(Đã dịch) Siêu Năng Hữu Thủ - Chương 75: Chỉ đạo
(Tỷ số không chênh lệch là bao, các đồng chí hãy cố gắng lên nhé. Mập Lão Hổ chăm chỉ gõ chữ, các bạn thì chăm chỉ bỏ phiếu, chúng ta cùng hợp tác để tạo nên huy hoàng!)
Họ đều là những người thường xuyên tiếp xúc với súng, đương nhiên ai cũng hiểu rõ đặc tính của súng, và hiểu hơn rằng muốn dễ dàng bắn trúng mục tiêu giữa đám đông hỗn loạn, di chuyển nhanh chóng như vậy, tuyệt đối không phải là chuyện một sớm một chiều, càng không phải điều mà người thường có thể làm được.
Huống hồ, dưới tác động của vô vàn yếu tố bất lợi, phức tạp ảnh hưởng đến việc xạ kích, có thể một phát bắn hạ hai mục tiêu lại càng khó khăn hơn bội phần. Có thể nói, việc này đòi hỏi năng lực phán đoán tình huống và ra đòn trước mạnh mẽ, và rõ ràng Giang Hạo đã sở hữu tố chất của một xạ thủ hàng đầu!
Nhìn màn bắn súng chân thực, đặc sắc tuyệt vời trước mắt, tất cả mọi người đều trở nên xôn xao, bầu không khí tĩnh lặng bỗng chốc sôi nổi hẳn lên.
"Thật lợi hại."
"Quả thực là quỷ thần khó lường."
"Chưa từng nghe thấy, cũng chưa từng nhìn thấy, thế gian này quả nhiên tồn tại Thần Thương Thủ."
"Thần Thương Thủ vẫn chưa đủ để hình dung đâu, quả thực là… là… vẫn là Thần Thương Thủ." Một người đàn ông kinh ngạc suy nghĩ nát óc một lúc, nhưng vẫn không nghĩ ra được một danh xưng nào mạnh mẽ hơn.
Đám đông vây xem thỉnh thoảng l��i mím môi, vặn vẹo cái cổ có chút cứng đờ, họ nhìn nhau, đều có thể nhận ra từ lồng ngực phập phồng dữ dội và nhịp thở dồn dập của đối phương sự kinh ngạc tột độ lúc này.
"Sao vẫn chưa báo bia vậy?"
Giang Hạo mỉm cười nhìn chằm chằm những người đang há hốc mồm, tâm trạng vô cùng sảng khoái. Những người có thể vào được giải đấu Giang Nam này chắc chắn không phải là người bình thường. Được một đám người như vậy sùng bái nhìn chằm chằm, cái cảm giác đó đúng là sướng chết đi được.
"Cái này?"
Chu Sinh cau mày liếc nhìn cảnh tượng bắn súng, hình ảnh vẫn dừng lại ở cảnh máu me đỏ thẫm. Thông thường, một khi kết thúc xạ kích, máy báo bia sẽ ngay lập tức thống kê thành tích và báo điểm chính xác. Đây là lần đầu tiên anh ta gặp phải tình huống chưa có báo bia, nhất thời cũng đơ người, không biết nên giải thích thế nào cho Giang Hạo.
Một vị thanh niên mặc thường phục, đeo kính gọng vàng, da dẻ trắng nõn được chăm sóc cẩn thận, nuốt nước bọt cái ực, há hốc mồm, khó tin mà hít một hơi thật sâu. Anh ta nhìn chằm chằm Giang Hạo đang chờ đợi kết quả với ánh mắt kinh hãi, rồi đưa ra một lời giải thích: "Chẳng lẽ là gặp phải tình huống... Bạo bia trong truyền thuyết?"
"Bạo bia?"
Cả đám người giật mình, nghi hoặc nhìn về phía người thanh niên. Mặc dù lời giải thích này có phần gây sốc, nhưng cái sự kinh ngạc này chẳng thấm vào đâu so với tài bắn súng sắc bén mà Giang Hạo vừa thể hiện.
"Bạo bia là gì?"
Giang Hạo không hiểu tại sao có mấy người lại tỏ ra kinh ngạc đến thế. Đây là lần đầu tiên anh nghe thấy từ "bạo bia", không biết nó có nghĩa là gì, nhưng có thể khẳng định rằng, chắc chắn phải là người rất lợi hại mới có thể "bạo bia".
