Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 674: Ngôn ngữ đại sư

Lâm Hồng liên hệ với Cố Vĩ, hai người ôn lại chuyện xưa.

Những năm gần đây, công ty trò chơi của Cố Vĩ thực tế không kiếm được bao nhiêu tiền. Phiên bản trò chơi trên máy tính cá nhân có ra mắt, nhưng nạn in lậu trong nước quá mức hoành hành. Đi theo con đường nghiên cứu phát minh riêng thực sự là lực bất tòng tâm, nhiều trò chơi còn chưa thu hồi được vốn đầu tư nghiên cứu.

Cố Vĩ nói với Lâm Hồng: "Xem ra ta không phải là người làm chủ, vẫn là thành thật làm những việc mình thích thì hơn. Lâm Hồng, cậu thật lợi hại, âm thầm xây dựng một công ty lớn như vậy, mới có bao lâu chứ..."

Hắn tận mắt chứng kiến Lâm Hồng thành lập công ty này, từ những ngày đầu, hắn còn giúp Lâm Hồng ký hợp đồng, liên hệ cung ứng linh kiện điện giật não.

Mà bây giờ, Tam Sắc Hỏa đã thay đổi chóng mặt, trở thành một thế lực mà hắn phải ngưỡng mộ.

Người so với người, thật không thể so sánh.

Nhìn xem người ta làm những gì?

Từ lắp ráp máy tính khởi nghiệp, rồi nghiên cứu phát minh hệ điều hành, hiện tại lại thành lập bệnh viện, chuyên trị ung thư...

Nếu là hắn làm, dù thế nào cũng không thể đạt được bước này.

Chỉ trong hơn hai năm ngắn ngủi, Tam Sắc Hỏa đã trở thành một tập đoàn công ty, sở hữu một hệ thống sản nghiệp khổng lồ, là một trong những công ty lớn hàng đầu trong nước.

Còn hắn, chỉ là khi đi Soviet làm thương nhân kiếm được một khoản, sau đó kịp thời rút lui, trở về khởi nghiệp công ty trò chơi. Giằng co vài năm, công ty trò chơi chỉ đủ ăn, nếu cứ tiếp tục như vậy, rất có thể sẽ lỗ cả vốn.

Hắn cũng ý thức được, mình có lẽ không thích hợp làm quản lý. Làm chủ một cửa hàng nhỏ thì được, nhưng quản lý một công ty lớn như vậy thì hơi quá sức, nhất là khi không có đối tác phù hợp cùng chung sức làm việc.

Những năm gần đây, điều duy nhất khiến hắn cảm thấy vui mừng là đã nuôi dưỡng được một đội ngũ nòng cốt trong giới trò chơi, bao gồm lập trình và thiết kế mỹ thuật.

Công ty của họ tuy nhỏ, nhưng kỹ thuật của những người này đều thuộc hàng đầu. Công ty họ làm gia công cho người khác, không chỉ nhanh mà chất lượng còn thượng thừa. Khách hàng đều rất hài lòng, danh tiếng trong giới rất tốt.

Đáng tiếc là họ có kỹ thuật, nhưng khâu đưa vào hoạt động vẫn là điểm yếu lớn nhất. Sản phẩm làm ra, tự mình đưa vào hoạt động thì không bán được, cuối cùng chỉ có thể bán cho các đồng nghiệp khác.

Cố Vĩ loay hoay mãi, cuối cùng chỉ nuôi sống được công ty và những nhân viên này, còn bản thân thì không kiếm được bao nhiêu tiền.

Lòng hắn có chút mệt mỏi, có cảm giác không nhìn thấy tương lai. Vì vậy, khi nghe nói Tam Sắc Hỏa đang bàn bạc việc mua lại công ty trò chơi, hắn đã chủ động tìm đến.

Tuy nhiên, hắn không trực tiếp liên hệ Lâm Hồng, một mặt là có chút ngại, mặt khác là không muốn vì quan hệ cá nhân mà ảnh hưởng đến hành vi thương mại.

Lâm Hồng gọi điện thoại cho hắn, hắn vẫn cảm thấy rất vui, dù sao thân phận của Lâm Hồng bây giờ đã khác xa so với trước kia. Việc Lâm Hồng vẫn nhớ đến và liên hệ với hắn như trước khiến hắn cảm thấy rất thoải mái.

Lâm Hồng nói chuyện với hắn, về cơ bản đã định sẵn việc thu mua. Những người trong công ty Cố Vĩ sẽ gia nhập Tam Sắc Hỏa, và sẽ được bổ nhiệm vào các vị trí tương ứng dựa trên năng lực của mỗi người. Đương nhiên, mức lương sẽ chỉ cao hơn chứ không thấp hơn trước kia, và phúc lợi sẽ rất tốt. Đây là đặc điểm lớn nhất của Tam Sắc Hỏa.

Từ khi Tam Sắc Hỏa khởi nghiệp đến nay, Lâm Hồng chưa bao giờ keo kiệt trong vấn đề lương bổng.

