Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Nhân Lai Tập - Chương 237: Liền bắt cóc hắn

Lâm Bạch từng khoác lác nói ra một câu lời ngông cuồng mà chẳng cần soạn thảo trước, thế mà lại bị Vương Tử Quân nói ra trên chương trình TV. Lời này vừa thốt ra, quả nhiên là khiến tình thế xoay chuyển. Những người Hoa giàu lòng yêu nước lập tức vỗ tay tán thưởng, sau đó có người hướng Lão Lư Đông Lai đặt câu hỏi: "Xin hỏi, vị tiên sinh Lâm Bạch này rốt cuộc là ai vậy?"

Lão Lư Đông Lai cười ha hả nói: "Ngươi thật đúng là hỏi đúng người rồi. Người thường nào biết được nội tình về tiên sinh Lâm Bạch này, ta cũng là nhờ bạn bè trong UME Ảnh Thành mới nghe được. Tiên sinh Lâm Bạch là một vị thương nhân yêu nước, vốn liếng vô cùng phong phú. Nghe nói ông chủ đứng sau công ty bảo an Kim Trúc chính là hắn. Ngoài ra, hắn còn sở hữu một phần cổ phần của thôn suối nước nóng Minh Nguyệt Đường Hải đang được xây dựng. Hắn rốt cuộc có bao nhiêu tiền thì chúng ta những người ngoài cuộc này không thể nào biết được, nhưng lần này vì bộ phim, hắn đã bỏ ra mười chín ức chín ngàn vạn. Từ đó có thể thấy rõ vốn liếng của hắn phong phú đến mức nào."

"Tại sao hắn lại đầu tư 19 ức 9 ngàn vạn, mà không phải 20 ức?" Một khán giả tại trường quay tò mò hỏi.

Lão Lư Đông Lai gãi đầu nói: "Có lẽ là vì một con số may mắn chăng. Giống như việc định giá sản phẩm trong thương trường, thường là 98 tệ, 198 tệ, hoặc 1998 tệ vậy, tiên sinh Lâm Bạch đoán chừng cũng có ý tưởng tương tự."

"Phụt!" Nữ Ma Vương bên kia TV phun ra một ngụm trà.

Đồng thời, Hoa Hồ Điệp, Băng Sơn Mỹ Nhân, Đại tiểu thư Lưu gia, Hung Bạo Loli, những người đang xem TV, cũng bất giác toát mồ hôi lạnh. Chỉ có các nàng mới biết được tại sao Lâm Bạch lại đầu tư 19 ức 9 ngàn vạn mà không phải 20 ức, bởi vì tên này đã dùng 10 vạn tệ để thuê phòng công chúa trong hộp đêm Đại Phú Hào, chỉ để khoe khoang một chút, kết quả là hết tiền để góp vốn nên đành phải làm vậy.

Cùng ngày, khi kết quả thống kê doanh thu phòng vé được công bố, đã khiến Lâm Bạch kêu to một tiếng kinh ngạc. Thế mà chỉ trong một ngày đã thu về 3590 vạn doanh thu phòng vé. Hắn đây đúng là muốn nghịch thiên mà! Theo tỷ lệ chia 40%, Lâm Bạch chỉ dùng một ngày đã thu hồi một nửa số vốn đầu tư. Ngày thứ hai tiếp theo, doanh thu phòng vé cũng đạt 3700 vạn. Tiếp theo nữa là 3300 vạn, 3100 vạn... Cứ theo đà này, doanh thu phòng vé của bộ phim này bùng nổ lên bảy tám ức không thành vấn đề.

Mỗi ngày khi nghe báo cáo doanh thu phòng vé, Lâm Bạch đều cảm thấy trái tim mình có chút không ổn. Chết tiệt chứ! Lần này muốn phát đại tài rồi, nhưng mà đột nhiên có nhiều tiền như vậy thì rốt cuộc phải tiêu thế nào đây?

