Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 1: Một Người Một Chó

Mưa nhỏ tí tách rơi.

Trên con đường mòn lầy lội của thôn quê, một cậu bé chừng bốn năm tuổi vừa khóc vừa chạy về phía trước.

Cậu vừa chạy vừa giơ tay phải ra, như muốn níu giữ điều gì.

"Mẹ... Mẹ đừng đi..."

Phía trước, một bóng hình xinh đẹp nghe vậy quay đầu lại, lộ ra khuôn mặt tuyệt trần, nàng mỉm cười, an ủi:

"Tiểu Hồng ngoan, mẹ sẽ sớm về thôi... Ở nhà phải nghe lời ba, nếu không mẹ sẽ giận, giận rồi sẽ không thương Tiểu Hồng nữa..."

Nói xong, nàng quay người tiếp tục bước đi, càng đi càng xa.

"Mẹ... Mẹ..."

Tiểu nam hài khóc càng thêm thảm thiết, ra sức vẫy tay gọi, muốn chạy lên níu lấy vạt áo mẹ, nhưng thân thể lại bị một bàn tay to giữ lại, cậu bé giãy giụa hết sức nhưng không thể thoát ra, chỉ trơ mắt nhìn bóng dáng mẹ biến mất khỏi tầm mắt.

"Thả ta ra, ta muốn tìm mẹ!"

Tiểu nam hài cắn mạnh vào bàn tay đang giữ mình, cuối cùng cũng giãy ra được, dốc sức đuổi theo, nhưng lại vô tình trượt chân, hai chân chới với, thân thể ngửa ra sau ngã xuống.

"Bạch bạch!"

Bùn văng tung tóe.

...

Ngày hôm sau.

Bệnh viện huyện, trong phòng làm việc của chủ nhiệm y sư.

Vị bác sĩ mặc áo blouse trắng đang ngồi trên ghế làm việc, lấy ra một phần hồ sơ bệnh án từ trong ngăn kéo, đưa cho một người đàn ông trẻ tuổi mặc áo bông xám cũ kỹ, nói:

"Tình trạng của đứa bé không mấy khả quan. Khi ngã, gáy của nó đập vào vật cứng, sau khi kiểm tra, xương chẩm và xương đỉnh đầu đều bị vỡ vụn, sờ vào gáy có thể thấy rõ vết lõm..."

Người đàn ông trẻ tuổi nghe vậy sắc mặt biến đổi, vội chen lời:

"Bác sĩ, những thứ chuyên môn này tôi nghe không hiểu, phiền ông nói đơn giản hơn được không?"

"Nói như vậy, vết thương của nó rất nghiêm trọng, có thể đã tổn thương đến não bộ. Tuy hiện tại tình hình hồi phục có vẻ khá tốt, nhưng tôi phải nhắc nhở anh, não bộ là thứ phức tạp nhất của cơ thể người, tổn thương não có thể gây ra bất cứ điều gì. Nó mới bốn tuổi, não bộ chưa phát triển hoàn toàn, lần này bị thương, rất có thể sẽ ảnh hưởng đến trí lực và sự phát triển thể chất, anh phải chuẩn bị tâm lý cho việc này..."

Người đàn ông trẻ tuổi cố gắng kìm nén cảm xúc, từ biệt bác sĩ, loạng choạng bước ra khỏi phòng làm việc, đến hành lang thì không kìm được ngồi xổm xuống góc tường khóc nức nở, đau khổ tột cùng.

※※※

Bốn năm sau.

Trường tiểu học Hắc Nham thôn, phòng giáo viên.

Một người phụ nữ trung niên đang ngồi sau bàn làm việc, tay vừa đan len vừa nói:

"Anh là phụ huynh của Lâm Hồng phải không?"

"Dạ vâng, Mã lão sư, chào cô, tôi là Lâm Xương Minh."

Lâm Xương Minh vội vàng gật đầu đáp.

Tóc và râu của hắn đều dài, dù có thể thấy hắn đã cố ý chỉnh tề trước khi đến trường, nhưng vẫn không thể che giấu được vẻ lôi thôi.

