(Đã dịch) Siêu Năng Hữu Thủ - Chương 201: Sắp xếp
"Đây là danh sách những món đồ cần mua. Ngươi xem thử còn thiếu gì không, nếu thiếu thì cứ để ta bổ sung."
Một gã chủ nợ cẩn thận, để ghi chép đầy đủ hơn những món đồ cần mua, đã lập tức rút giấy bút, ghi lại từng hạng mục rồi đưa thẳng danh sách đó cho Giang Hạo. Bọn họ không muốn vì thiếu sót bất cứ món đồ nào mà bị Giang Hạo n��m thóp, rồi tìm cớ trừng phạt. Cơn thịnh nộ của Giang Hạo, bọn họ tuyệt đối không gánh nổi.
"Đưa cho Trương Hân Di xem đi."
Giang Hạo lướt nhìn qua, thấy danh sách hầu như bao gồm đầy đủ các loại vật dụng sinh hoạt. Hắn tin rằng việc mua sắm những món đồ này hoàn toàn có thể khiến căn biệt thự của nhà họ Trương trở nên khang trang hơn. Hắn cũng tin số tiền này đối với đám người kia mà nói chỉ là hạt muối bỏ bể, sẽ chẳng ai tính toán làm gì.
"Không còn gì thiếu sót."
Trương Hân Di nhận lấy danh sách, cẩn thận rà soát từ trên xuống dưới một lượt. Cô phát hiện tất cả những món đồ cô vừa đọc đều được liệt kê đầy đủ, không sai một chữ nào. Điều này khiến cô rất hài lòng. Đối với đám chủ nợ đang ngoan ngoãn như cừu non trước mắt, cô không hề có lấy nửa điểm thương hại, bởi vì vừa nãy bọn chúng chính là những con sói hung ác muốn ăn tươi nuốt sống người khác.
"Cứ mua những món đồ này trước đi." Giang Hạo hài lòng gật đầu, không chút khách khí nói: "Nếu sau này ta nhớ ra còn cần mua thêm gì, ta sẽ gọi ��iện thoại cho ngươi. Ta tin là ngươi sẽ không từ chối, phải không?"
"Đương nhiên là không rồi, ta sẽ luôn chờ điện thoại của ngài bất cứ lúc nào."
Gã chủ nợ nhận lấy danh sách, vội vàng cười xòa đáp lời. Thế nhưng trong lòng gã lại thầm mắng Giang Hạo tham lam, càng than thở mình xui xẻo. Dù vậy cũng không thể làm gì được, trách ai bây giờ khi chính mình hôm nay lại đến đòi nợ, đúng là có tội thì phải chịu!
"Thế thì số tiền cần thiết, các ngươi tự bàn bạc với nhau đi. Ta nghĩ việc này chắc chắn không cần ta phải nói rồi." Giang Hạo nheo mắt, lướt nhìn qua những khuôn mặt ủ rũ của mọi người, nhắc nhở: "Hình dáng và địa chỉ của chư vị, ta đều nắm rất rõ. Chính là để sau này có dịp thường xuyên ghé thăm các vị. Ta tin các vị sẽ không nói mà không giữ lời, mà ta thì căm ghét nhất những kẻ thất hứa."
Những lời Giang Hạo nói đều là sự thật. Cuốn sổ đăng ký ở cổng đã ghi lại biển số xe của từng người. Có biển số xe thì dễ dàng tra ra thông tin chi tiết của chủ xe, tìm được từng người đến đây cũng dễ như tr�� bàn tay.
"Chúng tôi sẽ mua rồi lập tức đưa tới."
Trán mọi người đều toát mồ hôi lạnh. Bọn họ thực sự không thể nào hiểu được, Giang Hạo đã biết địa chỉ của mình bằng cách nào. Đối với lời nhắc nhở của Giang Hạo, bọn họ không dám không để tâm. Nếu Giang Hạo thật sự "ghé thăm," e rằng đó sẽ là lúc họ tan gia bại sản. Tốt nhất là nên tránh xa loại Sát Thần này càng xa càng tốt. Ý nghĩ duy nhất của bọn họ lúc này là mau chóng kiếm tiền để mua hết những món đồ trong danh sách rồi mang đến. Cắt đứt mọi quan hệ với Giang Hạo và nhà họ Trương. Đánh chết họ cũng không dám bước chân vào phạm vi nhà họ Trương nữa, bởi vì họ thực sự không thể nào chọc nổi!
