Kim Thủy Thành chật chội lạ thường, các loại xe cộ xếp thành hàng dài. Xe ngựa của Victor bị kẹt trên đường ra khỏi thành, hai con ngựa kéo xe bồn chồn khó chịu, phì phì thở, móng sắt không ngừng giẫm đất, đuôi vẫy một cái liền thải ra một đống phân.

Súc vật thì vẫn là súc vật, chúng nào quan tâm đến quy định vệ sinh của Kim Thủy Thành. Muốn đại tiện thì đại tiện, muốn tiểu tiện thì tiểu tiện. Còn những công nhân phụ trách dọn dẹp đường phố thì không thể vượt qua trùng trùng chướng ngại để hoàn thành công việc của mình, chỉ có thể đợi đến tối mới dọn dẹp đường. Trên đại lộ Hoa Tường Vi rộng lớn, khắp nơi là tiếng rống của bò và tiếng hí của ngựa. Mặt đường ngập ngụa phân nước, ruồi nhặng bay tán loạn, hệt như một khu chợ gia súc hôi thối nồng nặc.

Victor hối hận không thôi, mình nhất thời hồ đồ, muốn xem xét quy hoạch của Kim Thủy Thành, lại chọn con đường lớn Hổ Phách dẫn đến cửa đông. Hắn không nghe theo đề nghị của quản gia Chư Đề là ra khỏi thành từ cửa tây của nông trang nội thành. Kết quả là bị kẹt cứng trên đại lộ Hoa Tường Vi, hít thở mùi hôi thối.

Khi kẹt xe nghiêm trọng, mọi người đều bình đẳng. Lúc này, thân phận quý tộc hay đặc quyền lãnh chúa đều vô dụng. Chỉ cần ngươi không thể bay qua, thì phải ngoan ngoãn xếp hàng.

Tình hình trước mắt cho thấy, còn lâu mới ra khỏi thành. Victor dứt khoát kéo rèm xe, cẩn thận cân nhắc cục diện mà người man rợ mang lại.

Silvia với ác ý lớn nhất để suy đoán ý đồ của gia tộc August. Nàng cho rằng Đại Công Williams sẽ thông qua việc cô lập gia tộc York, đoàn kết các thế lực địa phương, để giành quyền chủ đạo xây dựng cảng Nam Thác.

Trên thực tế, phán đoán của Silvia có rất nhiều yếu tố chủ quan. Ví dụ như, khả năng Đại Công Williams đề nghị đổi lãnh địa là cực kỳ nhỏ. Nhưng gia tộc August chắc chắn sẽ xây bến tàu ở lãnh địa Bá tước Chebman, và năm đại lãnh chúa Gambis không chút nghi ngờ sẽ ủng hộ vương thất.

Đồi Nhân Mã phát triển quá nhanh. Gia tộc York với những thành quả đã đạt được khiến người ta ghen tỵ. Đằng sau sự ngưỡng mộ và ghen tỵ của các đại lãnh chúa là sự kiêng kỵ sâu sắc đối với gia tộc York.

Điều này đồng nghĩa với việc gia tộc York tất yếu sẽ bị lật đổ, dù công khai hay âm thầm. Silvia không thể để thế cục phát triển theo hướng xấu. Nội dung cốt lõi để nàng phá vỡ cục diện là liên minh với vương quốc Naville, kiểm soát việc mua bán thép ròng Gambis, buộc tất cả các gia tộc lớn trở lại bàn đàm phán, cuối cùng đạt được mọi mục tiêu chiến lược.

Đối với vương quốc Naville, liên minh với người man rợ, xây dựng bến tàu, khai thác đại lục phía Nam đều không liên quan đến họ. Thực hiện tự cung tự cấp lương thực mới là nhu cầu cấp thiết nhất của họ. Chỉ cần gia tộc York có thể giúp Naville hoàn thành việc xây dựng hệ thống nông mục mới, thì việc cắt đứt nguồn cung thép ròng Gambis có liên quan gì? Hơn nữa, gia tộc York dự trữ số lượng lớn quặng thép ròng. Nếu Naville từ chối điều kiện của Silvia, và cùng nàng ép giá thép ròng xuống đáy, thì tổn thất của Naville sẽ quá lớn.

