Cuộc đời vốn dĩ như một vở kịch, có hài kịch, cũng có bi kịch, nhưng với Taylor, cuộc đời hắn dường như chỉ sau một đêm đã hoàn toàn chìm trong bi kịch.

Hôm qua, hắn nhận được điện thoại từ người cha mà hắn căm ghét, người mà vì miếng cơm manh áo hắn vẫn phải gọi một tiếng "lão ba". Khi hắn vội vã chạy đến, người cha ruột của hắn đã bị cảnh sát giải ��i. Hắn hỏi chuyện gì đã xảy ra, cảnh sát lạnh nhạt nói với hắn: "Cha anh ta bị tình nghi tham ô công quỹ, nhận hối lộ số tiền khổng lồ, còn liên lụy đến vài vụ án mạng nghiêm trọng, đồng thời chúng tôi đã nắm giữ những manh mối cụ thể."

Taylor lúc đó bị từng tội danh dồn dập khiến sợ hãi đến sững sờ, tiếp đó, hắn suốt đêm bôn ba tìm đến những mối quan hệ, những gia đình bạn bè mà cha hắn từng nhắc đến. Nhưng kết quả, không ngoại lệ, tất cả đều bị từ chối thẳng thừng.

Vị quan chức cuối cùng nói với hắn rằng, cha hắn lần này đã đùa với lửa quá lớn rồi, dám đùa giỡn với những người phụ nữ không nên đụng vào. Lần này thì tiêu rồi, sẽ chẳng ai cứu được cha hắn nữa, chỉ còn nước đợi đi nhận xác mà thôi.

Mãi sau đó hắn mới biết chuyện đoạn video kia được công bố trên mạng. Kinh ngạc tột độ, hắn lê bước thân xác mệt mỏi đến biệt thự.

Tất cả những gì hắn có bây giờ đều là do người cha cực kỳ vô trách nhiệm kia ban cho. Trước đây hắn chưa bao giờ thèm khát, thậm chí còn lấy việc phô trương lãng phí để trả thù người cha đã từng ruồng bỏ hắn và mẹ mình. Trong lòng hắn đối với cha chỉ có oán hận, không mảy may cảm kích, cho rằng tất cả những gì mình đạt được đều là sự bồi thường xứng đáng.

Thế nhưng, khi đối mặt với việc tất cả những hưởng thụ cuộc sống sắp bị tước đoạt một cách tàn nhẫn, hắn mới thực sự cảm nhận được nỗi sợ hãi sâu sắc cùng sự luyến tiếc mãnh liệt đối với cuộc sống tốt đẹp.

Hôm nay, khi hắn đang ngủ say, tiếng gõ cửa dồn dập của người từ tòa án đã đánh thức hắn. Họ đến thông báo, yêu cầu hắn rời khỏi biệt thự, đồng thời không được sử dụng bất kỳ vật dụng nào trong biệt thự. Nếu như dám tự ý chiếm giữ bất kỳ món đồ nào, đều sẽ phải chịu sự trừng trị nghiêm khắc của pháp luật. Hắn tranh cãi với người của tòa án, nhưng lại bị đối phương đáp trả bằng một câu: "Toàn bộ vật dụng ở đây đều là do phạm pháp mà có, đã bị tịch thu sung công, hoàn toàn không liên quan gì đến Taylor."

Thậm chí, ngay cả những món đồ hắn dày công sưu tầm trên lầu như bóng rổ có chữ ký của người nổi tiếng, các loại đồ chơi quý hiếm, và bộ sưu tập giày bóng rổ yêu thích... Tất cả, tất cả đều đã bị đóng dấu là tài sản quốc gia, đồng thời có nhân viên chuyên trách giám sát nơi này, theo dõi từng cử động của hắn.

Đương nhiên, người của tòa án cũng không làm quá tuyệt tình, cho phép hắn chọn hai bộ quần áo để thay đổi và mang đi từ tủ đồ. Còn lại tất cả đều không được động vào. Khi hắn hỏi tại sao ngay cả quần áo cũng không được mang đi, người của tòa án liền đáp thẳng một câu: "Quần áo đều là hàng xa xỉ, sẽ giữ lại để bán đấu giá."

Thế nhưng Taylor vẫn chưa từ bỏ ảo tưởng. Hắn nghĩ rằng lão ba đã liên lụy nhiều người như vậy, làm sao có thể bị vứt bỏ chứ? Hắn quyết định đi tìm một vài người, nhất định có thể giúp cha hắn bình an vô sự. Đến lúc đó, mọi thứ trong biệt thự sẽ vẫn là của hắn.