"Vậy thì làm phiền các vị rồi. Ta cũng sẽ không tiễn."
"Vâng."
Trong lòng mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Nếu cứ tiếp tục chờ đợi nữa e rằng họ sẽ bị bệnh tim mất. Ai nấy vội vã như chạy trốn, nhanh chóng bước về phía xe của mình. Bọn họ thực sự không muốn nán lại thêm một khắc nào nữa.
Ong ong! Từng chiếc xe sang trọng, ủ rũ rời khỏi biệt thự nhà họ Trương. Cảnh tượng náo nhiệt trước biệt thự lập tức trở lại yên tĩnh. Một cơn sóng gió đòi nợ hùng vĩ, khí thế bức người đã được Giang Hạo giải quyết một cách nhẹ nhàng.
"Các anh lại đây."
Tất cả công nhân vận chuyển đều giật mình thon thót. Chứng kiến thủ đoạn sát phạt bén nhọn, đẫm máu của Giang Hạo vừa rồi, làm sao bọn họ có thể không sợ hãi chứ? Vừa nãy, bao nhiêu người như vậy đều bị Giang Hạo xoay như chong chóng, từ đầu đến cuối không dám hé răng nghi vấn hay phản kháng. Tim bọn họ đều đập thình thịch đến tận cổ họng, thầm nghĩ trong lòng: Chắc là mình sắp gặp xui xẻo rồi.
Một công nhân vận chuyển trẻ tuổi hơn, trong lòng thấp thỏm nhìn Giang Hạo, giọng điệu cứng ngắc van xin: "Chúng tôi chỉ là người của công ty chuyển nhà, ai trả công thì chúng tôi làm cho người đó. Chúng tôi không phải đồng lõa."
"Ta đáng sợ đến vậy sao?" Giang Hạo cười khổ lắc đầu. Hắn biết chắc mấy công nhân vận chuyển đã bị hành động của mình dọa cho khiếp vía rồi. Lướt nhìn qua vô số món đồ trên xe tải, h��n cười hỏi lại: "Chắc các anh vận chuyển mệt lắm rồi, có muốn uống chút nước rồi nghỉ ngơi một lát không?"
"Không cần đâu ạ, chúng tôi không mệt chút nào cả."
Các công nhân vận chuyển không hiểu Giang Hạo muốn làm gì, ai nấy vội vàng lắc đầu từ chối. Bọn họ không hề nghi ngờ rằng, nếu thực sự uống nước của Giang Hạo, e rằng đến lúc đó sẽ phải trả bằng máu.
"Được rồi... cứ vậy đi."
Giang Hạo bất đắc dĩ thở dài một hơi, nhìn Trương Hân Di đang cố nén cười. Hắn thực sự muốn cho các công nhân vận chuyển nghỉ ngơi một chút, nhưng biết rằng thiện ý của mình lại khiến họ sợ hãi, điều này làm Giang Hạo cảm thấy rất ngại.
"Vậy thì chúng tôi sẽ tháo tất cả đồ vật xuống, rồi lắp lại nguyên trạng."
Các công nhân vận chuyển lập tức cẩn thận đưa ra thỉnh cầu. Đối mặt với Giang Hạo, một người mà câu nói đầu tiên đã có thể khiến người ta tan gia bại sản, bọn họ chỉ có thể thể hiện thái độ chăm chú 120%. Nếu không, kết cục chắc chắn sẽ vô cùng bi thảm.
"Các anh vừa nãy không phải đã nghe rõ rồi sao? Bọn họ sẽ phụ trách mua đồ đạc mới về, nên những món đồ này không cần phải mang vào nữa."
Giang Hạo trực tiếp lắc đầu từ chối.
"Vậy ý của ngài là sao ạ?"
Các công nhân vận chuyển nuốt nước bọt không hiểu, thấp thỏm hỏi lại. Bọn họ thường xuyên chuyển nhà nên đều có hiểu biết về giá cả các loại đồ vật. Những món đồ trên xe có giá trị không nhỏ, nên nhất thời bọn họ cũng không rõ dụng ý thực sự của Giang Hạo.
"Các anh cứ mang đi đi."
"Mang đi sao?" Các công nhân vận chuyển đều ngớ người ra, lập tức biến sắc mặt, vội vàng van xin: "Chúng tôi thật sự không dám mang đi, chúng tôi cứ tháo xuống thôi."