Gia tộc York muốn độc chiếm thị trường thép ròng Gambis, người Naville không đồng ý cũng phải đồng ý. Các lãnh chúa Gambis không có thép ròng để chế tạo mũi tên nỏ, thì còn nói gì đến việc khai thác đại lục phía Nam? Gia tộc York đề xuất dùng thép ròng đổi phế liệu, các lãnh chúa không đổi cũng phải đổi. Gia tộc York sản xuất gạch sắt, xây bến tàu, vương thất chỉ có thể trợn mắt nhìn. Tại hội nghị Nguyên Lão Viện, Silvia bày tỏ chấp nhận sự lãnh đạo của vương quốc, nhưng lại ngấm ngầm yêu cầu hoa hồng lớn nhất, Williams dù không muốn cũng đành phải chấp nhận.

Hai mươi năm nữa trôi qua, công trình thủy lợi ở Đồi Nhân Mã hoàn thành, công sự phòng thủ hoàn thiện, dị hóa chiến thú thành hình. Gia tộc York có bến tàu và gạch nham, tiến có thể công, thoái có thể thủ, không ai có thể làm gì họ. Nếu như vận khí lại tốt hơn một chút, sau Silvia lại xuất hiện một vị kỵ sĩ hoàng kim bảo hộ. Dù họ không thể khai sáng một vương quốc, nhưng cũng có thể có địa vị ngang bằng với gia tộc August, giống như mối quan hệ giữa gia tộc Barcelus và hoàng tộc Sasan.

Huyết mạch gia tộc August phi phàm, kỵ sĩ hoàng kim nhiều vô số kể. Huyết mạch siêu phàm mới là nền tảng để v��ơng tộc trường thịnh không suy. So sánh, huyết mạch gia tộc York kém hơn một chút. Silvia nhận thức rõ điều này, đây cũng là lý do nàng lựa chọn chiến lược mềm dẻo.

Dù thế nào đi nữa, đây cũng là một dương mưu thuận theo thế cuộc, không hề có sơ hở để công kích. Victor tán thưởng cách sắp đặt xuất sắc của Silvia, nhưng đồng thời lại rơi vào khổ não.

Với tư cách lãnh chúa phe Đồi Nhân Mã, Victor lẽ ra phải nhất trí với Silvia. Nhưng dã tâm của hắn, hay nói cách khác là rắc rối của hắn, còn lớn hơn nhiều so với Silvia.

Ban đầu, Victor muốn thành lập một tập đoàn võ trang hùng mạnh để tự vệ, rồi dần dần chú ý đến tháp luyện kim. Nhưng những thiếu sót của việc cố định linh hồn và chế độ thuê mướn tháp luyện kim đã khiến hắn thay đổi chiến lược, bắt đầu dốc toàn lực mở rộng thế lực đội súng buôn lậu, tích cực tìm kiếm thủy tinh quy luật. Tuy nhiên, Silvia dự định hai năm sau sẽ cắt đứt việc mua bán thép ròng giữa Gambis và Naville, đồng thời lấy quyền kinh doanh rượu mía tím và đường thô làm tiền cược, đổi lấy tự do cho Sophia từ gia tộc August. Điều này sẽ khiến thương đoàn Hùng Lộc nhanh chóng tan rã, kế hoạch phát triển của đoàn Hoàng Kim của Victor cũng sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Victor giờ đây rất mâu thuẫn. Một mặt, Tháp luyện kim số 7 cần vốn liên tục không ngừng, hắn còn chuẩn bị lợi dụng đội súng buôn lậu để thám hiểm di tích tháp luyện kim. Mặt khác, Victor cũng không thể từ bỏ gạch nham.

Tháp luyện kim số 7 không thể di chuyển, không thể thiếu cứ điểm gạch nham bảo vệ. Nhưng gạch nham có ảnh hưởng quá lớn, Victor sản xuất gạch nham cần gia tộc York che chở, mà gia tộc York lại cần người man rợ che chở.

Nếu gia tộc August đi trước một bước mở xây bến tàu, Sophia chắc chắn sẽ đổ vốn vào lãnh địa Bá tước Chebman. Người man rợ cũng sẽ rời khỏi Đồi Nhân Mã. Mất đi sự ủng hộ về vốn và lá cờ người man rợ, Silvia chỉ có thể hoàn thành trước công trình thủy lợi, đợi dị hóa chiến thú thành hình, sau đó mới có thể cân nhắc vấn đề gạch nham và cảng khẩu.