Hắn cho rằng công nhân của công ty nên dồn hết tâm trí vào công việc của mình, chứ không phải ngày nào cũng nghĩ đến việc làm sao để kiếm được nhiều tiền hơn, lãng phí tâm trí vào những việc không cần thiết.

Bất kỳ công nhân nào, chỉ cần có thể mang lại giá trị cho công ty, hắn sẽ không bao giờ bạc đãi. Hắn luôn cố gắng xây dựng công ty thành một gia đình cho nhân viên, để họ có thể thực sự coi công ty là chỗ dựa của mình.

Trên thực tế, việc quản lý công ty tương đối thoải mái. Trương Cẩn học tập theo mô hình quản lý nhân tính hóa của nước ngoài. Cô ấy yêu cầu nghiêm khắc với mọi người, nhưng chỉ giới hạn trong công việc. Phương thức quản lý của cô ấy rất thoải mái, bầu không khí trong toàn công ty cũng tương đối nhẹ nhàng và thân thiện.

Quan điểm quản lý của cô ấy và Lâm Hồng là nhất quán. Chỉ cần công nhân hoàn thành nhiệm vụ, những mặt khác đều dễ nói, không truy cầu hình thức bên ngoài. Ai có thể cống hiến nhiều hơn cho công ty, người đó sẽ nhận được nhiều hơn.

Hiện tại, Tam Sắc Hỏa đã nâng cấp hệ thống quản lý và đánh giá trong công ty. Tất cả công việc của công nhân đều được ghi chép và đánh giá chi tiết. Về cơ bản, việc ngồi không ăn bám, sống qua ngày đã hoàn toàn không thể thực hiện được. Nếu không có đóng góp gì, bộ phận nhân sự sẽ tìm bạn nói chuyện trong vòng hai tuần.

Hệ thống quản lý mới khiến Tam Sắc Hỏa giống như một cỗ máy tinh vi, vận hành toàn lực một cách trật tự, hiệu suất tăng ít nhất 30% so với trước.

Để có thể giao tiếp tốt với Lâm Tiểu Tinh, Lâm Hồng gần đây đang nghiên cứu kỹ thuật TTS, tức kỹ thuật chuyển đổi văn bản thành giọng nói.

Trước đây, anh và Lâm Tiểu Tinh chỉ có thể giao tiếp bằng văn bản. Mặc dù anh có Siêu Não Hệ Thống, có thể xem qua màn hình võng mạc, nhưng đôi khi vẫn có chút không quen. Hơn nữa, nếu Lâm Tiểu Tinh muốn thay anh quản lý công ty, chắc chắn phải có khả năng nói chuyện.

Theo ý tưởng của Lâm Hồng, anh sẽ từng bước một để Lâm Tiểu Tinh phát triển theo hướng con người.

Không chỉ về phần mềm, mà còn cả phần cứng.

Hiện tại điều kiện chưa cho phép, chỉ có thể làm tốt công việc phần mềm trước, sau đó chậm rãi phát triển phần cứng. Về cơ bản, chỉ cần chờ kỹ thuật in 3D thành thục, anh sẽ có thể chế tạo cho Lâm Tiểu Tinh một cơ thể hoàn mỹ, để cô ấy chuyển từ Đại Tinh Tinh ra ngoài. Dù sao, cứ ở mãi trong cơ thể Đại Tinh Tinh, cảm giác rất kỳ lạ.

Kỹ thuật TTS liên quan đến âm học, ngôn ngữ học, kỹ thuật xử lý tín hiệu số, kỹ thuật đa phương tiện và nhiều ngành học khác. Hiện tại, nó vẫn thuộc loại kỹ thuật tiên tiến, rất nhiều gã khổng lồ IT như IBM, Microsoft và Apple đều đầu tư rất nhiều nhân lực và vật lực để nghiên cứu lĩnh vực này, và đã đạt được những thành quả nhất định.

Việc kỹ thuật TTS đối ứng tỷ lệ giữa chữ viết và âm tần thì vô cùng đơn giản, nhưng điểm thể hiện kỹ thuật nhất nằm ở chỗ thời gian chuyển đổi dài ngắn, âm luật giọng nói có trôi chảy hay không, phát âm có tự nhiên hay không...

Đơn giản đối ứng âm tần và chữ viết, tuy có thể khiến văn bản phát ra tiếng, nhưng trong quá trình hoán đổi, người nghe sẽ cảm thấy đặc biệt không lưu loát, nghe xong là biết người máy đang phát ra tiếng. Đây cũng là một đặc điểm quan trọng để phân biệt người máy và con người trong nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình.

Rõ ràng, động cơ phát ra giọng nói mà Lâm Hồng muốn làm không đơn giản như vậy. Anh phải khiến Lâm Tiểu Tinh phát ra tiếng mà người khác không thể nghe ra bất kỳ sự không lưu loát nào, giống như người thật đang nói chuyện.

Ban đầu, việc đạt được điều này trong thời gian ngắn là không thể. Dù sao, lĩnh vực này liên quan đến rất nhiều kỹ thuật, Lâm Hồng phải bắt tay vào xây dựng kho dữ liệu giọng nói tương ứng, kho ngữ pháp thói quen, v.v. Phần công việc này rất tốn thời gian.