Taylor tự an ủi mình, quyết định rời khỏi biệt thự trước, tìm nhà bạn học ở nhờ hai ngày, biết đâu mọi chuyện lại có chuyển biến tốt đẹp.

Sau đó, khi hắn vừa xuống lầu, liền thấy bóng Giang Hạo và Yến Thanh. Hắn tưởng mình nhìn lầm, mãi đến khi nhìn đi nhìn lại mấy lần, hắn mới xác nhận đó đúng là Giang Hạo và Yến Thanh, hai kẻ luôn đối nghịch với mình. Thế nhưng, nghe xong cuộc đối thoại của hai người, hắn tức đến suýt điên mất.

"Yến Thanh, thấy biệt thự này thế nào?"

Giang Hạo đạp chân trên tấm thảm mềm mại, nhìn ngọn đèn chùm pha lê treo trên trần phòng khách và các loại sofa da. Hắn ngồi thử lên, cảm thấy rất mềm mại và thoải mái.

"Khà khà, không tệ."

Yến Thanh cười tủm tỉm gật đầu liên tục. Giang Hạo đã nói với hắn rằng biệt thự này là để tặng cho hắn, khiến hắn vui vẻ không ngậm được miệng. Một căn biệt thự như thế này, ngay cả trong mơ hắn cũng chưa từng nghĩ mình sẽ có được. Giờ đây, giấc mơ đã thành hiện thực, hắn không khỏi phấn khích tột độ. Hắn sờ cái này, ngắm cái kia, phát hiện tất cả bày biện trong phòng đều còn rất mới.

"Cần thay đổi thứ gì, ngươi cứ việc nói, ta sẽ cho người làm ngay."

Giang Hạo ngửa người nằm thoải mái trên chi���c sofa êm ái, nhắm mắt lại, nói với Yến Thanh.

"Thay đổi thì phí phạm quá, mọi thứ đều rất tốt, cứ thế dọn vào ở là được rồi." Yến Thanh đã nhận được một căn biệt thự xa hoa như vậy, cho dù là cho hắn một căn phòng toàn đồ phế thải, hắn cũng đã vô cùng vui vẻ rồi, huống hồ đây lại là những đồ đạc gần như mới tinh chứ?

"Thôi được, chúng ta đi xem những phòng khác. Cứ thấy cái gì cần vứt là vứt luôn, cho đỡ vướng." Giang Hạo quay sang nói với mấy nhân viên thu mua phế liệu vừa đi vào biệt thự.

"Các ngươi làm gì chứ?"

Taylor nhìn Giang Hạo đang dẫn người định lên lầu, sắc mặt âm trầm quát: "Đây cũng là nơi các ngươi có thể tùy tiện xông vào sao?"

"Ồ, bạn học Taylor, chào cậu nhé. Đây đâu phải nhà cậu, cậu làm gì mà quát toáng lên thế, tai tôi chưa có điếc đâu nhé." Giang Hạo ngẩng đầu nhìn Taylor đang đứng chắn đường, như chợt nhớ ra điều gì liền nói: "À đúng rồi, trước kia đúng là nhà cậu thật, nhưng chẳng lẽ không ai thông báo với cậu rằng nơi này đã bị niêm phong và bán đấu giá xong rồi sao?"

Bán đấu giá rồi ư?

Taylor mắt tối sầm, suýt nữa thì ngã quỵ. Cha mình còn chưa bị tống vào tù được mười tiếng, mà nhà mình đã bị đấu giá rồi sao?

Vậy chẳng phải có nghĩa là, cha mình sẽ không bao giờ ra ngoài được nữa sao?

Taylor càng nghĩ càng kinh sợ.

"Ngươi nói dối."

Taylor sắc mặt trắng bệch, giọng nói run rẩy kịch liệt. Hắn không tài nào chấp nhận được hiện thực tàn khốc này.

"Thu dọn đồ đạc xong rồi thì biến khỏi đây. Bây giờ nơi này là nhà tôi, cậu mà còn dám lớn tiếng la hét với khách của tôi, thì chủ nhân như tôi đây sẽ nổi giận đấy."

Yến Thanh nhanh chóng nhập vai chủ nhân, ra lệnh trục khách với Taylor. Đêm qua, Taylor không ít lần nhăn nhó với hắn, thậm chí còn uy hiếp hắn, đúng là vô cùng hung hăng và bá đạo. Đương nhiên, Yến Thanh sẽ không dại gì mà nể mặt kẻ ỷ thế hiếp người như Taylor.