Cho nên, Sophia mới là nhân vật then chốt. Đại Công Williams và Silvia đều đang cố gắng tranh thủ nàng. Nhưng ta lại phải đẩy nàng ra ngoài...

Bên ngoài xe ngựa vang lên tiếng chửi bới, cãi vã ồn ào. Victor xoa xoa trán, kéo rèm cửa sổ ra, thấy mấy người bên đường đang ẩu đả lẫn nhau.

Victor đến gần đội trưởng cận vệ Gru hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy?"

"Đại nhân, vừa nãy có một thi nhân du ca đuổi theo xe ngựa để dâng khúc hát, kết quả gặp phải một thi nhân du ca khác, hai bên lời qua tiếng lại không hợp, liền đánh nhau." Gru nói với vẻ vui vẻ.

Victor mơ hồ nhớ lúc nãy có người dùng giọng điệu trầm bổng ngâm xướng "Truyền thuyết về Tristan và Isolde". Chẳng qua lúc đó hắn đang suy nghĩ vấn đề, không để ý đến thi nhân du ca dâng khúc hát. Thi nhân du ca này hiển nhiên muốn tranh thủ sự chú ý của quý tộc, một đường đi theo, vô tình chọc giận đồng nghiệp, nên mới xảy ra tranh chấp.

Hai nhóm người phát hiện rèm xe ngựa của Tử tước được kéo ra, nên việc đánh chửi càng trở nên "xuất sắc" hơn. Các thi nhân du ca một mặt cố gắng giữ vẻ ưu nhã, một mặt dùng ngôn ngữ giàu vần điệu và cảm xúc để tranh cãi lẫn nhau. Toàn bộ quá trình không hề xuất hiện một lời tục tĩu nào, cũng không có câu nào lặp lại. Còn tùy tùng hai bên thì quyền cước tới tấp, đánh cho sưng mặt sưng mũi, cũng không chịu nhận thua.

Victor cau mày, phân phó: "Cho bọn họ chút tiền thưởng, bảo họ giải tán đi."

Gru cưỡi chim nhanh chóng đến trước mặt mấy người, từ trên cao ném xuống một túi tiền. Hai thi nhân du ca xa xa thi lễ với xe ngựa, nhặt túi tiền lên, chia đều số tiền vàng bên trong. Mỗi người dẫn tùy tùng của mình đi về các hướng khác nhau.

Các thi nhân du ca đều là con em quý tộc sa sút. Họ dốc sức biểu diễn chỉ để thu hút sự chú ý của các nhân vật lớn, để có được cơ hội được thưởng thức, hoặc một khoản tiền thưởng. Cùng tồn tại trên cùng một con đường, sự cố gắng và tài trí thông minh của họ lại làm nổi bật lên nét chua cay của những nhân vật nhỏ bé, khiến người ta không khỏi thổn thức.

Nhìn các thi nhân du ca và tùy tùng phấn khởi đi xa, Victor vỗ khung cửa sổ, nửa tự giễu nửa cảm khái nói: "Ta ngồi xe ngựa mà lại không thể đi nhanh bằng bọn họ."

Gru nhìn đoàn xe dài bất tận, đề nghị: "Đại nhân, ngài có thể xuống xe, cưỡi chim nhanh chóng đi đường vòng, ra khỏi thành từ cửa tây, như vậy sẽ nhanh hơn."

"Vậy ta phải bỏ lại xe ngựa sao."

Victor cười nói: "Gru, nếu chúng ta đi, xe ngựa và người đánh xe của ta vẫn sẽ bị kẹt ở đây. Nếu muốn ngồi xe ngựa nữa, ta còn phải quay lại."

"Nhưng mà, trận chung kết đại hội tỷ võ sắp bắt đầu. Nếu chúng ta không nhanh lên, e rằng sẽ không xem được những trận đấu đặc sắc." Gru lại khuyên: "Đại nhân, xe ngựa sẽ không bị bỏ lại đâu. Ni Đặc sẽ đưa xe ngựa ra khỏi thành."

"Đây không phải là lựa chọn, mà là trốn tránh!"

