(Đã dịch) Siêu Phẩm Chiến Binh - Chương 170: Đấu trí
Tiêu Binh hiện tại cần kíp đột phá thực lực hiện có. Kể từ khi sức mạnh trong cơ thể bị phong ấn, dù Tiêu Binh mỗi lần đều xoay chuyển được nguy nan, nhưng việc tiêu diệt Tạ gia là do đối phương không đủ mạnh. Còn việc tiêu diệt Mẫu Đan tiên tử Bắc Thiên Vương, một phần là bởi Mẫu Đan tiên tử đánh giá thấp thực lực bản thân, mặt khác cũng nhờ chút may mắn, quả thực là tình thế ngàn cân treo sợi tóc.
Từng có lúc, Tiêu Binh thừa sức dùng thực lực bản thân nghiền ép mọi đối thủ, mà hiện tại, lần đầu tiên hắn cảm thấy lực bất tòng tâm. Vì vậy, khi sức mạnh trong cơ thể vẫn chưa được giải phong ấn, việc duy nhất hắn cần làm là không ngừng tôi luyện, không ngừng trở nên mạnh mẽ hơn.
May mắn thay, con đường trở nên mạnh mẽ này hắn đã từng đi qua, đã trải nghiệm tất cả, nên vô cùng thấu hiểu. Tốc độ tiến bộ tự nhiên cũng nhanh hơn hẳn trước kia. Muốn trở nên mạnh mẽ, cần không ngừng lĩnh ngộ trong những trận chiến sinh tử, thông qua quyết đấu sinh tử để kích thích sức mạnh trong cơ thể, giúp nó không ngừng cường hóa và lớn mạnh trong quá trình ấy.
Hắn chủ động bước vào phạm vi công kích của Long Phi. Nếu là một trận luận bàn thông thường, Tiêu Binh vốn có thể tránh được mũi nhọn của đối thủ, nhưng Tiêu Binh hiện tại, chỉ cần gặp được cao thủ có thực lực không tệ, sẽ nảy sinh ý muốn lấy đối phương làm vật luyện tập. Vì thế, hắn không những không né tránh, trái lại còn chủ động đặt mình vào tầm công kích của đối phương.
Chưởng pháp của Long Phi như bão tố cuồn cuộn bao phủ Tiêu Binh. Việc Tiêu Binh chủ động tiến vào tầm chưởng phong của hắn, đây là một sự coi thường đối với hắn, càng thổi bùng ngọn lửa giận trong lòng Long Phi. "Nếu ngươi cậy mạnh, vậy hãy chết dưới chưởng của ta!"
Sát cơ đã hiện rõ trong lòng Long Phi, chưởng pháp cũng càng thêm mạnh mẽ mấy phần. Thậm chí những người vây xem cũng có thể cảm nhận được luồng sát khí chưa từng có ấy, cứ như thể hắn hận không thể một chưởng đánh gục Tiêu Binh ngay tại chỗ.
Tiêu Binh lúc ấy cứ như một con thuyền nhỏ giữa phong ba bão táp, tim của mọi người đều như thắt lại. Nhưng hắn vẫn lượn lách không ngừng trong kẽ hở của chưởng phong. Long Phi dốc hết toàn lực nhưng vẫn không thể làm gì được Tiêu Binh.
Có một kiểu mạnh mẽ gọi là đùa giỡn đối thủ như mèo vờn chuột trong lòng bàn tay. Nhưng Long Phi lại cảm thấy mình là con chuột, còn Tiêu Binh mới chính là mèo. Cảm giác uất ức này khiến hắn chỉ muốn hộc máu.
Long Phi bỗng nhiên gầm lên giận dữ, song chưởng trực tiếp vỗ mạnh về phía trước. Một chưởng này hội tụ toàn bộ tốc độ và sức mạnh của hắn, nhưng hai bàn tay hắn lại vỗ hụt. Oa một tiếng, Long Phi phun ra một ngụm máu tươi.
