Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 318: Ngón tay của Thượng Đế

Nguyên bản, Lâm Hồng chỉ định ở lại nước Mỹ khoảng mười ngày, chờ công việc liên quan đến phòng luyện công của Hình Ý Đạo Quán và công ty Hắc Sư đi vào ổn định, anh sẽ lập tức về nước.

Thế nhưng, một sự kiện bất thường xảy ra ở phố Wall đã khiến kế hoạch về nước của anh bị trì hoãn.

Hôm nay trời trong nắng ấm, người dẫn chương trình thời sự buổi sáng trên TV kêu gọi mọi người đừng lãng phí thời tiết đẹp như vậy, nên cùng gia đình tranh thủ đi nghỉ mát ở bờ biển.

Phố Wall vẫn nhộn nhịp như thường lệ, các nhà môi giới và giao dịch viên tập trung tại phòng giao dịch chứng khoán, chờ đợi phiên giao dịch mở cửa.

Tuttle là một trong số rất nhiều giao dịch viên ở phố Wall, thuộc một bộ phận của Ngân hàng Hoa Kỳ. Anh ta đã bốn mươi sáu tuổi, có hơn mười năm kinh nghiệm trong nghề.

Trong mười năm này, anh ta chứng kiến sự phát triển hiện đại hóa của thị trường chứng khoán Mỹ, từ báo giá thủ công đến tự động hóa từng phần, máy móc dần thay thế phần lớn công việc, thậm chí bắt đầu sử dụng thuật toán máy tính để thực hiện giao dịch thông minh.

Chính vì sự xâm nhập của máy móc, nhiều nhà môi giới phải đối mặt với nguy cơ thất nghiệp, họ phải chuyển sang làm giao dịch viên hoặc tìm hướng đi khác.

Giống như phần lớn các giao dịch viên khác, Tuttle cũng có chút lo lắng về những cỗ máy lạnh lùng này. Họ tin rằng máy móc có thể kiểm soát biến động giá cổ phiếu chính xác hơn con người, nhưng bản chất của giao dịch vẫn cần sự tham gia của con người. Nếu hoàn toàn dựa vào máy móc, sớm muộn gì cũng xảy ra vấn đề.

Thị trường chứng khoán Mỹ hiện đang ở thời kỳ hoàng kim. Từ đầu những năm 2000, các chuyên gia tài chính dần nhận ra rằng động lực kinh tế của nước Mỹ trong tương lai rất có thể là "kỷ nguyên Internet + kinh tế tri thức", và nước Mỹ đang dẫn đầu thế giới trong lĩnh vực này.

Thị trường chứng khoán Mỹ cũng bước vào một chu kỳ tăng trưởng mới. Tháng 4 năm 1991, chỉ số Dow Jones vượt mốc 3000 điểm, tháng 2 năm 1995 vượt mốc 4000 điểm, và chỉ chín tháng sau, vào tháng 11, chỉ số này đã vượt mốc 5000 điểm. Hiện tại, nó vẫn tiếp tục tăng, dự kiến sẽ sớm vượt mốc 6000 điểm, khoảng thời gian giữa các cột mốc ngày càng ngắn, thế như chẻ tre, khí thế ngút trời.

Tuttle cũng tràn đầy hy vọng về tương lai. Công việc của anh ta có mức lương rất cao, và anh ta cũng đầu tư vào cổ phiếu, hiện đã có một số tài sản. Anh ta đã quyết định, sau khi làm việc thêm một thời gian, sẽ rời khỏi vị trí giao dịch viên, cùng bạn bè thành lập một quỹ đầu tư, chuyển sang làm nhà đầu tư chuyên nghiệp.

Nhưng Tuttle không ngờ rằng ngày này lại đến sớm như vậy, và theo một cách vô cùng kỳ lạ...

