(Đã dịch) Siêu Năng Hữu Thủ - Chương 363: Tinh Tọa
"Quả nhiên là không có gì thay đổi!"
Từ Kim Phong trợn tròn mắt, cẩn thận quan sát quả táo được đặt nguyên vẹn, không hề suy suyển, phát hiện nó vẫn là một quả táo hoàn chỉnh. Ông ấy quên cả hình tượng, lập tức nằm rạp xuống trước quả táo, nín thở nhìn, kiểm tra từng li từng tí. Nhưng rồi ông nhận ra, trên bề mặt quả táo, không hề có dù chỉ nửa vết dao. Chẳng lẽ con dao đó không hề chạm vào quả táo ư?
Hình Vân cũng cúi sát xuống quả táo, kiểm tra tỉ mỉ. Quả táo do khách sạn cung cấp, đã được rửa sạch và đặt ngay ngắn trên đĩa. Bề mặt quả táo tỏa ra ánh bóng tự nhiên nhè nhẹ. Hình Vân vẫn luôn rất tự tin vào đôi mắt mình; một giám thưởng sư như ông ấy, đến cả những vết rạn nhỏ nhất trên đồ sứ cũng có thể phát hiện, huống hồ đôi mắt của ông ấy không hề có vấn đề gì. Nếu có vết dao, ông ấy tuyệt đối có thể liếc mắt một cái là thấy ngay. Vậy thì chỉ có một khả năng, đó là đao pháp của Giang Hạo đã trượt đi!
"Đúng là không có thật."
Vạn Triều Thiên vội vàng đưa tay vào túi, lấy ra một chiếc kính lúp. Để tiện cho việc giám định, chiếc kính lúp này luôn bên mình ông ấy. Hơn nữa, đây là một loại đặc biệt, chuyên dùng để kiểm tra các vết tích trên đồ cổ. Dù kính lúp có độ phóng đại lớn, phóng đại những đốm sáng tự nhiên trên bề mặt quả táo lên mấy lần, nhưng trên bề mặt quả táo vẫn không hề có chút dị thường nào. Ông ấy có thể khẳng định, trên bề mặt quả táo không thể nào phát hiện dấu vết điêu khắc.
"Để tôi xem thử."
Lộ Bác Nghiên cúi đầu, hai mắt híp lại nhìn chằm chằm quả táo.
"Đừng xem nữa, đến kính lúp của lão Vạn còn không tìm ra đầu mối, e rằng mắt thường của ông rất khó mà nhìn thấy vết dao đó."
Lý Toàn Thắng trêu chọc liếc nhìn Lộ Bác Nghiên đang nằm sấp trên bàn, mắt híp tít lại thành một đường. Ông ấy nghĩ, dù có híp mắt đến mấy đi chăng nữa, e rằng cũng không phát hiện được vết dao trên bề mặt.
"Nếu ông chịu đựng được, thì ông tự tìm vết dao đi."
Lộ Bác Nghiên đang nằm rạp trên mặt bàn gỗ, tay chân cứng đờ duy trì tư thế này, nhưng sự bất tiện khiến ông ấy tức giận. Bất mãn lườm Lý Toàn Thắng đang ung dung, rồi ông đứng dậy, xoa xoa chỗ cơ thể vừa tiếp xúc với mặt bàn.
"Tôi không tìm thấy."
Lý Toàn Thắng cười hì hì rồi nhún vai vẻ bất cần, không sao cả. Ai cũng đã thử qua, nhưng đều không tìm ra vết dao, ông ấy cũng chẳng nghĩ mắt mình có thể tinh hơn người khác.
"Sư phụ, sao không cầm quả táo lên xem thử ạ?"
A Bảo nhìn mấy người cứ vây quanh quả táo, đảo mắt quanh quẩn, chỉ nhìn thì làm được gì chứ.
"Đúng vậy."
Từ Kim Phong vỗ đầu một cái. Mải mê quan sát mà quên mất phải cầm lên sờ thử rồi. Nhân lúc những người khác còn chưa kịp phản ứng, ông ấy trực tiếp nắm lấy quả táo trong tay, nắn bóp từng li từng tí.
"Thế nào rồi?"
Mấy người thèm thuồng nhìn Từ Kim Phong đang vuốt ve quả táo, hỏi dồn dập, thầm hối hận sao mình không nghĩ ra việc cầm lên sờ thử. Giám định đồ cổ không chỉ cần nhìn, mà còn cần phải tự tay chạm vào.
