(Đã dịch) Siêu Cấp Vi Tín - Chương 423: Thăm dò
Biết đâu đấy, họ còn có thể tìm được truyền thừa của Thượng Cổ Đại Năng trong động phủ, từ đó như những Vận Mệnh Chi Tử, một bước lên trời, thoát ly Thiên Vũ tông, thậm chí trở thành nhân vật kiệt xuất của toàn bộ Kho Dương Thành, hay thậm chí cả Thương Vân giới. Tất cả những điều đó đều có thể xảy ra, dù xác suất vô cùng nhỏ. Nhưng họ, vốn dĩ, đều là những người không cam chịu tầm thường.
Vì những khả năng đó, họ sẵn lòng chấp nhận rủi ro lớn như vậy. Trương Nham cũng là một trong số đó. Trong đội huấn luyện, đa số người có thể tập luyện ở tầng sáu tháp trọng lực, chịu được trọng lực gấp 50 lần trở lên.
Thế nhưng Trương Nham lại chỉ có thể tu hành ở tầng bốn tháp trọng lực, kém hơn phần lớn thành viên trong đội huấn luyện, coi như một sự cản trở tồn tại trong đội. Nếu so với những nhân vật nổi bật trong đội, thực lực của hắn càng kém xa.
Tuy nhiên, Trương Nham cũng chẳng còn cách nào khác. Với thiên phú tầm thường, lại không có nguồn tài nguyên dồi dào, đồng thời cũng chẳng sở hữu chiến lực siêu việt, hắn chỉ là một người bình thường, xoàng xĩnh trong đội huấn luyện. Đừng nói chi đến việc thăng cấp thành đệ tử nội môn.
Nếu năm sau hắn vẫn không thể đột phá cảnh giới, thì hắn rất có thể sẽ bị loại khỏi đội huấn luyện, trở thành một đệ tử ngoại môn bình thường. Đội huấn luyện chỉ tuyển chọn những nhân tài kiệt xuất trong toàn bộ ngoại môn; người có thực lực yếu ớt sẽ không thể ở lại đây. Và viên Huyết Nguyên Đan này lại có khả năng thay đổi vận mệnh của hắn. Bởi vậy, hắn quyết định đi giúp Phan Vũ thực hiện điều đó.
Tuy nhiên, Trương Nham cũng hiểu rõ rằng chuyện này ẩn chứa nguy hiểm khôn lường. Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Trương Nham đến trước cửa phòng ký túc xá của Sở Thiên Lâm và gõ cửa. Sở Thiên Lâm mở cửa, nói: "Trương ca, mời vào."
Trương Nham dáng người nhỏ gầy, tuy nhìn qua có vẻ bằng tuổi Sở Thiên Lâm, nhưng đó là vì Thương Vân giới có nguồn Thiên Địa Năng Lượng dồi dào, khiến quá trình lão hóa của con người ở đây chậm hơn so với người Địa Cầu. Người Địa Cầu có tuổi thọ trung bình chỉ khoảng sáu bảy mươi.
Trong khi đó, ở Thương Vân giới, một người không tu hành cũng có tuổi thọ trung bình đạt tới một trăm tuổi. Nếu là những người tu hành vượt qua cảnh giới Tỏa Hồn, tuổi thọ của họ càng kéo dài một cách khủng khiếp, thậm chí những cường giả đứng đầu có thể sống đến hàng ngàn năm hoặc hơn thế nữa.
Bởi vậy, dù Trương Nham đã hơn ba mươi tuổi nhưng trông vẫn như thanh niên đôi mươi. Anh lớn hơn Sở Thiên Lâm khá nhiều tuổi, lại khá thân thiết, nên Sở Thiên Lâm vẫn gọi anh là Trương ca. Nghe Sở Thiên Lâm nói vậy, Trương Nham hỏi: "Thiên Lâm, chuyện thám hiểm gần đây cậu chắc hẳn đã biết rồi chứ?"