Khác với việc các chương trình bình luận điện ảnh bên Hoa Hạ hớn hở tung hô kỹ xảo đặc hiệu của «Tất Hắc Chi Nhận», các nhà phê bình điện ảnh Hollywood bên Mỹ lại hoàn toàn câm như hến. Trước khi bộ phim này công chiếu, bọn họ đã từng chế giễu Hoa Hạ, nói kỹ thuật đặc hiệu của Hoa Hạ rất tệ, không thể nào đuổi kịp Hollywood, lại còn nói «Tất Hắc Chi Nhận» muốn khiêu chiến «Chúa tể những chiếc nhẫn» thì quả thực là tự rước lấy nhục. Nhưng bây giờ họ không còn dám la lối nữa. Có mấy nhà phê bình điện ảnh Mỹ đã vượt biển sang Hoa Hạ xem phim, ngay cả một câu cũng không dám nói, lặng lẽ cụp đuôi làm người.

Các nhà phê bình điện ảnh Mỹ có thái độ thân Hoa thì dứt khoát đăng bài trên báo chí rằng: "«Tất Hắc Chi Nhận» của Hoa Hạ đã dùng những hình ảnh đặc hiệu chưa từng có để đánh bại «Ch��a tể những chiếc nhẫn». Khi tôi xem bộ phim đó, gần như không dám tin đó là tác phẩm của một chuyên gia đặc hiệu tân binh. Mỗi một hình ảnh đều vô cùng chân thực, khiến tôi nhiều lần nghĩ rằng Orc sẽ nhảy ra khỏi màn hình."

"Đây là thắng lợi của người Hoa, là sự bắt đầu cho thất bại toàn diện của Hollywood sao?"

"Những người làm phim Hollywood hẳn nên suy nghĩ lại, để tạo ra những tác phẩm kinh phí lớn tinh xảo hơn."

"Hollywood nếu không muốn phát triển thì sẽ lập tức bị Hoa Hạ vượt qua."

Giới truyền thông bên Mỹ nhanh chóng hỗn loạn, tự mình chửi bới, náo loạn thành một bầy. Khi truyền thông Hoa Hạ hớn hở tuyên dương kỹ xảo đặc hiệu thần kỳ của «Tất Hắc Chi Nhận», thì cũng đồng thời vang lên tiếng kêu thảm thiết liên miên: "«Tất Hắc Chi Nhận» khẳng định phải đền tiền. Dựa theo xu thế doanh thu phòng vé hiện tại, tổng doanh thu của «Tất Hắc Chi Nhận» hẳn là ở giữa bảy ức đến mười ức. Theo tỷ lệ chia 40%, tiên sinh Lâm Bạch chỉ có thể nhận được từ 3 đến 5 ức. Số tiền này cách khoản đầu tư mười chín ức chín ngàn vạn của hắn rõ ràng còn kém rất xa... Lỗ vốn đến mức trời đất cũng phải thua luôn rồi."

Các tờ báo lớn, hầu hết các tạp chí đều đăng cùng một tiêu đề: "Thương nhân yêu nước Lâm Bạch đầu tư lớn chứng minh trình độ đặc hiệu của người Hoa, nhưng mất cả chì lẫn chài đã thành kết cục định sẵn."

"Đây là một chiến thắng về mặt tình cảm, nhưng lại là một thất bại về mặt đầu tư..."

"Tiên sinh Lâm Bạch là thương nhân yêu nước có tình cảm nhất Hoa Hạ, hắn lỗ vốn khiến người khác đồng tình..."

Lâm Bạch không biết rốt cuộc mình có tình cảm ở chỗ nào. Hiện tại hắn chỉ mong bộ phim nhanh chóng hạ màn, rồi chia tiền cho hắn. Nhưng mà doanh thu phòng vé của «Tất Hắc Chi Nhận» vẫn còn rất mạnh mẽ, các rạp chiếu phim lớn vẫn đang công chiếu sôi nổi. Làm sao có thể hạ màn được? Không hạ màn thì sẽ không tính tiền, không tính tiền thì sẽ không chia tiền. Cho nên, mặc dù Lâm Bạch hiện tại đã kiếm được vài ức, nhưng trên thực tế một đồng nào cũng chưa về đến tay hắn.

Trong túi trống r��ng chỉ có một cái ví da cá sấu chứa hơn một trăm đồng tiền. Lâm Bạch cảm thấy cuộc sống như vậy vô cùng khốn khổ. Tệ hại nhất chính là, luôn có vài tiểu minh tinh nhờ quan hệ đi cửa sau lấy được số điện thoại của hắn, thậm chí cả địa chỉ nhà. Đây không phải sao, hiện tại trong phòng khách nhà hắn có hai nữ minh tinh nhan sắc cũng không tệ đang ngồi chờ được hắn tiếp kiến, chỉ cầu được "ngủ", chỉ cầu được đầu tư, chỉ cầu được "tình hoài"...

