(Đã dịch) Siêu Cấp Vi Tín - Chương 328: Con rể
Sở Thiên Lâm nghe vậy, đáp lời: "Chào dì Trầm ạ." Dứt lời, Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt cùng bước vào phòng khách. Đồng thời, Sở Thiên Lâm đặt hộp quà đã mang theo xuống. Anh mua một hộp thực phẩm chức năng, bởi lẽ với việc Trầm gia sở hữu Cửu Phượng Châu Báu, tiền bạc đối với họ đương nhiên chẳng phải là vấn đề.
Sở Thiên Lâm mang theo thực phẩm chức năng, đó cũng chỉ là chút thành ý. Dù sao đến nhà người khác làm khách, hơn nữa còn với tư cách con rể tương lai, anh không thể nào tay không được. Lúc này, Thích Phượng cũng lên tiếng: "Ông xã, Thiên Lâm đến rồi, anh đừng xem cái tivi đó nữa."
Nghe lời Thích Phượng, Trầm Cửu Tinh từ phòng ngủ bước ra, vừa đi vừa nói: "Thiên Lâm đó à, ngồi đi con, mau ngồi."
Sở Thiên Lâm nghe vậy, lễ phép chào: "Cháu chào chú Trầm ạ." Trầm Cửu Tinh nghe xong, cười nói: "Sao lại khách sáo thế con? Uống chút gì không?" Sở Thiên Lâm vội đáp: "Dạ thôi ạ."
Đúng lúc này, Trầm Thiên Nguyệt nói: "Cha, cha cũng đừng khách sáo quá với anh ấy. Anh ấy đến đây là để rước con gái cha đi đấy." Trầm Cửu Tinh nghe xong, ngớ người ra một lát rồi mới lên tiếng: "Hai đứa con..."
Trầm Thiên Nguyệt nghe vậy, xác nhận: "Đúng vậy ạ, hiện tại anh ấy là bạn trai con đó. Cha mẹ thấy thế nào ạ?" Trầm Cửu Tinh đáp: "Cha mẹ làm gì có ý kiến gì chứ? Thiên Lâm là người có bản lĩnh, ở bên anh ấy con cũng sẽ không phải chịu thiệt thòi gì. Hơn nữa, chỉ cần hai đứa có tình c���m với nhau là được rồi, về phần Thiên Lâm, chúng ta hoàn toàn không có ý kiến."
Nghe lời Trầm Cửu Tinh, Thích Phượng cũng đồng tình nói: "Mẹ và cha con có cùng thái độ. Chỉ cần người con chọn có nhân phẩm tốt, không phải loại người có ý đồ xấu, thì đương nhiên chúng ta sẽ không có ý kiến gì. Hơn nữa, thằng bé Thiên Lâm này, chúng ta lại càng không có ý kiến."
Nghe những lời đó từ Thích Phượng và Trầm Cửu Tinh, Sở Thiên Lâm cũng không khỏi mừng rỡ, đáp: "Vậy cháu cảm ơn chú dì nhiều ạ."
Trầm Cửu Tinh nghe vậy, nói: "Con đừng khách sáo như thế. Mà này, hai đứa định khi nào kết hôn? Chú đang mong có cháu ngoại bế đây!"
Trầm Cửu Tinh coi như là người từng một lần đối mặt cái chết. Căn bệnh U Não trước đây khiến ông tin rằng mình không còn sống được bao lâu nữa. Lúc ấy, Trầm Thiên Nguyệt lại chưa có bạn trai, ông cũng không thể nói thẳng với con gái. Bởi vậy, ông từng nghĩ rằng, khi mình nhắm mắt xuôi tay, e rằng ngay cả mặt cháu ngoại cũng không được thấy.
Đây cũng là một trong những điều ông tiếc nuối nhất. Còn bây giờ, dù không còn bị U Não uy hiếp tính mạng, nhưng ông lại hết sức hiểu rõ một điều khác: đó chính là cuộc đời ngắn ngủi và vô thường, và giữa chừng sẽ có vô vàn điều bất trắc xảy ra.