Sở Thiên Lâm nghe xong, đáp: "Anh nói là chuyện nội môn đệ tử sẽ ban thưởng một viên Huyết Nguyên Đan cho ai đi thám hiểm động phủ đó phải không?" "Đúng vậy, ta đã quyết định tham gia." Trương Nham quả quyết nói. Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Phần thưởng hậu hĩnh như vậy, e rằng rủi ro cũng sẽ rất lớn."
"Ta biết chứ, nhưng ta đã đến nông nỗi này, nếu không mạo hiểm thì cũng chẳng có tương lai. Ta không muốn khiến tộc nhân của mình thất vọng."
Giọng Trương Nham không lớn, nhưng vô cùng kiên định. Trương Nham xuất thân từ một tiểu gia tộc ở Kho Dương Thành. Thế lực gia tộc không mạnh, dù có vài người tu hành nhưng cũng chỉ là cường giả cảnh giới Khóa Thịt, Xương Quai Xanh. Nếu gia tộc vô tình đắc tội ai đó, rất có thể sẽ bị diệt môn.
Những gia tộc nhỏ bé như vậy, còn nguy hiểm hơn cả những gia tộc hoàn toàn không có người tu hành. Những gia tộc thuần túy không có tu sĩ thường ít dính líu đến chuyện liên quan tới tu sĩ, cũng không phải đối mặt với rủi ro quá lớn.
Trong khi đó, những gia tộc như Trương gia, dù có vài người tu hành, nhưng thực lực yếu ớt, lại có dính líu nhất định đến Tu Hành Giới.
Một khi xảy ra xung đột, đắc tội với ai đó, đối phương sẽ trực tiếp dùng quy củ của Tu Hành Giới để giải quyết. Bởi vậy, những gia tộc nhỏ bé này phải đối mặt với rủi ro lớn nhất.
Chỉ khi trong gia tộc xuất hiện vài nhân vật kiệt xuất, kết nối với một số tông môn, đồng thời đưa gia tộc mình nhập vào những tông môn đó, hoặc trở thành Ngoại Vi Thế Lực của tông môn, khi đó, sự an toàn của gia tộc mới được cải thiện đáng kể.
Dù cho địa vị của những gia tộc này trước mặt các tông môn là vô cùng thấp kém, nhưng "đánh chó cũng phải nể mặt chủ", khi trở thành Ngoại Vi Thế Lực của các tông môn đó, ít nhất sự an toàn cũng được nâng cao rất nhiều.
Mục tiêu của Trương Nham là trở thành đệ tử nội môn, để gia tộc mình trở thành một trong những thế lực ngoại vi của Thiên Vũ tông, chuyên trách mua sắm một số vật phẩm thế tục cần thiết cho Thiên Vũ tông, hoặc thậm chí tự mình sản xuất, trồng trọt cũng được.
Nói tóm lại là để phục vụ các đệ tử trong tông. Tuy Trương gia trước mặt đệ tử Thiên Vũ tông cũng chỉ như kẻ hầu người hạ, nhưng sau này, khi Trương gia đối mặt với những gia tộc khác hay những người dân thường, họ đều có thể có vị thế cao hơn; hơn nữa, về mặt an toàn, họ cũng chẳng cần phải lo lắng gì cả.
Vì vậy, việc tiến vào nội môn là sứ mệnh của Trương Nham. Dù có phải liều mạng, hắn cũng sẽ làm. Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Đã quyết định rồi thì anh cứ đi đi, cẩn thận một chút."
Nghe vậy, Trương Nham lấy ra một huy chương bạc từ trong người, trên đó khắc một chữ cái đầu, rồi tiện thể nói: "Thiên Lâm, tuy chúng ta quen biết chưa lâu, nhưng ta biết cậu là một người tốt, cũng chẳng thiếu thốn gì."