Victor nắm chặt nắm đấm, lẩm bẩm: "Trốn tránh vấn đề thì rất đơn giản, nhưng giải quyết vấn đề lại cần dũng khí và trí khôn. Ta ngồi xe ngựa chính là muốn đi nhanh hơn thi nhân du ca."

"Gru, ngươi dẫn người đi lên phía trước, bảo tất cả xe ngựa đi về phía tây lùi vào ven đường, rồi chặn lại từng ngã tư, cấm các xe ngựa khác đi vào Đại lộ Hoa Tường Vi."

Gã độc nhãn hơi khó xử nói: "Đại nhân, đây không phải Trấn Bình Hồ, những xe ngựa kia sẽ nghe lệnh của ta sao?"

"Đây là đâu?" Victor cười hỏi.

"Kim Thủy Thành ạ."

"Các ngươi cưỡi là cái gì?"

"Chim nhanh chóng ạ."

"Vậy là đủ rồi." Victor thản nhiên nói: "Đi chấp hành mệnh lệnh đi."

"Tuân theo mệnh lệnh của ngài. Đi theo ta!" Gru gọi các cận vệ, mấy chục kỵ binh chim nhanh chóng ngược dòng lên, chỉ huy xe ngựa đi về phía tây tấp vào lề đường, rồi chặn lại các giao lộ, cấm các phương tiện giao thông từ đường khác tràn vào Đại lộ Hoa Tường Vi. Chẳng bao lâu, đoàn xe về phía bắc di chuyển càng lúc càng nhanh, xe ngựa của gia tộc Randall dần dần đuổi kịp m���t thi nhân du ca.

Tại giao lộ giữa đường lớn Hổ Phách và Đại lộ Hoa Tường Vi, một chiếc xe ngựa quý tộc dừng lại, từ cửa sổ trong khoang xe truyền ra một giọng nói uy nghiêm.

"Xe ngựa sao không đi?"

Một người hầu đáp: "Đại nhân, giao lộ bị người chặn lại, họ không cho phép chúng ta đi qua, nói là muốn cùng chủ nhân của họ ra khỏi thành trước rồi mới nhường đường."

"Ai mà to gan như vậy? Các ngươi không biết dùng roi quất bọn họ sao?" Chủ nhân xe ngựa mơ hồ có vẻ tức giận.

"Đại nhân, đó là khinh kỵ binh chim nhanh chóng của Tử tước Randall. Cái này... Chim nhanh chóng có thiên tính hộ chủ, bị chúng mổ một cái, chúng ta e rằng không chịu nổi." Người hầu vẻ mặt đau khổ giải thích.

"Thì ra là Victor..." Một người kỵ sĩ mặc áo giáp bước ra khỏi xe ngựa, cười nói với người hầu: "Chúng ta cũng chặn xe ngựa của hắn lại."

Victor đang thầm đắc ý thì xe ngựa chậm rãi dừng lại, một người hầu nhỏ gõ cửa xe, nói: "Đại nhân, Tử tước phu phụ Fred York muốn gặp." Vừa nhỏ tiếng bổ sung: "Chúng ta đã chặn xe ngựa của Tử tước phu phụ."

"Fred và O'Dell?"

Victor ngạc nhiên bước xuống xe ngựa, thấy một nam, hai nữ, ba vị quý tộc. Người đàn ông kia mặt mũi anh tuấn, khí vũ hiên ngang, mặc bộ giáp Itugus vừa vặn người, chính là Phó đoàn trưởng đoàn kỵ sĩ Hoa Tường Vi, Tử tước Fred York. Vị phu nhân tóc vàng mắt xanh, vóc người lộng lẫy xinh đẹp là vợ hắn, Đại Kỵ sĩ O'Dell York, phu nhân Tử tước. Bên cạnh phu nhân Tử tước đứng một thiếu nữ quý tộc mắt ngọc mày ngài, khoảng 12 tuổi, dung mạo đặc biệt giống O'Dell, chắc hẳn là con gái của nàng.

"Victor, thật là trùng hợp. Ta đang lo lắng không kịp xem trận chung kết tỷ võ của Học Hỏi Quân Đoàn, may mà gặp ngươi, không ngại chúng ta mượn xe ngựa của ngươi đi chứ."

Fred thân thiết vỗ vai Victor, thuận tiện hóa giải sự lúng túng của hắn.

