(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 417: Ba đóa kim hoa
Tại một gian quán rượu tương đối yên tĩnh, Hứa Văn Tĩnh, Vương Vũ Tình cùng Đổng Huệ Lan ba người cùng nhau ngồi uống rượu.
Ở thành phố hiện đại, áp lực công việc thường rất lớn, sau giờ làm, nhiều người thích tìm hoạt động giải trí để thư giãn, quán bar, quán ăn đêm là những địa điểm được ưa chuộng.
Dĩ nhiên, những nơi này cũng tiềm ẩn nguy hiểm, phụ nữ độc thân thường phải chuẩn bị tâm lý bị đàn ông tán tỉnh.
Hứa Văn Tĩnh và bạn ít khi đến những nơi này, nếu có thì đi cùng nhau, và thường chọn địa điểm quen thuộc, như quán bar "Khinh Vũ Phi Dương" này, không ồn ào, không nhạc rock mạnh, không có những màn gào thét kích động, phần lớn khách chỉ ngồi yên tĩnh trò chuyện, uống rượu, số ít khiêu vũ chậm theo tiếng saxophone.
Quán bar nhỏ như vậy không có nhiều khách, giá cả cũng cao, nhưng khách hàng lại rất trung thành, lợi nhuận cao.
Hứa Văn Tĩnh và bạn là khách quen ở đây vì Đổng Huệ Lan là một trong những cổ đông của quán.
"Huệ Lan tỷ, em chán quá, ngày nào cũng về nhà một mình, cô đơn thật đấy." Vương Vũ Tình uống vài chén, mặt đỏ bừng, nói lớn, "Hay là chị xem giúp em đi, quán rượu này ngày nào cũng có bao nhiêu người đẹp trai đến, em không tin không có ai thích hợp với em."
Đổng Huệ Lan nhìn cô, hỏi: "Em chắc muốn tìm bạn trai ở đây không?"
"Huệ Lan tỷ, lời của cô ấy mà tin thì mặt trời mọc đằng tây mất." Hứa Văn Tĩnh nhấp một ngụm rượu, nói, "Cô ấy ở đội cảnh sát, bao nhiêu người theo đuổi, hoa khôi của đội đâu phải hư danh. Tình Tình, mắt của cậu cao quá đấy. Đội cảnh sát của các cậu bao nhiêu người ưu tú, chẳng lẽ cậu không ưng ai à?"
Vương Vũ Tình nói: "Chẳng phải có câu 'thỏ không ăn cỏ gần hang' sao, nên mấy người ở đội cảnh sát em bỏ qua hết. Với lại, em hiểu rõ họ quá rồi, không còn cảm giác thần bí gì cả, chán lắm. Em thì thấy hứng thú với anh Tảng Đá của cậu hơn, người anh ấy có nhiều bí mật lắm. Em điều tra rồi, cái đoạn thời gian anh ấy đi Mỹ ấy, trống không."
Hứa Văn Tĩnh ngạc nhiên nói: "Cậu điều tra anh ấy?"
"Tình Tình tiểu thư, cậu không phải thật sự thích anh ấy đấy chứ?" Đổng Huệ Lan cũng kinh ngạc hỏi.
Vương Vũ Tình cười: "Sao có thể? Em đâu có cướp người yêu của bạn thân. Các cậu đừng có nghĩ lung tung, em chỉ sợ Tĩnh Tĩnh bị trai hư lừa thôi. Mà Tĩnh Tĩnh này, dạo này hình như không nghe cậu nhắc đến anh ấy nhỉ?"
"Anh ấy về quê rồi, vẫn chưa đến." Hứa Văn Tĩnh nhớ đến Lâm Hồng, không khỏi uống một ngụm rượu lớn.
Đổng Huệ Lan và Vương Vũ Tình nhìn nhau. Sau đó Đổng Huệ Lan dò hỏi:
"Tĩnh Tĩnh, giữa hai người rốt cuộc là quan hệ thế nào?"
Hứa Văn Tĩnh cười khổ: "Thì quan hệ nam nữ bình thường thôi chứ sao."
Nói xong, nàng lại uống một ngụm lớn.
"Hai người đến giờ vẫn chưa xác định quan hệ?" Đổng Huệ Lan có chút kỳ quái, "Lần trước cậu dẫn anh ấy đến dự tiệc cưới của tớ, tớ còn tưởng anh ấy là bạn trai cậu rồi chứ."
