(Đã dịch) Siêu Phẩm Chiến Binh - Chương 538: Long thiếu muốn ta
Ngày thứ hai, Tiêu Binh đúng hẹn đi tới khách sạn nơi Yên Chi đang ở. Anh lo rằng nếu nói chuyện ở nơi công cộng, mọi chuyện có thể đến tai Diệp Tử, vì lẽ đó Tiêu Binh quyết định tốc chiến tốc thắng, ngay hôm nay sẽ trực tiếp làm rõ quan hệ giữa hai người, sau đó ai về nhà nấy, mạnh ai nấy đi.
Nếu Yên Chi biết Tiêu Binh và Long thiếu là cùng một người thì Tiêu Binh tự nhiên không có gì để nói nhiều, dù sao hai người cũng đã thực sự có quan hệ. Có điều, Yên Chi lại không hề hay biết Tiêu Binh và Long thiếu là một. Vừa mới thổ lộ lòng mình chỉ yêu Long thiếu, vậy mà giờ lại tỏ tình với Tiêu Binh, đương nhiên Tiêu Binh không thể chấp nhận. Anh thậm chí còn thấy hơi mâu thuẫn, liệu cô ta đang tỏ tình với hai người đàn ông có vẻ khác nhau, hay những lời cô ta nói với cả hai đều là giả dối?
Tiêu Binh đi thẳng đến cửa phòng khách sạn của Yên Chi, khẽ gõ. Khi Yên Chi mở cửa, dù biết lần này đến là để dứt khoát từ chối cô, Tiêu Binh vẫn không thể kiềm chế được ánh mắt sáng rực và say đắm nhìn người phụ nữ xinh đẹp trước mặt.
Yên Chi diện một chiếc váy dài bó sát người màu đỏ, vừa vặn khoe trọn vóc dáng cao ráo, gợi cảm vốn có của cô. Tay nàng cầm một ly thủy tinh cao cổ. Gương mặt nàng vốn đã yêu kiều, hàng mi dài vốn có nay được kẻ vẽ càng thêm sắc sảo, khiến nàng trông càng xinh đẹp và quyến rũ đến mê người.
Đôi mắt Yên Chi thật mê hoặc. Nàng mỉm cười nói: "Binh ca, anh cứ nói là từ chối em, nhưng ánh mắt anh còn thành thật hơn lời nói của anh nhiều."
Tiêu Binh thu lại ánh mắt, không chút xấu hổ, cười đáp: "Từ trước đến nay tôi vẫn rất thích ngắm mỹ nữ. Nhưng nếu hễ cứ nhìn chằm chằm một cô gái xinh đẹp nào là cuối cùng cô ấy cũng phải trở thành vợ tôi, thì e rằng ba cung sáu viện cũng không đủ chỗ chứa nhiều người như vậy đâu."
Yên Chi cười nói: "Anh vào đi, chúng ta trò chuyện chút."
Tiêu Binh bước vào, thấy trên bàn bày sẵn một chai rượu vang cùng hai ly thủy tinh cao cổ. Rượu vang dường như đã vơi đi vài ngụm. Có lẽ trước khi anh đến, Yên Chi đã tự mình uống một mình.
Tiêu Binh đứng trong phòng, liếc nhìn xung quanh rồi nói: "Trông cũng không tệ nhỉ. Nhưng cô tính uống với tôi vài ly à?"
Yên Chi cười nói: "Đương nhiên rồi. Uống chút rượu, nói chuyện sẽ dễ cởi mở hơn sao?"
Tiêu Binh cười nói: "Cô không bỏ độc vào rượu của tôi đấy chứ?"
Hai người nhìn nhau. Yên Chi bỗng cắn nhẹ môi, nũng nịu nói: "Anh nghĩ em là người phụ nữ không ai thèm muốn đến mức phải dùng cách này sao?"
Tiêu Binh cười ha hả nói: "Chỉ là đùa thôi. Lần này tôi đến là để nói rõ ràng, chấm dứt hoàn toàn mối quan hệ giữa chúng ta. Nhưng nếu cô muốn uống rượu, tôi cũng không ngại uống vài ly với cô, coi như là để cô không phí công đến đây một chuyến."
