(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 263: Tầng Hầm Ngầm
Giết người rồi sao?
Lâm Hồng thấy bóng người kia như bị một lực lớn đánh trúng, ngã nhào xuống đất, co giật vài cái rồi bất động.
Nhìn theo hướng ánh lửa, Robert đang cầm súng đuổi theo, chạy đến bên người kia, dùng súng chĩa vào, rồi dùng chân đẩy người đó lật ngửa.
Xác nhận đối phương không giả chết, Robert thu súng, đồng thời nhặt một khẩu M-14 từ tay người nằm trên đất.
Lâm Hồng do dự một chút, rồi mở cửa xe bước xuống.
Hắn hỏi: "Robert, chuyện gì xảy ra?"
"Trong nhà có hai tên trộm, nhưng ta đã chế phục rồi."
Chế phục? Lâm Hồng im lặng, người trên đất đã quá rõ ràng rồi.
Hai tên trộm... Xem ra trong nhà hắn còn một tên nữa.
Nếu chỉ là trộm vặt, có cần phải giết người không?
Lâm Hồng biết, theo luật Mỹ, khi gặp người lạ xông vào nhà, người dân có quyền dùng súng bắn chết mà không chịu trách nhiệm.
Nhưng tình huống vừa rồi có vẻ không hợp lý. Tên trộm bị bắn chết khi đang bỏ chạy, theo lý, Robert có thể phải lên đồn.
Dù thấy người bị bắn chết trước mắt, Lâm Hồng không hề thấy khó chịu. Hắn từng đọc sách về những phản ứng tâm lý của người lần đầu thấy xác chết, nhưng hắn lại khác.
Có lẽ do tâm lý hắn vững vàng, hoặc do người giết là người quen, còn người bị giết là kẻ trộm.
Cảm giác này có lẽ giống như xem cảnh chém đầu trong phim cổ trang.
"Như vậy có ổn không?" Lâm Hồng hỏi.
"Sẽ hơi phiền phức, nhưng không sao." Robert cau mày, "Ta lo cảnh sát sẽ khám nhà."
Robert vác shotgun đi vào nhà, Lâm Hồng theo sau.
Lâm Hồng cảm thấy Robert có vẻ không muốn hắn đến gần phòng. Khi Lâm Hồng định quay đi, Robert lại bình thường trở lại, nên Lâm Hồng không nói gì, đi theo.
Thực ra, Lâm Hồng rất hứng thú với căn phòng của Robert.
Phòng của những người cuồng sinh tồn là thành lũy của họ, nơi thể hiện rõ nhất kỹ năng của họ.
Khi có nguy cơ, họ sẽ chạy về thành lũy, coi đó là cứ điểm để sinh tồn trong hỗn loạn.
Lâm Hồng vừa đi vừa quan sát xung quanh.
"Robert, trong nhà anh không có ai khác?"
"Được nghỉ hè, vợ con tôi về thăm bố mẹ vợ rồi."
Robert đặt shotgun lên bàn, nhặt một sợi dây nhỏ dưới đất.
Sợi dây rất mảnh, đã đứt. Lâm Hồng đoán sợi dây căng ngang đại sảnh, ai đi qua sẽ vướng phải và làm đứt.
Lâm Hồng để ý, một đầu dây kéo đến góc tường, có chậu hoa che.
Anh nhớ Robert nghe điện thoại xong, biết có người đột nhập, liền quay xe về.
"Đây là... hệ thống chống trộm?"
"Đúng vậy. Trong tường có thiết bị quay số điện thoại, tôi cải tiến từ điện thoại, khi dây đứt sẽ làm điện thoại quay số." Robert không giấu giếm, kể chi tiết cho Lâm Hồng.
"Thực ra tôi thấy thiết bị giám sát hồng ngoại tốt hơn, nhưng tôi tìm nhiều nơi không thấy."
Thiết bị chống trộm này chỉ hoạt động khi dây đứt. Nếu người ta phát hiện và cẩn thận, nó sẽ mất tác dụng.
Nhưng nếu dùng cảm ứng nhiệt hồng ngoại, trừ khi đối phương mặc áo khoác làm lạnh, nếu không sẽ không thoát khỏi thiết bị giám sát.
Lời Robert khiến Lâm Hồng khẽ động lòng. Anh rất quen thuộc với tia hồng ngoại, và nghĩ mình có thể tự làm thiết bị này. Nhưng anh chỉ nghĩ vậy thôi, không nói ra.
"Phòng đã được gia cố chưa?"
Lâm Hồng thấy tường ngoài phòng Robert được gia cố, dày hơn tường bình thường, có lớp bê tông dày bên ngoài.
"Ừ. Phải gia cố. Tường bình thường mỏng quá, dễ bị xe đâm sập. Khi xây nhà, tôi đã tính đến chuyện này. Tổng cộng ba lớp, ngoài lát đá, tiếp theo là bê tông cốt thép, trong cùng là thép tấm và vật liệu cách âm."
Nghe Robert giới thiệu, Lâm Hồng kinh ngạc.