Lúc chín giờ sáng, thời điểm bận rộn nhất trong ngày, Tuttle liên tục nhận được lệnh từ khách hàng, nhập chính xác các giao dịch vào máy tính. Khách hàng của họ đều là những tập đoàn thương mại lớn, mỗi giao dịch liên quan đến hàng nghìn cổ phiếu, có khi lên đến hàng vạn hoặc hàng chục vạn cổ phiếu, và số tiền liên quan còn lớn hơn, mỗi giao dịch có thể liên quan đến hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu đô la Mỹ.

Tuttle từ lâu đã không còn là một kẻ ngạc nhiên trước mọi thứ. Kinh nghiệm làm việc phong phú đã rèn luyện tâm lý của anh ta rất vững vàng. Những con số này, trong mắt anh ta, chỉ là những con số bình thường, chỉ khác nhau về độ lớn.

"Bán, công ty Bảo Khiết, 23.000 cổ phiếu, giá 65 đô la."

"Mua, công ty IBM, 100.000 cổ phiếu, giá 140 đô la."

"Bán, công ty Intel, 53.000 cổ phiếu, giá 8,13 đô la."

"Mua, công ty Nokia, 120.000 cổ phiếu, giá 9,98 đô la."

...

Tuttle giống như một cỗ máy, nhận lệnh và thực hiện một cách tự động, thậm chí không cần nhìn bàn phím cũng có thể nhập chính xác chữ cái và số tiền. Tất cả diễn ra trong thời gian rất ngắn.

Thị trường chứng khoán luôn biến động, nếu yêu cầu của khách hàng không được thực hiện kịp thời, có thể gây ra tổn thất. Giúp khách hàng giao dịch nhanh chóng và chính xác là kỹ năng cơ bản mà một giao dịch viên giỏi cần có.

Lúc 9 giờ 27 phút theo giờ New York, Tuttle nhận được lệnh bán từ một khách hàng, bán ra hai triệu cổ phiếu của công ty Boeing với giá 60 đô la. Mức giá này thấp hơn nhiều so với giá thị trường, vì giá cổ phiếu hiện tại của Boeing là 75 đô la. Có lẽ vì số lượng cổ phiếu bán ra tương đối lớn, và đối phương muốn bán gấp, nên mức giá ủy thác cũng thấp hơn một chút.

Khi nhận được ủy thác này, Tuttle không do dự, lập tức nhập mức giá và tổng số lượng tương ứng vào thiết bị đầu cuối giao dịch, sau đó nhấn nút gửi, ủy thác được thực hiện.

Tuttle không ngờ rằng, lần gõ phím không khác gì mọi ngày của anh ta lại tương đương với việc ném một quả bom hạt nhân vào toàn bộ thị trường chứng khoán.

"Lúc đó tôi hoàn toàn không biết sẽ xảy ra chuyện như vậy... Nhưng dù có biết, tôi vẫn sẽ hoàn thành trách nhiệm của mình như thường lệ." Sau này, khi phóng viên phỏng vấn Tuttle, anh ta đã nói như vậy.

Khi đang nhập một vài giao dịch ủy thác khác, Tuttle nghe thấy tiếng kinh hô của đồng nghiệp bên cạnh.

"Ôi, lạy Chúa!"

"Chuyện gì vậy?"

"Trời ơi, không thể tin được!"

"Mau nhìn, cổ phiếu của công ty Boeing!"

...

Toàn bộ phòng giao dịch trở nên ồn ào náo nhiệt.

Theo lời nhắc nhở của mọi người, Tuttle lập tức kiểm tra biểu đồ giá thị trường của công ty Boeing, chỉ thấy đường cong đang dao động nhẹ bỗng nhiên lao dốc thẳng đứng như gặp phải vực sâu, như thể từ trên mây rơi xuống.

"Lạy Chúa!" Tuttle kinh hãi kêu lên, lập tức kiểm tra lệnh bán, anh ta phát hiện ngày càng có nhiều lệnh bán bắt đầu chồng chất, lúc này, điện thoại của anh ta cũng liên tục nhận được ủy thác từ khách hàng, đều là bán tháo cổ phiếu Boeing, giá ngày càng thấp.