Tiêu Binh xuất hiện bên cạnh Long Phi, dùng tay nhẹ nhàng đặt lên cổ tay Long Phi, khẽ lướt tay một cái. Long Phi lập tức mất thăng bằng, bay thẳng về phía trước vài mét, rồi ngã sõng soài xuống đất.
Gia Cát Giang Nam tự lẩm bẩm: "Đại trí giả ngu, biến nặng thành nhẹ nhàng... Quả nhiên ghê gớm."
Hắn chống gậy chậm rãi bước xuống bậc thang. Long Phi từ dưới đất bò dậy, phát ra một tiếng gầm gừ. Gia Cát Giang Nam lạnh nhạt nói: "Ngươi không phải là đối thủ của hắn, chúng ta trở về đi thôi."
Long Phi không cam tâm, nhưng vẫn theo Gia Cát Giang Nam đi tới chiếc xe con đỗ ven đường. Hắn mở cửa xe, để Gia Cát Giang Nam ngồi vào trước, rồi quay đầu nhìn Tiêu Binh một cái, sau đó cũng ngồi vào.
Khi xe con lăn bánh, Long Phi ngồi cạnh nói: "Lão tiên sinh, thực lực của hắn rất mạnh, người này không thể giữ lại!"
"Chuyện này đợi ngươi về rồi hãy nói." Gia Cát Giang Nam đáp, "Hắn không chỉ mạnh về thực lực, tâm trí của hắn cũng vô cùng sâu sắc. Ngươi kế thừa Bôn Lôi chưởng của nghĩa phụ ngươi, chưởng pháp bá đạo cương mãnh, khí thế như lôi đình. Vậy mà hắn lại chủ động đặt mình dưới chưởng của ngươi, ngươi nghĩ sao về điều đó?"
Long Phi nắm chặt nắm đấm, một mặt giận dữ và xấu hổ, cắn răng nghiến lợi nói: "Hắn rõ ràng đang trêu ta."
"Không, ta lại không nghĩ vậy. Ta nghĩ hắn hẳn là đang tôi luyện chính mình. Hắn là hy vọng có thể đặt mình vào hiểm cảnh, bởi vì con người chỉ khi ở giữa lằn ranh sinh tử mới có thể đạt được đột phá vượt bậc."
Long Phi khẽ nhíu mày, cẩn thận hồi tưởng một lúc, quả nhiên là vậy.
"Cái này gọi là đại trí giả ngu." Gia Cát Giang Nam tiếp tục nói, "Cái gọi là biến nặng thành nhẹ nhàng, chính là thực lực của hắn. Đi thôi, về tỉnh thành ngay trong đêm."
Long Phi kinh ngạc: "Về ngay trong đêm sao?"
"Ngay trong đêm." Gia Cát Giang Nam thản nhiên đáp, "Đối với người như vậy, không thể dùng lẽ thường mà suy đoán. Nếu bây giờ chúng ta đi, thì bất cứ lúc nào cũng có thể đi. Còn nếu chần chừ, e rằng sẽ không đi được nữa thì cũng không chừng."
Long Phi hỏi: "Lão gia tử, người đã bôn ba cả buổi trưa, giờ lại đi ngay trong đêm thì phải ba bốn giờ mới tới, thân thể người..."
"Thân thể ta không sao."
"Được thôi." Long Phi nhìn về phía tài xế, nói, "Về tỉnh thành ngay trong đêm."
Sau khi Long Phi và Gia Cát Giang Nam lên xe rời đi, xung quanh lập tức vang lên tiếng vỗ tay như sấm. Tiêu Binh cùng các công nhân viên trở lại quán mì. Tiêu Binh trầm mặc, trong đầu vẫn còn vương vấn ánh mắt có phần kiêng kỵ của lão già kia. Tiêu Binh cấp tốc móc ra điện thoại, bước vào một căn phòng trong quán mì, gọi cho Hầu gia một cuộc. Sau khi kết nối được, Tiêu Binh hỏi thẳng thừng: "Hầu gia, ngài có biết một người tên là Gia Cát Giang Nam không?"