"Không có."
Từ Kim Phong vẻ không cam lòng đưa quả táo cho Vạn Triều Thiên đang há hốc mồm nhìn. Ông ấy vô cùng tò mò liếc nhìn Giang Hạo. Ông biết Giang Hạo chắc chắn đã động dao rồi, nhưng tại sao trên bề mặt quả táo lại không tìm thấy vết dao nào? Rốt cuộc hắn đã dùng cách nào để điêu khắc vậy chứ?
"Kỳ lạ thật."
Vạn Triều Thiên tay vuốt ve quả táo trơn bóng. Cảm giác xúc giác của con người vốn nhạy bén hơn mắt rất nhiều, những nơi mắt không thấy được, tay vẫn có thể dễ dàng cảm nhận được. Đặc biệt là đôi tay này của ông ấy, đã điêu khắc và ngắm nghía đồ cổ cả đời, độ nhạy của đôi tay ông ấy còn vượt xa người thường rất nhiều. Dù chỉ một chút bất thường, cũng khó thoát khỏi sự vuốt ve của ông ấy. Nhưng ông ấy đã sờ hết cả quả táo, thậm chí sờ đi sờ lại đến ba, bốn lượt, mà vẫn không cảm nhận được chút gì khác lạ. Quả táo dường như chưa hề bị tác động, chứ đừng nói là bị dao chạm vào để điêu khắc.
"Đúng là không cảm nhận được gì cả."
Hình Vân, Lộ Bác Nghiên và Lý Toàn Thắng đều lần lượt vuốt ve quả táo, nhưng kết quả lại đều giống nhau như đúc, căn bản là không tìm ra trên quả táo dù chỉ nửa vết dao hay điểm khác biệt nào.
"Để tôi xem lại lần nữa."
Vạn Triều Thiên lại nhận lấy quả táo, ấn nhẹ quả táo. Quả táo rất rắn chắc, không hề có dấu vết điêu khắc. Thậm chí ông ấy còn ngửi thử, nhưng vẫn không có chút manh mối nào. Điều này khiến ông ấy, một người vốn tự kiêu, giờ đây cảm thấy vô cùng ủ rũ.
"Để tôi thử lại."
Từ Kim Phong lại tiếp lấy, tiếp theo là những người khác. Mọi người có thể nói là đã dùng đủ mọi kỹ năng, mọi phương pháp phán đoán có thể nghĩ ra đều đã thử, nhưng kết quả là cứ thế mà không tài nào tìm ra dấu vết điêu khắc.
Không học được kỹ pháp điêu khắc Nhất Tự Quyết thì còn có thể thông cảm, nhưng tại sao đến cả vết dao trên quả táo cũng không tìm thấy chứ? Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người đều cào đầu bứt tai, vẫn không có chút manh mối nào.
Nhiều lúc, mấy người tức đến mức suýt chút nữa cắn phập vào quả táo mà ăn.
"Giang Hạo, cậu đã điêu khắc rồi sao?"
Giang Trung Sơn nhìn từng người một thất vọng đến phát điên, vẻ mặt khổ sở. Ông biết những người bạn cũ này tính cách cứng cỏi hơn, nên thẳng thắn thay họ hỏi ra câu hỏi này. Thực ra ông ấy cũng rất muốn biết, rốt cuộc Giang Hạo đã làm thế nào. Trực giác mách bảo rằng Giang Hạo chắc chắn đã điêu khắc rồi, nhưng rốt cuộc hắn đã làm thế nào thì ông ấy đã vắt óc suy nghĩ, nhưng kết quả vẫn không sao suy đoán ra được.
"A Bảo, lại đây."
Giang Hạo nhìn ánh mắt của mọi người đều tụ tập ở trên người mình, biết tất cả mọi người đều vô cùng khát vọng biết đáp án rốt cuộc là gì, liền trực tiếp gọi A Bảo đến gần.
"Gì vậy ạ?"
A Bảo tỏ ra rất phấn khích. Bình thường, những người này đều thích dạy dỗ cậu ấy, nhưng hôm nay nhìn từng người một v��� mặt đang nếm trái đắng khiến cậu cảm thấy rất sảng khoái. Không biết Giang Hạo gọi mình làm gì, cậu vội vàng ghé tai lại gần.
"Được rồi."
A Bảo nghi ngờ gãi gãi đầu, thấy Giang Hạo gật đầu với mình. Cậu thản nhiên liếc nhìn quả táo, đưa tay trực tiếp chộp lấy.
