Giang Hạo dõi theo những đội viên Nhật Bản với nụ cười dâm đãng và vẻ mặt thờ ơ, rõ ràng họ đã quá quen với cảnh tượng này, rồi lặng lẽ rời đi.

"Dây cỏ bện ở bên trong?" Bạo Tuyết nhìn sâu vào nhà tù phía trước, đáy mắt thoáng qua một tia lạnh lẽo. Tên Dây cỏ bện này lại dám cấu kết với người Nhật, cung cấp địa điểm giam giữ cho chúng. Loại người như vậy đáng phải chết!

"Tiện thể giải quyết luôn." Tiểu Bàn xoay xoay cổ tay, lạnh nhạt nhìn Giang Hạo. Giọng hắn bình tĩnh nhưng toát lên một vẻ lạnh lẽo khiến người ta không rét mà run. Một đường theo Giang Hạo chém giết, sát ý khát máu trong lòng Tiểu Bàn đã hoàn toàn bùng nổ. Khi tâm không còn vướng bận, hắn có thể lập tức "thành Phật" – trở nên tàn nhẫn và quyết đoán hơn bao giờ hết! Khi vừa vượt qua biên giới, Giang Hạo nói với họ rằng đối tượng là người Nhật. Ngay lập tức, mọi ràng buộc về hành động, quy tắc đều tan thành mây khói. Nếu là người Nhật thì dù có xảy ra chuyện gì, cũng không liên quan đến Hoa Hạ nữa. Vậy thì còn gì mà phải kiêng dè nữa? "Chắc chắn rồi." Giang Hạo cố gắng kiềm chế, hạ thấp giọng, trầm mặc nói. Kẻ đã dám cấu kết với người Nhật thì dù là bạn của kẻ địch, đương nhiên cũng là kẻ địch rồi. Mà đối với kẻ địch, Giang Hạo chỉ có một cách duy nhất là chém giết!

"Thả tôi ra, thả tôi ra, hu hu hu..." Tiếng kêu non nớt, đầy hoảng loạn và bất lực, vọng ra từ trong ngục đá. "Tiểu muội muội à, anh trai ngươi đã giết nhiều thủ hạ của ta như vậy, em nhất định phải bồi thường cho bọn ta vì hành động của anh trai em. Chúng ta sẽ có thời gian vui vẻ, với cả một đám anh em khác cũng đang chờ đợi em đó." Tiếng cười dâm đãng vang lên tiếp theo đó. Trước lời cầu xin của cô bé, giọng hắn tràn đầy phấn khích. "Ngươi buông cô bé ra! Đồ cầm thú, ngay cả một đứa trẻ cũng không buông tha sao?" Tiếng quát khẽ trách mắng vang lên. "Ngươi cút ngay cho ta! Nếu không phải người Nhật đã ra lệnh không được đụng vào ngươi, lão tử đã sớm "chính pháp" ngươi tại chỗ rồi. Còn dám phá hỏng chuyện tốt của lão tử, lão tử ngay cả ngươi cũng không buông tha!"

"Phương Manh ở bên trong." Giang Hạo còn chưa kịp triển khai Tinh Thần lực để kiểm tra thì đã nghe thấy giọng nói quen thuộc của Phương Manh. Tiếp đó, tiếng kêu la bất lực vọng ra từ ngục đá khiến hắn tăng nhanh bước chân lao tới. Lục Vân Phi, Bạo Tuyết, Tiểu Bàn theo sát phía sau, giơ súng duy trì cảnh giới. "Ngươi buông cô bé ra! Có gì cứ nhằm vào ta!" Phương Manh đưa tay chắn trước người Lâm Lang, trong mắt lập lòe ngọn lửa tức giận, toàn thân toát lên vẻ không hề có ý định rời đi. "Ngươi quả thực quá bướng bỉnh! Ngươi có biết là ngươi đã chọc giận ta rồi không? Đừng tưởng rằng ngươi là con gái tướng quân chó má nào đó mà ta không dám làm gì ngươi đâu. Cho dù ta có làm gì ngươi đi nữa, người Nhật cũng sẽ không làm gì ta. Còn cha ngươi ư, chẳng lẽ ông ta tìm được ta ư? Nếu thức thời thì mau cút đi, nếu không đừng trách ta vô tình!" Tên Dây cỏ bện dáng người gầy gò, hèn mọn, y hệt cái tên của hắn. Hắn vuốt vuốt chòm râu dưới cằm, cười gằn nhìn chằm