"Bạo bia à, tôi cũng từng nghe những người luyện súng trước đây kể." Sắc mặt Chu Sinh hơi đổi, anh kiềm chế cảm xúc đang dâng trào, nghiêm túc nói: "Dù được thiết kế chân thực đến đâu, trường bắn ảo vẫn là một phần mềm mạnh mẽ được lập trình bằng máy tính. Giống như máy tính cũng có lúc bị treo, tình huống trường bắn bị treo máy, chúng tôi gọi đó là bạo bia. Cụ th���, bạo bia là khi thiết bị báo điểm ngừng hoạt động, không hiển thị dữ liệu hoặc dừng vận hành.
Hệ thống thiết bị này là khí tài chuyên dụng cho huấn luyện đặc nhiệm nước ngoài, tỷ lệ bạo bia cực kỳ nhỏ. Thế nhưng, tài bắn súng quá giỏi lại có thể khiến nó xảy ra tình trạng bạo bia. Bởi vì xạ thủ có kỹ năng quá xuất sắc, luôn đạt tốc độ bắn và độ chính xác cực cao, khiến phần mềm đang vận hành tốc độ cao hoàn toàn không kịp phản ứng, dĩ nhiên là không thể đọc ra số liệu bắn bia."
"Thì ra là vậy." Giang Hạo bỗng nhiên gật đầu tỉnh ngộ. Chẳng lẽ trình độ bắn súng của mình đã dễ dàng vượt qua cả phần mềm tính toán, có phải là hơi "biến thái" rồi không?
"Tôi cũng từng nghe qua chuyện bạo bia trước đây rồi." Người thanh niên trắng nõn lúc nãy đưa ra khái niệm bạo bia lộ vẻ hồi ức, khóe miệng giật giật vài lần, vẫn còn sợ hãi nói: "Lần đó câu lạc bộ từng đón một đặc nhiệm bắn tỉa, anh ta cầm khẩu súng trường bắn tỉa, trực tiếp hoàn thành bài kiểm tra một mạch. Tốc độ cao, độ chính xác cao khi bắn nhanh đã trực tiếp khiến trường bắn ảo bị màn hình đen."
"Ngầu thật."
Những người lần đầu tiên nghe thấy từ bạo bia trong đám đông đều lộ ra vẻ hâm mộ. Về cơ bản, họ đều đã tin vào việc Giang Hạo khiến bia "nổ" vì không có cách giải thích nào khác hoàn hảo cho cảnh tượng kỳ lạ đang diễn ra trước mắt.
"Lẽ nào trình độ bắn súng của mình đã đạt đến mức có thể so tài với đặc nhiệm rồi sao?"
Giang Hạo chép miệng một cái, có chút khó tin. Anh tự nhận mình cũng đâu có thể hiện quá xuất sắc đâu chứ, vẫn luôn bắn một cách ôn hòa, nhã nhặn, cũng không hề cố ý phô trương!
"Giang Hạo huynh đệ, nếu cậu còn dám nói đây là lần đầu tiên cậu chạm súng, thì thật sự là khiến chúng tôi không còn mặt mũi nào nữa rồi." Chu Sinh ánh mắt quái dị nhìn kỹ Giang Hạo, trong lòng thầm nghĩ: Nói dối cũng không đến mức này chứ, còn lần đầu tiên chạm súng cơ đấy, nhìn kiểu gì cũng giống như đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp rồi. Người được Tắc Đông Đạo coi trọng, làm gì có ai là nhân vật đơn giản!
"Lúc nhỏ tôi từng được huấn luyện một thời gian." Giang Hạo cố gắng nhớ lại một chút rồi không chắc chắn nói. Dù sao chuyện đã xảy ra nhiều năm, ký ức đã mờ nhạt từ lâu.
"Lúc mấy tuổi vậy?" Chu Sinh ân cần hỏi han, khiến những người xung quanh cũng phải căng tai lắng nghe. Lời giải thích "lần đầu tiên cầm súng" của Giang Hạo thật sự khó có thể tin được.
"Đại khái là khoảng tám tuổi gì đó."
Giang Hạo cố gắng nhớ lại một chút, rồi đưa ra một khoảng thời gian ước chừng. Đứa bé trai nào mà chẳng thích súng khi còn nhỏ chứ? Cuối cùng thì Ninh Ba, khi rảnh rỗi không có việc gì làm, đã dạy Tiểu Giang Hạo cách cầm súng bắn.
Thế nhưng, lúc đó anh cầm chỉ là súng đồ chơi. Nếu như đó cũng được tính là lần đầu tiên chạm súng, thì e rằng bất cứ ai khi còn nhỏ cũng từng chạm vào súng. Nhưng Giang Hạo không muốn bóc trần sự thật, mọi người cần một lý do hợp lý để giải thích, nếu không e rằng sẽ không chịu bỏ qua đâu, phiền chết đi được.
