(Đã dịch) Siêu Nhân Lai Tập - Chương 392:
Năm ngày sau, vụ án của Kim Xảo Xảo được đưa ra xét xử. Đúng như những gì đồng nghiệp đã thương lượng kỹ càng từ trước, nàng bị phán phạm tội truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy. Tuy nhiên, xét thấy nàng là người phạm tội lần đầu, tình tiết không nghiêm trọng, không có chủ đích cố ý, sau khi bị bắt, thái độ nhận tội thành khẩn, lại chủ động nộp lại khoản tiền thu lợi bất chính, nên nàng được miễn án tù giam có thời hạn, đồng thời bị phạt mười nghìn tệ.
Khi bản án được tuyên, Kim Xảo Xảo khóc như mưa. Lần này không phải vì đau buồn, mà là vì trút được gánh nặng, nước mắt tuôn ra như thể vừa sống sót sau một tai nạn. Đối với cô gái vừa bước chân vào xã hội, cuộc đời vừa mới bắt đầu này, việc phải vào tù giam hai năm thật sự quá đáng sợ. Mấy ngày nay nàng ngủ không yên giấc, bước đi cũng thất thần.
Từ tòa án ngồi taxi về nhà, Huyết Hoàng Số Hai vẫn ôm Kim Xảo Xảo, dịu dàng an ủi nàng đến nửa ngày, cô gái đáng thương này mới cuối cùng ngừng khóc.
Lâm Bạch lại có vẻ mất kiên nhẫn: "Này, ta nói này, phụ nữ rốt cuộc có phiền phức đến thế không? Không vui thì khóc, vui vẻ cũng khóc. Mẹ kiếp, tình huống nào cũng khóc, thế này thì còn sống qua ngày được không?"
Kim Xảo Xảo vội vàng lau khô nước mắt trên mặt: "Xin lỗi... Ta vô dụng quá."
"Đúng là rất vô dụng." Lâm Bạch hừ hừ nói: "Mấy ngày nay ngươi làm việc nhà ở nhà ta, làm vỡ tám cái đĩa, bốn cái bát, quên tắt bếp ga hai lần, một lần làm khô cả nồi. Lại còn lúc ta đang tắm, ngươi cầm bàn chải cọ toilet chạy thẳng vào nhà vệ sinh... Cái quái gì, ngươi định dùng cái thứ đó để chà ta à?"
Lâm Bạch nói đến đây, mặt Kim Xảo Xảo đã đỏ bừng. Hôm đó trong lòng nàng vẫn còn lo lắng vụ án của mình, thất thần làm việc nhà. Đầu óc hoàn toàn trống rỗng, cầm bàn chải cọ toilet liền đi thẳng vào nhà vệ sinh. Hoàn toàn không để ý trong nhà vệ sinh có tiếng nước chảy ào ào, đi vào mới phát hiện Tiểu Bạch đang tắm, hơn nữa còn đúng lúc đang dùng sữa tắm cọ vùng kín... Lúc đó tâm trạng nàng không tốt nên không có phản ứng gì, giờ hồi tưởng lại mới cảm thấy xấu hổ muốn chui xuống đất.
"Ta... ta không phải cố ý..." Kim Xảo Xảo cúi đầu, mặt gần như vùi vào ngực.
"Thôi được rồi, cũng đâu có nhất định phải truy cứu trách nhiệm của ngươi." Lâm Bạch nói: "Hiện tại vụ án đã xong, tiếp theo ngươi có tính toán gì không?"
"Sau này đương nhiên không thể tiếp tục viết loại tiểu thuyết đó được nữa." Kim Xảo Xảo than thở một tiếng: "Về nhà cũng không được, bây giờ hàng xóm đã bắt đầu bàn tán, cha mẹ ta đang tính bán nhà. Đợi đến khi họ bán nhà cũ mua nhà mới, thay đổi môi trường rồi ta mới có thể về. Bên công ty cũng không thể quay lại nữa... Huyết Hoàng Số Hai, xin lỗi, ta không thể tiếp tục làm người đại diện của ngươi được."