"Vô cùng vinh hạnh." Victor gật đầu chào hỏi, rồi nâng đầu ngón tay của phu nhân Tử tước lên, thực hiện nghi thức hôn tay: "Phu nhân O'Dell, vẻ đẹp của ngài khiến người ta ngưỡng mộ."

"Vậy có bao gồm cả ngài Randall không?" O'Dell che miệng cười duyên dáng, ngón tay ẩn ý khẽ chạm cằm Victor, rồi kéo bé gái giới thiệu: "Đây là con gái chúng ta, Anna."

"Đại nhân Randall, chúc ngài một ngày an lành." Anna nhấc váy lụa mỏng, khom gối thi lễ.

Victor mắt sáng lên, cười nói: "Nàng chính là tiểu thư Anna sao? Phu nhân Silvia thường nhắc đến nàng trước mặt ta, gọi nàng là minh châu của gia tộc York."

"Phu nhân Silvia quá khen rồi." Tử tước Fred mất tự nhiên nói: "Chúng ta lên xe ngựa trước, vừa đi vừa nói chuyện."

Xe ngựa của Victor thoải mái và rộng rãi, bốn người lần lượt ngồi xuống cũng không cảm thấy chật chội. Xe ngựa chậm rãi lăn bánh, rồi dần nhanh hơn. Tử tước Fred nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy những xe ngựa tấp vào ven đường, thở dài nói: "Đây là lần đầu tiên ta gặp phải tình trạng kẹt xe ngựa như thế. Nếu không phải ngươi đã chọn các biện pháp, chúng ta e rằng phải cưỡi ngựa mà đi."

"Ta quá lỗ mãng." Victor bày tỏ sự áy náy với vợ chồng Tử tước, rồi nghi ngờ hỏi: "Ngài Fred, tại sao các vị lại đi đường vòng ở đường lớn Hổ Phách vậy?"

Vợ chồng Tử tước Fred có địa vị cao quý, có m���t dinh thự khá rộng rãi trong khu quý tộc, tựa vào cửa bắc Kim Thủy Thành. Họ chỉ cần ra khỏi thành trực tiếp từ cửa bắc là được, căn bản không cần đi đường vòng qua đường lớn Hổ Phách.

"Chẳng phải là vì đại hội tỷ võ sao." Fred oán hận nói: "Các kỵ sĩ tự do từ khắp nơi lục tục kéo đến, mỗi người bọn họ đều mang theo hai tùy tùng, ba người hầu. Kéo theo sau đó là lính đánh thuê, thương nhân và ca kỹ từ các thành khác kéo đến, còn như bọn trộm cắp và lừa gạt, ta không muốn nghĩ tới nữa. Thời tiết nóng bức này khiến lòng người bốc hỏa, bây giờ lại có nhiều người như vậy kéo đến. Ngày hôm qua, Kim Thủy Thành xảy ra một vụ bạo loạn ở quán rượu, bốn phía cầm dao dùng binh khí đánh nhau, chết 7 người, còn vô số vụ tranh chấp giữa các quý tộc."

"Tranh chấp quý tộc?" Phu nhân O'Dell chán ghét nói: "Quý tộc sẽ vì mấy chục đồng Kim Sol tiền đặt cược mà phát động tố cáo trộm cắp và lừa gạt sao? Bọn họ chẳng qua là một đám kẻ nghèo kiết xác thô lỗ vô lễ, đáng lẽ phải bị tống vào tù, chứ không phải ở đồn trị an mà tán gẫu chuyện lạ, lãng phí thời gian của chàng."

"Phu nhân yêu dấu, họ có văn thư chứng minh huyết mạch do giáo hội ký xác nhận." Tử tước Fred uyển chuyển nói.

O'Dell khẽ hừ một tiếng, không nói gì nữa. Victor cau mày nói: "Những việc này lẽ ra là công việc của quan trị an."

"Đồn trị an mỗi khi bắt được một kẻ gây rối, đều sẽ lôi ra một quý tộc. Quan trị an không thể đối phó được nhiều quý tộc như vậy, không có cách nào khác, chúng ta những đại kỵ sĩ này chỉ có thể thay phiên trấn giữ đồn trị an, để quan trị an dẫn người ra ngoài duy trì trật tự. Hai ngày nay, vừa đúng phiên ta trực, O'Dell và Anna đến thăm ta, xe ngựa lại bị kẹt trên đường, suýt nữa bỏ lỡ trận chung kết tỷ võ quan trọng."