"Vốn dĩ ta đã nợ cậu rất nhiều rồi, vậy mà lúc này ta còn phải tìm đến cậu, nhưng biết làm sao được, ai bảo cậu là người tốt chứ? Nếu ta có thể sống sót trở về, thì chẳng có gì đáng nói. Nhưng nếu ta không quay về được..."
"Hy vọng khi nào rảnh, cậu có thể đến Trương gia ở Thiên Lĩnh trấn thăm một chuyến. Cha mẹ và em gái ta đều ở đó, hy vọng cậu có thể chiếu cố họ một chút, để họ được sống yên ổn."
Sở Thiên Lâm nghe vậy, nhận lấy chiếc nhẫn rồi đáp: "Anh cứ yên tâm, tôi sẽ lo liệu."
Trương Nham nói tiếp: "Nếu ta thật sự gặp chuyện không may, hy vọng cậu có thể đến Trương gia một chuyến trước khi tin tức ta chết truyền về. Cha mẹ và em gái ta thuộc chi nhánh của Trương gia, vốn chẳng có chút địa vị nào.
Nhờ có ta, cuộc sống của họ mới tốt hơn trước rất nhiều. Nếu ta không còn, gia đình ta nhất định sẽ chịu đả kích rất lớn. Ta sợ rằng các thành viên trong tộc sẽ nhân cơ hội này bỏ đá xuống giếng, gây ra đả kích quá lớn cho họ. Hy vọng cậu có thể ra mặt giúp đỡ cha mẹ và em gái ta một tay."
Sở Thiên Lâm đáp: "Ta hiểu rồi." Nghe vậy, Trương Nham buông chiếc nhẫn ra, đồng thời quỳ thẳng xuống trước mặt Sở Thiên Lâm và nói: "Cảm ơn cậu!"
Trương Nham biết rõ mình đã nợ Sở Thiên Lâm rất nhiều. Giờ đây, anh lại sắp đi thám hiểm động phủ đó, còn giao phó hậu sự cho Sở Thiên Lâm, vậy là anh càng nợ nhiều hơn. Nhưng chuyện như vậy, anh không dám phó thác cho bất kỳ ai khác.
Những người khác, anh không tin tưởng; anh chỉ có thể tìm đến một người tốt như Sở Thiên Lâm. Sở Thiên Lâm cũng không ngăn cản hay né tránh cái lạy của Trương Nham. Nếu Sở Thiên Lâm ngăn cản, e rằng Trương Nham sẽ lo lắng rằng cậu ấy có giúp mình lo liệu tốt chuyện hậu sự này hay không. Có lẽ bản thân Trương Nham cũng vô cùng rõ ràng.
Chuyến đi này vô cùng nguy hiểm, nên Trương Nham coi như đến đây để giao phó hậu sự. Sở Thiên Lâm cũng đành để anh ấy an tâm ra đi.
Sau đó, Trương Nham lập tức rời đi. Còn về phần Sở Thiên Lâm, cậu khẽ nhíu mày. Mặc dù Trương Nham ngây thơ đến vậy, và Sở Thiên Lâm cũng đã đồng ý giúp anh ta lo liệu hậu sự, nhưng Sở Thiên Lâm cảm thấy, chuyện này không hề đơn giản chút nào. Trong khoảng thời gian này, cậu cũng đã nắm được đôi chút về tình hình trong tông.
Huyết Nguyên Đan, đối với ngay cả đệ tử nội môn mà nói, cũng vô cùng quý giá. Tuy địa vị đệ tử nội môn rất cao, nhưng sự cạnh tranh giữa họ cũng vô cùng khốc liệt.
Hơn nữa, các đệ tử nội môn cơ bản đều ở Khóa Máu cảnh, nhu cầu về tài nguyên càng nhiều. Vì một lợi ích không tên mà trả trước ra vài viên Huyết Nguyên Đan, e rằng ngay cả đệ tử nội môn cũng sẽ không tùy tiện làm vậy?
