Đầm lầy Thằn Lằn rộng lớn vô biên, thực chất là một lòng chảo khổng lồ. Do địa thế trũng thấp, mỗi mùa mưa, nước sông Kim Thủy dâng cao đột ngột, đổ vào lòng chảo, tạo thành những hồ lớn nhỏ liên kết với nhau, và vô số gò đất biến thành những hòn đảo dày đặc chằng chịt.

Vào mùa nước tháng Tư, tuyết rơi trắng trời, nhiệt độ giảm xuống điểm đóng băng, khiến Đầm lầy Thằn Lằn chìm trong thế giới băng tuyết. Lúc này, các thổ dân trong đầm lầy sẽ ẩn mình trong sào huyệt, lặng lẽ chờ đợi mùa đất liền đến. Đây là khoảng thời gian yên bình nhất trong năm tại vùng đầm lầy rộng lớn này.

Ngay lúc này, sâu trong đầm lầy đang bùng nổ một trận chiến đấu kịch liệt với khí thế hừng hực.

"Gầm!"

Tiếng gầm cuồng bạo của loài rồng rắn mối đầm lầy phá vỡ sự yên tĩnh trong phạm vi 5000m, khiến thổ dân vùng lân cận giật mình tỉnh giấc. Chúng không vì tò mò mà bò ra ngoài thăm dò, trái lại ẩn mình sâu trong sào huyệt, không để lộ dù chỉ nửa điểm hơi thở.

Mỗi loài rồng rắn mối đầm lầy đều là dã thú hung bạo hóa. Thân thể cường tráng ban cho chúng sức mạnh ngang tàng, sự nhanh nhẹn kinh người và thể lực khủng khiếp. Thiên phú chủng tộc phục hồi siêu phàm, kết hợp với bản năng bướng bỉnh hung bạo, khiến những dã thú tàn nhẫn và khát máu này trở thành một trong những kẻ săn mồi hàng đầu trong vùng đầm lầy rộng l���n.

Rồng rắn mối đầm lầy tuy cường hãn hung mãnh, nhưng chưa đến mức khiến các kẻ săn mồi hàng đầu khác phải tránh xa chín mươi dặm. Nhất là vào mùa nước thiếu thốn thức ăn, bất kỳ cuộc tàn sát đẫm máu nào cũng sẽ thu hút ánh mắt tham lam của những kẻ mơ ước. Giống như cá sấu khổng lồ sáu chân, những mãnh thú khổng lồ với thân hình đồ sộ nhưng bộ não nhỏ bé đáng thương cũng chẳng bận tâm rốt cuộc là ai đang săn mồi, chúng chỉ muốn chia sẻ một chén canh. Còn đối với những xà yêu hoạt động theo đàn, rồng rắn mối đầm lầy thấy chúng cũng phải bỏ chạy.

Tuy nhiên, tiếng gầm giận dữ của rồng rắn mối đầm lầy liên miên không dứt, đã qua hai khắc đồng hồ mà vẫn không có bất kỳ mãnh thú nào dám xông vào chiến trường. Đó là bởi vì, kẻ phát ra tiếng gào lớn là một con cự thú khổng lồ dài hơn 19 thước. Thân hình con cự thú này lớn hơn rồng rắn mối bình thường gấp bốn lần, chỉ riêng tứ chi tựa cột đã cao 3m. Khi nó hoàn toàn đứng thẳng, vai nó cách mặt đất chừng 5m. Vuốt lớn dữ tợn của nó có thể dễ dàng đè bẹp một con lợn đầm lầy nặng vài trăm pound. Những chiếc vảy đen thui bóng loáng như kim loại to bằng bàn tay trẻ con, còn cái đầu lớn và cái miệng đầy răng nhọn to như chậu máu hoàn toàn có thể nuốt chửng một người trưởng thành.

Thân hình khổng lồ, hai chiếc nanh nhọn hoắt cùng cái đuôi phủ đầy gai nhọn cũng cho thấy đây là một con rồng rắn mối đầm lầy đã bị dị hóa. Nó chính là kẻ được người thằn lằn kính cẩn gọi là Thủy Cự Thú Y Toan Tính Qua Tư.

Y Toan Tính Qua Tư là bá chủ của khu vực này, trong phạm vi 400 cây số, những kẻ săn mồi hung mãnh đã sớm bị nó tàn sát gần hết.

