(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 157: Quá Ngầu Rồi
Từ khi Milton đoạt được bóng bầu dục, toàn bộ sân đấu trở thành sân khấu biểu diễn của họ. Đội Latin không thể ngăn cản bước tiến của đối phương, dù có vài lần đoạt lại được bóng, nhưng không thể đột phá phòng thủ để vào khu ghi điểm.
Mỗi lần Carter và Walker va chạm, dù thể lực ngang nhau, nhưng thiếu phối hợp, chỉ trơ mắt nhìn đối phương ôm bóng xông vào khu ghi điểm của mình hoặc sút bóng ghi điểm.
Đội Latin bị Milton đè ép, hoàn toàn mất đi nhuệ khí và tinh thần tiến thủ.
Dù nhiều lần tạm dừng để thay người, nhưng vẫn không thể ngăn cản thế công mãnh liệt của Milton, chủ yếu là do thiên tài Walker. Hắn là linh hồn của đội, dưới sự chỉ huy của hắn, Milton như một chỉnh thể, càng lớn mạnh, không thể cản phá.
Cổ động viên Latin ngừng cổ vũ, sững sờ nhìn đối phương liên tục ghi điểm, không còn tâm trạng cổ vũ.
"Đích ——"
Tiếng còi trọng tài vang lên.
Hiệp hai kết thúc, tức là nửa đầu trận đấu đã xong.
Điểm số trên bảng là 0:35.
Đội Latin không ghi được điểm nào trong nửa trận, đây là một sỉ nhục lớn.
Dù Milton có thiên tài Walker, nhưng không đến mức đó. Trong giải bóng bầu dục cấp ba, Latin từng đạt thành tích tốt.
"Chết tiệt!" Carter nhìn Walker, trong lòng không cam tâm.
Họ là đối thủ từ nhỏ, dù Carter cố gắng thế nào, cũng không đuổi kịp đối phương. Giờ đây, đối phương là hạt giống được đội Gấu Ngựa bồi dưỡng, còn mình thì không có gì.
"Lần này có lẽ thua thật rồi."
Joanna mặc đồng phục cổ động viên, ngồi xuống cạnh Arthur.
"Joanna?" Arthur nhìn lại, thấy khe ngực sâu của Joanna, nuốt nước miếng.
"Xem ra Latin không ổn. Mời Milton đến thi đấu là một quyết định ngu ngốc." Joanna uể oải nói.
"Ừm... Chúng ta vẫn còn cơ hội thắng, còn hiệp sau mà? Đừng nản chí." Arthur an ủi.
Hắn nghĩ nếu Lâm Hồng ra sân, có thể thay đổi cục diện.
※※※※※
Phòng thay đồ rất căng thẳng, mọi người ngồi im lặng. Người thì lau vết thương, người thì buộc dây giày.
"Này, anh em, đừng thế, giữ vững tinh thần."
Carter là đội trưởng, không thể lộ vẻ nhụt chí. Hắn vỗ tay mạnh.
"Ban đầu chúng ta không rõ tình hình Milton, chuẩn bị tâm lý chưa đủ, bị đối phương đè ép..."
Carter phân tích sai lầm trong nửa đầu trận, rồi khích lệ:
"Anh em, thực lực chúng ta không kém, mùa giải trước chúng ta từng thắng họ mà? Giữ vững tinh thần, đừng làm khán giả thất vọng. Đây là sân nhà, dù thua, cũng phải thua như đàn ông!"
...
Dưới sự động viên của Carter, cảm xúc sa sút của mọi người dần phục hồi.
Carter tranh thủ tập hợp mọi người, giảng giải chiến thuật có thể áp dụng. Vì Walker, họ phải cử hai người kèm hắn.
"Tốc độ hắn quá nhanh." Kane lẩm bẩm.
"Đúng vậy, Walker quả nhiên là tuyển thủ chạy 4.8 giây!" Số 9 cảm thán.
4.8 giây là thời gian chạy 40 mét. Trong sân, bên tấn công chỉ cần tiến 40 mét là có thể ghi điểm. 40 mét là khoảng cách đến khu ghi điểm của đối phương.
Với học sinh cấp ba, dưới 5 giây là ranh giới giữa người thường và người mạnh. Dưới 5 giây là thiên tài, như Walker, chạy 40 mét chỉ mất 4.8 giây, rất giỏi. Carter cũng nhanh, nhưng tổng thể kém Walker.
Cách biệt điểm số lớn, thắng bại đã định, mọi người mất niềm tin. Cố gắng nữa có ý nghĩa gì?
"Kane, hiệp sau cậu nghỉ, Stone thay vị trí của cậu." Carter ngẩng đầu, nhìn Kane xoa cổ tay phải.
Kane mấp máy môi, gật đầu, đồng ý.
Carter không tin vào trận này nữa, Walker làm rối mọi thứ. Nhưng bỏ cuộc là điều hắn không muốn. Hắn biết, nhiều người đang chờ họ điều chỉnh tâm lý, lật ngược thế cờ. Dù sao, trên sân, kỳ tích có thể xảy ra.
Carter tập hợp mọi người, bắt đầu bố trí chiến thuật.
Hắn quyết định cho Lâm Hồng ra sân, hỏi: "Stone, tốc độ của cậu thế nào?"
Lâm Hồng nghi ngờ: "Tốc độ, ý cậu là gì?"
Trong nửa đầu trận, Lâm Hồng chăm chú quan sát, so sánh quy tắc Matthew nói với thực tế. Giờ hắn đã hiểu rõ quy tắc cơ bản.