"Cậu không phải có một người cha lợi hại sao? Bây giờ cha cậu đã bị Giang Hạo phế rồi, cậu, con phượng hoàng bị vặt lông này, cứ đợi mà bị người ta đem đi làm thịt đi!" Taylor hung hăng nói.

"Xin lỗi đã làm cậu thất vọng, tôi đã từ chức không làm nữa rồi. Chúc cha cậu sớm ra tù nhé, à mà cha cậu cũng 'thức thời' phết đấy, cái kỹ thuật 'xe chấn' của ông ta đúng là không tầm thường đâu."

Yến Thanh cũng chẳng thèm bận tâm đến thể diện của đối phương nữa. Bị một thằng nhóc giờ đây chẳng là cái thá gì uy hiếp, chẳng ph��i sẽ bị người khác cười vào mặt sao?

"Ngươi... ."

Taylor cũng đã xem đoạn video kia, mặt hắn nóng bừng bừng.

"Tránh ra đi."

Yến Thanh không chút khách khí đưa tay, đẩy Taylor sang một bên, rồi làm động tác mời Giang Hạo: "Ông chủ, chúng ta lên thôi."

"Được."

Giang Hạo phủi phủi quần áo, không thèm liếc Taylor một cái, bước lên lầu, vừa đi vừa nói vọng lại: "Này mấy anh thu mua phế liệu, lên đây đi. Hôm nay đồ phế liệu thu được đảm bảo rất có giá trị đấy. Các anh mà không nhanh chân, tôi sẽ gọi người khác đến đấy, đừng có mà hối hận!"

Hai người thu mua phế liệu nhìn nhau, họ đều không ngốc, nội dung cuộc đối thoại của hai nhóm người vừa rồi họ nghe rõ mồn một. Chỉ riêng xét về khí thế, cái người chủ cũ Taylor này đã yếu thế hơn rất nhiều rồi. Nghĩ đến những đồ vật trong biệt thự này, chỉ cần mang ra một món cũng có thể bán được giá cao, hai người cũng không còn bận tâm đến Taylor nữa, lập tức đi theo Giang Hạo lên lầu.

"Tao đã nói với mày rồi, nếu dám làm hỏng bất kỳ món đồ nào, thì phải bồi thư���ng giá gốc đấy!"

Taylor tức giận đến bốc khói trên đầu, vội vã chạy theo lên lầu, phát hiện Giang Hạo và Yến Thanh đã vào phòng ngủ của mình, đang mân mê quả bóng rổ mà hắn yêu thích.

"Quả bóng rổ này không tệ, còn có chữ ký của người nổi tiếng, chắc cũng không hề rẻ đâu. Nhưng với những kẻ không phải fan cuồng như chúng tôi thì chẳng có giá trị gì. Năm đồng tiền này cho ông đấy."

Giang Hạo đưa quả bóng rổ cho một người thu mua phế liệu. Người thu mua phế liệu hưng phấn cho quả bóng vào chiếc túi đan dệt đang mở rộng, với vẻ mặt hớn hở, nghĩ rằng mang đến cửa hàng đồ kỷ niệm của người nổi tiếng bán chắc chắn sẽ kiếm được một khoản lớn.

Bán mất năm đồng sao?

Taylor tức đến mức gần thổ huyết. Quả bóng rổ đó là hắn mua từ nước ngoài, lúc mua đã tốn mấy vạn, vậy mà lại bị Giang Hạo xử lý với giá năm đồng bạc.

Hắn còn chưa kịp kêu lên, đã thấy Giang Hạo đưa tay về phía bộ sưu tập đĩa CD phiên bản giới hạn có chữ ký người nổi tiếng của mình. Hắn vội vàng ngăn lại: "Đừng có sờ loạn, hỏng mất rồi thì khó mà mua lại được đấy!"

Rắc!

Lời Taylor vừa dứt, chiếc đĩa CD trong tay Giang Hạo liền trượt khỏi ngón tay hắn, rơi xuống đất. Tiếp đó, hắn giẫm mạnh chân lên chiếc đĩa, tiện thể đạp mấy cái, vừa giẫm vừa cười nói: "Không biết chất lượng đĩa CD này thế nào, giẫm dưới chân cảm giác cũng khá đấy chứ."

"Để tôi thử xem sao."