"Có ý gì vậy?"
Ánh mắt của Vạn Triều Thiên và mọi người đều dán chặt vào quả táo trong tay A Bảo. Họ biết đây là lúc Giang Hạo muốn tiết lộ bí mật, một bước quan trọng như vậy, không thể bỏ lỡ.
Phù phù!
A Bảo cũng không quan tâm ánh mắt của những người khác, tay xoa xoa bụng, mở to miệng hít một hơi thật sâu, sau đó dựa theo Giang Hạo nhắc nhở, trực tiếp nhắm thẳng vào phần trên cùng của quả táo mà thổi.
"Nó phồng lên rồi kìa!"
Từ Kim Phong kinh ngạc hô. Chỉ thấy quả táo vốn dĩ không có gì lạ, giờ đây như thể được bơm hơi, nhanh chóng phồng to ra, lớn hơn trông thấy.
"Vỏ táo sao lại bị gọt rồi?"
Nhìn lớp vỏ táo mỏng tanh đang phồng lên, mắt mọi người đều dán chặt vào lớp vỏ táo đang phồng to dần lên, đến cả hơi thở cũng dường như quên mất. Ai cũng biết gọt táo, nhưng thử hỏi ai có thể bắt đầu gọt từ bên trong quả táo chứ? Họ thậm chí còn không nghĩ ra, Giang Hạo đã ra nhát dao đầu tiên từ đâu!
"Thổi tiếp đi."
Giang Hạo thấy A Bảo thổi quả táo chậm chạp, dường như sợ làm rách vỏ táo, liền cười an ủi: "Yên tâm đi, đây đâu phải bóng bay, sẽ không bị con thổi rách đâu."
"Dạ."
A Bảo không ngờ Giang Hạo lại biết cả những gì cậu nghĩ. Hơi đỏ mặt, cậu hít sâu một hơi, dùng sức thổi mạnh xuống.
"Sắp vỡ rồi!"
Từ Kim Phong bỗng nhiên mở to mắt, thúc giục.
Tách!
Tiếng nói của Từ Kim Phong vừa dứt lời, một tiếng "Tách" khẽ vang lên. Ngay khi mọi người đều nghĩ vỏ táo sắp vỡ tung, thì bất ngờ nhận ra, trên bề mặt vỏ táo, từng đường rạn nứt tuyệt đẹp hiện ra. Các vết rách chằng chịt khắp nơi, cùng nhau tạo thành một đồ án lộng lẫy và tinh xảo trên vỏ táo.
"Xong rồi!"
A Bảo kinh ngạc nhìn lớp vỏ táo với những hoa văn phức tạp trong tay, kinh ngạc nuốt khan một ngụm nước bọt, kính nể liếc nhìn Giang Hạo đang mỉm cười đứng đó. Trong lòng, cậu âm thầm hạ quyết tâm, nhất định phải học hỏi kỹ xảo điêu khắc này từ Giang Hạo.
"Những đồ án này có chút quen thuộc?"
Vạn Triều Thiên híp mắt, nhìn những vết tích trên vỏ táo thấy rất quen thuộc, nhưng nhất thời lại không nhớ ra đã từng thấy đồ án này ở đâu, ông nhíu mày suy nghĩ.
"Tinh Tọa đồ?"
Hình Vân liếc mắt một cái liền nhận ra nguồn gốc của đồ án. Trên quả táo tổng cộng có mười hai hình đồ án, các hình đồ án trông rất kỳ lạ, nhưng ông ấy vẫn nhận ra được ngay.
"Tinh Tọa đồ?"
Lý Toàn Thắng nghi hoặc nhíu mày, tò mò hỏi: "Hình như tinh tượng của chúng ta không có loại đồ án này đúng không? Sao những đồ án này lại thấy là lạ? Mà Tinh Tọa đồ là gì vậy?"
"Đúng là Tinh Tọa đồ."
Lộ Bác Nghiên khinh bỉ liếc nhìn Lý Toàn Thắng đang ngơ ngác, cười và giải thích cho ông ấy nghe: "Tổ tiên chúng ta phát minh ra mười hai con giáp, còn tổ tiên người nước ngoài thì căn cứ vào các chòm sao trên trời mà tạo ra mười hai chòm sao."
"À, hóa ra là chòm sao."
Lý Toàn Thắng bỗng nhiên tỉnh ngộ vỗ vỗ cái trán. Ông ấy cũng biết bây giờ thanh niên đều yêu thích xem Tinh Tọa, nhưng hình dạng của mười hai chòm sao thì ông ấy quả thật là lần đầu tiên nhìn thấy.
