(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 173: Lui Lại
Tên đầu lĩnh vươn tay, dò dẫm trong đường hầm một hồi, cảm thấy có chút bụi bặm, liền lớn tiếng gọi:
"Số Hai, mang đèn pin đến đây!"
Rất nhanh, Số Hai từ bên ngoài mang đến một chiếc đèn pin cường quang.
Tên đầu lĩnh bật đèn pin, soi nghiêng vào đường hầm, những vết cào hiện lên rõ ràng.
"Chết tiệt!"
Tên đầu lĩnh chửi một tiếng, lập tức nhảy khỏi ghế.
"Vừa rồi nơi này có người!"
"Cái gì?" Số Hai nghe vậy, kinh hãi tột độ.
Hai người lập tức đi về phía các phòng giam giữ con tin.
Đầu tiên bọn chúng đến văn phòng trưởng phòng hành chính ngân hàng, bởi vì nơi này giam giữ toàn người trưởng thành, hắn nghĩ ngay đến nơi này.
Hắn nhìn kỹ từng con tin một, không phát hiện bất kỳ dấu hiệu đáng ngờ nào.
Mỗi phòng đều có lỗ thông gió, nên về cơ bản ai cũng có khả năng.
Sau đó chúng đi các phòng khác, cuối cùng đến phòng của Lâm Hồng, cũng không có phát hiện gì, trên người mọi người đều không có bụi bặm.
Chẳng lẽ trong ngân hàng vẫn còn một người chưa bị phát hiện?
Tên đầu lĩnh cau mày khóa cửa phòng Lâm Hồng.
Vẻ mặt ngây thơ của Matthew lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, trong năm người, chỉ có hắn là khẩn trương nhất. Ba vị lão nhân kia xem như không phát hiện gì, bình tĩnh đến lạ.
Thực tế, khi Lâm Hồng trèo lên, đã cảm thấy trong đường hầm có một lớp bụi mỏng, hắn đã sớm cân nhắc điều này, nên vừa trèo lên đã cởi quần áo, chỉ mặc đồ lót, như vậy sẽ không bị vướng víu, tốc độ cũng nhanh hơn. Tuy nhiệt độ hơi thấp, nhưng không ảnh hưởng đến hắn.
Cuối cùng, tên đầu lĩnh vẫn không yên tâm, bảo một thành viên dáng người thấp bé nhất chui vào đường thông gió kiểm tra, phát hiện đường đi thông suốt, hầu như chỗ nào cũng có vết cào tương tự. Sau đó chúng tìm thấy một con mèo trong đại sảnh, lúc này mới bỏ mối nghi ngờ trong lòng.
Thì ra là mèo!
Tuy tên đầu lĩnh vẫn còn nghi ngờ, nhưng thời gian gấp rút, hắn không có tâm trí để ý nhiều, dù sao có người cũng không gây phiền toái gì cho chúng. Hắn lập tức gọi mọi người, rời đi theo đường cống thoát nước.
Chúng đã sớm dọn dẹp thông đạo xong xuôi, còn chuẩn bị sẵn phương tiện di chuyển nhanh chóng, dù có ai phát hiện thông đạo, cũng không thể đuổi kịp chúng.
Lâm Hồng trong lòng cũng do dự, thực tế, hắn có nhiều cơ hội để ra tay khống chế bọn cướp, nhưng cuối cùng hắn không làm.
Không chỉ vì hắn không chắc chắn có thể chế ngự tất cả trước khi kinh động những tên khác, mà còn vì hắn phát hiện phía sau những người này, dường như có một tổ chức hùng mạnh, thậm chí nghe lén cả điện thoại cảnh sát. Nếu bị đối phương để ý, cuộc sống của hắn sẽ rất nguy hiểm.
Đây không chỉ là đánh nhau ẩu đả, Lâm Hồng tuy luyện một thân công phu, nhưng chưa đạt đến mức đao thương bất nhập, mình đồng da sắt. Hơn nữa, chuyện này không liên quan gì đến hắn, hắn không cần phải liều mạng như vậy.
Trước đó sở dĩ ra tay phế tên cặn bã kia, chủ yếu là vì hắn muốn làm chuyện xấu với Phyllis. Phyllis xem như bạn bè nhiều năm của hắn, hắn không thể khoanh tay đứng nhìn.
