(Đã dịch) Siêu Phẩm Chiến Binh - Chương 384: Bạch Quân
Ban đầu, Tiêu Binh có thể thoát khỏi tay Hồng Mân Côi ngay lập tức, nhưng anh không làm vậy. Thấy Tiêu Binh mặt biến sắc vì bị bóp, Hồng Mân Côi vội vàng rụt tay lại, áy náy nhìn anh rồi nói: "Thật xin lỗi... Nhưng ta không thể rời khỏi nơi này. Rời đi có nghĩa là phản bội. Sau này đừng nói với tôi những lời như vậy nữa."
Tiêu Binh ho khan hai tiếng, thở phào, rồi nhìn Hồng Mân Côi nói: "Thật ra cô rất đáng thương."
Trong mắt Hồng Mân Côi lóe lên tia tức giận. Cô đứng dậy, từ tốn nói: "Ta muốn ra ngoài đi một chút. Hãy nhớ kỹ, đừng rời khỏi nơi này, nếu không bọn họ sẽ bắt anh làm thuốc bổ, lúc đó đừng trách tôi."
Tiêu Binh nhìn theo bóng lưng Hồng Mân Côi khuất dần, trong mắt ánh lên vẻ suy tư. Lòng Hồng Mân Côi đã rối bời. Không phải vì anh ta tài giỏi đến mức nào, hay vì trái tim cô yếu ớt ra sao, mà là bởi từ trước đến nay, trong lòng cô luôn khao khát phá vỡ lồng giam này, muốn rời khỏi nơi đây. Nhưng một trách nhiệm nào đó đối với gia tộc đang ràng buộc cô. Cho nên, cô tức giận vì Tiêu Binh đã chạm đến nỗi lòng, khuấy động xiềng xích trong tâm khảm mình.
Lúc Hồng Mân Côi vừa đến cửa, Tiêu Binh đuổi theo, gọi lớn: "Hồng Mân Côi, nghi thức được cử hành khi nào vậy?"
"Một tuần nữa."
"Một tuần nữa..." Tiêu Binh hít vào một hơi, nói: "Thời gian ngày càng gấp gáp. Đừng quên chuyện cô đã hứa với tôi, giúp tôi thả người đó ra ngoài."
Bước chân Hồng Mân Côi khựng lại, cô quay đầu nhìn Tiêu Binh một cái, nói: "Ta ra ngoài đi một lát, lát nữa sẽ về. Anh dạy tôi thuật thôi miên xóa ký ức người khác nhé."
"Được!" Tiêu Binh phấn khích, mắt sáng rực.
Tiêu Binh nhìn theo Hồng Mân Côi đi xa dần, trong lòng bắt đầu tính toán. Trước đây, anh ta có thể dùng thuật thôi miên để xóa ký ức của người khác, nên lời nói với Hồng Mân Côi không hề dối trá. Hơn nữa, đến lúc đó Tiêu Binh cũng không thể nào đưa cho Hồng Mân Côi một thuật thôi miên giả, vì với thực lực của cô ta, cô hoàn toàn có thể phân biệt thật giả. Việc này liên quan đến bí mật của gia tộc họ, liệu có giữ được không, anh ta tuyệt đối không thể nào qua mặt được.
Cho nên, việc này chỉ có thể đành phải hy sinh người lính đặc chủng kia. Mà Tiêu Binh làm vậy, một mặt là để cứu mạng người anh em đó, mặt khác cũng là vì kế hoạch của mình.
Khi Hồng Mân Côi trở lại, trông cô dường như đã bình tâm trở lại. Cô ngồi xuống giường, nhìn Tiêu Binh nói: "Dạy ta thuật thôi miên đi."
Tiêu Binh ngồi xuống bên cạnh Hồng Mân Côi, cười hỏi: "Tối nay tôi ngủ ở đâu đây?"
Hồng Mân Côi liếc xéo Tiêu Binh một cái, gắt giọng: "Đừng có ở đây mà 'đã làm điếm còn đòi lập đền thờ'. Rốt cuộc có dạy hay không?"
