Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 243: Phát Minh Bị Giấu Kín

Lâm Hồng sau khi trở về, liền lập tức đăng một chủ đề trên diễn đàn, hỏi thăm về những sự việc liên quan đến Hedy Lamarr.

Rất nhanh, hắn nhận được vô số phản hồi, hiển nhiên mọi người đều rất am hiểu về bà.

Năm 1914, Hedy Lamarr sinh ra trong một gia đình Do Thái giàu có ở Vienna, Áo, từ nhỏ đã được hưởng nền giáo dục tiến bộ.

Năm 1937, khi mới 23 tuổi, nhờ vẻ đẹp kinh diễm, bà được Louis Meyer, giám đốc công ty MGM, phát hiện và đưa đến Hollywood.

Với nhan sắc khuynh quốc khuynh thành, bà thu hút mọi ánh nhìn, được mệnh danh là người phụ nữ đẹp nhất thế giới.

...

Sau khi đọc những phản hồi này, Lâm Hồng đã có cái nhìn tổng quan về Hedy Lamarr.

Tuy nhiên, Lâm Hồng nhận thấy mọi người chỉ chú ý đến vẻ đẹp của bà, ca ngợi nhan sắc kinh người, mà bỏ qua những hành động và khía cạnh khác. Thậm chí, có người còn thẳng thừng cho rằng bà chỉ là một bình hoa di động, không có nội hàm, nên dù ở Hollywood lâu như vậy cũng không có vai diễn nào để đời.

Nhưng Lâm Hồng biết rõ, bà không phải là một bình hoa, mà là một trong những người thông minh nhất.

Hôm nay, bà đã đề cập rõ ràng khái niệm tinh thần lực với Lâm Hồng, khiến lòng hắn không khỏi xao động.

Trước đó, tuy hắn cũng cho rằng tinh thần lực tồn tại, nhưng trong tiềm thức lại không muốn tin.

Bởi vì từ nhỏ hắn đã được giáo dục theo hướng lý tính, mọi chuyện đều có thể giải thích bằng khoa học, còn tinh thần lực thì không.

Trước đây chỉ là suy đoán cá nhân, nhưng một khi được chứng minh là đúng, nó sẽ gây ra một chấn động lớn, phá vỡ thế giới quan bấy lâu nay của hắn.

Tinh thần lực thật sự tồn tại sao?

Nghe giọng điệu của phu nhân Lamarr, dường như tinh thần lực cũng thuộc phạm trù khoa học, và đã có rất nhiều nhà khoa học nghiên cứu về lĩnh vực này.

Lại thêm một đêm mất ngủ.

Lâm Hồng vừa suy nghĩ về chuyện này, vừa xem diễn đàn "Nhà của BitMessager", xem mọi người có đề xuất và phản hồi gì về BITMessager v0.2.

Gần rạng sáng, hắn cố gắng nhắm mắt nằm một lát, cố gắng không nghĩ gì cả, để não bộ nghỉ ngơi, tiến vào một trạng thái vô minh.

Sáng sớm hơn sáu giờ, hắn đã rời giường ra ngoài luyện công buổi sáng, sau đó ăn điểm tâm, nói với Venus rằng trưa nay sẽ không về ăn cơm, rồi đạp xe đi ra ngoài.

Lâm Hồng theo địa chỉ mà phu nhân Lamarr đã cho hôm qua, đến một căn hộ trong nội thành Boston.

Người mở cửa là một phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi, đang đeo tạp dề.

Lâm Hồng hỏi: "Xin hỏi phu nhân Lamarr có ở nhà không?"

"Có đấy. Cậu là Stone phải không? Phu nhân Lamarr đã nói trước, bảo cậu hôm nay sẽ đến."

Người phụ nữ vội vàng mở rộng cửa, mời Lâm Hồng vào.

Sau đó, bà nói thêm: "Bà ấy đang ở phòng chiếu phim, đã dặn trước, nếu cậu đến thì cứ vào thẳng."

Phòng chiếu phim ở ngay phòng đầu tiên trên tầng hai, Lâm Hồng nhanh chóng tìm thấy vì đã nghe thấy tiếng động phát ra.

"Cộc cộc cộc!"

Lâm Hồng gõ cửa phòng.

"Mời vào."

Lâm Hồng đẩy cửa bước vào.

Trong phòng ánh sáng rất yếu, cửa sổ đều được che kín bằng rèm dày.

Nhờ ánh sáng yếu ớt từ màn hình, Lâm Hồng lờ mờ nhìn rõ được bố cục trong phòng.

Gian phòng rất lớn và trống trải, không có nhiều đồ đạc.

Chỉ có một đầu đọc băng từ kiểu cũ (băng video, hồi nhỏ hay xem Power Ranger bằng băng này), ở giữa có một màn hình lớn đang chiếu một bộ phim.