Chuyện tiếp theo, cứ để cảnh sát lo.
Vậy nên, thời gian tiếp theo, hắn im lặng đứng trong phòng, không nhúc nhích.
Matthew nhỏ giọng hỏi hắn thấy gì trên đó, hắn chỉ nói trèo lên một đoạn, đột nhiên kinh động đối phương, rồi lập tức quay lại. Thực tế, thời gian hắn ra ngoài không lâu, mọi người không thể ngờ hắn đi xa đến vậy trong đường hầm.
Để tránh gây phiền toái cho mình, hắn đề nghị với ba vị lão nhân, hy vọng nếu cảnh sát hỏi, họ có thể quên chuyện này, vì hắn không muốn bị cảnh sát nghi ngờ.
Ba vị lão nhân vui vẻ đồng ý, trong mắt họ, Lâm Hồng chỉ là một đứa trẻ tinh nghịch, trước đó không nghe lời họ, cứ phải trèo lên xem, giờ lại sợ cảnh sát hỏi thăm, chuyện này rất bình thường.
Lâm Hồng ngồi xuống đất, lặng lẽ nghĩ về những gì mình đã thấy.
Những tên cướp này cũng là hacker?
Chúng có kỹ thuật rất cao siêu, nhưng lại dùng nó để cướp bóc.
Đây là cái gọi là hacker mũ đen.
Hoặc, chúng không phải là hacker chính thức, chúng đã đánh mất đạo đức cơ bản của hacker, chúng nắm giữ kỹ thuật, không phải để cống hiến cho xã hội loài người, mà để làm ác.
Kỹ thuật hacker giống như một loại vũ khí, nằm trong tay những người khác nhau, sẽ phát huy tác dụng khác nhau. Kỹ thuật không có thiện ác, chỉ có người mới phân thiện ác.
Đây là lần đầu Lâm Hồng tận mắt thấy cao thủ lợi dụng kỹ thuật để trục lợi, đùa bỡn cảnh sát trong lòng bàn tay.
Chúng crack hệ thống khóa lối thoát hiểm, khống chế nó, khiến cảnh sát bên ngoài không biết rõ tình hình bên trong, không dám hành động thiếu suy nghĩ, nắm quyền chủ động.
Cái "hệ thống SAS" kia xem ra đã bị xâm nhập từ lâu. Qua cuộc trò chuyện giữa tên đầu lĩnh và ZERO, có thể thấy việc xâm nhập hệ thống này cho phép nghe lén điện thoại của người khác.
Hơn nữa, ZERO còn nhắc đến siêu cấp hacker Mitnick, dường như chúng đang tìm Mitnick, vì cái "hệ thống SAS" này. Mitnick hoàn toàn nắm giữ chìa khóa của "hệ thống SAS", nắm giữ kỹ thuật này, có thể nghe cả điện thoại mã hóa của cảnh sát.
Thông qua hệ thống này, có thể nắm bắt mọi hành động của cảnh sát, từ đó lên kế hoạch phù hợp, đứng ở thế bất bại.
Ngoài lần tức giận ra tay, Lâm Hồng từ đầu đến cuối đều quan sát mọi chuyện từ góc độ người ngoài, nhất là lần rình mò trước đó, đã ảnh hưởng rất lớn đến nhận thức của hắn về sức mạnh kỹ thuật và hacker.
Lại qua nửa giờ, mọi người giờ phút này vừa khát vừa đói.
Họ bị ép buộc từ giữa trưa, đến giờ vẫn chưa uống một giọt nước, cũng chưa ăn gì.
Ba vị lão nhân sắc mặt đều có chút không ổn.
Lâm Hồng quan tâm hỏi thăm, được biết họ vừa mệt vừa đói vừa khát.
Lâm Hồng đoán chúng đã rút lui, nên xung phong đi thám thính tình hình, nói đi xem chỗ khác, nếu có nước và đồ ăn, sẽ trộm một ít về.
Những người khác tự nhiên không chịu, nhưng Lâm Hồng lại một lần nữa bỏ ngoài tai sự phản đối của họ, chui vào đường hầm.
Sở dĩ lần nữa đi vào đường hầm, một mặt là để xem xét tình hình, mặt khác là lo lắng dấu vết của mình để lại sẽ bị cảnh sát phát hiện, lần này, hắn mang theo một đôi găng tay và một cái thẻ.