"Tôi nói sao thấy quen thuộc mà."
Vạn Triều Thiên cũng gật đầu cười. Lúc không có chuyện gì làm, ông ấy cũng lướt mạng, thường thường nhìn thấy những bài viết về Tinh Tọa. Ông ấy cảm thấy chẳng có gì thú vị, nên cũng không còn để ý đến nữa, nhưng một vài hình ảnh về nó thì ông vẫn còn ấn tượng.
"Lão Hình, sao ông lại nhận ra ngay vậy?"
Lộ Bác Nghiên tò mò hỏi, dù sao ở cái tuổi của họ, ít ai quan tâm đến Tinh Tọa.
"Tôi có gì mà không biết chứ?"
Hình Vân đắc ý cười cười. Trên thực tế, ông ấy vốn cũng chẳng biết gì về mười hai chòm sao, cho đến một lần vô tình nghe bạn của cô cháu gái hỏi: "Mày không phải là Xử Nữ hả?" Thực sự khiến ông ấy giật mình, bởi vì cháu gái ông ấy mới chỉ mười hai, mười ba tuổi. Ông vội vã kể lại chuyện này cho con trai mình nghe. Kết quả, con trai nói với ông ấy rằng, cháu gái ông ấy thích tìm hiểu về Tinh Tọa, và đó là họ đang nói về chòm Xử Nữ. Thế là ông ấy liền lên mạng tra cứu kỹ lưỡng một phen, mới biết là mình đã hiểu lầm ý của cháu gái.
"Nói bậy!"
Lý Toàn Thắng cười nói.
"Đúng là giống nhau như đúc. Giang Hạo, cậu vừa ra mấy nhát dao vậy?"
Hình Vân quan tâm hỏi.
"Mười hai đao."
Giang Hạo thành thật trả lời. Khi điêu khắc, trong đầu hắn đã hiện ra góc độ của từng nhát dao. Tất cả đồ án đều đã in sâu trong tâm trí hắn, việc hắn cần làm chỉ là điêu khắc mà thôi. Không phải mỗi đồ án dùng một nhát dao, mà trong mười hai đồ án có rất nhiều chi tiết chồng chéo. Những đường nét phức tạp trong đồ án đều đã được Giang Hạo tách thành những đường nét cơ bản nhất. Khi các đường nét này kết hợp lại, chúng sẽ tạo thành một đồ án hoàn chỉnh. Giang Hạo giờ đây đã đạt đến trình độ điêu khắc chính xác và tỉ mỉ đến từng nhát dao.
"Mười hai đao."
Vạn Triều Thiên lẩm bẩm. Một đồ án phức tạp như vậy, số lượng đường nét ít nhất cũng phải hơn một trăm, mà Giang Hạo lại chỉ dùng mười hai nhát dao. Mười hai nhát dao đó, bọn họ chỉ thấy hắn thoáng động tay một cái, động tác đó phải nhanh đến mức nào? Hóa ra động tác của con người thật sự có thể nhanh đến thế, gần như vượt qua tốc độ mắt người có thể bắt kịp đồ án!
Những người khác cũng đều im lặng. Chiêu này của Giang Hạo đã đủ chứng minh thực lực mạnh mẽ của hắn!
"Chúng ta tiếp tục xem đi."
Giang Hạo cười híp mắt nói.
"Tiếp tục xem sao? Chẳng lẽ đây chưa phải là tác phẩm điêu khắc của cậu?"
Giang Trung Sơn chấn động trong lòng, khóe mắt giật giật mấy lần, kinh hãi hỏi.
Ánh mắt của những người khác cũng đột nhiên nhìn về phía Giang Hạo. Ngần ấy thôi đã đủ để chấn động lòng người rồi. Đừng quên, Giang Hạo đã điêu khắc trong khoảnh khắc quả táo sắp rơi xuống bàn, tốc độ tuyệt đối là vượt quá sức tưởng tượng. Có tác phẩm mười hai chòm sao tuyệt đẹp này đã đủ khiến người ta kinh ngạc rồi, làm sao còn có thứ gì chưa biểu diễn ra nữa chứ?
"Phải, đó chỉ là màn dạo đầu thôi." Giang Hạo bình tĩnh nói.
Bản chuyển ngữ này là của truyen.free, hoan nghênh quý độc giả đón đọc tại địa chỉ này.