Đây không phải nhà, mà là lô cốt!
Anh đã biết thế nào là hang ổ của người cuồng sinh tồn.
Họ luôn tìm cách nhanh chóng về nhà, vì ở đây họ an toàn, người thường không vào được.
Lâm Hồng thấy tất cả cửa sổ đều được gia cố, có song sắt bằng thép to bằng hai ngón tay. Cửa sổ ăn sâu vào tường, có cửa dày để đóng kín hoàn toàn.
Thảo nào hai tên trộm lại mò đến, chúng tốn không ít công sức để vào nhà Robert. Thấy chủ nhà cẩn thận "bảo vệ" như vậy, chúng tưởng bên trong có gì quý giá.
"Phòng thủ nhà anh kiên cố, tôi lạ là chúng vào bằng cách nào?"
"Hai tên khốn kiếp! Chắc chúng bò vào theo miệng thông gió tầng hai, hôm nay tôi quên khóa nó." Robert thở dài.
Thật sơ suất, lại phạm sai lầm ngớ ngẩn như vậy, để hai tên trộm chui vào.
Giờ giết người rồi, mọi chuyện trở nên phiền phức.
Đúng lúc đó, tiếng còi xe cảnh sát vang lên.
Robert nghĩ một chút, rồi nói với Lâm Hồng: "Stone, cảnh sát đến rồi, việc này hơi rắc rối. Để tránh phức tạp, cậu trốn đi, đừng chạm mặt họ."
Robert hối hận vì đã cho Lâm Hồng vào nhà, và kể cho anh nghe về hai tên trộm.
Để tránh Lâm Hồng bị cảnh sát hỏi han, anh quyết định để Lâm Hồng trốn, còn mình đối mặt với cảnh sát.
Lời anh khiến Lâm Hồng nghi hoặc: "Trốn?"
"Ừ, cậu xuống hầm trốn đi, đợi cảnh sát hỏi xong rồi ra. Nếu tôi bị cảnh sát bắt đi, cậu tự về nhà."
"À, được thôi." Lâm Hồng nghĩ, không muốn bị cảnh sát hỏi tới hỏi lui, nên đồng ý.
Robert dẫn Lâm Hồng đến nhà vệ sinh tầng một, ấn vào vách tường, lộ ra một cửa bí mật cho một người vào.
Cửa bí mật như vậy, không ai ngờ Robert lại làm cửa hầm ở nhà vệ sinh.
Thực ra Robert cũng thấy lạ, vì sao mình lại tin tưởng cậu thiếu niên này như vậy. Ngay cả bạn bè lâu năm, anh cũng chưa từng dẫn về nhà, chứ đừng nói là cho xem hầm bí mật.
Lâm Hồng cũng thấy kỳ lạ, vì sao Robert lại tin mình như vậy. Anh thậm chí nghi ngờ đối phương muốn giết người diệt khẩu, nhưng trực giác mách bảo Robert không có ý đó.
Mãi sau này, Lâm Hồng mới biết, do tinh thần lực của anh có một năng lực ẩn, có sức hút đặc biệt.
Lâm Hồng vào cửa, Robert đóng cửa hầm lại.
Lối đi có đèn mờ, rất sâu. Lâm Hồng đếm bậc thang, tổng cộng 26 bậc, mỗi bậc cao khoảng 17-18 cm, tức là hầm sâu hơn 4m.
Không gian dưới đáy rất lớn, thông gió tốt, Lâm Hồng không thấy khó thở hay có mùi gì.
Anh thấy phòng được chia thành nhiều khu vực riêng biệt.
Lâm Hồng vừa vào đã kinh ngạc, vì thấy một người nằm sấp trên đất, bất động.
Anh đứng im một lúc, thấy đối phương vẫn không nhúc nhích, bèn đánh bạo đến xem, thì phát hiện người này đã chết, cổ bị vặn vẹo, như bị bẻ gãy.
Xem ra đây là tên trộm thứ hai.
Lâm Hồng không biết cảm giác lúc này là gì.
Hai tên trộm đến đây trộm đồ, kết cục mất mạng.
Lâm Hồng thấy trong tay hắn còn cầm một khẩu súng, trên đất có vết kéo lê, phía trước có hai khẩu súng, và một khẩu súng lạ ở xa.
Lâm Hồng suy luận từ dấu vết và những gì đã xảy ra, kết luận hai người kia vô tình phát hiện cửa hầm, và bị Robert giết.
Lâm Hồng bước qua thi thể, đến một phòng kế bên, và kinh hãi trước cảnh tượng trước mắt: đây là một kho súng cỡ nhỏ!
Các loại súng lớn nhỏ được xếp trên kệ thép.
Ngoài ra còn có lựu đạn, lựu đạn khói, ống nhòm, đạn, dao găm, đèn pin và radio.
Thậm chí, Lâm Hồng còn thấy một khẩu súng hạng nặng và vài khẩu cối ở góc phòng!
Thật khó lường, thế giới này còn bao điều ta chưa biết. Dịch độc quyền tại truyen.free