Fred lại thở dài nói: "Đường phố Kim Thủy Thành coi như là rộng rãi, vậy mà vẫn bị tắc nghẽn kín mít. Ta chưa bao giờ gặp phải chuyện như thế này."

Victor trầm ngâm một lát, nói: "Ngài có lẽ có thể tạm thời biến các con đường chính của Kim Thủy Thành thành đường một chiều."

"Đường một chiều?"

"À... chúng ta có thể coi đường phố như một con kênh hình tròn, dòng xe cộ chính là nước chảy trong kênh. Nước chỉ chảy theo một hướng thì sẽ không xảy ra hiện tượng tắc nghẽn. Tất cả xe ngựa từ cổng nam và cửa tây vào thành, từ cửa bắc và cửa đông ra khỏi thành, rồi dọc theo bốn con đường chính đi theo hướng bên phải, thì có thể giải quyết tình trạng tắc nghẽn xe ngựa."

Fred ngẩn người ra, rồi chợt hiểu ra bí quyết, vỗ tay cười nói: "Đây quả là một ý tưởng tuyệt vời. Victor, trí tuệ của ngươi cũng rực rỡ như huyết mạch của ngươi vậy."

"Thực ra phương pháp rất đơn giản, bất kỳ ai cũng có thể nghĩ ra." Victor khiêm tốn nói.

"Phương pháp đơn giản như vậy, mà ta lại không nghĩ ra." Thiếu nữ Anna liếc nhìn cha mình, lẩm bẩm: "Cha ta cũng không nghĩ ra."

Nụ cười trên mặt Fred nhất thời cứng lại, Victor ho khan một tiếng, giải vây nói: "Không phải là không nghĩ ra, mà là căn bản không hề nghĩ tới. Từ trước đến nay, xe ngựa của dân thường không thể vào khu quý tộc, còn xe ngựa của quý tộc thì thông suốt không trở ngại. Tình huống hiện tại l�� xe ngựa của quý tộc và dân thường đều bị kẹt trên đường, mà phương pháp của ta là cho phép xe ngựa của dân thường đi vào khu quý tộc, điều này coi như đã phá vỡ thông lệ cũ."

"Tiểu thư Anna, lối suy nghĩ cố hữu hạn chế trí tưởng tượng của chúng ta. Nếu chúng ta có thể thoát khỏi những ràng buộc truyền thống, nhiều vấn đề sẽ trở nên rõ ràng và dễ giải quyết."

"Xe ngựa của dân thường đi vào khu quý tộc, chẳng phải sẽ gây hỗn loạn sao?" O'Dell cau mày nói.

"Cục cưng, đây chẳng qua là tạm thời thôi. Khi những người này rời khỏi Kim Thủy Thành, mọi thứ sẽ trở lại nề nếp."

Tử tước Fred đứng lên, cười híp mắt nói: "Victor, ta sẽ đi ngay bây giờ để sắp xếp chuyện đường một chiều. Phiền ngươi giúp ta chiếu cố phu nhân và con gái ta một chút."

Victor ngạc nhiên hỏi: "Fred, ngài không định đi xem trận chung kết sao?"

"Không có cách nào, ta có trách nhiệm trên người. Xin cáo từ trước, chúc các vị có một buổi chiều vui vẻ." Fred không đợi người đánh xe dừng ngựa, trực tiếp nhảy phắt xuống, động tác nhẹ nhàng linh hoạt phiêu dật, còn tiện tay đóng cửa xe lại.

Trong khoang xe chỉ còn lại Victor cùng hai mẹ con O'Dell. Bầu không khí nhất thời trở nên vi diệu.

Anna vẻ mặt ngượng ngùng, ánh mắt to gan, còn O'Dell thì kín đáo nhưng nóng bỏng. Victor ngồi lùi lại một chút, âm thầm nghiến răng nghiến lợi.

Fred, ngươi để phu nhân Tử tước và con gái xinh đẹp như hoa như ngọc của ngươi ở lại trong xe ngựa của ta, điều này thật thích hợp...

Mọi tinh túy trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu và trân trọng công sức của người chấp bút.