(Đã dịch) Siêu Cấp Vi Tín - Chương 576: Hôn lễ
Chu Bác, trong lúc nói chuyện, ánh mắt cũng ánh lên vẻ mong chờ. Hắn vẫn luôn ghi nhớ Trầm Thiên Nguyệt không thôi, nhưng lại chẳng bao giờ có cơ hội. Hơn nữa, công ty hậu cần của hắn ở thành phố Đạo Châu, còn Trầm Thiên Nguyệt lại ở Xuân Thành. Cụ thể Trầm Thiên Nguyệt làm gì thì hắn cũng không rõ.
Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, hiện tại hắn đã là một ông chủ lớn, chỉ có thể dùng bốn chữ "xưa đâu bằng nay" để hình dung. Với gia sản của mình, đến lúc đó tùy tiện chi mấy chục vạn lên người Trầm Thiên Nguyệt, chắc chắn có thể đưa cô ấy lên giường! Đối phương vừa là người đẹp mà hắn từng khao khát thời cấp ba, lại vừa là vợ người khác. Hai loại thân phận này, nếu thật sự có thể thu về tay, nghĩ thôi đã không kiềm được sự kích động!
Thời gian từng giờ trôi qua, ngày cưới của Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt đã đến đúng hẹn. Từng chiếc xe đậu trước cổng khách sạn Hưng Thịnh Grand. Các phục vụ viên đứng chờ ở cửa, tất cả những người đến nhà hàng này đều phải có thiệp mời mới được vào. Ngoài ra, không một ai có thể vào, ngay cả những người có quyền thế trong thành phố Xuân Thành cũng vậy. Tất cả khách mời đều có thiệp mời. Toàn bộ nhà hàng này cũng được Trầm Thiên Nguyệt bao trọn cho đám cưới, đương nhiên mọi mặt đều phải làm tốt nhất, tránh để những người không phận sự trà trộn vào khi hôn lễ diễn ra.
Lễ cưới được tổ chức tại tầng năm. Hiện tại, thời gian vẫn chưa tới, lễ vẫn chưa bắt đầu, các tân khách đều được đưa đến khu vực chờ làm lễ trên tầng năm để ngồi đợi. Chu Bác và Hách Hiểu Nguyệt cũng đã đến. Khi nhìn thấy quy mô của nhà hàng này, ánh mắt họ đều lộ ra vẻ coi thường. Đám cưới của Chu Bác và Hách Hiểu Nguyệt khi ấy được tổ chức tại một khách sạn bốn sao, còn khách sạn Hưng Thịnh Grand này tối đa cũng chỉ là hai sao, kém xa. Đương nhiên, nếu họ biết Trầm Thiên Nguyệt đã mua lại nơi này để tổ chức hôn lễ, e rằng cũng không dám lộ ra ánh mắt như vậy. Sau đó, hai người đưa thiệp mời và được nhân viên nhà hàng dẫn lên tầng năm. Cuối cùng, đến gần giữa trưa, hai chiếc xe hoa tiến đến.
Trầm Thiên Nguyệt và Sở Thiên Lâm cùng xuống xe, sau đó cũng được đưa lên tầng năm. Kế đó, hôn lễ chính thức bắt đầu. Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt đều là những người truyền thống, hôn lễ của họ tự nhiên diễn ra theo phong tục truyền thống của người Hoa. Chỉ nghe người chủ hôn nói: "Nhất Bái Thiên Địa!"
Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt làm theo. Sau đó là Nhị Bái Cao Đường, cha mẹ hai bên ngồi phía trên, cả hai quỳ xuống dập đầu. Cuối cùng mới là Phu Thê Đối B��i. Chu Bác và Hách Hiểu Nguyệt chứng kiến cảnh này, lại càng cảm thấy nực cười.
Chu Bác thậm chí còn mở lời: "Hôn lễ này cũng quá cổ hủ vậy? Không tổ chức ở nơi hiện đại đã đành, giờ còn có ai làm cái lễ kiểu này nữa chứ." Dù giọng Chu Bác không lớn, nhưng những người xung quanh đều nghe thấy. Những người có mặt ở đây đều là bạn bè của Trầm Thiên Nguyệt và Sở Thiên Lâm. Nghe lời Chu Bác, một người bạn học đại học của Sở Thiên Lâm lập tức nói: "Cậu là cái thá gì, nói năng cẩn thận một chút!"
Chu Bác nghe vậy, nhíu mày nói: "Tao là cái thá gì? Mày nhìn cho rõ đây! Còn lảm nhảm nữa là đừng trách tao!" Chu Bác nói xong, lập tức lấy danh thiếp ra, sau đó vẫy vẫy trước mặt người bạn học của Sở Thiên Lâm. Người bạn đó của Sở Thiên Lâm nhìn danh thiếp rồi nói: "Tốt lắm, tôi nhớ kỹ cậu." Chu Bác nghe vậy, đáp: "Dọa ai cũng biết, hừ, đồ loser!"