Mã lão sư lập tức nhíu mày, bà đưa tay che mũi, nhưng lại thấy quá lộ liễu, đành nghiêng người, tránh xa mùi rượu nồng nặc từ đối phương.

"Hôm nay mời anh đến, chủ yếu là có chuyện muốn nói."

"Vâng vâng, cô cứ nói."

"Anh xem đây, đây là bài thi toán của Lâm Hồng."

Nói xong, Mã lão sư đưa một tờ bài thi tới.

Lâm Xương Minh cầm lấy xem, lập tức ngẩn người, kinh ngạc nói:

"Một trăm điểm?"

"Ha ha, anh cũng thấy lạ phải không?" Mã lão sư lập tức tiếp lời, "Lần này thi toán, Lâm Hồng được một trăm điểm, cả lớp chỉ có một mình nó."

Trên mặt Lâm Xương Minh lộ ra vẻ vui mừng khôn xiết, nhưng câu nói tiếp theo của Mã lão sư khiến nụ cười của hắn lập tức cứng đờ.

"Nhưng, dựa theo biểu hiện trước đây của nó, nó không thể nào thi được một trăm điểm."

Lâm Xương Minh có chút tỉnh táo lại, hỏi ngược lại: "Vậy ý của cô là, nó quay cóp?"

"Đương nhiên!" Trên mặt Mã lão sư lộ vẻ khinh thường.

Lâm Xương Minh giận dữ: "Cô dựa vào đâu mà nói con tôi quay cóp? Cô cũng nói rồi đấy, cả lớp chỉ có một mình nó được một trăm, còn quay cóp ai được?"

Mã lão sư cười lạnh: "Chẳng phải chuyện quá rõ ràng sao? Anh nhìn xem con anh bình thường như thế nào. Đi học thì lơ đãng, cả ngày ngẩn ngơ như người mất hồn, bài tập thì không bao giờ làm, thi cử thì toàn nộp giấy trắng..."

"Anh nói xem, nó có khả năng thi được một trăm điểm không?"

"Lần này thi, người ngồi trước và người ngồi sau nó đều được chín mươi chín điểm, nên nó gặp may, quay cóp được một trăm cũng không có gì lạ."

"Nó mới chưa đến tám tuổi, còn nhỏ mà đã quen thói như vậy, nếu không giáo dục uốn nắn, lớn lên thì sao?"

Mã lão sư tuôn ra những lời cay nghiệt vào đầu Lâm Xương Minh, khiến hắn á khẩu không trả lời được.

Đầu óc Lâm Xương Minh trống rỗng, hắn nhìn chằm chằm vào đôi môi mỏng của Mã lão sư hồi lâu, nhiều lần muốn xông lên xé nát nó.

Cuối cùng, hắn hét lớn một tiếng, nói: "Con tôi tuyệt đối không quay cóp! Đây chỉ là cô suy đoán lung tung thôi!"

Tiếng hét lớn khiến các giáo viên xung quanh nhao nhao nhìn sang, mọi người xì xào bàn tán, ý kiến trái chiều.

Trong ánh mắt của mọi người có sự khinh bỉ, cũng có sự đồng tình, nhưng không ai tin lời Lâm Xương Minh.

Nói xong, Lâm Xương Minh không muốn ở lại đây nữa, cũng không muốn nói chuyện với lão sư này nữa, trực tiếp quay người rời đi.

"Hừ, đúng là rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, con chuột thì đào hang. Thảo nào đến vợ mình cũng không giữ được..."

Lời nói mỉa mai bên tai khiến Lâm Xương Minh khựng lại, hai nắm tay hắn siết chặt, thân thể run rẩy không thôi, rõ ràng đang cố gắng kìm nén cơn giận trong lòng.

Trong đầu hiện lên hình ảnh con trai, cuối cùng hắn vẫn bước đi.

...

Sau giờ tan học, đại sảnh nhà Lâm.

Không khí vô cùng ngột ngạt.