Cư dân vùng đầm lầy lân cận đã rất lâu không còn nghe thấy tiếng gầm chiến đấu của Y Toan Tính Qua Tư. Kẻ có thể khiến một mãnh thú cấp bá chủ phải cáu kỉnh như vậy, ắt hẳn cũng là một đối thủ đáng sợ. Bất kể là người thằn lằn có trí khôn hay dã thú nhút nhát cẩn thận, tất cả đều sáng suốt lựa chọn che giấu mình. Còn những kẻ xui xẻo bị liên lụy vào trận chiến, trước khi chết đã phát hiện ra rằng, kẻ đang giao chiến với cự thú đồ sộ là một đám sinh vật kỳ lạ chưa từng thấy.

Chúng đứng thẳng đi như người thằn lằn, đầu thấp bé thậm chí còn không chạm tới bụng cự thú, không có đuôi, không có vảy, cũng không có răng nhọn hay móng nhọn. Những kẻ nhìn như yếu ớt, ngon miệng này lại khiến bá chủ cự thú gầm thét liên hồi, chật vật không chịu nổi, còn cái đuôi to lớn của nó thì lại kẹp chặt dưới bụng, trông đặc biệt buồn cười.

"Gào!"

Y Toan Tính Qua Tư lại một tiếng gầm thét, vuốt lớn dữ tợn hung hãn vỗ về phía một kẻ làm nó tức giận. Nhưng vật nhỏ này lại trượt ra xa vài mét như cá lướt trong nước. Vuốt lớn nặng nề đè xuống mặt đất trống, hất tung vài trăm pound băng tuyết lẫn phù sa, đập thẳng vào đầu và mặt đám sinh vật giảo hoạt này.

Dùng đất bùn ném đối thủ đã không còn là thủ đoạn của dã thú. Bốn con mắt dọc màu vàng sẫm của Y Toan Tính Qua Tư thỉnh thoảng toát ra sự tức giận, căng thẳng, nóng nảy và phiền muộn. Rất khó tưởng tượng một con quái thú dị hóa khát máu lại có thể biểu lộ những cảm xúc phong phú mang tính nhân tính đến vậy.

Phù sa lẫn cục băng bắn ra hình quạt trúng năm kẻ nhanh nhẹn. Những hạt phù sa và bông tuyết bắn ra này có tác dụng che khuất tầm nhìn và làm chậm tốc độ. Còn những cục băng mang động năng mạnh mẽ, đủ để đập chết con lợn đầm lầy cường tráng nhất. Thế nhưng Y Toan Tính Qua Tư đã sớm biết kiểu tấn công này sẽ phí công vô ích. Năm kẻ đó lộn nhào, nhanh nhẹn tránh những cục băng gào thét lao tới, nhưng không thể tránh khỏi bị phù sa đập trúng. Đây chính là cơ hội mà Y Toan Tính Qua Tư đã khổ tâm tạo ra.

"Grừ!"

Trong tiếng gầm gừ xé lòng xé gan, cự thú chợt bước ra một bước. Một cái đầu lớn đồ sộ sát mặt đất phun ra luồng khí mạnh mẽ, cái đầu còn lại ngẩng cao, một khắc sau sẽ phát động đòn cắn chớp nhoáng!

Ném phù sa làm chậm tốc độ của địch nhân, tiếng gầm thét xé mật chấn nhiếp hành động của địch nhân, phun khí lưu phá vỡ thăng bằng của địch nhân, và đòn cắn chớp nhoáng kết liễu sinh mạng địch nhân. Bộ chiến thuật hoàn chỉnh này chỉ để tiêu diệt một kẻ địch, mặc dù có đến vài chục kẻ địch như vậy, nhưng Y Toan Tính Qua Tư vẫn thất bại.

"Phập!" "Vút!"

Mũi tên nỏ to bằng trứng bồ câu hung hãn đâm vào cái đầu đang ngẩng cao của Y Toan Tính Qua Tư, tiếng xé gió thê lương mới khó khăn lắm truyền tới. Cơn đau nhói như kim châm khiến cự thú tức giận muốn phát điên, đòn cắn chớp nhoáng bị bản năng cuồng bạo của cự thú làm gián đoạn.

"Ưm!"