Tiêu Binh nói rồi chậm rãi ngồi xuống một chiếc ghế đối diện bàn rượu.
Yên Chi ngồi vào chiếc ghế bên cạnh Tiêu Binh, nhìn anh với ánh mắt u oán, nói: "Nghe giọng điệu của anh, hình như từ nay về sau anh sẽ không gặp lại em nữa nhỉ?"
Tiêu Binh nhún vai: "Tôi nghĩ là vậy."
"Chẳng lẽ em xấu xí, đáng ghét đến vậy sao?"
Tiêu Binh cười nói: "Đương nhiên là không rồi. Cô rất quyến rũ, là một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp và mê hoặc. Đệ nhất danh kỹ Kinh Đô mà xấu xí thì trên đời này còn có mỹ nữ nào đáng nhìn nữa chứ."
Yên Chi thở dài, cầm chai rượu lên, rót vào ly của Tiêu Binh. Tiêu Binh bưng ly rượu lên, nhấp thử một ngụm, thấy không có gì bất thường, bên trong không có độc.
Với kinh nghiệm của mình, Tiêu Binh đương nhiên sẽ không tùy tiện dính phải độc dược nào, những loại mê dược thông thường anh đều có thể nhận ra. Ban đầu anh còn e rằng trong ly rượu có bẫy gì, nhưng giờ xem ra là mình suy nghĩ vẩn vơ. Đã vậy thì hôm nay anh cứ thoải mái nói ra tất cả những gì mình muốn nói. Còn việc cô ta có nghe lọt tai hay không thì anh cũng chẳng còn cách nào. Nếu cô ta cứ nhất quyết đeo bám dai dẳng, Tiêu Binh cũng chỉ có thể mặc kệ, sau đó anh sẽ chủ động nói chuyện này với Diệp Tử, chắc cô ấy cũng sẽ thông cảm.
Yên Chi giơ ly rượu lên, cười nói: "Sao anh lại tự uống một mình thế kia? Đến đây, chúng ta cùng cạn một ly nào."
Tiêu Binh cụng ly với nàng, cả hai cùng uống một ngụm lớn. Không rõ là ảo giác hay sao, Tiêu Binh cảm thấy Yên Chi lúc này trông còn xinh đẹp và quyến rũ hơn lúc nãy rất nhiều.
Haizz, nếu lúc này anh là Long thiếu, chắc chắn đã tìm cách chinh phục nàng rồi. Nhưng với thân phận Tiêu Binh, đương nhiên anh không thể tự mình chuốc lấy những rắc rối này.
Tiêu Binh cười khổ nói: "Thật ra hai ngày nay tôi đã suy nghĩ mãi mà vẫn không thể hiểu. Một người phụ nữ như cô, xung quanh chắc chắn có vô số người theo đuổi, làm sao có thể chỉ vì gặp mặt tôi một lần mà lại lập tức thích tôi và theo đuổi nhiệt tình đến vậy? Thật lòng mà nói, một mỹ nữ như cô thì thường phải là người được theo đuổi. Nếu chuyện này nói ra, e rằng người khác cũng không tin."
"Việc người khác có tin hay không không quan trọng. Em yêu anh, nên em muốn theo đuổi anh, đơn giản vậy thôi." Yên Chi nói một cách thản nhiên, ánh mắt nàng long lanh như gợn sóng, ẩn chứa tình ý sâu sắc, đưa tình nhìn Tiêu Binh.
Tiêu Binh nói: "Tôi đến đây chỉ với một mục đích: muốn nói với cô rằng tình cảm giữa tôi và Diệp Tử sẽ không bao giờ lay chuyển. Tôi cũng không thể vì cô mà từ bỏ Diệp Tử. Bởi vậy, cô vẫn nên từ bỏ đi thôi."
Yên Chi hỏi: "Anh có muốn kể cho em nghe về câu chuyện của hai người không?"
Tiêu Binh hỏi: "Cô có muốn nghe không?"