Lâm Bạch trốn trong ao suối nước nóng ở sân sau, không dám đi ra ngoài. Hắn khỉ gió, trong túi áo chỉ có hơn một trăm đồng tiền thì làm sao dám bao nuôi nữ minh tinh? Chẳng lẽ không sợ bị người ta khinh bỉ sao? Nếu có thể ngủ mà không cần trả tiền thì tốt rồi, hắn hiện tại lập tức sẽ ra ngoài bày hai nữ minh tinh kia thành mười tám tư thế, sau đó phủi mông một cái rời đi, chẳng phải sướng hơn sao?

Quân Cối hoa yêu mặc trang phục nữ bộc đi tới bên cạnh ao suối nước nóng: "Tiểu Bạch đại nhân, hai người phụ nữ bên ngoài nói thế nào cũng không chịu đi, cứ bám riết trong phòng khách, phải làm sao bây giờ đây? Các nàng ấy uống nước thật kinh khủng, ta mang qua ba chén nước đều bị các nàng uống cạn sạch, cho loại người này uống nước thật lãng phí."

Lâm Bạch ôm mặt: "Cứ để các nàng uống nước mãi đi, còn đồ ăn vặt quýt cam của ta đặt trong phòng khách thì giấu kỹ đi, đừng để các nàng uống."

Quân Cối hoa yêu nói: "A, ngươi nói chậm rồi, ta sợ lãng phí nước, nên đã đem nước ép quýt cam cho các nàng rồi, đoán chừng lúc này đã bị uống cạn sạch."

Lâm Bạch kêu thảm: "Trời ơi mẹ tôi ơi, đồ ăn vặt quýt cam của ta! Ngươi cái nữ bộc ngốc này, cần ngươi làm gì chứ? Ngươi đừng đi tiếp đón các nàng nữa, cứ để Huyết Hoàng số bốn đi đi."

Đang lúc kêu thảm, đột nhiên nhìn thấy trên bầu trời có một bóng người màu đỏ vàng bay tới. Sau một chớp mắt, một người máy liền rơi xuống sân sau nhà hắn, ngã ngay bên cạnh ao suối nước nóng, mặt úp xuống đất, trông có vẻ đau đớn lắm. Lâm Bạch tức giận nói: "Lão già, lại đang làm trò gì vậy?"

Hóa ra người máy kia chính là lão già Iron Man. Hắn lật mặt nạ lên, lộ ra một gương mặt già nua: "Ôi chao, vừa rồi đánh một trận với Mandarin, ăn một chút thiệt thòi nhỏ, tư thế phi hành có chút không chuẩn, cho nên tiếp đất không được tốt lắm."

Lâm Bạch cười nói: "Nha, tìm thấy Mandarin rồi sao?"

"Chưa hoàn toàn tìm thấy, nhưng về cơ bản đã biết hắn đang làm những chuyện gì rồi." Lão già hớn hở nói: "Sau khi Mandarin đến Nhân Gian giới, hắn cũng gặp vấn đề giống như ta. Đó là không có tiền mặt ở Nhân Gian giới để sử dụng, trắng tay. Ta thì còn đỡ, có thể ăn uống ké trong nhà người khác. Nhưng Mandarin ở Nhân Gian giới không có ai tiếp ứng, hắn chỉ có thể tự mình kiếm tiền. Kết quả hắn cũng giống như quân đoàn Hydra mới đến Nhân Gian giới, định dùng phương pháp bắt cóc tống tiền để kiếm tiền. Gần đây hắn đã theo dõi một số phú thương, mà ta thì âm thầm bảo hộ những phú thương đó, thế là liền phát hiện ra hắn..."

Lâm Bạch dang tay ra: "Không có tiền đồ, chỉ biết bắt cóc tống tiền, cái cấp bậc này thật quá thấp kém, một chút phong cách cũng không có."