"Đừng nhắc nữa, anh ấy đúng là khúc gỗ, tớ với anh ấy ở chung chưa từng nói chuyện tình cảm." Hứa Văn Tĩnh càng nói càng buồn bực.
"Tớ thấy có lẽ là anh ấy cảm thấy không xứng với cậu." Vương Vũ Tình đưa ra phân tích, "Anh ấy giờ vẫn chỉ là sinh viên, gia cảnh bình thường, còn cậu..."
Vương Vũ Tình nói đến đây, thấy Đổng Huệ Lan nháy mắt liên tục, liền dừng lại, nói:
"Có thể là cậu lớn tuổi hơn anh ấy."
Nói xong, Vương Vũ Tình hận không thể tát mình một cái, đúng là vạch áo cho người xem lưng.
Quả nhiên, Hứa Văn Tĩnh nghe xong càng thêm buồn bực, không nói gì, chỉ uống rượu.
Đổng Huệ Lan vội vàng an ủi: "Chỉ cần anh ấy thật lòng thích cậu, gia cảnh, tuổi tác, khoảng cách gì đó đều không thành vấn đề. Tĩnh Tĩnh, cậu ưu tú như vậy, anh ấy chắc chắn thích cậu, đừng tự ti quá, nếu không lần trước đã không cùng cậu đến dự tiệc cưới của tớ. Hai người quen nhau từ nhỏ, tớ tin cậu hiểu rõ nhân phẩm của anh ấy, tớ thấy tìm đàn ông quan trọng nhất là nhân phẩm, những thứ khác không đáng kể, nếu nhân phẩm không ra gì thì mọi thứ đều vô nghĩa."
Đổng Huệ Lan cũng có chút thổn thức, chuyện xảy ra ở tiệc cưới lần trước đã đả kích cô quá lớn, nhưng cô vốn là người rộng lượng, sau một thời gian đã vượt qua chuyện này, nhưng vết thương trong lòng thì khó lành.
"Haizz, các cậu bảo ba đóa kim hoa chúng ta, ai cũng xinh đẹp, dáng người chuẩn, mà tìm một tình yêu đích thực sao khó khăn thế?" Vương Vũ Tình cảm thán.
Đổng Huệ Lan lắc đầu, cười nói: "Thôi đi, các cậu thế này đã là gì. Tuổi trẻ chưa trải sự đời, thích làm thơ than thở vu vơ."
Hứa Văn Tĩnh lúc này cảm xúc có chút xuống dốc, lời Vương Vũ Tình nói không phải không có lý. Nhưng chắc không phải vì gia cảnh, theo những gì nàng biết về Lâm Hồng, anh chắc chắn không để ý đến vấn đề thân phận của nàng.
Nhưng vấn đề tuổi tác... đúng là một vấn đề lớn.
Lâm Hồng nhìn bề ngoài không chênh lệch nhiều so với nàng, nhưng Hứa Văn Tĩnh biết Lâm Hồng chắc chắn nhỏ tuổi hơn nàng, mà sự chênh lệch này không hề nhỏ, ít nhất là 3-4 tuổi.
Chẳng lẽ thật sự là vì lý do này?
Hứa Văn Tĩnh rất buồn bực, tiếp tục uống rượu.
Lúc này, Vương Vũ Tình đẩy nàng, nói: "Tĩnh Tĩnh, điện thoại của cậu vừa nãy hình như có chuông."
Nói xong, cô chỉ vào chiếc túi xách nhỏ màu trắng trên bàn.
Hứa Văn Tĩnh đang buồn bực, không muốn nghe điện thoại.
Vương Vũ Tình trêu chọc: "Không chừng là hoàng tử Hắc Mã của cậu gọi đấy."
Hứa Văn Tĩnh nghe vậy, cuối cùng vẫn lấy điện thoại ra xem.
Thấy một số lạ, do dự một chút, nàng vẫn gọi lại.
"Alo? Ai tìm tôi?"
"Tĩnh Tĩnh, anh là Lâm Hồng."
Hứa Văn Tĩnh vừa nghe, lập tức ngồi bật dậy khỏi ghế sofa, nhưng vội vàng quá, tay trượt, điện thoại rơi xuống đất.
"A ——"
Nàng vội nhặt điện thoại lên, thấy vẫn còn mở, chỉ là bị ngắt cuộc gọi, thầm mừng điện thoại bền. Vội tìm số vừa gọi, gọi lại.
"Sao lại tắt máy?"
"Vừa nãy lỡ tay tắt mất. Anh tìm tôi có việc gì? Anh vẫn ở quê à?"