"Anh muốn kể, em sẽ nguyện ý lắng nghe." Yên Chi mắt phượng như tơ nhìn Tiêu Binh: "Chỉ cần là chuyện liên quan đến anh, em đều thích nghe."
Tiêu Binh thực sự có chút bất đắc dĩ, nhưng nếu kể ra một chút, có lẽ cũng tốt. Biết đâu cô ta sẽ bị mối quan hệ giữa anh và Diệp Tử làm cho kinh ngạc, rồi tự động rút lui.
Tiêu Binh bắt đầu kể từ lần đầu tiên anh gặp Diệp Tử, cho đến tất cả những gì xảy ra với Diệp gia. Chuyện Diệp gia trên thực tế cũng chưa từng được tiết lộ ra ngoài quá nhiều, nhưng Tiêu Binh tin rằng, với năng lực của Yên Chi ở Kinh Đô, dù anh không nói thì cô ta cũng đã nắm rõ như lòng bàn tay về những cuộc đấu tranh nội bộ của Diệp gia.
Quả nhiên, Yên Chi cũng không tỏ vẻ quá bất ngờ, nhưng khi nghe đến những chi tiết nhỏ, nàng vẫn không khỏi kinh ngạc trước dã tâm và tính toán của Diệp Thiên Minh và Diệp Hân Di. Dù sao, bản thân nàng cũng chỉ biết một vài điều đại khái, không thể có ai kể cho nàng nhiều chi tiết đến vậy.
Khi nghe đến cuối cùng Diệp Thiên Minh đã chết, Yên Chi không kìm được cảm khái nói: "Mặc dù Diệp Bán Thành là ông trùm giới kinh doanh ở Tam Giang thị, hay nói cách khác là Hắc Tỉnh, không nằm ở trung tâm kinh tế như Kinh Đô hay Hải Thị, thế nhưng năm đó, thủ đoạn của ông ấy trong giới kinh doanh quả thực khiến tất cả những ông lớn cá sấu chúa đều không dám xem thường. Thậm chí nhiều người còn cho rằng, nếu Diệp Bán Thành không chết, sẽ có một ngày địa vị của ông ấy trong giới kinh doanh Hoa Hạ không kém gì Lý Gia Thành và những người khác, trở thành ngôi sao sáng của toàn bộ giới kinh doanh Hoa Hạ. Và sau khi anh kể chuyện, em mới biết con cái của ông ấy cũng đều là hổ phụ sinh hổ tử. Năng lực và sự tính toán của Diệp Thiên Minh và Diệp Hân Di đều đáng sợ thật. Nếu không phải bọn họ đi lầm đường...".
Tiêu Binh cảm khái nói: "Đúng vậy. Đến khi người của Diệp gia chỉ còn lại mỗi Diệp Tử, trong tập đoàn bắt đầu xuất hiện những tiếng nói phản đối. Diệp Tử, một người thậm chí còn chưa tốt nghiệp đại học, lại bị buộc phải gánh chịu áp lực lớn đến vậy...".
Tiêu Binh bắt đầu kể về việc anh đã giúp đỡ Diệp Tử đứng vững như thế nào, và thân thể bé nhỏ của Diệp Tử đã chịu đựng được tất cả những điều đó ra sao. Nhưng tất cả những điều đó không phải là quan trọng nhất. Điều quan trọng là Tiêu Binh đã kể chi tiết về tất cả những gì anh và Diệp Tử đã trải qua, kể cả việc cho đến giờ hai người vẫn chưa có quan hệ thân mật, thế nhưng Tiêu Binh không cưới Diệp Tử thì không được, và Diệp Tử không gả cho anh thì không ai khác.
Sau khi nghe xong, Yên Chi trong lòng cũng không thể nào bình tĩnh được nữa. Nàng thầm mắng, nhiệm vụ cấp trên giao phó này quả thực đang hủy hoại nàng. Nhưng chỉ cần là cấp trên sắp xếp, nàng đều phải hoàn thành, dẫu cho cấp trên nói muốn mạng nàng, nàng cũng sẽ vô điều kiện dâng hiến sinh mạng mình. Chỉ là, khi thi hành nhiệm vụ này, sâu thẳm trong nội tâm nàng cũng tan vỡ, bởi vì trước đó nàng đã nói chỉ yêu một mình Long thiếu, thân thể cũng chỉ thuộc về một mình Long thiếu, mà bây giờ...
