Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phẩm Chiến Binh - Chương 95: Làm rõ

Một cặp trai tài gái sắc đến khu Vạn Đạt.

Tiêu Binh cười phá lên, trả tiền xe rồi cùng Diệp Tử xuống xe.

Bước vào rạp chiếu phim, Diệp Tử đi lấy vé trước, Tiêu Binh thì mua bỏng và đồ uống. Ngay khi vừa bước vào khu Vạn Đạt, Tiêu Binh đã nhận ra mấy người vệ sĩ của Diệp Tử đang lén lút theo sau, lòng anh cũng phần nào yên tâm hơn. Ba vệ sĩ nhà họ Diệp ai nấy đều có thực lực không tồi. Nhìn vào dáng đi, hơi thở, và độ chai sạn trên bàn tay của họ mà xét, hai người trong số đó ít nhất cũng đã đạt tới Luyện Cốt kỳ, người còn lại thậm chí đạt đến Ám Kình kỳ. Hai cao thủ Luyện Cốt kỳ cùng một cao thủ Ám Kình kỳ, dù kẻ địch có mạnh đến đâu, nếu họ không thể chống đỡ được thì ít nhất cũng có thể cầm chân được một lát.

Tiêu Binh xếp hàng mua xong bỏng và đồ uống, rồi tìm thấy Diệp Tử. Hai người tay trong tay cùng đi vào, Tiêu Binh không quên dừng bước nói với ba người vệ sĩ kia: "Phiền các anh tìm chỗ nghỉ ngơi một lát, bộ phim này khoảng nửa tiếng nữa mới chiếu, trong rạp chiếu phim thì không cần các anh theo sát chúng tôi đâu."

Người đứng đầu nhóm vệ sĩ cảm kích nhìn Tiêu Binh một cái rồi đồng ý.

Tiêu Binh nắm tay Diệp Tử đi vào rạp chiếu phim, Diệp Tử cười ngọt ngào nói: "Binh ca, sắp được xem Siêu ca diễn rồi (Bại Hoại Thiên Sứ)."

"Đúng vậy," Tiêu Binh cười nói, "Em thích Siêu ca lắm sao?"

"Cũng được ạ, cái tính cách tưng tửng của anh ấy, em thích lắm."

Tiêu Binh nói: "Nhị Hóa cũng tưng tửng mà."

Diệp Tử cười hì hì nói: "Nhị Hóa thì phải gọi là ngốc nghếch luôn ấy."

... .

Hai người tay trong tay bước vào rạp chiếu phim tối om, rồi tìm thấy chỗ ngồi và ngồi sát cạnh nhau. Mặc dù danh tiếng của (Bại Hoại Thiên Sứ) không mấy tốt, nhưng lượng người đến xem phim vẫn khá đông. Bên trái Tiêu Binh là hai cô gái trông như học sinh cấp ba, còn bên cạnh Diệp Tử là một cặp tình nhân.

Hiện tại phim vẫn chưa bắt đầu chiếu, trên màn hình vẫn đang phát quảng cáo. Tiêu Binh chán nản lướt điện thoại thì đột nhiên cảm thấy một cơn tê rần dưới nách. Diệp Tử khẽ rên lên rồi nói: "Để anh theo em mà còn chần chừ mãi. Anh nói xem, nếu em và điện thoại cùng rơi xuống nước, anh sẽ cứu ai trước?"

Tiêu Binh đau đến nhe răng trợn mắt. Nghe xong câu hỏi đó của Diệp Tử, anh cười khổ nói: "Đương nhiên là cứu em chứ!"

"Hừ, em thấy anh sẽ cứu điện thoại thôi. À, đúng rồi, đợi xem phim xong, mình đi ăn gì đó nhé?"

Tiêu Binh liếc nhìn đồng hồ, cười khổ nói: "Hình như không đi ăn được rồi."

"Sao vậy? Anh không muốn đi cùng em à? Vậy em về nhà đây."

"Không phải thế đâu, là anh hẹn anh trai em rồi, tối nay anh hẹn đi nhậu với anh ấy."