Lâm Xương Minh ngồi trên một chiếc ghế đẩu, tay cầm một chai rượu đế rẻ tiền, uống từng ngụm nhỏ.

Trước mặt hắn, con trai Lâm Hồng đang quỳ, hai tay nắm lấy vành tai.

Lâm Xương Minh uống cạn ngụm rượu cuối cùng, vứt chai rượu về phía góc tường.

"Bành" một tiếng, mảnh thủy tinh văng tung tóe, khiến Lâm Hồng giật mình run rẩy.

"Mày... Tại sao mày lại quay cóp bài của người khác?"

Lâm Xương Minh chỉ tay vào con trai quát hỏi.

Lâm Hồng im lặng không nói, vẻ mặt bướng bỉnh.

"Tao... Tao thường nói với mày thế nào hả... Tao... Chúng ta tuy nghèo... Nhưng chí không thể hèn! Mày bây giờ... Cái kiểu này, tao cũng không có... Yêu cầu gì với mày. Nộp giấy trắng... Không sao cả, nhưng... Nhưng tại sao mày lại quay cóp bài của người khác?!"

Đến cuối câu, hắn đã gào lên với con trai.

Lâm Hồng bị khí thế hung hãn kia dọa đến lùi lại phía sau, cuối cùng cũng mở miệng kiên định nói:

"Con không có quay cóp!"

Lâm Xương Minh thấy con trai vẻ mặt hùng hồn, cơn giận trong lòng càng bốc cao.

"Mày cái thằng vô dụng... Còn dám nói dối..."

Hắn nhìn quanh, không tìm được vật gì thích hợp, vội vàng rút chiếc thắt lưng da trên quần, vung tay quất mạnh vào người Lâm Hồng.

"A —— "

Thân thể nhỏ bé của Lâm Hồng run lên, dù cậu cắn chặt răng, nhưng cơn đau dữ dội vẫn khiến cậu kêu lên.

"Con không có quay cóp!"

Giọng nói của Lâm Hồng mang theo tiếng khóc nhưng vẫn kiên trì.

Lâm Xương Minh bị tiếng kêu thảm thiết của con trai làm cho giật mình, trong mắt lộ ra một tia hối hận và áy náy, sau đó hắn lắc đầu, ném roi da sang một bên, ôm lấy Lâm Hồng, bế qua chiếc ghế dài bên cạnh, vung tay đánh vào mông Lâm Hồng.

"Bốp!"

"Tao cho mày nói dối... Tao cho mày quay cóp..."

"Bốp!"

"Thằng nhãi ranh... Xem tao đánh chết mày không..."

"Bốp! Bốp!"

...

Đêm khuya.

Từ gian phòng bên cạnh vọng đến tiếng lẩm bẩm chói tai của người cha, Lâm Hồng nằm trên giường, cắn răng cựa quậy.

"Ôi ~~ "

Khi trở mình, do động tác hơi mạnh nên chạm vào vết thương trên mông, cơn đau rát khiến cậu không khỏi kêu lên, nhưng cậu vội vàng bịt miệng lại, sợ đánh thức người cha bên cạnh.

Mông cậu sưng đỏ, dù cha đã bôi thuốc giảm sưng cho cậu, nhưng vẫn đau nhức đến nhăn mặt.

Cậu không bật đèn, mà thừa lúc ánh trăng yếu ớt, khoác áo lên, rồi lôi ra một chiếc rương gỗ nhỏ từ dưới gầm giường, lấy ra một quyển sách, rồi rời khỏi phòng.

Cậu khập khiễng đi ra sân, không đi cửa chính, mà đi ra cửa sau, nhẹ nhàng rút then cửa.

"Cót kẹtzz —— "

Cửa sau mở ra, cậu lách mình bước ra ngoài, định khép cửa lại thì thấy một bóng dáng màu vàng đột nhiên chui ra.

"A Hoàng."

Lâm Hồng nhẹ nhàng gọi một tiếng.

Hóa ra, đi theo cậu là một con chó màu vàng, gầy trơ xương, da lông trên người chỗ có chỗ không, như bị bệnh ghẻ lở lâu năm.