Huyết Hoàng Số Hai thực ra không thật sự để tâm, nhưng Kim Xảo Xảo kiên quyết không muốn ảnh hưởng danh dự của nàng, thế thì cũng không còn cách nào. "Được rồi, ta tôn trọng sự lựa chọn của ngươi, vị trí người đại diện ta vẫn sẽ giữ lại cho ngươi. Khi nào ngươi muốn làm thì cứ quay lại. Thế nhưng cứ như vậy, ngươi sẽ tạm thời không có công việc đúng không? Định tìm công việc mới thế nào?"
Kim Xảo Xảo cắn môi dưới nói: "Hiện tại ta là người có tiền án, không công ty nào sẽ nhận ta đâu. Ta nghĩ... sau đó ta sẽ chuyên tâm viết những tiểu thuyết nghiêm túc, đàng hoàng, kiếm tiền nhuận bút mà sống."
"Ồ? Viết tiểu thuyết nghiêm túc sao? Đây ngược lại là một ý hay đấy." Lâm Bạch và Huyết Hoàng Số Hai đều giơ cả hai tay hai chân biểu thị ủng hộ. Điều này dù sao cũng tốt hơn việc nàng cứ khóc lóc từ sáng đến tối.
Kim Xảo Xảo đột nhiên nói: "Ta nghe nói nhà văn kiêm biên kịch nổi tiếng Ba Mươi Hai Công Công, cũng chính là tác giả của (Bá Vương Hoa và Tiểu Bạch), sống ở khu phố cũ, còn là bạn của Tiểu Bạch. Ta muốn thỉnh giáo hắn một chút kinh nghiệm, học hỏi cách viết tiểu thuyết nghiêm túc. Ngươi có thể giới thiệu hắn làm thầy ta được không?"
Lâm Bạch toát mồ hôi lạnh: "Cái gì mà nhà văn nổi tiếng, hắn chỉ là một tên cặn bã thôi. Hơn nữa hắn nào có viết qua tiểu thuyết nghiêm túc gì. Gã đó viết tiểu thuyết toàn là loại rác rưởi lôi người chết không đền mạng, còn trình độ biên kịch thì càng không cần phải nói. Ngươi muốn viết tiểu thuyết thì cứ tự mình viết cho tốt, tuyệt đối đừng để tên cặn bã đó ảnh hưởng."
"Sao ngươi lại có thể nói như vậy về hắn chứ." Kim Xảo Xảo tỏ vẻ bất mãn: "Hắn là tấm gương của tác giả bình dân tụi ta mà, sự thành công của hắn đã khơi dậy sự tự tin sáng tác cho rất nhiều người..."
"Được rồi, ta dẫn ngươi đi gặp hắn... Nếu ngươi có thể kiên trì đứng trong nhà hắn năm giây, ta sẽ phục ngươi."
Taxi đến Lão Nhai, Lâm Bạch kéo Kim Xảo Xảo đi thẳng vào nhà Ba Mươi Hai Công Công.
Sắp được gặp vị đại thần tác giả trong truyền thuyết, Kim Xảo Xảo khá kích động, trong lòng không ngừng suy đoán Ba Mươi Hai Công Công rốt cuộc sẽ có hình dáng thế nào.
Lâm Bạch đẩy cửa nhà Công Công ra, cứ như thể mở ra chiếc hộp ma Pandora. Một căn phòng dơ bẩn, hoang tàn, bị thế giới lãng quên hiện ra trước mặt Kim Xảo Xảo. Trong phòng rác rưởi khắp nơi, khắp chốn mọc đầy rêu xanh, gián và chuột chạy loạn xạ khắp sàn, nhện và ruồi đang đối đầu sinh tử với nhau. Ở giữa đống rác rưởi đó là một chiếc máy vi tính và một người trông như dân tị nạn Somalia tóc tai bù xù. Người dân tị nạn đó há miệng nói: "Ồ? Tiểu Bạch tìm ta có chuyện gì à?"
Lâm Bạch quay người, chỉ vào Kim Xảo Xảo nói: "Cô em gái này là một tác giả mới, muốn tìm ngươi học tập sáng tác."
Người trông như dân tị nạn Somalia nhếch mép cười nói: "Khà khà, đúng là cô em gái xinh đẹp, được đó, lại đây lại đây... Chú dạy cháu viết tiểu thuyết..."