chằm Phương Manh đang mặc quân phục, yết hầu không ngừng lên xuống. "Ngươi dám động đến một cọng tóc gáy của ta, phụ thân ta tuyệt đối sẽ xé xác ngươi thành trăm mảnh!" Phương Manh quật cường ngẩng đầu, thân thể vẫn kiên quyết che chắn cho cô bé run rẩy phía sau, căn bản không hề nao núng trước lời uy hiếp của Dây cỏ bện. "Tiên sư bố! Vậy thì ngươi cứ để thằng cha chó má của ngươi đến cứu ngươi đi!" Dây c�� bện thẹn quá hóa giận. Hiếm khi hắn có tâm trạng tốt như vậy, định được thỏa mãn một chút lại bị ngăn cản, điều này khiến hắn vô cùng tức giận. Hắn khà khà cười lạnh, xoa xoa tay một cách dâm đãng nói: "Ngươi đã thay cô bé này ngăn cản, vậy chi bằng ngươi hãy hầu hạ ta đi. Ta đảm bảo sẽ cho ngươi khoái lạc tột độ!" "Vô liêm sỉ." Phương Manh giận dữ mắng. "Vậy ta cứ vô liêm sỉ một lần đi! Chờ lát nữa ngươi thoải mái kêu loạn, khắc sẽ cảm ơn ta thôi." Dây cỏ bện mất hết kiên nhẫn, hắn trực tiếp rút từ bên hông ra một khẩu súng lục nòng xoay màu bạc, nhìn chằm chằm hai "ngọn núi" hùng vĩ trên ngực Phương Manh, hèn hạ lắc lắc khẩu súng: "Ta khá thích ngắm mỹ nữ cởi quần áo. Mau cởi nhanh lên, nếu không ta sẽ một súng bắn chết con bé kia!" "Ngươi...!" Phương Manh tức đến run rẩy khắp người, mắt hạnh trợn trừng, nhục nhã cắn chặt môi đỏ. Nàng biết, giảng đạo lý với kẻ côn đồ trước mặt này hoàn toàn vô ích. Đối mặt với họng súng đen ngòm, nàng đưa tay nắm chặt bàn tay nhỏ bé lạnh ngắt của cô bé, bất c���n nói: "Chẳng phải chết hay sao! Cha ta sẽ báo thù cho ta!" "Đồ đĩ thối!" Dây cỏ bện giận dữ mắng. Thái độ lãnh đạm coi thường sinh tử của đối phương khiến hắn phát điên. Hắn giơ súng lên, cảm thấy trực tiếp làm người ta bị thương rồi chơi đùa sẽ càng thoải mái hơn.

Giang Hạo bước nhanh như bay đến trước cửa đá. Cánh cửa này được đẽo từ một thân cây lớn tráng kiện, khe hở giữa cánh cửa chỉ vừa đủ một con chuột chui qua. "Ư?" Phương Manh thoáng thấy có người tới, lòng nàng chợt chìm xuống đáy vực. Tuyệt vọng, nàng nắm chặt tay Lâm Lang đang được mình che chở kỹ càng phía sau. Không nghi ngờ gì nữa, nếu như lại có thêm người đến hỗ trợ, cả hai nàng đều khó thoát khỏi vận rủi. Thế nhưng, khi ánh mắt tuyệt vọng của Phương Manh chuyển sang khuôn mặt của người vừa đến, cả người nàng chấn động. Môi nhỏ khẽ hé, nàng hoài nghi dụi dụi mắt mình. "Đúng là Giang Hạo ư?" Hơi thở của Phương Manh trở nên dồn dập mấy phần. Thấy Giang Hạo tung một cú đá bay nhắm thẳng vào cửa đá, nàng liền ngay lập tức che chở Lâm Lang lùi về phía sau. "Muốn chạy trốn ư, không có cửa đâu!" Dây cỏ bện liếm môi, khà khà cười quái dị. Hắn cũng nghe thấy tiếng bước chân phía sau lưng, nhưng đây là tổng bộ Huyết Sát Quân Đoàn của hắn, ngoài hắn ra thì còn có thể là ai nữa chứ? "Vậy ta không ngại mở một cánh cửa đâu." Giang Hạo vừa nói vừa vung người lên. Lời còn chưa dứt, chân đã giáng xuống hòn đá. Cánh cửa đá cứng rắn theo tiếng nứt toác. Đừng nói là cửa đá, ngay cả cánh cửa lớn bằng sắt thép cũng đừng hòng ngăn cản Giang Hạo. "Ai?" Dây cỏ bện cũng cảm nhận được sự tức giận trong giọng