Đầu tiên đi các nơi nhìn một chút, quả nhiên, phòng chứa đồ trống không, chỗ khác cũng không thấy ai.
Lâm Hồng không vội, mà đến chỗ có nhiều bụi bặm, dùng thẻ xúc một ít bụi, rồi trở lại đỉnh phòng máy, nhẹ nhàng phủ lên, che đi dấu vết hắn để lại. Chỗ có vân tay thì dùng găng tay lau sạch, rồi phủ bụi lên.
Sau khi làm xong, hắn mới trở lại đường hầm cạnh phòng chứa đồ, quan sát và lắng nghe rất lâu, xác định không có động tĩnh gì, mới nhảy xuống từ một lỗ thông gió khác.
Hắn tin không ai có thể qua mắt mình, từ khi đạt đến ám kình, thị giác và thính lực của hắn đều tăng lên rất nhiều, dù có người trốn một bên tập trung tư tưởng nín thở, cũng không thể qua khỏi thính lực nhạy bén của hắn.
Tuy nhiên, hắn xuống rất cẩn thận, cố gắng không gây ra tiếng động.
Lâm Hồng cẩn thận từng li từng tí, cuối cùng đến bên ngoài phòng chứa đồ.
Cửa không khóa, hắn nhìn vào, cả phòng trữ đồ đã khôi phục nguyên trạng, chỉ có cái bàn ở giữa là bất thường.
Những viên gạch lát dưới bàn cũng đã được phục hồi, những viên gạch này khá lớn, dài rộng gần một mét, đủ cho một người chui qua.
Lâm Hồng đi qua, gõ nhẹ lên sàn nhà, lắng nghe cẩn thận, bên trong chỉ có tiếng vọng, không có âm thanh nào khác.
Bọn cướp đã đi rồi!
Lâm Hồng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Lâm Hồng tìm một vòng trong ngân hàng, phát hiện ở quầy giao dịch có hai cái bánh mì và một ly sữa, nước uống thì có trong đại sảnh, hắn uống hai chén nước, rồi trở về phòng mình.
Cửa phòng đột nhiên bị vặn, Matthew giật mình, tưởng bọn cướp đến kiểm tra, nên vội vàng chèn cửa, Lâm Hồng lại không có ở trong, nếu bị bọn cướp phát hiện thì nguy.
Vị "Vua con tin" lúc này cũng tỉnh táo hẳn, cùng Matthew chèn cửa, không cho người bên ngoài vào. Hai vị lão nhân kia hữu tâm vô lực, hoàn toàn không còn sức nhúc nhích.
"Matthew, là tôi." Lâm Hồng nói vọng vào.
"Là Stone?"
Cửa phòng mở ra, Matthew kinh ngạc nhìn Lâm Hồng cầm đồ vật đứng ở cửa.
"..."
"Hình như chúng đi rồi, bên ngoài không có ai."
Lâm Hồng vào phòng, tranh thủ chia đồ cho ba vị lão nhân, Vua con tin nói mình vẫn ổn, nhường hai lão nhân kia ăn trước.
Ban đầu Matthew không tin lời Lâm Hồng, sau chạy ra ngoài xem mới tin.
Sau đó họ đến các phòng khác, báo tin tốt cho mọi người, tất cả đều ra khỏi phòng.
Nhân viên ngân hàng chạy ngay đến kho tiền, khóa cửa lại.
Sau đó họ bắt đầu tìm điện thoại, hy vọng liên lạc được với bên ngoài, nhưng phát hiện tất cả điện thoại đều bị lấy đi, hơn nữa mọi đường dây điện thoại trong ngân hàng đều bị cắt.
Cuối cùng, Matthew phát hiện bom hẹn giờ trong một phòng.
Vốn tưởng bọn cướp đã hẹn giờ, sợ chết khiếp, sau Lâm Hồng đến xem, phát hiện những thiết bị này chưa được kích hoạt, hoặc chỉ là bán thành phẩm, không có pin và thuốc nổ.
Hắn đã chứng kiến một màn thoát xác ngoạn mục, và giờ đây, một chương mới của cuộc đời hắn sắp mở ra. Dịch độc quyền tại truyen.free