"Trách ta chưa nói rõ." Giang Hạo thấy mặt mày các công nhân vận chuyển tái mét vì sợ, biết mình đã dọa họ, vội vàng giải thích: "Ta là muốn các anh mang những đồ đạc cũ này đi, rồi chở đến chợ đồ cũ mà bán. Biệt thự này sắp được sửa sang lại hoàn toàn, nhiều đồ như vậy thực sự không có chỗ để. Thế nên đành làm phiền các anh giúp ta bán đi vậy. Không biết các anh có thể giúp một tay không?"
"Thì ra là vậy ạ."
Các công nhân vận chuyển đều âm thầm thở phào nhẹ nhõm, lau đi mồ hôi lạnh trên trán, cam kết nói: "Chúng tôi nhất định sẽ bán được giá hợp lý. Chúng tôi đều quen biết người ở chợ đồ cũ, mà đồ đạc ở đây nhìn qua còn rất mới, nên chúng tôi tuyệt đối có thể kiếm được một mức giá tốt. B��n xong chúng tôi sẽ lập tức mang tiền đến. Hoặc là có ai trong số các anh/chị đi cùng chúng tôi cũng được."
"Không sao, ta tin các anh."
Giang Hạo cười thờ ơ. Hắn tin rằng những công nhân vận chuyển này đều là người thông minh, tuyệt đối sẽ không ôm tiền bỏ chạy. Ai bảo cái uy của hắn đã bộc lộ rõ ràng rồi, đâu có ai dám đắc tội hắn chứ?
"Vậy chúng tôi đi đây ạ."
Các công nhân vận chuyển cười xòa gật đầu. Trong lòng họ đều tự nhủ nhất định phải bán được một mức giá tốt, nếu không đến lúc Giang Hạo hiểu lầm là họ tham ô tiền thì e rằng cả công ty vận chuyển cũng không chịu nổi cơn thịnh nộ của hắn. Thế là không chần chừ gì nữa, họ lập tức lái xe chở đầy đồ đạc của nhà họ Trương, rời đi.
"Cảm ơn anh."
Trương Hân Di nhìn theo chiếc xe chở đồ đạc từ từ khuất dạng. Cô quay sang cảm kích nói với Giang Hạo: "Nếu hôm nay không có anh Giang Hạo kịp thời đến, e rằng mẹ con em đã phải lưu lạc đầu đường rồi."
"Em định cảm ơn anh thế nào đây?"
Giang Hạo cười đầy ẩn ý, tay xoa cằm. Ánh mắt h��n nhìn từ trên xuống dưới vóc dáng gợi cảm, với những đường cong quyến rũ của cô, trong mắt lấp lánh thứ sắc thái mà bất cứ người đàn ông nào cũng hiểu.
"Anh muốn thế nào đây?"
Trương Hân Di nghịch ngợm chớp đôi mắt đẹp tựa vì sao. Ngoài dự liệu của tất cả mọi người, cô tiến lên ôm chầm lấy Giang Hạo, ghé vào tai hắn, khẽ thở ra nói: "Anh nói sao thì được vậy."
"Đây nhất định không phải sự thật!"
Đại Đầu và Tần Nhạc đều ngẩn người há hốc mồm, khó mà tin được cảnh tượng trước mắt. Đây có phải là cô hoa khôi căng thẳng mà họ từng quen biết không? Cô ấy cũng quá chủ động rồi đi!
"Cái gì?!"
Giang Hạo cũng bị hành động của Trương Hân Di dọa cho giật mình. Hắn cứng đờ người, bất động, thoáng chốc đẩy cô ra khỏi người mình, ngờ vực nhíu mày, lo lắng hỏi: "Em chắc là đầu óc mình không sao chứ?"
Động tác đột ngột của Trương Hân Di làm Giang Hạo giật nảy mình. Tính cách của Trương Hân Di vốn hoạt bát cởi mở, nhưng việc cô trực tiếp ôm lấy hắn, một "phúc lợi đặc biệt," thực sự nằm ngoài dự liệu của Giang Hạo. Thậm chí hắn còn có chút không kịp ứng phó, sóng xung kích hạnh phúc này thật sự quá mạnh mẽ.
Hì hì.
Trương Hân Di dùng bàn tay nhỏ che miệng cười khúc khích, khuôn mặt lộ ra nụ cười giảo hoạt đắc ý. Tuy nhiên, cô thật sự muốn ôm lấy Giang Hạo, vì khí tức tỏa ra từ người hắn khiến cô cảm thấy vô cùng an toàn. Cảm giác an toàn này ngay cả cha cô cũng không thể cho cô được, cô nhận ra mình càng ngày càng ỷ lại Giang Hạo rồi.