"Cũng không phải đâu? Ta ghét nhất tội phạm bắt cóc tống tiền." Lão già cười nói: "Tổ tông của ta, cũng chính là Iron Man Nguyên Tổ Tony Stark, cũng là vì bị bắt cóc mà trái tim bị thương, mới biến thành Iron Man."

Lâm Bạch nghĩ đến bộ phim «Iron Man», liền đồng tình với câu nói này.

Lão già chỉ vào Lâm Bạch nói: "Ngươi cũng phải cẩn thận bị bắt cóc đó, ngươi bây giờ là người nổi ti���ng, thương nhân yêu nước, chậc chậc, có thể hào phóng ném 19 ức 9 ngàn vạn để chịu lỗ mà chơi, nói không chừng cũng sẽ trở thành mục tiêu bắt cóc của Mandarin."

Lâm Bạch cười ha ha: "Vậy cũng thú vị đấy chứ, hắn cứ đến bắt cóc ta thử xem, xem ta có đánh cho hắn răng rụng đầy đất không!"

***

Ngoại ô thành phố Song Khánh, trong một căn phòng cũ nát.

Một lão già mặc quan phục đời nhà Thanh, hai tay chắp sau lưng đứng trước cửa sổ. Y phục hắn mặc có thể nói là cực kỳ lạc điệu. Năm nay ngoài diễn viên ra, ai còn mặc quan phục đời nhà Thanh chứ? Vừa khó coi lại buồn nôn, hơn nữa hắn còn chải một bím tóc dài, trông lại càng thêm khó coi.

Phía sau lão già, quỳ một chiến sĩ áo đen, chính là tình báo viên của quân đoàn Hydra.

"Mandarin, đây là danh sách tất cả phú ông ở thành phố Song Khánh, ngài có thể tùy ý chọn lựa." Chiến sĩ áo đen hai tay dâng lên một trang giấy.

Mandarin khẽ gật đầu: "Rất tốt, đa tạ quân đoàn Hydra đã trượng nghĩa tương trợ."

Chiến sĩ áo đen kia cung kính nói: "Chúng tôi cũng là vì muốn phá ho���i thế giới, không cần khách khí."

Mandarin cau mày lật xem tài liệu một lát, chỉ vào một dòng chữ trong đó nói: "Tên Lâm Bạch này, hình như rất có tiền, quay một bộ phim liền ném vào 20 ức. Nếu bắt cóc tống tiền hắn, nói không chừng có thể kiếm một món lớn..."

"Mandarin, là 19 ức 9 ngàn vạn, không phải 20 ức."

"Làm tròn thì cũng xấp xỉ nhau mà..." Mandarin nói: "Tên này có địa vị gì không? Có dễ bắt cóc không?"

Chiến sĩ áo đen cung kính nói: "Người này khó đối phó, hắn chính là 'Tiểu Bạch' trong tổ hợp vô địch 'Bá Vương Hoa và Tiểu Bạch'. Thân thủ thật sự của hắn rốt cuộc thế nào không ai biết, nhưng chắc chắn sẽ không kém, độ khó để bắt cóc hắn là vô cùng cao. Thà rằng chọn Hách Kiện của Địa Sản Long Hà, Vương Chính Vũ của Khoa Kỹ Thiên Thư, Trần Tịnh Kiêu của Khách Sạn Vương Tử..."

Mandarin hừ lạnh nói: "Càng là chuyện khó khăn, càng đáng giá để khiêu chiến. Người đi chỗ cao, nước chảy chỗ thấp, đây là phong cách xử sự của người Hoa chúng ta. Tuyệt đại cao thủ đương nhiên phải tìm đối thủ mạnh hơn! T��t, ta quyết định sẽ bắt cóc Lâm Bạch này."

Oái oái oái, đây là bắt cóc tống tiền để kiếm tiền, chứ đâu phải luận võ với cao thủ, kiểu ngươi chọn mục tiêu thế này thật sự không vấn đề sao? Chiến sĩ áo đen vô cùng muốn thầm mắng, nhưng vì Mandarin thân thủ vô cùng lợi hại, cuối cùng không dám lỗ mãng, đành phải gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, quân đoàn Hydra sẽ cung cấp một chút trợ giúp cho ngài, có gì cần ngài cứ việc mở lời."

Bản dịch văn chương này xin được giữ độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free