Sau đó, chính là Phu Thê Đối Bái. Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt đối mặt bái ba bái, hôn lễ coi như hoàn tất. Tiếp đến là thời gian dùng bữa. Tất cả mọi người được nhân viên nhà hàng sắp xếp rời tầng năm, tiến về các tầng khác để dùng bữa.
Cũng sau đó, người bạn học của Sở Thiên Lâm cầm tấm danh thiếp kia đi đến bên cạnh Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt, đồng thời nói: "Thiên Lâm, tớ có chuyện muốn nói với cậu." Nghe vậy, Sở Thiên Lâm đi đến bên cạnh người bạn học đó, hỏi: "Sao thế?"
Người bạn đó nghe vậy, đưa tấm danh thiếp cho Sở Thiên Lâm, nói: "Thằng cha này ngông cuồng thật. Nếu hôm nay không phải đám cưới của cậu, chắc tôi đã động thủ rồi. Cậu có cơ hội thì giúp anh em tôi xả giận nhé." Người bạn này của Sở Thiên Lâm biết rõ thực lực của Sở Thiên Lâm. Như công ty vật phẩm chăm sóc sức khỏe Thiên Nguyệt hiện tại cũng thuộc về Sở Thiên Lâm. Cái gọi là Thiên Kiêu Hậu Cần này, trước mặt Sở Thiên Lâm căn bản chẳng là gì. Chỉ e chỉ cần một câu nói, cái Thiên Kiêu Hậu Cần này liền bị Sở Thiên Lâm san bằng.
Nghe lời bạn học mình, Sở Thiên Lâm cũng nhìn tấm danh thiếp này, sau đó vỗ vỗ vai đối phương, nói: "Trong rừng già cái gì chim cũng có, tôi cũng không quen biết gã này. Tuy nhiên, có cơ hội, tôi sẽ giúp cậu xả giận." Người bạn đó gật đầu một cái, sau đó liền xuống dưới ăn uống. Còn Sở Thiên Lâm thì đi đến bên cạnh Trầm Thiên Nguyệt, sau đó nói: "Thiên Thiên, em có biết người này không?" Sở Thiên Lâm nói xong, đưa tấm danh thiếp cho Trầm Thiên Nguyệt. Trầm Thiên Nguyệt nhận lấy danh thiếp, xem qua rồi nói: "Không biết."
Chu Bác đã từng theo đuổi Trầm Thiên Nguyệt, hơn nữa Trầm Thiên Nguyệt và Hách Hiểu Nguyệt cũng coi như vì Chu Bác mà mỗi người một ngả. Tuy nhiên, Trầm Thiên Nguyệt không hề có cảm giác đặc biệt gì với Chu Bác, không thích cũng không ghét, đương nhiên không biết tên đối phương. Nghe vậy, Sở Thiên Lâm nói: "Hôm nay đến đều là người quen của cậu và tôi mà, không biết gã ta chui vào bằng cách nào. Một người bạn của tôi nói, thằng cha này cũng ngông cuồng. Nếu hôm nay không phải đám cưới của tôi, bạn tôi chắc đã động thủ rồi."
Người bạn học đại học này của Sở Thiên Lâm là người khá trượng nghĩa, tính cách cũng thuộc dạng nói một là một, chuyện gì cũng thường giải quyết ngay tại chỗ. Nếu là trường hợp của cậu ấy, có người cầm danh thiếp vẫy vào người thế kia thì đã động thủ từ lâu rồi. Thực sự hôm nay tình huống đặc biệt là hôn lễ của Sở Thiên Lâm nên cậu ấy mới nhịn. Tuy nhiên, khách mời vì mình mà bị khinh thường, Sở Thiên Lâm là chủ nhà sao có thể nhẫn nhịn.
Sau đó, hai người liền đến khu vực dùng bữa của khách mời ở tầng ba. Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt cũng chọn một bàn để ngồi. Sau đó, Sở Thiên Lâm phóng thần niệm ra, bắt đầu tìm kiếm Chu Bác này. Tấm danh thiếp của Chu Bác làm khá tinh xảo, trên đó ngoài tên, số điện thoại, chức vụ... còn in kèm một tấm ảnh một tấc.
Vì vậy, Sở Thiên Lâm dễ dàng tìm thấy Chu Bác. Lúc này, Chu Bác và Hách Hiểu Nguyệt đang ngồi cùng một chỗ, còn bên cạnh là một vài bạn bè, người thân của Sở Thiên Lâm. Sau đó, Sở Thiên Lâm liền nói với Trầm Thiên Nguyệt: "Chính là người đó." Nghe lời Sở Thiên Lâm nói, Trầm Thiên Nguyệt nhìn theo ánh mắt Sở Thiên Lâm, sau đó nàng liền nhìn thấy Chu Bác, và Hách Hiểu Nguyệt bên cạnh Chu Bác. Trầm Thiên Nguyệt hơi ngạc nhiên nói: "Là cô ấy." Sở Thiên Lâm nghe vậy, hỏi: "Ai cơ?"