"Haha, dạy chứ, đương nhiên là phải dạy rồi." Nói xong, Tiêu Binh vẻ mặt thành thật nhìn Hồng Mân Côi, nói: "Hồng Mân Côi, cảm ơn cô đã giúp tôi việc này."
"Hừ, chúng ta chỉ là trao đ���i mà thôi. Ta giúp anh thả người kia đi, anh yên tâm ở lại đây với ta."
"Ừm, nhưng chuyện này tôi sẽ nhớ kỹ, sau này tôi sẽ trả lại ân tình này cho cô."
Hồng Mân Côi cười nói: "Anh đúng là đàn ông đích thực đấy. Anh nghĩ tôi sẽ cần anh trả lại ân tình sao? Được rồi, người đàn ông của tôi."
Tiêu Binh cười cười. Hồng Mân Côi hiển nhiên không biết lời hứa hẹn này của anh có ý nghĩa lớn lao đến thế nào đối với một người. Nhất là khi Tiêu Binh bây giờ vẫn đang do dự sẽ giải quyết chuyện nơi đây ra sao sau khi thành công đưa người mang dòng máu thần đi, chẳng hạn như có nên báo cho chính phủ quốc gia hay không. Nếu chuyện này bị lộ ra ngoài, hòn đảo này hiển nhiên sẽ không còn tồn tại. Mặc dù đây là thuộc địa phận của nước R, nhưng trên thế giới này, e rằng không một quốc gia nào cho phép sự tồn tại của những dị loại có thể đe dọa loài người.
Nhất là khi những người này còn liên tục bắt giữ các cao thủ bên ngoài về để tiến hành cái gọi là nghi thức. Điều này rất dễ gây ra hoảng loạn cho thế giới bên ngoài. Mặc dù nơi đây có nhiều cường giả, nhưng dựa vào vũ lực hùng mạnh của các quốc gia hiện nay, vài lượt phóng tên lửa cũng đủ để san bằng nơi này. Sau khi Tiêu Binh đưa ra lời hứa hẹn như vậy hôm nay, dù tương lai mọi chuyện có ra sao đi nữa, dù Tiêu Binh có tiết lộ bí mật nơi đây hay không, anh ta nhất định sẽ bảo toàn tính mạng Hồng Mân Côi.
Cho nên, nhờ một câu nói của Tiêu Binh, Hồng Mân Côi đã có thêm một con đường mới trong cuộc đời về sau.
Tiêu Binh nghiêm túc truyền thụ một phần thuật thôi miên mình đã học được cho Hồng Mân Côi. Vì Tiêu Binh chỉ dạy một phần nội dung này, lại thêm thiên phú học tập của Hồng Mân Côi rất mạnh, nên rất nhanh, cô đã học xong cách sử dụng thuật thôi miên xóa bỏ ký ức của con người.
Hồng Mân Côi không nhịn được cảm khái nói: "Không ngờ trên thế giới lại có một thứ huyền diệu mà đáng sợ đến vậy. Tiêu Binh, mọi người bên ngoài đều biết loại thuật thôi miên này sao?"
"Đương nhiên là không rồi. Trên thực tế, số người biết rất ít ỏi. Tôi cũng phải nhờ cơ duyên xảo hợp mới được truyền lại. Hồng Mân Côi, thuật thôi miên này tôi đã truyền cho cô, tiếp theo phải nhờ cô giúp tôi một tay."
"Yên tâm, chuyện tôi đã hứa với anh nhất định sẽ làm được. Ngày mai tôi sẽ đi thả người Hoa đó."
"Nhưng tôi muốn tận mắt thấy người đó rời đi mới được."
"Tận mắt thấy?" Hồng Mân Côi chau đôi lông mày xinh đẹp, do dự một lát, cuối cùng vẫn gật đầu nói: "Được thôi, nhưng mọi việc đều phải nghe theo lời tôi."