Trong phim, Lâm Hồng thấy một người phụ nữ trẻ tuổi vô cùng xinh đẹp, nhìn khuôn mặt bà, Lâm Hồng thấy được bóng dáng của phu nhân Lamarr.

Phu nhân Lamarr một mình ngồi ở giữa phòng, vẻ mặt si mê xem phim của mình, trên mặt lộ vẻ hoài niệm.

Lâm Hồng lặng lẽ đứng một bên, chờ bà xem xong bộ phim.

Hắn chú ý thấy trong mắt phu nhân Lamarr có những tia nước, nhưng rất nhanh đã bị bà nhẹ nhàng lau đi.

"Người già đều thích nhớ lại chuyện đã qua." Sau khi phim kết thúc, phu nhân Lamarr nói với Lâm Hồng, "Cậu có biết bộ phim này tên gì không?"

"Samson and Delilah?"

Lâm Hồng tối qua đã tìm hiểu về một số bộ phim nổi tiếng của bà.

Samson and Delilah là một tác phẩm tiêu biểu của Lamarr, khi bà đóng nó đã hơn 40 tuổi.

Nghe Lâm Hồng nói đúng đáp án, phu nhân Lamarr lập tức nở nụ cười, tác phẩm của mình được người nhớ đến là một điều đáng mừng.

Sau đó, phu nhân Lamarr bắt đầu kể chuyện cho Lâm Hồng nghe.

Câu chuyện về một cô gái sinh ra ở Vienna, Áo, từ nhỏ đã rất thông minh, được gọi là thần đồng, chưa đến mười lăm tuổi đã vào đại học, học về lĩnh vực truyền thông. Nhưng sau đó, cô say mê đóng phim nên bỏ học để theo đuổi diễn xuất. Nhờ nỗ lực và ngoại hình nổi bật, năm mười sáu tuổi cô đã có vai diễn đầu tiên, Das Geld liegt auf der Straße (Tiền trên đường).

Lâm Hồng biết rõ, bà đang kể về cuộc đời mình.

"Thượng đế thật sự ưu ái ta, không chỉ cho ta vẻ ngoài xinh đẹp mà còn ban cho trí tuệ hơn người. Nhưng đáng tiếc, ta đã không tận dụng tốt nó, chìm đắm trong diễn xuất không thể kiềm chế. Mọi người chỉ hứng thú với ngoại hình của ta, họ không quan tâm ta diễn như thế nào..."

Nói đến đây, trên mặt phu nhân Lamarr hiện rõ vẻ cô đơn.

"Cuộc đời ta trôi qua thật thất bại, đã trải qua sáu cuộc hôn nhân đau khổ mà không tìm được tình yêu đích thực. Không thành công trong sự nghiệp diễn xuất, lãng phí trí tuệ mà Thượng đế ban cho..."

Hedy Lamarr từ từ kể, như đang tổng kết lại cuộc đời mình.

"... Điều duy nhất có chút thành tựu là một phát minh về vô tuyến điện, nhưng tiếc là phát minh này mãi không được coi trọng!" Hedy Lamarr lộ vẻ phẫn nộ, nghiến răng nghiến lợi nói, "Chính phủ nước Mỹ vô sỉ, họ giấu đi phát minh của ta, họ cướp đi phát minh của ta!"

Lâm Hồng nghe đến đây, trong lòng lại dấy lên một hồi nghi hoặc.

Hắn không ngờ rằng phu nhân Lamarr trước đây lại là một người nghiên cứu về vô tuyến điện, và còn có một phát minh.

Đó là một phát minh như thế nào?

Như thể nghe thấy tiếng lòng của Lâm Hồng, Hedy Lamarr bước ra khỏi phòng chiếu phim, lấy từ một tủ bảo hiểm ở phòng khác một tập tài liệu về phát minh đó, đưa cho Lâm Hồng.

Lâm Hồng tò mò nhận lấy xem xét, giấy chứng nhận bản quyền mang số "2, 292, 387", ngày đăng ký bản quyền là 10 tháng 6 năm 1941, ngày được chấp thuận là 11 tháng 8 năm 1942, tên là “hệ thống liên lạc bí mật”.

"Người chồng đầu tiên của ta là một người buôn bán vũ khí nổi tiếng ở Áo, cũng là một người Do Thái." Heidy bắt đầu kể về nguồn gốc ra đời của phát minh này, "Nhưng hắn là một người tham tiền, vì tiền tài có thể cúi đầu trước Đức Quốc Xã, là tay sai của Phát xít!"

"Mỗi ngày ta đều tiếp xúc với tầng lớp cao cấp của Đức Quốc Xã, hắn nghiên cứu vũ khí cho chúng, nghiên cứu kỹ thuật liên lạc an toàn nhất cho quân đội. Ta bắt đầu nghiên cứu về lĩnh vực này từ đó."