Kim Xảo Xảo cảm thấy cả người mình không ổn, chỉ vào người trông như dân tị nạn Somalia đó nói: "Đây chính là... nhà văn nổi tiếng Ba Mươi Hai Công Công sao?"
"Đúng vậy!"
"Chuyện này... Đây chính là nơi đã cho ra đời (Bá Vương Hoa và Tiểu Bạch) sao?"
"Đúng vậy!"
"Chuyện này... Đây chính là nơi sáng tác kịch bản (Tất Hắc Chi Nhận) sao?"
"Đúng vậy!"
"Ô... Oa... Mẹ ơi... Con không viết tiểu thuyết nữa đâu..." Kim Xảo Xảo khóc thét rồi chạy đi.
Ba Mươi Hai Công Công hiếu kỳ hỏi: "Sao thế? Cô em gái này tại sao lại khóc rồi chạy đi?"
"Đi chết đi!" Huyết Hoàng Số Hai một cước đá thẳng vào mặt Ba Mươi Hai Công Công đang đưa tới, để lại một vết giày to đùng. Sau đó nàng cũng chạy ra khỏi nhà, căn phòng dơ bẩn này nàng một giây cũng không muốn nán lại.
Lâm Bạch đỡ Ba Mươi Hai Công Công đang nằm lăn dưới đất dậy, cười nói: "Xin lỗi, người phụ nữ nhà ta không hiểu chuyện, đánh ngươi thật sự không phải phép... Ngày mai huynh đệ mời ngươi một bữa cơm tạ lỗi nhé."
Ba Mươi Hai Công Công ha ha cười nói: "Không sao không sao, chân mỹ nữ đạp lên mặt thật sướng a... Cầu xin đạp thêm lần nữa..."
"Mẹ kiếp!" Lâm Bạch từ bên cạnh đã vớ lấy một cái ghế mọc đầy rêu xanh, "Rầm" một tiếng giáng thẳng lên đầu hắn: "Mèo, tên biến thái chết tiệt."
Kim Xảo Xảo khóc nửa giờ, tâm trạng cuối cùng cũng tốt hơn. Đương nhiên, câu "Con không viết tiểu thuyết nữa đâu" nàng vừa nói cũng chỉ là lời nói bâng quơ. Sau khi bình tĩnh lại, nàng vẫn chỉ có thể viết tiểu thuyết. Nàng tay chân vụng về, hầu như không làm được bất kỳ công việc gì, ngoại trừ viết tiểu thuyết thì còn có thể làm gì chứ?
Nàng nhốt mình trong phòng, tràn đầy cảm hứng sáng tác. Lâm Bạch chỉ có thể từ tận đáy lòng mong rằng nàng đừng sáng tác ra tiểu thuyết H nữa. Ồ, hình như có gì đó không đúng? Lâm Bạch mãi mới nhớ ra: "Này, ngươi chỉ lo viết tiểu thuyết, trong nhà thiếu một người làm việc nhà rồi này!"
Mùa đông cứ thế ngày qua ngày trôi qua, bước chân mùa xuân ngày càng gần, Tết Nguyên Đán 201x cũng sắp đến. Đội xây dựng của Ma giới tạm thời ngừng thi công, các công nhân kiến trúc xuyên qua trận truyền tống trở về Nhân Gian Giới, vui vẻ về nhà ăn Tết. Xưởng pin Nhân Gian Giới cũng cho nghỉ dài hạn, Văn Văn về quê hương huyền bí của nàng, Sum Suê cũng mỗi ngày ở khu phố cũ, không cần đi làm hay đi học... Toàn bộ Hoa Hạ cũng bắt đầu rơi vào một trạng thái xôn xao.
Nữ Ma Vương đột nhiên bắt đầu tuyệt thực, chỉ uống nước! Hơn nữa vừa tuyệt thực là tuyệt liền mấy ngày. Đến ngày thứ tư, nàng đã đói đến mức buồn bã rã rời. Cũng may người phụ nữ này là Ma tộc, không phải nhân loại bình thường, chứ nếu là nhân loại bình thường đói ba ngày, e rằng toàn thân đều không còn chút sức lực nào.
Lâm Bạch thật sự không nhịn được nữa, nắm lấy vai nàng lay lay nói: "Này, ta nói này, ngươi đây là định tự mình bỏ đói đến chết sao? Ngươi nhìn xem, đối diện phố chính là món lẩu ngươi thích ăn nhất, ngươi thật sự không đi ăn sao?"