"Khụ khụ... Lần sau ta sẽ không khách khí đâu."
Giang Hạo hối hận phát điên. Một cơ hội được ôm ấp thân mật tốt như vậy lại bị chính hắn ngốc nghếch mà từ chối, thật sự là bỏ lỡ cơ hội vàng! Món ngon đến miệng cứ thế mà bay đi, thật khiến người ta đau lòng! Nhưng hắn cũng không thể chủ động ôm, nếu thật sự đường đột ôm lấy, vậy chẳng khác nào làm kẻ lưu manh!
"Đâu còn cơ hội nữa chứ."
Trương Hân Di nghịch ngợm le lưỡi, vừa tiếc hận vừa lướt nhìn Giang Hạo đang thở dốc vài phần, rồi nhếch miệng đắc ý cười.
Giang Hạo nhìn Trương Hân Di nghịch ngợm, hít một hơi thật sâu, niệm "Già Lâu Ma Ni Tĩnh Tâm chú" để dẹp yên ngọn lửa dục vọng đang thiêu đốt trong cơ thể. Ngọn lửa dục vọng đang ngo ngoe bốc lên khiến hắn có nỗi khổ không nói nên lời, đồng thời cũng khiến hắn cuối cùng đã thấm thía câu đánh giá đúng trọng tâm của tiền nhân về phụ nữ: Mỗi người phụ nữ đều ẩn giấu một hồ ly tinh trong cơ thể.
"Ngày kia là kỳ thi tốt nghiệp trung học rồi, nhưng e rằng căn nhà của mấy mẹ con em tạm thời không thể ở được." Giang Hạo lướt nhìn căn phòng đang tan hoang bừa bộn, lại liếc nhìn vũng máu tươi chưa khô trên sàn, liền trực tiếp sắp xếp: "Hay là các em cứ đến Tái Giang Nam hội quán của Đông ca mà ở đi. Nơi đó điều kiện mọi mặt ngay cả khách sạn 5 sao cũng không sánh bằng."
Trương Hân Di do dự cắn cắn môi đỏ. Nhớ lại từng hình ảnh đẫm máu vừa xảy ra trong biệt thự hôm nay, cô thực sự không cách nào an tâm ngủ được. Thế nhưng Giang Hạo đã giúp cô giải quyết vấn đề nợ nần rồi, nếu còn làm phiền hắn nữa thì cô sẽ rất ngại. Rốt cuộc bây giờ nên làm gì đây...
"Tái Giang Nam hội quán, ta chỉ nghe người ta nhắc đến, rất ít khi có cơ hội vào xem. Ta thật ra cũng muốn vào xem thử một chút."
Trương Hải Tuyền mỉm cười cảm tạ, gật đầu với Giang Hạo. Tâm tư của con gái mình, Trương Hải Tuyền còn lạ gì. Thế nhưng dường như ngoài việc đến Tái Giang Nam, họ thực sự không còn chỗ nào để đi nữa.
"Tái Giang Nam là địa bàn của Đông ca, tuyệt đối sẽ không có kẻ nào không có mắt mà đến gây phiền phức. Hoàn toàn có thể tránh cho người của Dã Lang Bang quấy rầy, tuyệt đối có thể an tâm nghỉ ngơi."
Giang Hạo tiếp tục cười khuyên Trương Hân Di. Hắn đã đả thương Hạ Lang, với tính cách thù dai, âm hiểm của Hạ Lang, nói không chừng hắn ta sẽ dùng thủ đoạn hèn hạ gì đó để đối phó người nhà họ Trương. Hắn nhất định phải đảm bảo an toàn cho Trương Hân Di, không để cô ấy bị tổn hại thêm nữa. Đây là trách nhiệm và nghĩa vụ mà một người đàn ông nên làm.
Trương Hân Di nhớ tới đôi mắt lạnh lẽo như chim ưng của Hạ Lang, cùng với những hành động tàn nhẫn đẫm máu của hắn. Cô c���m thấy sự sắp xếp của Giang Hạo thực sự quá chu đáo. Để không làm Giang Hạo phải bận tâm nữa, cô đành ngoan ngoãn nghe theo sự sắp xếp của hắn.
Truyen.free xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi, mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về đơn vị của chúng tôi.