Trên hòn đảo nhỏ cách đó vài cây s��, Phù Thủy Imerson lặng lẽ hừ một tiếng. Cơn đau nhói bất ngờ khiến hào quang phù văn màu đỏ hơi tán loạn. Hắn cố nén cơn đau nhức như kim châm trên mặt, cố gắng duy trì sự vận chuyển của phù văn màu đỏ. Cách mặt hắn 10 cm trong hư không, những phù văn lửa đỏ thần bí khó lường một lần nữa khôi phục ổn định, chậm rãi chuyển động theo một phương thức huyền ảo.

Cùng lúc đó, Y Toan Tính Qua Tư dừng lại việc truy đuổi kẻ đã làm nó đau đớn, ngẩng đầu tìm kiếm "tiểu chủ nhân" bị bắt đi. Khi nó thấy kẻ địch đang kẹp "tiểu chủ nhân" kia dần chạy xa, liền sải bước đuổi theo, còn những kẻ địch xung quanh thì cứ bám riết lấy nó, không ngừng quấy rầy.

Không để mất dấu!

Phù Thủy Imerson thở phào nhẹ nhõm, cơn đau nhói trên mặt cũng biến mất. Rất hiển nhiên, Y Toan Tính Qua Tư đã dùng bắp thịt mạnh mẽ đẩy mũi tên nỏ trên mặt ra ngoài. Chỉ trong vài hơi thở, vết thương không đáng kể đó liền khép lại. Nhưng cơn đau nhức ở cúc hoa lại bộc phát mãnh liệt, khiến Imerson đau đến biến dạng cả mặt. Đây chính là hiệu ứng phụ do vu thuật "Trí Khôn Chỉ Dẫn" mang lại.

Tình phụ tử mãnh liệt đã chiến thắng nỗi đau khó chịu đựng. Imerson thông qua tầm mắt của Y Toan Tính Qua Tư truy đuổi bóng dáng con gái yêu, đồng thời quan sát những nhân loại cường đại này, trong đầu không ngừng suy tư phương pháp cứu Beta.

Để trốn tránh sự truy bắt của Giáo Hội Quang Huy, Imerson đã mang Beta lẻn vào vùng đầm lầy rộng lớn này được 11 năm. Hắn dựa vào sự thông hiểu ý chí và vu thuật dị hóa sinh vật để sinh tồn trong vùng Đầm lầy Thằn Lằn đầy rẫy nguy hiểm.

Ban đầu, Imerson dị hóa mấy chục con chuột để làm hộ vệ, cuộc sống vô cùng khó khăn. Cho đến khi hắn thành công dị hóa một con rồng rắn mối đầm lầy và biến nó thành đối tượng chăn nuôi chính. Nhờ được bồi bổ bằng máu thịt, con rồng rắn mối đầm lầy nhanh chóng trưởng thành thành một rồng rắn mối dị hóa hai đầu. Imerson đặt tên cho nó là Philip, còn người thằn lằn gọi nó là Thủy Cự Thú: Y Toan Tính Qua Tư.

Y Toan Tính Qua Tư cường đại đã giúp hai cha con mở ra lãnh địa rộng bốn trăm cây số vuông, chiếm c��� một vị trí trong vùng đầm lầy rộng lớn. Có sự uy hiếp của Y Toan Tính Qua Tư, bộ lạc Bán Long Nhân không còn quấy nhiễu hai cha con Imerson nữa. Hai bên thiết lập một mối quan hệ cùng tồn tại lạnh nhạt. Bán Long Nhân tàn bạo dã man, nhưng dù sao cũng là loài có trí khôn. Theo sự trao đổi sâu hơn giữa hai bên, đạt được lợi ích chung, cuộc sống của hai cha con Imerson dần dần ổn định, vật liệu sinh hoạt cũng phong phú hơn rất nhiều.

Cuộc sống ổn định khiến Imerson buông lỏng cảnh giác. Beta ra ngoài chơi đùa ngày càng lâu, khoảng cách cũng ngày càng xa. Cuối cùng, chuyện chẳng lành đã xảy ra vào ngày hôm nay.

Sáng nay, Beta cùng mười con chuột dị hóa đi ra ngoài chơi đùa. Đến trưa mà vẫn chưa về, lúc đó Imerson cũng không hề lo lắng, bởi trong phạm vi hai mươi cây số, mãnh thú không bị Philip ăn thịt thì cũng đã bỏ trốn, chỉ dựa vào mười con chuột dị hóa là đủ để đảm bảo an toàn cho Beta. Nhưng, ngay khoảnh khắc sợi dây liên kết linh hồn với lũ chuột dị hóa bị cắt đứt, Imerson liền biết Beta gặp nguy hiểm.