Chó ta vây quanh Lâm Hồng mừng rỡ, thỉnh thoảng dùng đầu cọ nhẹ vào chân cậu.

Trên mặt Lâm Hồng lộ ra nụ cười thấu hiểu, cậu cười đùa với chó ta một phen, rồi nhẹ nhàng khép cửa sau lại, sau đó gọi:

"Đi thôi."

Một người một chó, hướng về phía ánh sáng bên kia sông chậm rãi bước đi.

Dáng đi của cậu rất kỳ dị, một chân cao một chân thấp, không phải do hai chân dài ngắn khác nhau, mà là các khớp ngón chân không co duỗi được, khiến người ta cảm thấy rất mất cân đối, hơn nữa tốc độ đi cũng rất chậm chạp. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến cậu thường bị bạn bè trêu chọc.

Bên kia sông, có một xưởng cưa gỗ, chuyên sản xuất cán nồi, cán cuốc, cán liềm và các loại đồ gỗ khác, là xí nghiệp hương trấn duy nhất trong thôn.

Mỗi khi đêm khuya, nơi duy nhất sáng đèn trong thôn là xưởng cưa gỗ, bên trong xưởng có một chiếc đèn điện công suất lớn, buổi tối sẽ không tắt, đây là xưởng cân nhắc đến yếu tố an toàn mà đặc biệt bật.

Còn ở những nơi khác trong thôn, buổi tối rất ít khi bật đèn lâu, dù sao tiền điện đối với người dân bình thường mà nói, cũng là một khoản chi tiêu, tiết kiệm được chút nào hay chút ấy.

"A Hoàng, mông của ta đau quá."

Lâm Hồng vừa đi vừa nói chuyện với chú chó, mặc kệ nó có hiểu hay không.

"Mã lão sư bảo ba đến trường, ta còn tưởng cô ấy muốn khen ta, ai ngờ, cô ấy lại nói với ba là bài thi của ta là quay cóp."

Lâm Hồng nhìn chú chó chạy tới chạy lui, vẫn tiếp tục nói.

"A Hoàng, ta thật sự không có quay cóp, đề dễ như vậy, ta cần gì phải quay cóp người khác? Bọn họ đều ngốc như vậy, nếu quay cóp bọn họ, ta làm sao được một trăm điểm? Nếu không phải hai hôm trước ba nói với ta, chỉ cần ta thi được nhất lớp, ba sẽ dẫn ta đi tìm mẹ, ta mới không thèm làm mấy cái đề dễ như vậy đâu."

"Mã lão sư thật xấu, cô ấy oan uổng ta, ta sau này không thèm nghe cô ấy giảng bài nữa."

"Mấy bạn học cũng xấu, bọn họ coi thường ta, suốt ngày chế nhạo ta, còn nói ta ngốc quá nên mẹ không cần ta nữa... Thật ra chính bọn họ mới ngốc chết đi được, học dễ như vậy mà vẫn phải tốn nhiều thời gian như vậy. Ta không muốn chơi với đồ ngốc, như vậy cũng sẽ bị ngốc lây."

"Ba cũng tin lời bọn họ, còn không giữ lời hứa, đã nói là dẫn ta đi tìm mẹ... A Hoàng, mẹ rốt cuộc ở đâu, sao mẹ không về?"

...

Cứ như vậy, Lâm Hồng vừa đi vừa nói, cho đến khi dẫn A Hoàng đến dưới một gốc cây đại thụ bên ngoài tường rào của xưởng cưa gỗ, vị trí này rất kín đáo, ánh sáng lại có thể xuyên qua kẽ lá, là một nơi rất tốt.

Lâm Hồng ra hiệu "Suỵt" với A Hoàng, ý bảo nó im lặng.

Chó ta rất nghe lời, lập tức tìm một chỗ nằm xuống, rồi bắt đầu ngủ.