Huống chi, người đàn ông trước mắt này cũng đã là người trong mộng của người khác rồi. Yên Chi là người dũng cảm theo đuổi tình yêu chân thành, nhưng đó phải là khi nàng xác định được đối phương đúng là tình yêu chân thành của mình. Trong khi hiện tại nàng không hề yêu Tiêu Binh này, nhưng lại phải tìm mọi cách để giữ chân anh ta, thậm chí phải trả giá bằng cả thân thể mình. Cảm giác này còn dằn vặt nàng hơn bất cứ điều gì.
Sau đó Yên Chi lại không kìm được mà uống thêm một ngụm rượu.
Tiêu Binh nói: "Giờ thì cô nên rõ ràng, tôi và cô ấy là không thể tách rời. Vì vậy, giữa cô và tôi, đừng đùa nữa, chẳng có bất kỳ khả năng nào cả. Cô hãy về nơi cô đến đi. Cô không có bất kỳ lý do gì để ở lại đây cả. Tôi có thể nói, dù cho cô có ở lại, tôi cũng không thể có bất kỳ quan hệ nào với cô, bất cứ quan hệ gì cũng không thể...".
Tiêu Binh cảm giác mình đã nói đủ dứt khoát, không chút đường lui. Anh ngẩng đầu nhìn Yên Chi, muốn xem phản ứng của nàng. Thì thấy mặt Yên Chi đỏ bừng, đỏ au như trái táo chín, hơn nữa trong ánh mắt nàng long lanh nước, ẩn chứa vô vàn mê hoặc. Hơi thở của nàng cũng có chút gấp gáp, từ cánh mũi không kìm được thoát ra vài tiếng rên khẽ đầy quyến rũ.
Dáng vẻ ấy, e rằng bất cứ người đàn ông nào trên thế giới này nhìn thấy cũng đều không thể không động lòng, ai cũng sẽ không thể chờ đợi được mà tiến đến chinh phục nàng.
Tiêu Binh nuốt nước bọt, ho khan một tiếng, mặt nghiêm nghị nói: "Cô đừng bày ra dáng vẻ đó chứ? Những lời tôi vừa nói chẳng lẽ đều vô ích sao?"
"Binh ca, ở bên anh, dù không có danh phận, em cũng đồng ý..." Những lời này, Yên Chi đã nghĩ sẵn từ sáng sớm hôm nay, với ý định triệt để chiếm đoạt Tiêu Binh. Nàng biết không thể trực tiếp khiến anh ta chia tay bạn gái, chỉ có thể từng bước một, trước hết tìm cách chiếm hữu thân thể và một phần trái tim của người đàn ông này.
Dáng vẻ mị hoặc như tơ đó của Yên Chi, lại giống như một con mèo cái động dục, cất tiếng nói mà dường như thân bất do kỷ, đầy vẻ nũng nịu. Tiêu Binh trong lòng chợt động, lập tức cầm ly thủy tinh cao cổ của Yên Chi lên, đặt vào chóp mũi ngửi một cái, rồi không kìm được mắng lớn một tiếng: "Mẹ kiếp, có mê huyễn dược!"
Tiêu Binh tính toán kỹ càng đến mấy cũng chỉ tính được trong ly rượu của mình không có loại thuốc nào, nhưng làm sao cũng không ngờ tới Yên Chi lại tàn nhẫn đến mức hạ độc vào chính ly rượu của nàng! Vậy thì giờ phải làm sao đây?
Tiêu Binh đang trong trạng thái rối bời, thì Yên Chi đã nhào tới ôm lấy cổ anh, cả người quấn chặt lấy anh như rắn. Miệng nàng vừa rên rỉ, vừa thì thầm: "Long thiếu... muốn em."
Phiên bản truyện này do truyen.free độc quyền biên soạn và phát hành, xin cám ơn sự ủng hộ của bạn đọc.