"Không, anh đến Bắc Kinh rồi, đang ở cái tứ hợp viện kia. Em đang ở đâu? Hình như ở quán bar?" Lâm Hồng nghe thấy tiếng saxophone trong điện thoại.
"Đúng vậy, em ở quán bar Khinh Vũ Phi Dương, hay là anh đến đây đi, quán bar này là của Huệ Lan tỷ mở, ở phố Nam La, anh đến rồi gọi cho em, em ra đón."
"Được, em chờ anh một lát, anh đến ngay."
Cúp điện thoại, Hứa Văn Tĩnh nở nụ cười ngọt ngào, mọi buồn bực tan biến hết.
"Hoàng tử Hắc Mã của cậu muốn đến à?" Vương Vũ Tình hỏi.
Hứa Văn Tĩnh như nhớ ra điều gì, vội đứng dậy, nói:
"Tớ đi nhà vệ sinh một lát."
Vài phút sau, nàng từ nhà vệ sinh trở lại đã hoàn toàn khác, có thể thấy nàng đã trang điểm lại, chải lại mái tóc hơi rối, còn kẻ lại mắt.
"Tĩnh Tĩnh, cậu xong rồi." Vương Vũ Tình lắc đầu.
Hứa Văn Tĩnh hỏi: "Sao cơ?"
"Cậu nhìn cậu bây giờ xem, y như một người phụ nữ đang chìm đắm trong tình yêu cuồng nhiệt, nhưng vấn đề là, đối phương hình như không hiểu tâm ý của cậu."
Đổng Huệ Lan cũng nói: "Tĩnh Tĩnh, cậu cứ thế này không được, lún quá sâu, dễ bị tổn thương. Hay là lát nữa để tớ hỏi thẳng anh ta xem, hỏi xem rốt cuộc anh ta có yêu cậu không."
"Đừng!" Hứa Văn Tĩnh vội nói, "Tình Tình, Huệ Lan tỷ, chuyện này các cậu đừng nhúng tay vào, không khéo lại hỏng việc. Chuyện của mình tự mình giải quyết, yên tâm đi, tớ biết phải làm gì."
Chờ một lát, điện thoại của Hứa Văn Tĩnh lại vang lên, nàng vội đứng dậy, trước khi đi vẫn không quên dặn dò:
"Đã bảo rồi, lát nữa đừng nói lung tung đấy nhé!"
Lâm Hồng đi xe đến, quán bar "Khinh Vũ Phi Dương" nhỏ, hỏi mấy người lái xe mới có một người biết.
Vừa đến cửa, đã thấy Hứa Văn Tĩnh từ bên trong ra đón.
"Tảng Đá!" Hứa Văn Tĩnh cười rạng rỡ, tiến lên nắm tay anh, hỏi: "Anh về khi nào thế, không gọi cho em."
"Hôm qua mới đến." Lâm Hồng khịt mũi, nói: "Em uống nhiều rượu à."
"Đến quán bar sao có thể không uống rượu?" Hứa Văn Tĩnh cười nói, nàng hơi say, trông càng quyến rũ.
Thấy nàng như vậy, tim Lâm Hồng có chút không kiềm chế được mà đập nhanh hơn. Anh cảm thấy Hứa Văn Tĩnh hôm nay có chút khác, dường như xinh đẹp hơn mọi ngày.
Quán rượu được trang trí rất phong cách, ánh sáng vừa phải, không quá tối cũng không quá sáng, bên tai văng vẳng tiếng nhạc saxophone du dương, mang một phong cách tiểu tư sản riêng.
"Chào Huệ Lan tỷ, chào Vương cảnh quan." Lâm Hồng thấy hai mỹ nữ khác trong góc, lễ phép chào hỏi.
Vương Vũ Tình trêu chọc: "Cái gì mà Vương cảnh quan, xa lạ quá, Cục Đá Nhỏ, cứ gọi tớ Vũ Tình tỷ đi."
Lâm Hồng sờ mũi, không để ý.
"Lâm Hồng, anh đến đúng lúc đấy, chuyện lần trước, thật ngại quá. Với lại, em cũng nghe Tĩnh Tĩnh kể về sự giúp đỡ của anh, nếu không có anh giúp, bố em rất có thể gặp nguy hiểm đến tính mạng, thật không biết nên cảm ơn anh thế nào. Nào, em mời anh một ly!" Đổng Huệ Lan nói xong, rót đầy ly, rồi uống cạn một hơi.
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ.