính trị của Silvia yếu ớt. Nhưng ngày nay, nàng và Bá tước Kim Nhãn đã hoàn thành việc chỉnh hợp Vương quốc Gangbis, sức ảnh hưởng chính trị của Kỵ Sĩ Thần Linh và Tinh Linh Mặt Trời cũng được phát huy ra bên ngoài. Bây giờ Stier muốn lừa dối Bá tước Kim Nhãn, e rằng không dễ dàng như vậy.

Bá tước Kim Nhãn đã khơi dậy sự nghi ngờ. Nếu Stier ứng phó không khéo, thất bại thì sẽ bị tước bỏ ngôi vị gia tộc Thánh Kỵ Sĩ đứng đầu. Chỉ riêng điểm này cũng đủ để một số người trong nội bộ Đoàn Kỵ Sĩ Quang Huy thừa cơ đổ dầu vào lửa.

Tâm trạng Stier lộ rõ, đôi mắt xanh lam băng giá chợt lóe sáng. Tournans không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng nhìn dáng vẻ của Howard lúc này, rõ ràng là đang vướng vào chuyện lớn.

Tournans, trong lòng âm thầm hưng phấn, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, ra vẻ cao thâm khó lường, biểu thị mình cái gì cũng biết nhưng không nói ra.

Vị Thánh Võ Sĩ huyền thoại ở đây cố ý giả vờ hồ đồ, trong chốc lát, bầu không khí trong căn phòng càng trở nên ngưng trọng hơn.

Hoàng đế Sasan là người chịu ít áp lực nhất, ông phá vỡ sự im lặng kỳ quái, mở miệng hỏi: "Điện hạ, ta nghe nói ngươi đã từng trao đổi với trưởng lão gấu quái trong Rừng Cây Cổ Thụ phải không?"

Trong lòng Stier chợt lóe lên một tia sáng, thầm nghĩ: Điện hạ Randall nổi danh với trí tuệ siêu phàm, địa vị cao quý và sức ảnh hưởng to lớn. Thế nhưng, biểu hiện hung hăng của hắn ngày hôm nay lại có chút không hợp lẽ thường. Sự khác thường của hắn bắt đầu từ sau khi rời khỏi Rừng Cây Cổ Thụ. Chẳng lẽ trong cuộc trao đổi với trưởng lão gấu quái, hắn đã phát hiện ra một vấn đề nghiêm trọng nào đó? Biểu hiện của bán nhân mã Sidon cũng bất thường... Chẳng l�� đây là điềm báo cho một tai họa chưa biết?

"Biểu đệ Victor, vậy trưởng lão gấu quái đó có phải đã thức tỉnh ký ức viễn cổ không?" Stier mỉm cười ung dung, nhưng ánh mắt lại rất sáng.

Gia tộc Stier không nghi ngờ gì nữa là một trong những gia tộc quyền thế nhất hiện nay. Các Thánh Kỵ Sĩ nắm giữ sức mạnh thần thuật vốn đã mạnh hơn kỵ sĩ bình thường. Ba vị Hoàng Kim Thánh Kỵ Sĩ của nhà Stier đều sở hữu sức chiến đấu cấp truyền kỳ, hơn nữa còn là những Cuồng Phong Thánh Kỵ Sĩ hùng mạnh.

Dù vậy, Victor cũng không hề e ngại gia tộc này, nhưng cũng không cần thiết phải dùng thái độ cứng rắn để đắc tội với họ.

Trên thực tế, từ thời Ellie Stier trở đi, các Thánh Kỵ Sĩ nhà Stier từ đầu đến cuối đều đứng ở tiền tuyến chống lại người thú, và chưa từng mắc phải sai lầm lớn nào. Chỉ riêng điểm này, Victor cũng đã dành cho họ sự kính trọng.

Tuy nhiên, Victor đã hai lần, hoặc có lẽ là ba lần, gặp phải phù thủy tập kích. Mâu thuẫn giữa hắn và Austin Buryat cũng có bóng dáng của phù thủy. Kỵ Sĩ Bóng Tối đã tiết lộ sự tồn tại của Hội Đồng Bóng Tối cho Victor. Bất kể hắn có chủ ý gì, những cuộc tập kích nhằm vào Victor đều có liên quan mật thiết đến Hội Đồng Bóng Tối.

Xét kỹ hơn, linh hồn Victor bị ràng buộc với Tháp Giả Kim, trở thành người thừa kế của Đế Quốc Giả Kim. Hắn đã bị cuốn vào vòng xoáy tranh đấu giữa các thực thể thần bí, không thể thoát thân. Hội Đồng Bóng Tối truyền thừa từ Hội Đồng Người Được Thần Chọn, có thể truy溯 nguồn gốc đến Hiệp Hội Pháp Sư của Đế Quốc Giả Kim. Vì mưu cầu Tháp Giả Kim, họ có động cơ để tập kích Victor.

Thế nhưng, việc tiểu nam tước gặp phải phù thủy tập kích, hồn hỏa lụi tàn, ý chí suy sụp lại chính là nguyên nhân dẫn đến sự ra đời của Victor, đồng thời kích hoạt gốc rễ của Tháp Giả Kim. Điều này đủ để chứng minh rằng, những phù thủy của Hội Đồng Bóng Tối - những kẻ tập kích vẫn chưa rõ danh tính - đã vô tình trở thành quân cờ của một thực thể thần bí.

Silvia đã đặc biệt nói rõ với Victor rằng, ma quỷ hoặc Tà thần chỉ cần dám giáng lâm xuống thế giới vật chất, tất nhiên sẽ phải tuân theo quy luật của thế giới, hóa thành hình thái sinh mạng hữu hình và có thể bị giết chết. Điều này đồng nghĩa với việc thủ đoạn cuối cùng mà các thực thể thần bí sử dụng nhất định phải được vật chất hóa. Ví dụ, họ đã đầu độc những người được thần chọn để tiến hành huyết tế, dẫn đến cuộc huyết chiến giữa Vạn Thần Điện và Hội Đồng Pháp Sư; hoặc như, đại vu sư Claire và em gái đã làm trọng thương những giáo sĩ của Giáo Hội, khiến phe Giáo Hoàng bị thất thế.

Chỉ những thủ đoạn được sử dụng trong thế giới này mới có thể bị đánh bại, nhưng chúng sẽ tạo ra những ảnh hưởng lịch sử không thể thay đổi.

Liệu việc bán nhân mã bất ngờ tấn công vùng đất khai hoang phía đông có phải là kết quả của sự can thiệp thầm lặng từ một thực thể thần bí nào đó không?

Đặc biệt là khi trưởng lão gấu quái nhắc đến Nguyên Sinh Chủng và cuộc chiến vĩnh hằng, hai thông tin này chỉ ra một khả năng đáng sợ:

Các viễn cổ cự thú chém giết lẫn nhau, tranh giành sức mạnh, tìm kiếm sự bất diệt vĩnh hằng. Vậy những kẻ chiến thắng đã trở thành gì? Liệu chúng có đang thèm muốn linh hồn của hậu duệ trực hệ Long Vương Riel – những linh hồn Nguyên Sinh Chủng loài người không?

Chẳng phải việc những người được thần chọn hiến tế bằng linh hồn loài người chính là nghi lễ truy điệu ma quỷ, cuối cùng kích hoạt tạo vật tối cao của các luyện kim sư cổ đại, chủ nhân của Quang Huy đó sao?

Phù thủy và ma quỷ có mối liên hệ không thể cắt đứt. Trigoval đã kiềm chế các phù thủy, đồng thời cung cấp cho Hội Đồng Bóng Tối vùng đất để sinh tồn, và Stier lại là chỗ dựa vững chắc của Trigoval.

Chuyện này liên quan đến sống chết, Victor không cần phải suy nghĩ thêm về bất kỳ ảnh hưởng chính trị nào, cũng không cần phải bận tâm đến cảm nhận của Howard. Hắn giờ đây chỉ lo lắng rằng cuộc chiến này sẽ diễn biến theo một hướng không thể lường trước.

"Những gì trưởng lão gấu quái đã nói với ta, ta sẽ thảo luận với giới cao tầng Giáo Hội vào thời điểm thích hợp." Victor thu liễm lực lượng tinh thần, ánh mắt khôi phục trạng thái bình thường, rồi bình tĩnh nói.

Đại Giáo Chủ phải có tấm lòng rộng lớn, ta cũng là người trong giới cao tầng Giáo Hội. . . Tournans thầm cảnh cáo bản thân, tiện thể liếc nhìn Hoàng đế Sasan.

Ông ta không phải là người của giới cao tầng Giáo Hội, hại ta không thể nghe Victor tự thuật những bí mật viễn cổ về loài gấu lạ lúc này.

"Ta chỉ muốn biết, nếu không có Vua Thú Nhân, tại sao bán nhân mã lại đột nhiên liên minh?" Victor nhìn quanh, chậm rãi nói: "Bán nhân mã có thể xuất chinh thiện chiến, cơ động vô song, là chủng tộc người thú khó thuần phục nhất. Nếu không đánh lại Vua Thú Nhân, chúng lẽ nào không chạy thoát được sao? Cho dù phía đông xứ Sidon có thật sự có đại quân Vua Thú, bán nhân mã cũng sẽ không nhanh chóng khuất phục như vậy."

"Các ngươi có từng nghĩ đến, liệu trong bán nhân mã có một vị Đại Khả Hãn của bán nhân mã không?"