Imerson vội vàng kêu gọi Philip, đồng thời thi triển vu thuật "Trí Khôn Chỉ Dẫn", lập tức đi cứu viện Beta.

"Trí Khôn Chỉ Dẫn" giúp linh hồn Imerson hòa hợp làm một với Philip. Hắn có thể thông qua cảm giác của Philip để quan sát tình hình bên ngoài, ra lệnh dẫn dắt Philip hành động, và tất cả cảm giác của Philip cũng chiếu rọi lên chính hắn.

Philip có thân hình khổng lồ, sức mạnh không biết mạnh hơn rồng rắn mối bình thường gấp bao nhiêu lần, nhưng mức độ nhanh nhẹn cũng không thể tránh khỏi giảm đi một chút. Tuy nhiên, mỗi bước đi của nó đều cực xa. Khi toàn lực chạy nhanh, nó rất nhanh liền chạy đến nơi xảy ra chuyện, nhưng ngay trong vỏn vẹn nửa khắc đồng hồ đó, mười con chuột dị hóa đã toàn bộ tử trận.

Imerson hoảng hồn khi nhìn thấy một đám binh lính loài người vũ trang đầy đủ và một đám chó sói hung bạo. Chính bọn họ đã giết sạch lũ chuột dị hóa, nhưng điều vô cùng may mắn là họ không làm hại Beta, ngược lại còn mang nàng nhanh chóng rút lui. Nhìn từ hướng bọn họ bỏ chạy, dường như đã sớm biết Philip sẽ đuổi tới.

Imerson không suy nghĩ nhiều, h��n căm ghét nhất là bọn ác ôn định cướp Beta đi. Philip dưới sự chỉ dẫn của hắn mãnh liệt lao tới, trận chiến cứ thế bùng nổ.

Sức chiến đấu mạnh mẽ của đám binh lính này khiến Imerson kinh hãi. Đối mặt với con rồng rắn mối dị hóa hai đầu khủng khiếp, bọn họ không hề sợ hãi chút nào. Động tác nhanh nhẹn vượt xa người thường, vừa né tránh công kích đồng thời còn dùng nỏ mạnh trong tay không ngừng phản công. Dù những mũi tên nỏ bọn họ bắn ra gần như không có hiệu quả với Philip, họ vẫn không dừng lại những đòn tấn công nhìn như vô dụng này.

Imerson không phải là một nông phu không có kiến thức. Trước khi chạy trốn, hắn từng là thần dân được phong của gia tộc Grey, tổng quản săn bắn của Nam tước. Sức chiến đấu của những người này vượt xa binh lính bình thường. Imerson cảm thấy họ cho dù không phải Kỵ Sĩ chính thức thì ít nhất cũng là Tập Sự Kỵ Sĩ. Nhưng mà, gia tộc Grey thậm chí không có một Kỵ Sĩ chính thức nào, chỉ có hai Tập Sự Kỵ Sĩ. Hai vị Tập Sự Kỵ Sĩ đại nhân đó ngày thường hiếm khi gặp mặt, mỗi khi Imerson nhìn thấy họ, họ đều có kẻ trước người sau hầu hạ, dáng vẻ kiêu ngạo. Vậy mà ở đây lại có tới 47 người!

47 Tập Sự Kỵ Sĩ là khái niệm gì? Imerson chưa từng nghĩ tới điều đó. Hắn chỉ biết Tập Sự Kỵ Sĩ là nhân vật lớn có thân phận cao quý, bên cạnh luôn có hộ vệ vây quanh. Làm sao họ có thể đi sâu vào đầm lầy rộng lớn, thậm chí giả làm dân thường câu cá? Lại còn xuất hiện tới 47 người một lúc?

Sau đó, Imerson lại phát hiện thêm nhiều điều kỳ lạ hơn nữa. Những người này còn linh hoạt hơn cả tinh tinh, luôn có thể tránh được đòn vuốt và cắn xé của Philip trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc. Có lẽ Tập Sự Kỵ Sĩ có năng lực này, nhưng tuyệt đối không thể làm được đến mức đó!