"Không ăn!" Nữ Ma Vương kiên định nói.
"Rốt cuộc ngươi có chuyện gì nghĩ không thông mà muốn tìm cái chết vậy? Là bị người sỉ nhục, hay là thất tình? Ngươi nói cho ta biết, ta sẽ giúp ngươi đòi lại công bằng."
"Không phải gì cả!"
"Vậy rốt cuộc vì sao ngươi lại phải tự mình bỏ đói chứ?" Lâm Bạch phát điên.
"Ta muốn để bụng mình rỗng tuếch, chờ ăn tiệc Tất niên lưu động." Nữ Ma Vương nghiêm túc vô cùng nói: "Năm ngoái ta ăn được nửa phố đã không nuốt nổi nữa rồi, nửa phố mỹ thực phía sau đều không ăn được hết... Năm nay nhất định phải ăn hết toàn bộ tiệc lưu động. Vì thế mấy ngày trước ta đã ngừng ăn uống, để đảm bảo dạ dày có dung lượng lớn nhất."
Lâm Bạch: "..."
Thôi được rồi, với người phụ nữ không có tiền đồ này thì chẳng có gì để nói lý lẽ. Lâm Bạch thật sự muốn một cước đá nàng ra ngoài.
Có điều, vừa được nàng nhắc nhở, Lâm Bạch đúng là nhớ ra, tiệc Tất niên lưu động nhất định phải chuẩn bị tám món ăn. Theo quy củ của Lão Nhai, mỗi nhà góp tám món ăn, mọi người cùng nhau gộp lại thành một bữa tiệc lưu động. Đây là quy tắc của Lão Nhai, ngay cả Lâm Bạch nghịch ngợm nhất cũng phải tuân thủ, nếu không sẽ không có tư cách nói mình là một thành viên của Lão Nhai.
Năm ngoái tám món ăn của Lâm Bạch là trứng gà xào rau má, rau má xào trứng gà, trứng gà xào, rau má xào, canh trứng gà rau má, canh rau má trứng gà, canh rau má, canh trứng gà. Nhưng năm nay không thể cứ lừa dối như thế được nữa. Trong nhà tăng thêm không ít người, tính ra có Lâm Bạch, Nữ Ma Vương, hai Huyết Hoàng, Quân Cối Hoa Yêu, Kim Xảo Xảo, tổ tôn Iron Man. Nhiều người như vậy mà chỉ mang ra tám món ăn hiển nhiên là hơi có lỗi với hàng xóm láng giềng, vì thế nhất định phải chuẩn bị thêm vài món nữa.
Lâm Bạch tổ chức đại hội gia đình lần đầu tiên, triệu tập tất cả mọi người trong nhà đến phòng khách, mọi người ngồi ngay ngắn hàng lối: "Khặc khặc, lại đến ngày lễ lớn thịnh soạn nhất mỗi năm một lần của Hoa Hạ rồi. Năm nay nhà chúng ta đông người khí thế mạnh mẽ, nhất định phải làm thật hoành tráng. Đầu tiên cứ bắt đầu từ bữa cơm Tất niên đã. Mọi người ai biết làm món ngon gì thì đều xưng tên ra đi? Chúng ta muốn làm một siêu cấp đại yến hội."
Nữ Ma Vương lên tiếng trước: "Bản vương rất giỏi ăn, nhưng không biết làm!"
Lâm Bạch tức giận nói: "Mẹ kiếp, đồ phụ nữ vô dụng nhà ngươi, ra góc kia chơi đi, người tiếp theo."
Quân Cối Hoa Yêu vội vàng nói: "Ta sẽ làm rất nhiều..."
Lời giải thích phía sau còn chưa kịp thốt ra, Lâm Bạch lập tức cắt lời nói: "Ngươi cấm làm bất cứ chuyện gì, cứ an tâm dưỡng... khụ khụ..." Vốn dĩ muốn nói dưỡng thai, nhưng thấy đầy phòng người, làm sao có thể ngại ngùng nói mình làm lớn bụng Quân Cối Hoa Yêu được, đành phải sửa lời nói: "An tâm dưỡng bệnh."
Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.