"Thì ra là vậy."
Tất cả mọi người, bao gồm cả Chu Sinh, đều gật đầu tỏ vẻ chợt hiểu ra. Họ đương nhiên không biết cái gọi là "cầm súng" của Giang Hạo chỉ là cầm súng đồ chơi. Họ nhất trí chấp nhận rằng Giang Hạo đã được huấn luyện từ lúc đó cho đến bây giờ.
Hơn nữa, theo họ thấy, dù là cách cầm súng hay những cú bắn đơn, bắn liên thanh đẹp mắt của Giang Hạo, đều giống như đã trải qua hu��n luyện chuyên nghiệp. Trình độ bắn súng sắc bén như vậy, chỉ có bắt đầu huấn luyện từ nhỏ mới có thể đạt được.
So với thuyết thiên tài, họ có xu hướng tin vào thuyết bồi dưỡng từ nhỏ!
"Giang Hạo huynh đệ, cậu có thể chỉ đạo cho tôi không?" Chu Sinh ngay lập tức mặt dày nheo mắt lại, thành khẩn hỏi thăm. Anh ta cảm thấy xấu hổ vì vừa nãy đã không ngừng khoe khoang hướng dẫn kỹ thuật cho Giang Hạo, chẳng phải là tự mình chuốc lấy phiền phức sao? Nhưng nghĩ lại, trình độ bắn súng cao siêu như Giang Hạo thì ắt hẳn có phương pháp huấn luyện đặc biệt. Nếu thật sự có thể được chỉ dạy vài chiêu, trình độ bắn súng của mình nhất định sẽ tăng lên đáng kể.
"Chỉ đạo thì không dám nhận, nhưng trao đổi chút kinh nghiệm thì được thôi."
Lời đề nghị chân thành của Chu Sinh khiến Giang Hạo thoáng bối rối. Nhưng nghĩ lại thì việc luyện tập bắn súng cũng đã đủ rồi, anh bèn dứt khoát chỉ đạo cho Chu Sinh đang một lòng muốn học hỏi, coi như là đáp lại việc Chu Sinh vừa chỉ dẫn mình. Thế nhưng nghĩ lại cũng thật buồn cư��i, người ta vẫn thường nói "ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây" (ý nói sự đổi thay nhanh chóng), vậy mà anh lại vừa tận mắt chứng kiến người mà mình khiêm tốn học hỏi lúc nãy, thoắt cái đã đến xin mình chỉ dạy. Giang Hạo chỉ có thể dùng hai chữ "vui mừng" để hình dung tâm trạng phức tạp của mình lúc này.
"Tôi cần làm gì?"
Tâm trạng Chu Sinh vô cùng phấn khích, anh ta nhanh chóng chuyển màn hình sang trường bắn bia cơ bản nhất, nắm chặt khẩu súng lục trong lòng, chờ đợi Giang Hạo chỉ giáo.
Thấy Giang Hạo muốn chỉ đạo bắn súng, những người xung quanh cũng đồng loạt cầm súng lên. Họ đã tận mắt chứng kiến tài bắn súng sắc bén của Giang Hạo, mong chờ học được chút kiến thức hữu ích từ đó.
Giang Hạo ho khan một tiếng, làm dịu cổ họng khô khốc. Hướng dẫn người khác là điều anh giỏi và thích nhất. Anh quan sát tư thế cầm súng chuẩn mực của Chu Sinh, sau đó chỉnh lại cổ tay của Chu Sinh, chỉ điểm: "Cầm súng cũng hơi giống với việc nắm giữ một cô gái vậy, nhưng không chỉ là chiều chuộng mà còn phải có thể đùa bỡn trong lòng bàn tay, càng cần phải nắm bắt chính xác những thông tin phức tạp truyền ra từ phản ứng cơ thể nàng."
Giang Hạo không tin rằng Chu Sinh chỉ học vài lần tùy tiện là có thể tiến bộ được. Hơn nữa, độ chính xác trong tài bắn súng của anh ấy phần lớn là nhờ vào Thuật Thao Khống ngưng tụ khí lưu để tạo thành đường ngắm. Điều này e rằng là độc nhất vô nhị trên đời, không ai khác có thể có được. Nếu thiếu đi đường ngắm chủ yếu nhất này, việc có bắn trúng chính xác hay không, thật sự phải dựa vào nền tảng luyện tập trước đây.