"Đó là điều tất yếu. Giờ trời đã muộn, chúng ta nên nghỉ ngơi đi ngủ. Chúng ta lên giường rồi, em có điều gì muốn dặn dò không?"
"Ôm ta, hôn ta..."
Đêm khuya thanh vắng, một bóng dáng trắng muốt tiêu sái đáp xuống vách đá dựng đứng phía trên căn nhà gỗ. Người đó chỉnh lại trang phục một chút, rồi ngồi xuống trên vách đá.
Người đàn ông này mặc bộ y phục trắng toát, khí chất như Tây Môn Xuy Tuyết trong tiểu thuyết Cổ Long: lãnh đạm, kiêu ngạo, tự tin. Anh ta còn sở hữu một gương mặt tuấn tú gần như hoàn mỹ, đôi mắt lấp lánh như sao trời.
Hồng Mân Côi vốn đang ngủ cùng Tiêu Binh, bỗng nhiên mở mắt. Cô lặng lẽ trượt xuống khỏi giường, mặc quần áo chỉnh tề, rón rén ra khỏi phòng, đồng thời khẽ khàng đóng cửa lại. Sau khi Hồng Mân Côi ra ngoài, Tiêu Binh mở mắt, ngẩng đầu nhìn thoáng qua phía trên. Ngay từ khi người áo trắng xuất hiện, Tiêu Binh đã cảm nhận được có một người ở phía trên căn phòng. Thực lực của người này rất mạnh, đã đạt tới cảnh giới Đánh Vỡ Hư Không.
Cảnh giới Đánh Vỡ Hư Không thường được coi là cực hạn của võ học nhân loại. Thế mà ở quốc độ này, trong số bốn trăm tám mươi người đã có hai cao thủ Đánh Vỡ Hư Không tồn tại: một là Phong Thập Tam, người còn lại là kẻ chưa từng gặp mặt đang ở phía trên căn phòng. Trong lòng Tiêu Binh không khỏi thán phục, quả nhiên hậu duệ yêu thú trời sinh đã có thiên phú võ học.
Sau khi rời nhà gỗ, Hồng Mân Côi bay vút lên cao. Dưới ánh trăng, trông cô tựa như một Yêu Cơ tuyệt sắc làm khuynh đảo cả đất nước.
Cô đáp xuống cạnh người đàn ông áo trắng. Người đàn ông đó vẫn dán chặt mắt vào căn phòng cách đó không xa dưới chân, ánh mắt không h��� rời đi, coi như không thấy Hồng Mân Côi ngồi bên cạnh mình.
Sau khi ngồi xuống, ánh mắt Hồng Mân Côi lại rơi vào người đàn ông áo trắng này. Đôi mắt cô có chút mê đắm, như một fan hâm mộ cuồng nhiệt đang nhìn thần tượng của mình. Ngoài sự cuồng nhiệt, còn pha lẫn vài phần kính sợ, tình yêu và nỗi sợ hãi đan xen một cách khó hiểu.
Người đàn ông áo trắng thản nhiên hỏi: "Trong phòng của cô, có một người ngoài ở phải không?"
Hồng Mân Côi cắn nhẹ môi, hỏi: "Anh còn quan tâm chuyện của ta sao?"
"Ta quan tâm là toàn bộ gia viên này." Người đàn ông áo trắng tuấn tú, phong độ, lạnh lùng, vô tình, anh ta tựa như một tảng băng sơn. Trong mắt anh ta, dù là người phụ nữ xinh đẹp nhất toàn gia viên cũng không thể khiến anh động lòng. Trái tim anh ta đã sớm vững như bàn thạch.
Hồng Mân Côi có chút ngượng ngùng nói: "Trong lòng anh, vĩnh viễn chỉ có gia viên, vĩnh viễn chỉ có sứ mệnh phục sinh Đại Thần."