Lâm Hồng rất sốt ruột khi Latin thua điểm. Là thành viên trường, thấy đội mình bị dẫn điểm, ai mà không khó chịu? Hơn nữa, nhiều tình huống Lâm Hồng thấy dễ xử lý, nhưng đồng đội lại làm khó khăn, để đối phương thừa cơ, thật không nên.
"40 mét, cậu chạy nhanh nhất bao nhiêu giây?"
"40 mét..."
Lâm Hồng tính toán, 10 mét Mỹ khoảng 9 mét thường. 40 mét là hơn 36 mét một chút.
"Khoảng 4.5 giây có thể chạy xong." Lâm Hồng tính toán rồi nói một con số tương đối.
Vừa dứt lời, phòng thay đồ im lặng, như thể rơi kim cũng nghe thấy. Mọi người nhìn Lâm Hồng.
"Cậu đùa à?" Kane nói trước, "Cậu tưởng cậu là tuyển thủ chuyên nghiệp à? Tuyển thủ chuyên nghiệp chạy 4.5 giây cũng ít. Tôi biết, kỷ lục nhanh nhất là 4.24 giây."
Những người khác nghi ngờ, không ai tin Lâm Hồng, cho rằng hắn khoác lác.
Carter sững sờ, nhìn Lâm Hồng lâu, thấy đối phương không sợ hãi đối mặt mình, không né tránh, hắn quyết định tin Lâm Hồng.
"Tôi tin!" Carter nói một câu khiến mọi người kinh ngạc.
"Đây là lý do tôi tìm cậu, tôi hy vọng hiệp sau mọi người phối hợp hết mình, cậu sẽ đảm nhiệm vị trí chạy chính!" Carter thay đổi chiến lược, điều chỉnh vị trí của Lâm Hồng.
"Được rồi. Hiệp sau sắp bắt đầu, anh em, hãy dùng hết sức, phản công, phản công và phản công! Nửa đầu trận chúng ta không được điểm nào, đã thua 35 điểm, còn gì tệ hơn nữa?"
Carter động viên cuối cùng. Nhưng hắn biết, ngay từ đầu bảo họ phối hợp hết mình là không thể, chỉ khi thể hiện đủ thực lực, mới được mọi người kính phục.
"Stone, hy vọng tôi không nhìn lầm người, hiệp sau có thể lật ngược thế cờ hay không, hãy xem cậu đó!" Carter thầm nghĩ.
Hết giờ nghỉ, hiệp sau sắp bắt đầu, hai đội vào sân.
Trên khán đài, Matthew đang buồn ngủ bỗng tỉnh táo: "Ra sân rồi!"
"Cuối cùng cũng ra sân!" Arthur cũng hưng phấn, "Có trò hay để xem, Milton muốn thắng trận này không dễ đâu!"
"Đúng vậy, có cậu ấy ở đây, đừng hòng!"
Joanna và Tư Thiến nhìn nhau kỳ lạ, không hiểu vì sao hai người kia tin Lâm Hồng như vậy.
"Đích ——" trọng tài thổi còi.
Lần này, Carter tự mình làm hậu vệ, cầm bóng.
Carter nhận bóng rồi lao lên, Lâm Hồng theo lời Carter dặn, nhanh chóng chạy lên.
Khi Carter đối mặt Walker, hắn hô lớn:
"Stone!"
Carter chuyền dài chính xác về phía đầu Lâm Hồng.
Walker nhìn lại, thấy đối phương gầy gò, cười lạnh, hét lớn:
"Jayme, chặn đường!"
Ý hắn rất rõ, đối phương thấp bé, Carter lại ngu ngốc dùng chuyền dài, hắn muốn Jayme chặn bóng.
"Không xong!" Carter hối hận, nóng lòng đưa bóng cho Lâm Hồng, không để ý đến chiều cao của hắn.
"Không xong!" Trên khán đài, Matthew và Arthur cùng kêu lên. Đường chuyền này quá tệ, khoảng cách xa, đối phương có thời gian phản ứng, với dáng người của Lâm Hồng, sao tranh được?
Lâm Hồng vừa chạy vừa ngước nhìn quỹ đạo bóng.
Lúc này, một bóng vàng lao tới, che khuất tầm nhìn của hắn. Đối phương cao ít nhất 1m8, thân hình cường tráng, như muốn đè bẹp Lâm Hồng.
Lâm Hồng chạy cạnh đối phương một lúc, mất kiên nhẫn chửi: "Mẹ kiếp!"
Bóng sắp rơi, cứ thế này sao hắn bắt được?
Nhìn nụ cười miệt thị của đối phương, Lâm Hồng nổi giận, chân đạp mạnh, cả người như pháo bắn lên trời.
Khi bóng còn cách mặt đất 3-4 mét, hắn ôm bóng vào ngực.
"Xoạt! !"
Toàn trường sôi trào, mọi người đứng lên, khó tin nhìn bóng người trên không, nghi ngờ mình hoa mắt.
Số 7 của Milton, Jayme, hơi sững sờ, rồi phản ứng, vươn tay ra, định túm lấy bắp chân Lâm Hồng kéo xuống. Nếu bị hắn túm được, Lâm Hồng chắc chắn bị ném mạnh xuống đất.
Lâm Hồng đã đoán trước điều này, co chân lên, tránh cho đối phương túm hụt, rồi cong người về phía trước, lộn một vòng 360 độ, "BA~" một tiếng vững vàng đáp xuống bãi cỏ.
"Ah ah! Quá ngầu rồi!"
Matthew và Arthur kích động kêu to, hối hận không mang máy quay để ghi lại khoảnh khắc này. Dịch độc quyền tại truyen.free