nói của người vừa đến. Hắn khó chịu xoay người nhìn lại phía sau, tức giận nói: "Bất kể là ai, nếu như không cho lão tử một lời giải thích hợp lý, lão tử sẽ phế ngươi!" "Phanh!" Giang Hạo nóng lòng cứu người, đá mạnh tay, mảnh đá vỡ còn dư lực bay vút về phía Dây cỏ bện đang xoay người. Trong lúc không phòng bị, Dây cỏ bện bị một mảnh đá đập trúng đầu, máu tươi chảy đầy mặt. "Mẹ kiếp...!" Dây cỏ bện cảm thấy đầu mình bị vỡ, tức đến nổ phổi. Hắn vội đưa tay gạt đi màn máu trước mắt, lờ mờ nhìn thấy bóng người, bằng cảm giác, hắn định nổ súng ngay lập tức. "Muốn chết!" Giang Hạo đạp tung cửa đá, động tác không hề chậm lại. Thấy Dây cỏ bện kêu rên giơ tay lên, thân thể hắn lóe lên, tay liền vươn ra, chớp mắt đã tóm được cổ tay Dây cỏ bện. "Ngươi là ai?" Cổ tay đau nhói, Dây cỏ bện bị ép buông súng trong tay. Hắn nhìn rõ hình dáng người vừa đến: gương mặt vô cùng thanh tú, khóe miệng mang theo nụ cười gằn tàn nhẫn đến rợn người. Dây cỏ bện xác định người trước mắt hắn chưa từng thấy. Thế nhưng, nhìn rõ trang phục trên người đối phương, Dây cỏ bện cắn răng, híp mắt nhắc nhở: "Ngay cả các tướng quân của các ngươi cũng phải khách khí với ta, vậy mà các ngươi lại dám đối với ta như thế? Chúng ta là quan hệ hợp tác, chẳng lẽ các ngươi không muốn tiếp tục hợp tác nữa ư?" "Hợp tác ư, chúng ta quen biết sao? Dám cầm súng chĩa vào người của ta, xem ra ngươi sống đủ rồi. Cái tay này, e rằng ngươi cũng không cần dùng đến nữa đâu." Lời còn chưa dứt, tay Giang Hạo nhấc mạnh lên. Trong không trung vang lên tiếng xương cốt gãy vỡ. Dây cỏ bện giận dữ, mặt hắn lập tức vặn vẹo lại, hốc mắt sắp nứt ra. Cơn đau kịch liệt do xương cốt bị mạnh mẽ vặn gãy khiến hắn đau đến suýt ngất đi! "Ngươi...! Ta sẽ nói với tướng quân của các ngươi!" Dây cỏ bện ôm lấy cổ tay đã gãy. Vốn là một tướng quân quân đoàn, tay cầm súng đã bị phế rồi, điều đó cũng đồng nghĩa với việc hắn mất đi khả năng sinh tồn. Trong lòng hắn, sự hận thù dành cho người trẻ tuổi trước mắt đã đạt đến cực điểm. "Cáo cái mẹ ngươi!" Lục Vân Phi theo sau bước vào. Hắn đã nghe rất rõ từng lời Dây cỏ bện nói. Dám đụng vào Phương Manh ư, cái đồ chó má này đúng là chán sống rồi! Hắn giơ chân lên, giẫm mạnh vào cổ tay còn lại của Dây cỏ bện. "Răng rắc!" Tiếng xương cốt gãy vỡ lanh lảnh lại một lần nữa vang lên. Giang Hạo vừa rồi chỉ bẻ gãy cổ tay của Dây cỏ bện, còn Lục Vân Phi thì lại trực tiếp giẫm nát xương cổ tay của đối phương. "Đồ mù mắt chó! Lại dám bắt cóc Phương Manh, ta xem ngươi chán sống rồi!" Bạo Tuyết một quyền giáng thẳng vào miệng Dây cỏ bện đang đau đớn run rẩy. "Xì!" Lực va đập quá mạnh khiến thể trạng gầy gò của Dây cỏ bện không chịu nổi. Hắn há miệng phun ra một ngụm máu tươi, trong đó xen lẫn những mảnh răng vàng gãy. "Các ngươi là... người... Hoa Hạ..." Dây cỏ bện nằm trên mặt đất, khóe miệng rỉ ra máu đỏ thẫm. Hắn khó tin nhìn chằm chằm Giang Hạo. Là kẻ thường xuyên giao thiệp với các tập đoàn vũ trang và quân nhân Hoa Hạ, hắn có ấn tượng sâu sắc khó phai về sức chiến đấu cường hãn của Hoa