Ầm!
Giang Hạo nắm lấy cổ tay mập mạp như gạch của Chu Sinh, vừa nói vừa ý thức điều khiển khí lưu tạo thành đường ngắm thẳng vào hồng tâm màu đỏ, sau đó không chút do dự siết cò.
"Mười điểm."
Máy báo bia lập tức đưa ra kết quả bắn.
"Oa!"
Những người cầm súng xung quanh lập tức kinh ngạc thốt lên. Họ ngưỡng mộ nhìn về phía Chu Sinh, người vừa được chính Giang Hạo chỉ dạy. Trong một thời gian ngắn ngủi như vậy, từ ngắm bắn đến siết cò diễn ra liền mạch, lại còn bắn được điểm tối đa. Xem ra lời chỉ dẫn của Giang Hạo thật sự rất hiệu nghiệm rồi. Nhưng mà Giang Hạo giảng giải quá sơ sài, cái gọi là "nắm bắt chính xác phản ứng cơ thể cô gái" là sao chứ?
Chu Sinh thì kinh ngạc nhìn khẩu súng lục, rồi rơi vào trầm tư, cổ tay khẽ vặn vẹo. Dường như ngay khoảnh khắc viên đạn từ súng lục bay ra, một tia sáng hiểu biết chợt lóe lên trong đầu anh ta. Thế nhưng, chưa kịp lĩnh hội thì nó đã biến mất, khiến anh ta cảm thấy phiền muộn.
"Khi bắn súng, hãy tưởng tượng có một đường ngắm thực sự tồn tại. Đường ngắm này giống như tia laser trên khẩu súng tấn công vậy. Khi trước mắt thực sự bất cứ lúc nào cũng hiện lên một đường ngắm thẳng tắp, khi đó trình độ bắn súng mới thật sự đại thành." Giang Hạo giả vờ thâm trầm dạy dỗ, anh ta chẳng thèm bận tâm mọi người có hiểu hay không, ngược lại chính anh ta cũng cảm thấy có chút khó hiểu!
"Một đường?" Ánh mắt Chu Sinh sáng lên, trong lúc hoảng hốt dường như lại có cảm ngộ. Ngay lúc nổ súng, trước mắt anh ta lờ mờ hiện lên một đường ngắm thần bí. Mặc dù có chút khó tin, nhưng đó lại là cảm nhận chân thực nhất của anh ta.
"Vù vù..."
Chu Sinh nhân lúc cảm ngộ, giơ khẩu súng lục 54 lên, lờ mờ dường như thật sự nhìn thấy một đường thẳng nối liền hồng tâm. Mang theo tâm trạng thấp thỏm, anh ta trực tiếp bóp cò. Viên đạn bay ra khỏi nòng súng, trong chớp mắt xuyên thẳng vào hồng tâm bia cách mười mét.
"Mười điểm."
Máy báo bia, giọng nói máy móc báo ra thành tích. Nghe thấy báo điểm tuyệt đối, tay Chu Sinh kích động đến run rẩy, anh ta hướng về Giang Hạo ném ánh mắt cảm kích. Để kiểm chứng lý thuyết mà mình tình cờ lĩnh hội, Chu Sinh lại liên tục bắn thêm hai phát súng.
"Mười điểm, mười điểm."
Máy báo bia nhanh chóng báo ra thành tích. Tiếng báo bia rõ ràng vang lên, truyền vào tai từng người xung quanh, như tiếng sét đánh ngang trời. Khiến mọi người đổ dồn ánh mắt, kinh ngạc nhìn Chu Sinh đang kích động run rẩy, cùng với Giang Hạo đang tỏ vẻ vô cùng bình tĩnh. Trong khoảnh khắc, tất cả đều hóa đá. Dù là một đại sư bắn súng quốc tế tự mình chỉ đạo, cũng không dám chắc có thể đào tạo ra một học trò đạt thành tích như vậy trong thời gian ngắn ngủi đến thế. Mặc dù tận mắt chứng kiến, họ vẫn khó lòng chấp nhận nổi.
"Không tồi."
Giang Hạo thần sắc bình tĩnh, hài lòng gật đầu, đưa tay vỗ vai an ủi Chu Sinh đang kích động đến khó kìm lòng. Nhưng trong lòng lại thầm càu nhàu: "Ni mã, đây là tình huống gì vậy? Chẳng lẽ lời chỉ đạo bịa đặt của mình lại thật sự thần kỳ đến thế sao? Điều này cũng quá giả rồi chứ?"
Bản quyền truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu nhé.