"Mọi người im lặng!" Quản lý đứng lên, "Tập trung vào công việc của mình! Chắc chắn có chuyện đặc biệt xảy ra, nhưng công việc của chúng ta không thể bị ảnh hưởng!"

Lúc này, phòng giao dịch trở nên hỗn loạn, số lượng ủy thác mà mọi người nhận được tăng lên gấp nhiều lần trong nháy mắt, điện thoại gần như bị gọi nổ.

Và toàn bộ thị trường chứng khoán Mỹ lúc này, lấy sự biến động bất thường của cổ phiếu công ty Boeing làm ngòi nổ, như một giọt dầu loang trên mặt nước, lập tức lan rộng với tốc độ cực nhanh.

Đường chỉ số Dow Jones đang từ từ đi lên bỗng nhiên chững lại, sau hơn mười phút, lập tức quay đầu xuống dốc, đồng thời độ dốc ngày càng lớn...

"Trời ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Có phải ngày tận thế đến rồi không?"

"Chết tiệt! Cổ phiếu của tôi, mau bán đi cho tôi, với giá thấp hơn giá thị trường hai đô la!"

"Lẽ nào chiến tranh bùng nổ rồi sao? Tại sao thị trường chứng khoán đột nhiên sụt giảm mạnh như vậy?"

"Thị trường chứng khoán sụp đổ rồi! Lịch sử năm 1987 sắp tái diễn!"

...

Ở phố Wall, tất cả các chuyên gia tài chính và chủ ngân hàng đều phát điên, họ hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, thị trường chứng khoán như đập nước bị vỡ, bắt đầu trút xuống dữ dội.

Những người dân bình thường, phần lớn không biết phải làm gì, họ đều ngẩng đầu lên, ngơ ngác nhìn những cổ phiếu trong tay mình đang tuột dốc không phanh.

Trong vòng một giờ ngắn ngủi, thậm chí có rất nhiều cổ phiếu trực tiếp giảm xuống còn 1 xu hoặc 0 đồng.

Nhưng một số người khác lại bắt đầu thao tác ngược lại, họ bắt đầu mua vào cổ phiếu với số lượng lớn.

Khi Lâm Hồng phát hiện ra hiện tượng này, anh lập tức gọi điện cho Phyllis, kết quả được thông báo rằng cô đã theo dõi sát sao và chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt trời cho này.

Lâm Hồng biết chuyện thị trường chứng khoán phố Wall đột nhiên sụt giảm khi đang lướt web.

Theo thông tin anh nắm được, dường như không có biến động lớn nào ở Mỹ.

Theo trực giác, anh cho rằng đằng sau chuyện này ẩn chứa một số điều khuất tất, và rất có thể là thứ mà anh đang tìm kiếm trong thời gian gần đây.

Anh lập tức ra lệnh cho siêu sâu của mình, thu thập toàn bộ thông tin liên quan trực tiếp đến nguyên nhân sụt giảm của thị trường chứng khoán Mỹ lần này.

Vào buổi trưa, sự sụt giảm của thị trường chứng khoán đột ngột dừng lại, đồng thời lập tức bật ngược trở lại với tốc độ nhanh hơn trước, như một quả bóng cao su vừa rơi từ trên cao xuống đất, trong nháy mắt bật lên cao, chỉ trong vòng chưa đầy hai mươi phút đã khôi phục lại trạng thái ban đầu.

Chỉ số Dow Jones cũng từ hơn bốn nghìn điểm khôi phục về hơn năm nghìn điểm ban đầu, hoàn toàn khôi phục lại trạng thái trước khi sụt giảm.

Và giá cổ phiếu của công ty Boeing, công ty chịu thiệt hại nặng nề nhất, cũng từ chỗ bị cắt giảm một nửa đã khôi phục về giá gốc, chênh lệch gấp đôi ở giữa.