Lâm Hồng vốn muốn ngồi xuống bên gốc cây như mọi khi, nhưng đột nhiên nhớ ra mông mình hôm nay đã "nở hoa", đành phải nhẹ nhàng tựa vào thân cây, rồi lấy ra quyển sách từ dưới nách.

Dưới ánh đèn yếu ớt, có thể thấy rõ quyển sách được bọc cẩn thận bằng túi nilon, chính giữa có hai hàng chữ viết kiểu thư pháp bằng bút bi —— "Toán học", bên dưới hai chữ này, còn có bốn chữ nhỏ hơn một chút "Hàm số lượng giác".

Lâm Hồng lật từng trang sách, thấy bên trong kẹp một chiếc lá khô màu nâu, cậu vứt chiếc lá sang một bên, rồi bắt đầu đọc từ chỗ đó, rất nhanh đã đắm chìm vào đó, không thể tự kiềm chế.

Nếu như bị thầy cô trong trường nhìn thấy, chắc chắn sẽ kinh ngạc, mắt muốn rớt ra ngoài, đồng thời khiếp sợ vạn phần.

Phải biết rằng, "Hàm số lượng giác" là kiến thức toán học lớp 11, mà bây giờ, Lâm Hồng mới tám tuổi, đang học lớp hai.

Một cậu bé lớp hai mà lại đọc sách lớp 11?

Điều này có thể sao?

Mọi người tuyệt đối sẽ không tin vào mắt mình, tuyệt đối sẽ cho rằng Lâm Hồng chỉ là "Đồ bỏ đi" mà thôi.

Phải biết rằng ở trường, Lâm Hồng là một đứa trẻ đần độn, một kẻ ngốc nghếch nổi tiếng.

Toàn trường ai cũng biết, lớp hai có một thằng tên là Lâm Hồng, một kẻ đần. Vì hồi nhỏ bị ngã chấn thương sọ não, trí lực phát triển bị ảnh hưởng nghiêm trọng, đi đường cũng hơi xiêu vẹo, lại không thích nói chuyện, thường trầm mặc ít nói. Đi học cũng không nghe giảng, thường đứng một mình ở nơi vắng vẻ ngẩn ngơ, không bao giờ làm bài tập, thi cử thì toàn nộp giấy trắng.

Trong thời đại này, ngay cả giáo viên tiểu học cũng chưa chắc đã hiểu hết sách giáo khoa lớp 11, huống chi là một đứa trẻ thiểu năng như Lâm Hồng.

Thời gian chậm rãi trôi qua, gà trống trong thôn bắt đầu gáy sáng.

Lâm Hồng ngẩng đầu lên, nhìn sắc trời một chút, thầm nghĩ:

"Nhanh vậy đã sáng rồi sao?"

Cậu hơi nhúc nhích cái cổ cứng đờ, liếc nhìn số trang trong quyển sách.

"Chỉ còn bảy tám trang nữa là hết, đằng sau toàn là bài tập, hôm nay có thể đọc hết. Haiz, đây là quyển cuối cùng rồi, đọc xong quyển này, sau này đọc gì đây?"

Lâm Hồng thật sự có chút luyến tiếc.

Đây là đồ vật mẹ cậu để lại, bình thường cậu đều cất trong "Hộp nữ trang" của mình, dù cậu luôn cố gắng kiểm soát tốc độ đọc, từng trang đều đọc rất cẩn thận, nhưng đến hôm nay, là phải đọc hết rồi. Thậm chí, một số nội dung hơi khó, cậu còn đọc đi đọc lại rất nhiều lần, bài tập phía trên cũng đã làm không biết bao nhiêu lượt.

Lâm Hồng thu sách vở lại, khẽ huýt sáo với chó ta trên mặt đất, chó ta lập tức chạy tới.

"A Hoàng, đi thôi, chúng ta về nhà."

Lúc này, mặt trời ló dạng ở phía đông, cả thế giới bỗng chốc bừng sáng.

Ánh nắng vàng rực rỡ chiếu xuống, trên con đường mòn của thôn quê, một người, một chó, tạo thành một khung cảnh đặc biệt. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free