Trầm Thiên Nguyệt đáp: "Một người bạn cấp ba của tôi. Sau này vì một vài lý do mà không còn qua lại nhiều nữa. Còn Chu Bác kia, chắc là chồng cô ấy." Vì mối quan hệ với Hách Hiểu Nguyệt, Trầm Thiên Nguyệt cuối cùng nhận ra, Chu Bác này giống như người mà cô ấy từng thấy, là người Hách Hiểu Nguyệt thích nhưng lại theo đuổi mình. Nghe vậy, Sở Thiên Lâm nói: "Thôi vậy, chuyện này cứ bỏ qua đi."
Chồng của bạn học cấp ba của Trầm Thiên Nguyệt, Sở Thiên Lâm đương nhiên không tiện đi gây rắc rối cho đối phương. Hơn nữa, nghe ý của người bạn kia mình, đối phương có lẽ chỉ nói điều không nên nói, không phải là một xung đột gì to tát, vậy thì chuyện này cứ lớn hóa nhỏ, nhỏ hóa không. Trầm Thiên Nguyệt cũng gật đầu đồng ý.
Hách Hiểu Nguyệt có thể đến, Trầm Thiên Nguyệt cảm thấy đối phương cũng không tệ lắm, có lẽ chuyện năm xưa nàng đã hoàn toàn buông xuống. Vì vậy Trầm Thiên Nguyệt cũng không muốn vì những chuyện nhỏ nhặt này mà lại gây ra xung đột gì. Mặc dù nói, với thực lực của công ty vật phẩm chăm sóc sức khỏe Thiên Nguyệt hiện tại, một cá nhân hay đoàn thể có thể uy hiếp được công ty này e rằng vẫn chưa tồn tại.
Sau đó, Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt đi từng bàn tiệc một. Hai người cần lần lượt chào hỏi tất cả khách mời, hoặc mời rượu, cũng coi như là làm quen với mọi người. Chẳng mấy chốc, Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt đã đến bàn của Chu Bác. Theo đúng nghi thức, hai người mời một chén rượu, rồi chuẩn bị rời đi.
Tuy nhiên lúc này, Hách Hiểu Nguyệt liền nói: "Thiên Thiên à, lâu rồi không gặp, ở lại bàn này lâu hơn chút đi. Lúc tớ kết hôn cậu không đến, giờ tớ chính thức giới thiệu cho cậu chồng tớ, Chu Bác. Anh ấy từng theo đuổi cậu đấy." Nghe lời Hách Hiểu Nguyệt, Trầm Thiên Nguyệt đáp: "Đúng là có chút quen mặt, nhưng tên này thì lần đầu tiên tôi nghe."
Nghe lời Trầm Thiên Nguyệt, sắc mặt Chu Bác hơi đổi sắc. Không ngờ, hoa khôi mà mình từng theo đuổi năm nào, đối phương thậm chí ngay cả tên mình cũng không hay, chỉ thấy có chút quen mặt. Điều này khiến hắn cảm thấy mất mặt vô cùng. Hách Hiểu Nguyệt nghe vậy, liền nói: "À phải rồi, hai vợ chồng cậu giờ làm công việc gì?"
Nghe vậy, Trầm Thiên Nguyệt nói: "Chúng tôi cùng nhau kinh doanh một công ty." Hai vợ chồng cô ấy đang cùng điều hành công ty vật phẩm chăm sóc sức khỏe Thiên Nguyệt. Trầm Thiên Nguyệt nói thật lòng, còn Hách Hiểu Nguyệt nghe vậy liền nói: "Hai cậu cũng mở công ty sao? Giỏi thật đó. Chồng tớ cũng mở một công ty hậu cần. Ở tỉnh Đạo Châu mà nói, cũng có chút quan hệ và quen biết. Nếu có việc gì cần giúp đỡ, cứ mở lời."
Sắc mặt Chu Bác vốn dĩ không được đẹp cho lắm, càng nghe đối phương cũng là chủ công ty, cũng là ông chủ, vậy thì thân phận ông chủ công ty hậu cần của hắn chẳng còn ưu thế áp đảo gì nữa. Hắn vẫn cần tìm thêm một vài điểm nổi trội khác, để sau này có cơ hội theo đuổi Trầm Thiên Nguyệt.
Vì vậy Chu Bác nói: "Hiểu Nguyệt nói không sai, có cần gì hỗ trợ, cứ mở miệng. Quan chức trong thành phố, tôi biết không ít người." Chu Bác quả thực biết vài vị quan chức, nhưng cấp bậc cao nhất cũng chỉ là một vài cán bộ cấp huyện mà thôi, hoàn toàn không liên quan gì đến các cấp cao của Thị Ủy, chứ đừng nói là lãnh đạo cấp tỉnh. Hơn nữa, mối quan hệ của hắn với mấy vị cán bộ cấp huyện kia cũng vô cùng nông cạn. Vì công ty hậu cần của hắn liên quan đến khá nhiều ban ngành, nên hắn không thể không chi một khoản tiền để "giải quyết" một vài nhân vật, nhờ vậy công ty hậu cần mới có thể vận hành bình thường.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.