Bởi vậy, nếu đệ tử nội môn kia không phải kẻ ngốc đến mức làm "oan đại đầu", hắn ta sẽ không tùy tiện trả bất cứ giá nào. Việc tiến vào động phủ đó thám hiểm, đúng là có khả năng gặp phải rất nhiều hiểm nguy, nhưng cũng nên có xác suất không nhỏ để sống sót trở ra, dù có bị trọng thương.
Vậy liệu lần này, những đệ tử nội môn đó có thực sự trao Huyết Nguyên Đan cho các thành viên đội huấn luyện này không? E rằng đến lúc đó, khả năng họ trực tiếp giết chết các thành viên đội huấn luyện còn lớn hơn nhiều?
Trương Nham là bạn của Sở Thiên Lâm. Nếu anh ta gặp nguy hiểm, thậm chí bỏ mạng khi thám hiểm động phủ bí ẩn kia, thì Sở Thiên Lâm với năng lực có hạn của mình cũng khó lòng giúp được anh. Tuy nhiên, nếu Trương Nham bị chính những đệ tử nội môn đó giết chết, thì Sở Thiên Lâm sẽ không thể khoanh tay đứng nhìn.
Dù thực lực đệ tử nội môn mạnh, nhưng so với Sở Thiên Lâm cũng có giới hạn. Ngay cả khi thực lực của Sở Thiên Lâm trong Tỏa Nguyên hệ thống còn kém hơn những đệ tử nội môn đó, nhưng dựa vào các loại phù lục trong tay, việc trêu đùa những đệ tử nội môn này cũng chẳng phải chuyện khó.
Hơn nữa, ngoài những phù lục chuyên dùng để chiến đấu, cậu còn có những phù lục phụ trợ hữu ích khác, chẳng hạn như Thính Trộm Phù, Truy Tung Phù, Ẩn Thân Phù, Độn Thể Phù, v.v., với nhiều công dụng khác nhau. Nếu Sở Thiên Lâm sử dụng những thủ đoạn này, thì các đệ tử nội môn đó sẽ không phải là đối thủ của cậu.
Tu hành Tiên Đạo vô cùng chậm chạp. Sở Thiên Lâm ở Thương Vân Giới chủ yếu muốn tăng cường thực lực Tỏa Nguyên hệ thống của mình. Tuy nhiên, những Tiên Đạo phù lục là các thủ đoạn cậu đã nắm giữ, nên Sở Thiên Lâm cũng sẽ không bỏ qua không dùng đến.
Ngày hôm sau, trong lúc huấn luyện, Sở Thiên Lâm lặng lẽ dán một tấm Thính Trộm Phù vào vị trí cổ của Trương Nham. Tấm phù này được chế tạo từ Thiên Linh Mộc cực nhỏ và tinh xảo, sau khi tiếp xúc với da thịt, nó sẽ đâm sâu vào lỗ chân lông và bám rễ bên trong.
Nó giống như một sợi tóc của Trương Nham, căn bản không cần lo lắng sẽ bị phát hiện. Bất kể là Trương Nham hay người khác, cũng sẽ không biết được điều này.
Sau hai ngày huấn luyện, đội huấn luyện Huyền Vũ của Sở Thiên Lâm có hai người xin nghỉ. Một người là Trương Nham, người còn lại là Hắc Tử, người có làn da ngăm đen mà Sở Thiên Lâm không quá quen thuộc.
Hắc Tử và Trương Nham, cả hai đều muốn đi dò đường thay cho đệ tử nội môn. Các đệ tử nội môn do Phan Vũ dẫn đầu không muốn đội tiền trạm mà họ phái đi bị người khác vây xem trong lúc hành động.
Vì vậy, trước tiên họ tập trung mười thành viên đội huấn luyện đã đồng ý đi dò đường. Đồng thời, trong khoảng thời gian sau đó, không cho phép họ liên lạc với bên ngoài, thậm chí không được ra khỏi cửa một bước. Tất cả là để ngăn chặn họ tiết lộ kế hoạch hành động.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.