"Cô nói đúng." Người đàn ông áo trắng thản nhiên nói: "Sứ mệnh duy nhất của hậu duệ Đại Thần chúng ta chính là bảo vệ cẩn thận gia viên, và một ngày nào đó sẽ phục sinh Đại Thần."
Hồng Mân Côi chỉ cảm thấy trong lòng có chút đè nén. Nghĩ đến bao nhiêu năm nay mình cứ mãi ở tại nơi này, mỗi ngày đối mặt với cùng một loại người, cùng một cảnh sắc, chưa từng thay đổi, cô nhất thời không nhịn được mà bộc phát: "Đại Thần đã chết, ngài ấy đã không còn ở đây nữa rồi! Chúng ta đời đời kiếp kiếp thủ hộ nơi này, thủ hộ ngài ấy, rốt cuộc có ích lợi gì chứ? Dù thật sự có thể phục sinh ngài ấy, thì có thể làm được gì?"
Người đàn ông áo trắng vốn còn đang nhìn căn nhà gỗ kia, nghe Hồng Mân Côi nói vậy, đột nhiên quay đầu lại nhìn về phía cô. Ánh mắt hai người giao nhau, Hồng Mân Côi cảm thấy cả người mình trở nên lạnh buốt, lạnh thấu xương từ trong ra ngoài. Ánh mắt của người đàn ông áo trắng xuyên thấu tận tâm can.
"Lần tiếp theo đừng để ta nghe thấy cô nói vậy lần nữa. Nếu ta còn biết cô nói những lời như thế này, dù cô là một trong năm Đại Trưởng Lão, ta cũng sẽ không bỏ qua cô."
Hồng Mân Côi thở hắt ra từng đợt, l���ng ngực phập phồng. Trong lòng cô vừa có chút đau thương, vừa có chút tức giận, lại vừa có chút thất vọng. Những năm qua, ở nơi này, người duy nhất khiến cô để tâm chính là người đàn ông trước mắt – Đại Trưởng Lão Bạch Quân.
Những năm này, cô đã làm mọi thứ. Chỉ cần là ý kiến của Đại Trưởng Lão, cô luôn là người đầu tiên kiên định đứng ra ủng hộ. Tất cả những điều đó là bởi vì cô đối với vị Đại Trưởng Lão này, ngoài kính sợ ra, còn có ngưỡng mộ. Thế nhưng, Đại Trưởng Lão lại từ trước đến nay tâm cứng như đá, chưa từng xem trọng cô. Cho dù Hồng Mân Côi có nhiệt tình đến mấy cũng không thể làm tan chảy khối băng Bạch Quân này.
Bạch Quân dường như cũng nhận ra mình có hơi quá đáng, nhưng tính cách của anh ta vô cùng kiêu ngạo, tất nhiên không thể chủ động nhận thua. Huống hồ, phục sinh Đại Thần là mục tiêu cả đời anh ta; anh ta vẫn luôn cho rằng mình và mọi người ở đây đều sống vì mục đích đó. Vừa rồi Hồng Mân Côi quả thật đã chọc giận anh ta.
Bạch Quân thản nhiên hỏi: "Người trong nhà gỗ kia vào ở khi nào?"
Hồng Mân Côi hừ một tiếng nói: "Là do ta mang về hôm nay. Hắn vô tình xông vào rừng rậm, nên bị ta đưa về. Có chuyện gì sao? Anh thấy khó chịu à? Muốn giết hắn sao?"
Bạch Quân chậm rãi đứng lên, thản nhiên nói: "Còn mấy ngày nữa là đến nghi thức. Chuyện của cô ta không quản, nhưng nhớ kỹ, đừng ảnh hưởng đến nghi thức thì mọi chuyện sẽ ổn."
Nói xong, Bạch Quân tiêu sái bay xuống, rồi nhẹ nhàng rời đi.
"Anh..." Hồng Mân Côi đứng phắt dậy, sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi, vừa tức vừa hổn hển: "Bạch Quân, ta hận anh!"
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng không đăng tải lại.