Philip có thân hình khổng lồ, hơi thở hung tợn đủ để khiến sinh vật yếu ớt sợ hãi đến mức không dám nhúc nhích. Khi nó phát ra tiếng gầm thét xé mật, ngay cả Thực Nhân Ma cũng phải kinh hoảng thất thố.

Ban đầu, Philip tấn công doanh trại của Thực Nhân Ma. Sau khi xé nát hai con Thực Nhân Ma trưởng thành, Thủ Lĩnh Thực Nhân Ma liền cùng nó chiến đấu. Thủ Lĩnh Thực Nhân Ma bị Philip quất ngã lăn lộn đầy đất, trực tiếp tiến vào trạng thái cuồng bạo, dùng rìu lớn bằng Hắc Diệu Thạch bổ rách da thịt Philip, tạo thành vài vết thương đáng sợ. Nhưng năng lực phục hồi cường đại của rồng rắn mối dị hóa đã khiến nó tuyệt vọng. Cuối cùng, Thủ Lĩnh Thực Nhân Ma với đầy vết thương đã dẫn các thành viên bộ tộc rút đi, tiếng gào khủng bố của Philip vang khắp Vân Tiêu.

Trận chiến đó đã xác lập địa vị bá chủ của Philip, bộ tộc Bán Long Nhân tôn nó là Y Toan Tính Qua Tư.

Tiếng gầm thét xé mật của Philip có tác dụng chấn nhiếp đối với sinh vật cấp thấp. Chúng sẽ trở nên mềm yếu rã rời, không cách nào nhúc nhích, đây là nỗi sợ hãi xuất phát từ bản năng sinh tồn. Dưới trạng thái này, Tập Sự Kỵ Sĩ có thể phát huy được bao nhiêu sức chiến đấu? Chỉ cần hơi chần chừ cũng sẽ bị Philip đánh thành thịt nát. Thế nhưng những chiến sĩ loài người này hoàn toàn miễn nhiễm với tiếng gầm thét xé mật của Philip, phát huy ra một trăm phần trăm sức chiến đấu, ung dung ���ng chiến giữa lằn ranh sinh tử mà mặt không đổi sắc.

Trên thực tế, Imerson nghi ngờ những chiến sĩ này căn bản không phải là người!

Rồng rắn mối hai đầu nhìn như vụng về, nhưng cũng có năng lực tấn công nhanh nhẹn. Đòn quật đuôi và cắn chớp nhoáng đã nhiều lần đánh chết những chiến sĩ nhanh nhẹn này. Philip phát động đòn cắn chớp nhoáng, liên tiếp thành công ngậm lấy hai kẻ địch. Hai chiến sĩ bị cắn đứt thân thể đó lại đang ở trong miệng Philip, dùng đoản kiếm đâm loạn vào lưỡi nó!

Cho đến bây giờ, lưỡi của Imerson vẫn còn chút đau nhức, mà những chiến sĩ không sợ không đau này càng làm hắn rùng mình.

Những chiến sĩ không sợ hãi, coi thường đau đớn, chiến lực cường hãn khiến Imerson cảm thấy kinh khủng cũng chấp nhận được. Philip cuối cùng rồi cũng sẽ giết sạch bọn họ. Nhưng trí khôn mà bọn họ thể hiện ra lại khiến Imerson kinh hãi run sợ.

Đòn quật đuôi của Philip còn nhanh mạnh hơn cả cắn chớp nhoáng, nó đã quật nát ba kẻ địch. Nhưng những chiến sĩ kia cũng nắm lấy cơ hội, dùng cung nỏ bắn mạnh vào "cửa sau" của Philip! Mũi tên nỏ không có hiệu quả với thân thể Philip, nhưng lại có thể bắn vào "cúc hoa" mềm mại. Philip vốn có thể nặn những mũi tên nỏ này ra, nhưng một cây còn chưa nặn xong, lại có thêm mấy cây khác bắn vào...

Cơn đau cực hạn suýt nữa khiến "Trí Khôn Chỉ Dẫn" bị cắt đứt. Imerson kẹp chặt mông, cố nén đau nhức, chỉ huy Philip cụp chặt đuôi lại, đòn quật đuôi đương nhiên là không dùng được. Mà những chiến sĩ kia cũng tìm được phương pháp đối phó với đòn cắn chớp nhoáng. Bọn họ có ba cây nỏ nặng đáng sợ, đủ để bắn xuyên qua vảy Philip, từ đó cắt đứt công kích của Philip. Imerson từng nghĩ dẫn dắt Philip phá hủy những cây nỏ nặng đó, đáng tiếc đều thất bại. Mấy chục tên chiến sĩ này phối hợp ăn ý với nhau, ném những cây nỏ mạnh tới ném lui, khiến Philip không thể nào ra tay.

Thật may, những "Tập Sự Kỵ Sĩ" này cũng không có bất kỳ biện pháp nào đối với Philip, chỉ biết dốc sức chạy trốn. Philip mặc dù có thể đuổi kịp kẻ đang giữ Beta, nhưng thân thể to lớn của nó lại trở thành trở ngại cho việc cứu Beta. Chẳng lẽ Philip có thể bắt chết luôn cả Beta sao?

Imerson đã phái tất cả lũ chuột dị hóa ra ngoài, chúng đều chết hết! Chết dưới miệng lũ chó sói hung bạo kia! Imerson hối tiếc không thôi, sớm biết vậy thì nên đào tạo thêm nhiều chuột dị hóa.

Hấp thu máu thịt là bản năng của sinh vật dị hóa. Ăn càng nhiều máu thịt, mức độ biến dị của sinh vật dị hóa lại càng cao. Vì vậy Imerson căn bản không thể nuôi quá nhiều chuột dị hóa. Sau khi có rồng rắn mối đầm lầy, hắn còn cố ý hy sinh một nửa số chuột dị hóa, chính là để tập trung đào tạo Philip. Số chuột dị hóa còn lại không tới hai mươi con. Ngày thường Imerson cho chúng ngủ đông dưới đất, cứ 3 ngày mới cho ăn uống một lần. Điều này cũng khiến sức chiến đấu của chuột dị hóa hạ xuống điểm thấp nhất. Nếu không thì chưa đến nỗi dễ dàng bị lũ chó sói hung bạo cắn chết.

Cuộc chiến giữa Philip và những "Tập Sự Kỵ Sĩ" này giống như chó gấu đánh ong rừng, bên nào cũng không làm gì được bên nào. Cục diện cứ thế giằng co.

Bây giờ, biện pháp duy nhất chính là dùng thể lực phi phàm của Philip để kéo sập sống những chiến sĩ này... nhưng cũng không thể ép quá chặt, tránh để bọn họ làm tổn thương Beta.

Ngay khi Imerson đang tính toán đối sách, một thanh đoản kiếm lạnh như băng đã đặt trên cổ hắn.

"Dã Pháp Sư! Ngươi đang công kích hệ thống hậu cần của Đế Quốc. Dựa theo quy định quân sự của Đế Quốc, ta ra lệnh ngươi dừng lại công kích ngay lập tức, chờ chủ nhân tra hỏi!"

Trên cổ họng sắc bén rùng mình và giọng nói lãnh đạm vô tình khiến Imerson lòng chìm vào đáy cốc.

"West, ta cảm thấy ngươi hẳn nên đi tiếp nhận huấn luyện của huấn luyện viên Barrett. Giống như loại chuyện này... nên làm như vậy!"

"Rầm!"

Sau tai bị một đòn nghiêm trọng, Imerson tối sầm mắt lại. Ngay trước khi hoàn toàn mất đi ý thức, hắn thấy hào quang phù văn hóa thành luồng sáng chói lọi dò xét, rồi tiêu tán vào không khí.

Xong rồi!

Giờ khắc này, cự thú Y Toan Tính Qua Tư đã tự do! Nó buông đuôi xuống, gầm thét xông về phía kẻ vừa làm nó đau đớn. Tên dân binh linh hầu kia quay người bỏ chạy, mấy con chiến ngao c��ng đuổi theo. Tiếng gào đinh tai nhức óc dần dần đi xa, những dân binh khác thì mang Beta nhanh chóng rút lui về phía đông.

——————————————

Nhà thờ ở thị trấn cửa sông.

Mục Sư Miller đặt tay xuống giữa đống thảo dược, ngẩng đầu nhìn về phía đông. Trong đôi mắt già nua đục ngầu của ông lóe lên niềm vui sướng và sự yên tâm, cùng với... sự mờ mịt và thống khổ.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết và sự tận tâm.