Tournans khẽ híp mắt, khịt mũi ừ một tiếng.

Howard không để ý đến vị đầu trọc đang ra vẻ thâm trầm, nói thẳng: "Chúng ta đã cân nhắc và điều tra, dùng mọi thủ đoạn nhưng v��n không phát hiện ra Đại Khả Hãn của bán nhân mã. Biểu đệ Victor, ngươi phải tin vào trực giác tâm linh của Tournans. Ta tự mình điều tra cũng không có kết quả, Tournans cũng không cảm nhận được sự tồn tại của một nhân vật truyền kỳ."

Hắn dừng một chút, rồi bổ sung: "Cho dù trong bán nhân mã có một Đại Khả Hãn mới, chúng cũng sẽ không liên minh nhanh đến vậy. Aurora ngươi còn không làm được, thì một Đại Khả Hãn bán nhân mã mới càng không thể nào làm được."

"Ban đầu, sau khi chúng ta chém chết đại nhân mã Aurora, chúng tôi hạ trại qua đêm trong thung lũng. Tournans đột nhiên cảm thấy một mối nguy hiểm nào đó, thế là chúng tôi liền rút quân ngay trong đêm, đi xa một nghìn cây số, Tournans mới thoát khỏi trực giác nguy hiểm đó. Vị trí của thung lũng đó nằm gần phía đông xứ Sidon. Do đó, chúng tôi phán đoán rằng ở vùng lân cận phía đông bán nhân mã có một người thú truyền kỳ không hề thua kém Aurora, và rất có thể đó chính là Vua Thú Nhân."

Frederick tiếp lời: "Điện hạ Randall, phía cứ điểm Trọng Điểm Đá Lớn đang tìm kiếm tung tích Vua Thú về phía đông, hiện tại vẫn chưa tìm thấy. . . Thế nhưng, người thú truyền kỳ sẽ không liên tiếp xuất hiện. Aurora vừa mới chết không lâu, trong bán nhân mã Sidon sẽ không nhanh chóng xuất hiện một đại nhân mã mới."

"Bệ hạ, ngài cho rằng người thú truyền kỳ là gì?" Victor nhàn nhạt hỏi.

Người thú truyền kỳ được coi là hóa thân của các viễn cổ cự thú cũng không quá đáng. Việc chúng nắm giữ một phần uy năng của viễn cổ cự thú chỉ là chuyện nhỏ. Victor chỉ sợ rằng sức mạnh vận mệnh sẽ xuất hiện và xen lẫn vào. Loài người có Đại Dự Ngôn Thuật, vậy liệu các viễn cổ cự thú có ý thức thần linh sẽ ngồi yên nhìn sức mạnh vận mệnh gây bất lợi cho hậu duệ của mình sao?

Victor không giải thích thêm, đứng dậy nói: "Biểu huynh Howard đã điều tra đại quân bán nhân mã, Tournans cũng đã điều tra, và Bệ hạ Frederick chắc hẳn cũng đã dùng hết mọi thủ đoạn. . . Nhưng nếu là ta, ta cũng muốn đích thân điều tra!"

Hắn từ trong túi đeo hông lấy ra một tấm huy hiệu kim loại màu tím có khắc hình nai đực, đặt lên bàn và nói: "Đây là tín vật mà Bệ hạ Frederick đã giao phó cho gia tộc ta. Trước khi ta đưa ra kết luận rõ ràng, quân tiếp viện chủ lực của Gangbis và Dodo sẽ không xuất kích tấn công đại doanh bán nhân mã."

Stier gật đầu nói: "Chuyện liên quan đến thành bại của chiến tranh, lẽ ra phải như vậy. Sau khi biểu đệ Victor đưa ra kết luận, quân đội Gangbis và Dodo phải tuân theo sự chỉ huy của ta. Ta lấy danh nghĩa Chủ Tể Chí Cao mà thề, tuyệt đối sẽ không đẩy quân bạn vào tình thế bất lợi."

Victor vuốt cằm nói: "Chỉ cần giành thắng lợi trong cuộc chiến này, chuyện về Vua Thú sẽ không bao giờ được ta nhắc đến nữa."

Hoàng đế Frederick cũng đứng dậy nói: "Tù binh bán nhân mã mà Điện hạ Randall mang về sẽ do ta phụ trách tra hỏi. Điện hạ có thể theo dõi bên cạnh."

Hắn gần như thừa nhận cấp dưới của mình có phù thủy biết thú ngữ. Victor không hề bất ngờ, mỉm cười nói: "Vậy lần sau đi, đợi ta và Tournans bắt được vài tên bán nhân mã lợi hại hơn."

Vị Thánh Võ Sĩ đầu trọc không gật đầu cũng không lắc đầu, chỉ "ừ" một tiếng đầy ẩn ý.

Bản dịch này được thực hiện và bảo hộ độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.