Hầu gia, người vốn dĩ vững như Thái Sơn, vậy mà lại kinh ngạc: "Sao ngươi lại biết người này?"
Quả nhiên... Người này quả thật có địa vị rất cao trong Long gia, bằng không, một người trầm ổn như Hầu gia không th��� nào giật mình đến thế khi nghe cái tên này.
Tiêu Binh kể vắn tắt chuyện tối qua cho Hầu gia nghe. Hầu gia nghe xong, trầm ngâm một lát, rồi vội vàng nói: "Ta biết rồi, cảm ơn ngươi đã kịp thời báo cho ta, Tiêu Binh. Ta cúp máy đây."
Tiêu Binh khẽ mỉm cười, cất điện thoại vào túi. Đôi khi, có những việc không nhất thiết phải tự mình ra tay, hoàn toàn có thể mượn đao giết người. Phản ứng của Hầu gia hoàn toàn nằm trong dự liệu của Tiêu Binh.
Sau khi Hầu gia cúp điện thoại, liền lập tức gọi mấy tên thủ hạ vào phòng, phân phó nói: "Các ngươi lập tức điều tra cho ta, tất cả khách sạn ở Giang Thành, xem có lão nhân nào tên Gia Cát Giang Nam đang ở không. Huy động toàn bộ nhân lực của ta, trong vòng một giờ phải điều tra rõ ràng cho ta, nhanh đi!"
Sau khi những người này rời đi, Hầu gia đập mạnh một cái vào tay vịn, trong mắt lóe lên tinh quang, tự lẩm bẩm: "Gia Cát Giang Nam, nếu đến rồi, ngươi nhất định phải chết ở Giang Thành!"
Hầu gia quả thực quá quen thuộc với Gia Cát Giang Nam. Nếu Mộ Đình Xuyên là cố vấn và bộ não của Hầu gia, thì Gia Cát Giang Nam cũng có địa vị tương tự trong Long gia. Đối với việc không nể mặt Long gia, Hầu gia đã không còn bận tâm nhiều nữa. Muốn thành đại sự, nhất định phải đủ dũng khí để đối mặt. Nếu Gia Cát Giang Nam chết, thế lực Long gia chắc chắn sẽ chịu đả kích lớn.
Cơ hội ngàn năm có một, không thể bỏ lỡ! Đối với Tiêu Binh, đây là thời cơ không thể bỏ qua!
Đáng tiếc Tiêu Binh vẫn không hề hay biết, Gia Cát Giang Nam đã sớm dự liệu được tất cả, và đã mang người lái xe đi từ lâu. Lúc này đã ở trên đường cao tốc về tỉnh thành. Đây chính là cuộc đấu trí giữa những người tài trí, chỉ cần sai một bước nhỏ, cả ván cờ sẽ thua trắng.
Sáng sớm hôm sau, Tiêu Binh nhận được điện thoại của Hầu gia, biết chuyện Gia Cát Giang Nam đã quay về tỉnh thành, nhưng cũng không lấy làm thất vọng. Dù Tiêu Binh cho rằng nếu thiếu đi một Gia Cát Giang Nam, mọi chuyện sau này sẽ dễ giải quyết hơn một chút, nhưng Tiêu Binh cũng không sợ có thêm một đối thủ mạnh mẽ. Nếu sợ hãi, Tiêu Binh đã chẳng thể đi đến ngày hôm nay.
Thậm chí, Tiêu Binh còn mong chờ không ngừng có đối thủ mạnh mẽ kích thích tiềm năng, để bản thân trở nên mạnh mẽ hơn nữa. Và Gia Cát Giang Nam chính là một người trong số đó, còn Long Bá lại là một kẻ khác. Một kẻ kích phát trí tuệ, một kẻ kích phát sức mạnh. Sở dĩ Tiêu Binh thoải mái đồng ý hợp tác với Hầu gia, việc diệt trừ uy hiếp của Long gia đối với Diệp Tử là một nguyên nhân; bản thân đã trở mặt với Long gia là nguyên nhân thứ hai; và việc vượt qua khó khăn để tự đột phá bản thân là nguyên nhân thứ ba.