Hạ. Lần này dám hợp tác với người Nhật, hắn cũng vì cân nhắc rằng người Hoa sẽ không vượt biên để tìm hắn báo thù. Thế nhưng, tình cảnh trước mắt lại quá rõ ràng: Hoa Hạ vậy mà lại phái người đến cứu viện người... "Ngươi biết quá nhiều." Giang Hạo cúi người nhặt khẩu súng lục mà Dây cỏ bện đánh rơi. Sau đó, hắn trực tiếp nhặt một cái gối đầy bụi bẩn từ dưới đất, từ tốn đặt nòng súng vào chiếc gối, từng bước đi về phía Dây cỏ bện đang nằm xụi lơ trên mặt đất, không thể nhúc nhích. Giang Hạo muốn một cước giẫm chết Dây cỏ bện, nhưng lại cảm thấy phương thức này quá thô bạo. Hắn muốn duy trì hình tượng tao nhã trước mặt Phương Manh, chi bằng bắn chết thì dứt khoát hơn. "Đừng...! Ta có thể hợp tác với người Hoa mà! Ta cam đoan sau này sẽ không bao giờ vượt biên nữa. Làm ơn tha cho ta cái mạng chó này đi!" Dây cỏ bện rất thông minh. Hắn trợn to hai mắt, nhìn chằm chằm Giang Hạo, người như sứ giả U Minh đến đòi mạng, ngữ khí cầu khẩn nói. "Ngươi đã phạm một sai lầm không thể tha thứ, ngươi phải chết." Giang Hạo chân giẫm lên thân thể đang giãy dụa của Dây cỏ bện, đặt chiếc gối lên đầu đầy máu của hắn, từ tốn nói: "Nhớ kỹ, đời sau đầu thai làm người tốt, đừng động vào những người không nên động nữa." "Ô ô ô!" Dây cỏ bện không cam lòng giãy giụa, ánh mắt khẩn cầu nhìn về phía Phương Manh cách đó không xa. Trong lòng hắn tràn đầy hối hận: Quân nhân Hoa Hạ quả nhiên là khó trêu chọc nhất! Lũ chó người Nhật, hại chết lão tử... "Đừng nhìn." Phương Manh quay đầu Lâm Lang sang một bên, không cho cô bé tiếp tục nhìn, để tránh cảnh tượng này trở thành ác mộng ám ảnh cả đời nàng. Còn về phần Dây cỏ bện, hắn là một quân phiệt ở nước ngoài, tuyệt đối không phải một kẻ lương thiện. Theo Phương Manh biết, những quân phiệt chiếm cứ một phương này đều là Ác Quỷ Khát Máu. Cái vẻ hung hăng của Dây c�� bện vừa rồi cũng không giống một người tốt. Người tốt làm sao có thể ngay cả một cô bé cũng không buông tha chứ? Loại người như thế này giữ lại sẽ là mối họa, tuyệt đối đáng chết. Nếu không, không biết còn có bao nhiêu thiếu nữ sẽ bị hắn làm hại nữa. Nàng sẽ không ngăn cản Giang Hạo giết người. Huống chi, cho dù nàng có muốn ngăn cản Giang Hạo, thì cũng phải ngăn cản được mới thôi! "Cháu muốn nhìn hắn chết!" Lâm Lang quật cường ngẩng cái đầu tóc rối bời, đôi mắt trong veo nhìn thẳng vào Dây cỏ bện. Khi Dây cỏ bện vây công quân đoàn của anh trai cô bé, hắn đã giết không ít người trong thôn. Nàng muốn thấy hắn bị trừng phạt đích đáng. "Để cô bé nhìn đi." Giang Hạo nhìn Phương Manh còn muốn khuyên nhủ Lâm Lang. Nơi đây là một đất nước xa xôi, hoàn cảnh phức tạp. Sinh ra ở đây đã định trước cô bé cần học cách đối mặt với mọi sự thật tàn khốc. Nếu cô bé không kiên cường, sẽ không ai giúp cô bé đối mặt. "Đoàng!" Giang Hạo nhắm thẳng vào đầu Dây cỏ bện, bóp cò. Chiếc gối cản lại khiến tiếng súng gần như không thể nghe thấy. Đương nhiên, Giang Hạo đã thầm thi triển Thao Khống Thuật, khống chế âm thanh từ khẩu súng ở mức rất thấp.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.