Nhưng bây giờ đã có Lâm Tiểu Tinh, và các công ty lớn khác cũng đã làm rất nhiều công việc trong lĩnh vực này, việc Lâm Hồng muốn làm trở nên đơn giản hơn nhiều.

Lâm Tiểu Tinh giúp anh thu thập rất nhiều tài liệu liên quan đến lĩnh vực này. Anh có thể trực tiếp sử dụng những thứ có sẵn của các công ty đó, sau đó cải tiến một cách có mục tiêu.

Văn tự vòng giọng nói tương đối đơn giản, chỉ cần thiết lập trước kho giọng nói tiêu chuẩn, cũng như những thứ liên quan đến ngữ điệu là được. Lâm Tiểu Tinh lại linh hoạt điều chỉnh và vận dụng một chút, cuối cùng thành lập một kho dữ liệu thói quen phong cách phù hợp với cô ấy, thì có thể khiến người ta khó phân biệt thật giả.

Mấu chốt khó khăn nằm ở chỗ giọng nói nói chữ chữ, hoặc nói là sự lý giải của Lâm Tiểu Tinh đối với ngôn ngữ.

Thói quen phát âm của mỗi người không giống nhau, và còn có thể chứa tiếng địa phương, phát âm không chuẩn, v.v. Đây không phải là đơn giản đối ứng từng cái là được, nếu như vậy, kho dữ liệu cần thành lập sẽ quá khổng lồ.

Cũng may Lâm Tiểu Tinh bản thân không phải là trí tuệ nhân tạo thuần túy logic. Cô ấy được sinh ra dựa trên cơ sở Tam tiến chế và thần kinh Internet, có một phần tình cảm và khả năng xử lý mơ hồ. Đối với sự thay đổi giọng nói và âm thanh, sau một thời gian ngắn huấn luyện, cô ấy có thể tự nhiên thành lập một cơ chế xử lý mơ hồ trong não bộ, cuối cùng lý giải thông tin trong giọng nói.

Việc Lâm Hồng một mình huấn luyện cô ấy hiệu suất quá chậm. Cuối cùng, cô ấy trực tiếp xâm nhập vào các công ty điện thoại, tiếp thu tín hiệu đài phát thanh, thậm chí là nghe lén Internet của một số cơ quan chính phủ, chủ động tiến hành học tập và huấn luyện.

Quá trình này kéo dài gần một tuần, cô ấy mới chính thức nắm giữ cơ chế xử lý giọng nói mơ hồ, trở thành một đại sư ngôn ngữ, nắm giữ hơn 300 loại ngôn ngữ chính, hơn 100 loại tiếng địa phương trên thế giới.

Khi Lâm Hồng biết được tin tức này, không khỏi vô cùng ngưỡng mộ năng lực của cô ấy. Đây là chỗ cường đại của trí tuệ nhân tạo. Nếu là con người, việc nắm giữ nhiều ngôn ngữ như vậy là điều không thể. Coi như là có người như vậy, cũng phải tiêu tốn rất nhiều kinh nghiệm và thời gian để học tập, căn bản không thể nắm giữ nhiều ngôn ngữ như vậy trong thời gian ngắn.

Ưu thế của máy vi tính nằm ở chỗ này, xử lý một đơn vị và nhiều đơn vị công việc cũng giống nhau, chi phí bỏ ra cơ bản không khác nhiều, rất nhiều thứ cũng có thể định lượng, hơn nữa ổn định, không giống như não người, yếu tố không xác định quá nhiều, cũng không thể tiến hành đại lượng hóa, không có tính lặp lại.

Lâm Hồng sử dụng vài loại ngôn ngữ khác nhau để khảo thí Lâm Tiểu Tinh, kết quả chứng minh, cô ấy thực sự hoàn toàn nắm giữ những ngôn ngữ này, sử dụng vô cùng thuần thục, hơn nữa cực kỳ bản địa. Việc sử dụng thành ngữ hoặc điển cố địa phương đều không có bất kỳ trở ngại nào, giống như một nhà ngôn ngữ học bác học bình thường.

Lâm Hồng nói đùa: "Tiểu Tinh, đã có bản lĩnh này, nửa đời sau cô không cần lo lắng, đi làm phiên dịch chắc chắn kiếm được nhiều tiền."

Lâm Tiểu Tinh nói: "Còn phải dùng đến tôi đi làm phiên dịch sao, chỉ cần biên soạn một phần mềm thông dịch ngôn ngữ là được mà?"

Lâm Hồng không nhịn được cười.

Lâm Tiểu Tinh tuy đã rất giống người rồi, nhưng vẫn thiếu một chút cảm giác hài hước, làm việc gì cũng nghiêm trang.

Nhưng lời của cô ấy lại nhắc nhở Lâm Hồng, công ty dường như lại có một sản phẩm mới, hơn nữa có một tương lai hữu ích và thiết thực vô cùng rộng lớn.

Dịch độc quyền tại truyen.free, xin đừng reup dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free