"Sau đó, ta trốn khỏi hắn, chạy đến Luân Đôn, cuối cùng theo một đạo diễn đến Hollywood..."

Chồng bà chắc chắn không ngờ rằng người vợ trẻ đẹp của mình lại đến phòng thí nghiệm, lấy hết tài liệu nghiên cứu, và khi rảnh rỗi còn bổ sung thêm vào kỹ thuật này, cuối cùng tại nước Mỹ đã tạo ra một bộ lý luận hoàn chỉnh. Đây là một hệ thống liên lạc bí mật, được xây dựng trên cơ sở hệ thống “điều khiển qua câu lệnh” của Đức Quốc Xã.

Hệ thống này chủ yếu dùng để điều khiển vũ khí tự động tấn công mục tiêu một cách chính xác, nhưng vũ khí được điều khiển tự động bằng sóng được mã hóa, nên quân địch không thể điều khiển được.

Sau khi hệ thống liên lạc bí mật của Hedy Lamarr hoàn thiện, bà gặp một nhà soạn nhạc tên là George Antheil, cũng là một người cực kỳ căm ghét chủ nghĩa phát xít.

Với sự giúp đỡ của George, dựa trên cách chơi nhiều đàn piano cùng lúc, họ đã tạo ra một thiết bị có khả năng biên dịch các tín hiệu được mã hóa.

Sau đó, Hedy Lamarr hoàn thiện đề tài này, cuối cùng đăng ký độc quyền, đó chính là "hệ thống liên lạc bí mật".

Phát minh này còn có một tên khác —— "kỹ thuật trải phổ nhảy tần".

Lâm Hồng xem những chi tiết của phát minh này, lập tức không kìm được mà chìm đắm vào.

"Trải phổ nhảy tần" rất xảo diệu khiến Lâm Hồng thực sự muốn tán thưởng, một phương pháp trái ngược như vậy lại có thể biến băng thông hẹp thành băng thông rộng, dùng chiều dài của tin tức đổi lấy sự chính xác cho chính nó.

Sau khi đọc xong phát minh này, Lâm Hồng mới nhận ra những dữ liệu mà hắn thấy ở phòng hoạt động tại MIT là tín hiệu đã qua xử lý của kỹ thuật trải phổ nhảy tần này.

Tất cả những nghi vấn trước đây lập tức bị xóa tan sau khi đọc những tài liệu này.

"Kỹ thuật này thật sự quá tuyệt vời!" Lâm Hồng từ đáy lòng tán dương.

"Vậy sao?" Hedy Lamarr cười chua xót.

Lâm Hồng có thể hiểu được phát minh của bà, bà chỉ hơi ngạc nhiên một chút, rồi lập tức trở lại bình thường, đối phương có cảm giác lực mạnh mẽ như vậy, chắc chắn chỉ số thông minh không hề thấp.

"Đương nhiên!" Lâm Hồng trịnh trọng gật đầu nói, "Nếu tôi đoán không sai, hiện tại có thể sử dụng nó để liên lạc vệ tinh rồi."

Sau đó, Lâm Hồng kể cho phu nhân Lamarr nghe về những dữ liệu mà hắn bắt gặp tại MIT.

"Ta sớm đã biết, bọn chúng lén lút sử dụng kỹ thuật này!" Phu nhân Lamarr vừa phẫn nộ vừa bất đắc dĩ nói, "Bọn chúng đều là một lũ trộm cắp, đánh cắp thành quả của ta!"

Nghe thấy chữ "trộm cắp", Lâm Hồng liền không tự chủ được mà nhớ tới chuyện ngày hôm qua.

Nhìn vẻ mặt phẫn nộ của phu nhân Lamarr, Lâm Hồng thầm nghĩ: "Chẳng lẽ chính vì nguyên nhân này mà bà ấy có thói quen cổ quái như vậy sao?"

Lập tức hắn lại khẽ lắc đầu, có lẽ còn có những nguyên nhân khác, những yếu tố tạo nên tính cách như vậy không chỉ có một.

"Bọn chúng đều không đáng tin, người trẻ tuổi, nếu sau này cậu có phát minh kỹ thuật gì, ta khuyên cậu đừng đi đăng ký độc quyền." Hedy Lamarr khuyên nhủ.

"Rất nhiều nhà khoa học đều có ý nghĩ như vậy, giao cho bọn chúng còn không bằng công bố trực tiếp, để mọi người đều có thể hưởng thụ những lợi ích mà chúng mang lại. Khi về già, ta có một số phát hiện về cảm giác lực, vẫn chưa tiết lộ cho ai." Nói đến đây, trên mặt phu nhân Lamarr lộ vẻ đắc ý, như một đứa trẻ giấu đi bảo bối của mình.

Lâm Hồng nghe vậy, trong lòng không khỏi xao động.

Thế giới huyền bí luôn ẩn chứa những điều bất ngờ. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free