"Ồ?" Diệp Tử vẻ mặt nghi ngờ nhìn Tiêu Binh, hỏi: "Hai người lúc nào mà thân thiết thế?"

Tiêu Binh cười đùa nói: "Anh rể tương lai mà, đương nhiên phải giữ quan hệ tốt chứ."

"Xì, người ta đã nói sẽ gả cho anh đâu...". Dù ngoài miệng nói vậy, trong lòng cô bé thì ngọt ngào. Phim rất nhanh sẽ bắt đầu chiếu. Diệp Tử ôm cánh tay Tiêu Binh, anh thì cầm bỏng ngô giúp cô, hai người vừa ăn vừa xem.

Bộ phim khá buồn cười, lấy sự quậy phá làm chủ đề. Dù không thể nói là kinh điển đến mức nào, cũng không thể nói là xem xong một lần mà người ta còn muốn xem đi xem lại vô số lần, nhưng với tư cách một bộ phim hài lấy tiếng cười làm chủ đạo thì cũng coi như đã đạt được mục đích của nó.

Phần đầu của bộ phim có thiết lập rất tốt. Trong suốt quá trình, cặp đôi nhân vật chính, một bên là học sinh kém, một bên lại là người có thành tích học vấn xuất sắc, đã bắt đầu yêu nhau. Cả rạp chiếu phim, mãi đến tận cuối cùng đều tràn ngập tiếng cười. Đợi đến khi phim kết thúc, bỏng ngô đã hết, đồ uống cũng cạn, hai người vẫn còn lưu luyến rời khỏi chỗ ngồi.

Diệp Tử hơi khó hiểu hỏi: "Binh ca, anh nói xem, tại sao bộ phim thú vị như vậy mà điểm đánh giá lại thấp thế ạ?"

Tiêu Binh nghĩ đến đám thủy quân đông đảo trên mạng, cùng với những ông lớn trong giới điện ảnh nhiều lần phát biểu những ngôn luận kỳ quặc, liền cảm thán một câu: "Thế giới giải trí đúng là quá đen tối."

Khi ra khỏi rạp chiếu phim, dòng người chen chúc, Diệp Tử chặt chẽ ôm cánh tay Tiêu Binh, thân thể hai người thỉnh thoảng lại dán chặt vào nhau, không ngừng chạm vào làn da mềm mại của Diệp Tử. Tiêu Binh nuốt nước bọt ừng ực, nghĩ bụng: Cứ đà này thì phải tìm chỗ nào ít người hơn thôi...

Ra khỏi rạp chiếu phim, ba vệ sĩ của Diệp Tử đang chờ ở bên ngoài. Thấy Diệp Tử và Tiêu Binh đi ra, ba người họ biết điều không làm phiền, chỉ lặng lẽ theo sau hai người. Cùng đi thang máy xuống lầu, mãi đến khi ra khỏi thang máy, Tiêu Binh mới nói với ba người vệ sĩ kia: "Phiền các anh đưa Diệp Tử về nhà. Anh đi gặp anh trai em đây. Diệp Tử, chúng ta hẹn hò vào ngày mai nhé."

"Vâng, ngày mai hẹn hò nha."

Tiêu Binh và Diệp Tử đứng đối diện nhau. Nhìn làn da trắng trong của cô, Tiêu Binh không nhịn được, nhanh chóng tiến đến, đặt một nụ hôn lên gáy Diệp Tử. Cô sửng sốt một thoáng, sau đó lòng tràn ngập vui mừng. Nhưng khi nghĩ đến lát nữa Binh ca sẽ đi gặp anh trai mình, Diệp Tử bỗng nhiên há miệng, dường như có lời gì muốn nói. Tiêu Binh hiếu kỳ hỏi: "Em muốn nói gì à?"

Diệp Tử do dự một chút, cuối cùng khẽ cười, nói: "Không có gì đâu. Anh đi nhanh đi."