Trước khi kẻ phản bội được điều tra rõ ràng, việc duy nhất Tiêu Binh cần làm là không ngừng trở nên mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa.
"Binh ca, anh đang suy nghĩ gì?"
"À, không có gì." Tiêu Binh kéo tâm tư về, ôm lấy Diệp Hi, người đang mặc bộ đồ lót mỏng manh, vào lòng, mỉm cười nói: "Chỉ là đang nghĩ đến một điều thú vị, một người thú vị."
"Người thú vị gì cơ? Ai là người thú vị?" Diệp Hi chớp mắt, bĩu môi, hờn dỗi nói: "Nằm cùng em trên giường mà còn tơ tưởng người khác ư?"
Tiêu Binh cười khổ: "Này, anh ôm em ngủ tr��n giường, nhưng có làm gì đâu chứ..."
Diệp Hi cố tình trưng ra vẻ mặt dữ tợn hỏi: "Anh còn muốn làm gì nữa?"
"Ờ, không có gì, không có gì... Vậy, em có nghe nói về Gia Cát Giang Nam không?"
"Gia Cát Giang Nam ư?" Diệp Hi lắc đầu: "Chưa từng."
"À, ông ta là người của Long gia, phỏng chừng có địa vị không hề thấp trong Long gia, chắc là một dạng cố vấn vậy. Tối qua tìm đến anh, cố ý dò xét anh. Xem ra Long gia đã coi anh là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt rồi."
Diệp Hi nghe Tiêu Binh nói, đầu tiên là có chút căng thẳng, cuối cùng thở dài, nói đầy thâm ý: "Tất cả đều do em, nếu không phải em, Tiêu đại ca cũng sẽ không có những ân oán này với Long gia."
"Nha đầu ngốc, chuyện này anh nói từ lâu rồi còn gì? Lẽ nào anh lại trơ mắt nhìn người phụ nữ mình yêu bị bắt nạt mà im lặng không lên tiếng? Vậy anh còn là đàn ông sao? Huống chi, đây đối với anh chưa hẳn đã là chuyện xấu. Em có biết không, tối qua anh đã giao thủ với nghĩa tử của Long Bá đấy."
"À, ai thắng ai thua?"
Tiêu Binh mỉm cười nói: "Anh thắng, nhưng không có gì đáng để kiêu ngạo. Nghĩa tử của hắn ít nhất cũng trẻ hơn anh sáu, bảy tuổi, thực lực đã đạt đến Hóa Kình sơ kỳ, quả thực là một thiên tài võ học. Nhưng điều làm anh tò mò nhất không phải thực lực của hắn, mà là chưởng pháp của hắn. Chưởng pháp của hắn cương mãnh bá đạo, là một trong những chưởng pháp cương mãnh bá đạo nhất mà anh từng thấy. Từ đó có thể thấy được phong cách võ học của Long Bá, bởi chưởng pháp này rất có thể chính là do Long Bá truyền thụ cho hắn."
Diệp Hi suy nghĩ một lát, nói: "Từ điểm này cũng có thể nhìn ra tính cách của một người. Hơn nữa, những trải nghiệm và mối quan hệ trong quá khứ của ông ta, tất cả đều cho thấy ông ta là một người cực kỳ bá đạo. Quá bá đạo sẽ dẫn đến tự phụ, thậm chí bảo thủ. Long gia hung hăng như vậy, cơ hội duy nhất để chiến thắng họ, e rằng cũng chỉ có thể bắt đầu từ khía cạnh này."
Tiêu Binh ôm lấy Diệp Hi, hôn lên trán cô một cái, cười lớn nói: "Diệp Tử, đôi khi anh thật sự cảm thấy, em chính là Gia Cát của anh vậy."
"Chán ghét!"
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin quý bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.