Tất cả các nhà đầu tư chứng khoán Mỹ đều đã trải qua cảm giác ngồi tàu lượn siêu tốc, từ trên mây xuống đáy vực, rồi lại trở về trên mây.

Cơ quan giám sát của Mỹ ngay lập tức tiến hành điều tra, và cuối cùng truy ra nguồn gốc đến Tuttle.

"Cái gì, sự kiện lần này là do tôi gây ra?" Tuttle ngây người khi nghe nhân viên điều tra nói, rồi cười nói, "Anh bạn, anh đang đùa à? Tôi làm gì có năng lực lớn đến vậy?"

Nhân viên điều tra cuối cùng đã trích xuất bản ghi từ máy tính của anh ta, bản ghi cho thấy, vào lúc 9 giờ 27 phút, Tuttle đã bán ra một giao dịch với mức giá ban đầu, số tiền lên tới 2 tỷ đô la!

Khi nhìn thấy bản ghi này, sắc mặt Tuttle thay đổi: "Không thể nào! Giao dịch này không phải do tôi thực hiện!"

Anh ta nhớ rõ giao dịch này, bởi vì so với những giao dịch ủy thác không mấy sôi động trước đó, giao dịch này tương đối lớn. Nhưng anh ta nhớ rõ ràng rằng mình đã đặt lệnh hai triệu chứ không phải hai tỷ.

"Chắc chắn có gì đó sai sót!" Tuttle nhận ra tính nghiêm trọng của vấn đề, anh ta không tin rằng mình lại mắc phải sai lầm như vậy.

"Đúng là có sai sót, anh đã gõ sai một chữ cái khi bán cổ phiếu, nhầm lẫn triệu (million) thành tỷ (billion)."

Một lệnh bán lớn bất thường có ảnh hưởng hạn chế, nhiều nhất là giá cổ phiếu của công ty Boeing bị biến động, nhưng cổ phiếu của công ty Boeing là một trong 30 cổ phiếu công nghiệp trung bình của chỉ số Dow Jones, và cũng là một thành phần của chỉ số S&P 500. Đồng thời, tỷ trọng của nó cũng tương đối lớn, sự biến động mạnh ban đầu của nó có thể ảnh hưởng đến sự biến động của chỉ số Dow Jones.

Ngày nay, thị trường giao dịch chứng khoán đã bắt đầu dần dần đưa vào giao dịch bằng máy tính, nhiều công ty giao dịch hoặc các tổ chức đầu tư khác bắt đầu sử dụng máy tính để kiểm soát biến động của cổ phiếu. Khi gặp phải tình huống đặc biệt bất thường, chẳng hạn như lệnh bán lớn, họ sẽ cho rằng có tai họa lớn hoặc sự kiện tiêu cực xảy ra, những robot giao dịch này sẽ tự động thực hiện giao dịch.

Chính vì những robot giao dịch tự động này giám sát được sự bất thường của giá cổ phiếu công ty Boeing, chúng đã áp dụng các biện pháp tương ứng, đóng vai trò thúc đẩy, khiến chỉ số Dow Jones càng giảm nhanh hơn.

Khi mọi người xem báo cáo điều tra này, họ vừa buồn cười vừa tức giận, một sai lầm của một giao dịch viên lại gây ra biến động lớn như vậy cho thị trường chứng khoán Mỹ, anh ta là Thượng Đế sao?

Danh hiệu "Ngón tay của Thượng Đế" của Tuttle lan truyền khắp nơi.

"Tôi có thể khẳng định, tôi không phạm sai lầm!" Tuttle kiên quyết nói.

Tuy nhiên, sự phản kháng yếu ớt của anh ta bị nhấn chìm giữa làn sóng chỉ trích, không ai tin lời anh ta nói.

Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện được kể bằng cả trái tim và trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free