Nhìn bóng lưng Tiêu Binh đang đi xa dần, Diệp Tử thầm nghĩ trong lòng: "Binh ca, anh là người đàn ông của em, bất kể chuyện gì xảy ra, em sẽ bảo vệ anh bình an."

Tiêu Binh đi taxi đến cửa hàng đồ nướng thì Diệp Thiên Minh đã ngồi một mình ở đó, phía sau anh ta là hai vệ sĩ. Thấy Tiêu Binh đến, Diệp Thiên Minh vẫy tay, khẽ mỉm cười nói: "Binh ca, đến rồi à?"

"Vừa hẹn hò với Tiểu Tử xong đây, cậu cả, anh uống gì không?"

Diệp Thiên Minh cười ha ha nói: "Đang đợi cậu đây. Đồ nướng cũng khá nhanh thôi, không cần phải vội. Sáng sớm nay nghe Tiểu Hi nói các cậu hôm nay đi xem phim mà."

"Đúng vậy." Tiêu Binh ngồi xuống đối diện Diệp Thiên Minh, vỗ tay một cái. Người phục vụ lập tức cầm thực đơn đi tới, giọng ngọt ngào nói: "Thưa quý khách muốn gọi món gì ạ?"

Tiêu Binh nói: "Em đưa thực đơn cho anh ấy xem đi."

Người phục vụ này có vẻ hơi bối rối, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Tiêu Binh, rồi lại liếc nhìn Diệp Thiên Minh, trái tim đập thình thịch, như một cô gái mới lớn đang độ xuân thì, lòng nở hoa.

Sau khi Tiêu Binh định cư ở Giang Thành, những bộ quần áo rách rưới trước kia cũng sớm đã được thay đổi. Người đẹp vì lụa, ngựa đẹp vì yên, huống hồ Tiêu Binh vốn dĩ đã là một chàng trai đẹp mã, trên người còn toát ra cái khí chất dương cương, cái khí phách hào sảng của quân nhân mà những người đàn ông bình thường không có, đương nhiên có sức sát thương rất lớn đối với các cô gái trẻ.

Diệp Thiên Minh thì có khí chất như Hoàng tử Bạch Mã, ôn hòa nho nhã, đối với phụ nữ cũng có sức sát thương tương tự.

Hai người như vậy mà ngồi ở đây thì sức hút đối với phụ nữ có thể tưởng tượng được là lớn đến mức nào.

Diệp Thiên Minh gọi món xong, đưa thực đơn cho người phục vụ, tiện thể nói thêm: "Cho sáu chai bia."

"Vâng ạ." Người phục vụ dịu dàng đáp lời, cầm thực đơn rời đi.

Tiêu Binh nhìn Diệp Thiên Minh, cười nói: "Cậu cả, tôi gọi anh ra đây, không làm phiền công việc của anh chứ?"

"Không sao đâu, việc ở công ty tôi đã sắp xếp xong cả rồi." Diệp Thiên Minh cười nói: "Mặc dù cha tôi vừa khỏi bệnh, vẫn chưa thích hợp để xử lý công việc ở công ty, nhưng trong công ty có rất nhiều nhân viên kỳ cựu, nên nhiệm vụ của tôi cũng có thể thong thả hơn một chút."

"À, đúng rồi, Bác Diệp bây giờ sức khỏe thế nào rồi ạ?"

Diệp Thiên Minh thở dài nói: "Lão Trương quả không hổ danh là nhân vật số một trong giới Y học. Trước đây cha tôi đã tưởng chừng không qua khỏi, giờ đây cảm thấy cơ thể đã hồi phục gần như hoàn toàn."

"Ừm, vậy cũng nên chú ý th��m, cần nghỉ ngơi cũng nên nghỉ ngơi nhiều vào."

"Đúng vậy, người ta tuổi tác lớn rồi, không chú ý sức khỏe thì dễ hỏng việc." Diệp Thiên Minh cười nói: "Tôi nghe Tiểu Hi nói, quán mì của các cậu đã được mở rộng, hơn nữa cậu hiện giờ vẫn là ông chủ quán mì sao?"