Yến Thanh cũng cầm lấy hai chiếc đĩa CD, ném xuống đất rồi giẫm mấy phát. Nhìn những chiếc đĩa vỡ tan tành, hắn lắc đầu tiếc nuối: "Chất lượng chẳng ra sao cả, chưa dùng hết sức đã hỏng rồi."

Chất lượng có tốt đến mấy cũng không chịu nổi cái kiểu giẫm đạp hết sức như các người đâu!

Taylor tức đến điên người, trong đôi mắt phun ra lửa giận, như muốn thiêu cháy cả Giang Hạo và Yến Thanh.

"Tôi đề nghị sau này nên nghe nhiều tinh túy văn hóa truyền thống Hoa Hạ để bồi đắp tâm hồn hơn, ví dụ như hí kịch rất hay. Với căn phòng lớn thế này, chắc chắn tiếng vang sẽ rất đẹp."

Giang Hạo nói với Yến Thanh đứng cạnh, tiện tay cầm lên một chiếc cúp hình tiên nữ phi thiên đặt trên bàn, nhẹ nhàng cân nhắc trong lòng bàn tay.

"Đó là cúp của tôi, anh đặt xuống ngay!"

Taylor kinh hãi nhìn chiếc cúp mình yêu quý, tức giận hét lên, định lao tới giật lại.

Răng rắc!

Giang Hạo khẽ buông tay, chiếc cúp lao thẳng xuống, va chạm mạnh mẽ với mặt đất, lập tức vỡ tan thành nhiều mảnh, văng tung tóe khắp nơi.

"Chiếc cúp này chất lượng kém quá."

Giang Hạo không thèm nhìn đến Taylor đang bị Yến Thanh chặn lại, nhìn hắn chằm chằm như một con sói dữ. Đột nhiên nở nụ cười, hỏi: "Cảnh tượng này có quen thuộc lắm không?"

"Có ý gì?"

Taylor làm sao là đối thủ của Yến Thanh, người có chút võ vẽ này chứ? Bị Yến Thanh chặn lại khiến hắn không thể tiến lên một bước nào. Một câu nói cụt ngủn của Giang Hạo khiến hắn nhất thời không hiểu ý gì.

"Đã từng có một người bạn học của cậu, chỉ vì sau lưng nói xấu cậu vài câu, cậu liền lợi dụng quan hệ của cha mình, khiến cha người ta bị khép tội tham ô nhận hối lộ, tịch thu gia sản.

Khi đó cậu còn đích thân đến nhà người ta, ngay trước mặt bạn học của cậu, mà làm hư từng món đồ vật mà họ yêu quý. Một chuyện vui vẻ như vậy, chẳng lẽ cậu cũng quên rồi sao? Cậu đúng là đủ 'mau quên' đấy."

Giang Hạo giả vờ ngạc nhiên, cầm lên một chiếc máy chơi game kiểu mới nhất, rồi trực tiếp ném xuống đất, tiếp tục thản nhiên vứt từng món đồ vật mà Taylor yêu thích.

"Làm sao ngươi biết?"

Taylor giật mình hoảng sợ. Đó là chuyện của mấy năm về trước, ngay cả hắn cũng chỉ còn nhớ mang máng, làm sao Giang Hạo lại biết rõ đến vậy?

Lẽ nào Giang Hạo sẽ nói với Taylor rằng hắn biết chuyện này là nhờ ký ức của Taylor, và việc Taylor có thù tất báo? Có cần thiết phải giải thích nhiều đến thế với một kẻ xấu xa đến tận xương tủy như vậy không?

"Ông chủ, để tôi giúp một tay."

Yến Thanh cũng hăng hái tham gia đội ngũ đập phá đồ đạc cùng Giang Hạo, khiến từng món đồ Taylor sưu tầm trên giá đều bị hủy hoại ngay trước mắt hắn.

Hai người thu mua phế liệu bận rộn không biết trời trăng gì nữa, thu dọn những món đồ dễ vỡ. Thế nhưng, một số vật cứng lại may mắn thoát nạn, ví dụ như những chiếc huy chương bạc kỷ niệm. Chỉ cần là đồ bạc thì có thể bán được giá cao, vì thế hai người thu thập cũng rất nhanh tay.

Trong phòng, tiếng "bùm bùm" vang lên liên hồi, vang vọng khắp biệt thự, từng nhát đâm sâu vào tâm can Taylor, kẻ đang bất lực chứng kiến cảnh tượng này.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.