"Phải thêm hai chữ nữa chứ... Ông chủ lớn vẫn là nhà họ Tô, tôi chỉ là một cậu chủ nhỏ mà thôi."

"Không tồi chút nào. Quán Mì Tiểu Tiểu làm ăn phát đạt, đến cả công nhân viên trong công ty chúng tôi cũng bàn tán, còn khen ngợi tay nghề đầu bếp của cậu nữa chứ."

"Thật vậy sao? Nếu là các cô gái đẹp bàn tán, thì tôi quả là quá vinh hạnh rồi."

Hai người phá lên cười.

Tiêu Binh và Diệp Thiên Minh ở bên nhau rất hòa hợp, cũng không có bất kỳ sự gò bó nào. Đặc biệt là Tiêu Binh, khi đối mặt với Diệp Hân Di thì vẫn còn chút thận trọng đề phòng, nhưng trước mặt Diệp Thiên Minh, Tiêu Binh lại nói chuyện khá thoải mái và cởi mở. Một phần là vì cả hai khá thân thiết, hơn nữa đều là đàn ông; mặt khác cũng vì Tiêu Binh khá là thưởng thức tính cách của Diệp Thiên Minh. Nhìn từ bất kỳ phương diện nào, Diệp Thiên Minh đều thuộc kiểu người thông minh, tâm địa hiền lành. Đối với một người vừa thông minh vừa hiền lành như vậy, người bình thường rất khó nảy sinh chút ác cảm nào.

Đồ nướng được mang ra, bia được khui. Sau khi uống mấy chén bia vào bụng, Tiêu Binh bỗng nhiên nhìn Diệp Thiên Minh, hỏi: "Thiên Minh, nếu anh cứ nhất định gọi tôi là Binh ca, vậy tôi cũng gọi anh là Thiên Minh nhé."

Diệp Thiên Minh hào sảng nói: "Được, cứ vậy mà gọi!"

"Ừm, Thiên Minh, bình thường đi làm chắc vất vả lắm nhỉ?"

Diệp Thiên Minh cười cười nói: "Người sống trên đời này, làm việc gì mà chẳng vất vả?"

"Anh nói cũng đúng." Tiêu Binh lắc đầu khẽ cười nói: "Có điều, nếu như anh đang làm việc gì đó, mà bên cạnh lại có một con Hổ luôn rình rập anh, chỉ cần anh sơ suất một chút, con Hổ đó sẽ cướp đi miếng mồi của anh, sau đó trơ mắt nhìn anh chết đói trong rừng cây hoang vu, cái cảm giác này cũng thật thảm hại."

Diệp Thiên Minh cười ha ha: "Binh ca, cái ví dụ này của cậu không thỏa đáng chút nào. Bên cạnh tôi làm gì có Hổ nào."

Tiêu Binh nhẹ nhàng xoay ly bia trong tay, khóe môi ẩn chứa ý cười, ánh mắt bình tĩnh nhìn Diệp Thiên Minh. Diệp Thiên Minh ngẩng đầu nhìn lại, phát hiện Tiêu Binh vẫn đang nhìn mình chằm chằm, vẻ mặt cuối cùng cũng có vài phần không tự nhiên. Anh ta mím môi, sau đó hỏi: "Cậu nhìn tôi làm gì?"

"Tôi nghe người ta nói, một người trong lòng có điều che giấu sẽ luôn chú ý ánh mắt người khác nhìn mình. Cho dù là ánh mắt rất bình thường, người đó cũng sẽ cảm thấy ánh nhìn đó dường như nhìn thấu mọi tâm sự của mình. Không biết Thiên Minh, anh có cảm giác này không?"

"Tôi cũng không biết cậu đang nói cái gì."

"Rất đơn giản thôi!" Tiêu Binh đặt ly bia xuống, cơ thể hơi ngả ra sau ghế, ánh mắt mang theo vài phần sắc bén, giọng điệu trầm trọng, nói từng chữ một: "Tôi nói con Hổ đó tên là Diệp Hân Di!"

Có vẻ như một số điều sắp được hé lộ. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng đón đọc tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free