Ai cũng không thể lường trước được điều gì. Có khi chỉ một phút lơ là, một tai nạn giao thông hay một sự cố bất ngờ cũng có thể khiến người ta trực tiếp mất mạng. Đến lúc đó mới nhận ra mình còn quá nhiều tiếc nuối thì đã quá muộn rồi. Bởi vậy, giờ đây Trầm Cửu Tinh chỉ hy vọng có thể sớm có cháu ngoại bế, để cố gắng không còn vướng bận tiếc nuối nào.
Còn Trầm Thiên Nguyệt nghe lời Trầm Cửu Tinh, liền nói: "Cha, cha nói gì vậy. Chuyện có cháu ngoại còn sớm lắm." Trầm Cửu Tinh nghe xong, cười nhìn Sở Thiên Lâm rồi nói: "Chuyện này thì cần hai đứa cùng nhau cố gắng thôi. Tóm lại, cha hy vọng có thể sớm được nhìn thấy cháu ngoại của mình."
Trầm Thiên Nguyệt nghe vậy, gọi: "Cha!" Trầm Cửu Tinh đáp: "Được rồi, cha không nói nữa."
Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Về thời gian kết hôn, xin chú dì và ba mẹ cháu cứ cùng nhau bàn bạc, chọn một ngày đẹp. Chuyện này cứ để các bậc trưởng bối hai bên quyết định, chúng cháu không có ý kiến gì ạ." Trầm Cửu Tinh nghe xong, đáp: "Được, vậy chuyện này chúng ta sẽ bàn bạc."
Sau đó, cả nhà lại ngồi xuống trò chuyện thoải mái. Hơn nửa giờ sau, vợ chồng Trầm Cửu Tinh rời khỏi phòng khách, để lại Sở Thiên Lâm và Trầm Thiên Nguyệt một không gian riêng tư. Lúc này, Trầm Thiên Nguyệt tiện thể hỏi: "À đúng rồi, hiện tại anh đang làm công việc gì?"
Sở Thiên Lâm nghe vậy, đáp: "Anh làm ở quán bar." "Quán bar ư?"
Trầm Thiên Nguyệt kinh ngạc hỏi. Sở Thiên Lâm đáp: "Đúng vậy. Để tu hành và rèn luyện, anh cần thêm kinh nghiệm sống. Từ việc làm bảo vệ ở trường học đến phục vụ ở quán bar, đều là một kiểu tôi luyện như thế. Tuy nhiên, vì công việc phục vụ quán bar nghe không được hay cho lắm, nên khi đi làm anh đã thay đổi thân phận."
Làm phục vụ ở quán bar, nói thế nào cũng không lọt tai cho lắm. Sở Thiên Lâm cũng lo lắng điều này nên mới dùng thân phận khác. Dù Trầm Thiên Nguyệt có thể lý giải cho anh, nhưng cha mẹ cô ���y thì rất khó mà hiểu được.
Ngay cả ba mẹ của Sở Thiên Lâm, e rằng nếu biết chuyện này, cũng sẽ giáo huấn anh một trận ra trò: một sinh viên tốt nghiệp đại học đàng hoàng, không làm những việc khác, lại đi làm phục vụ quán rượu, thì còn ra thể thống gì nữa?
Trầm Thiên Nguyệt nghe vậy, gật đầu rồi hỏi: "Vậy sau khi chúng ta kết hôn, anh định phát triển sự nghiệp riêng của mình sao? Hay là anh sẽ giúp em phát triển Cửu Phượng Châu Báu?"
Sở Thiên Lâm nghe vậy, cười nói: "Anh không định kinh doanh gì. Đương nhiên, Cửu Phượng Châu Báu cũng cần tiếp tục mở rộng, nhưng anh có một ý tưởng khác hay hơn để em làm." Trầm Thiên Nguyệt nghe vậy, hỏi: "Kinh doanh gì ạ?"
Sở Thiên Lâm nghe vậy, đáp: "Thực phẩm chức năng." Ý tưởng của Sở Thiên Lâm đương nhiên là nhắm vào Ngưng Khí Đan. Một viên Ngưng Khí Đan khi mua bằng tiên tệ, nếu đổi ra tiền mặt, cần khoảng bốn vạn tệ – một cái giá không hề thấp.
Thế nhưng, nếu dùng nó để sản xuất thực phẩm chức năng, thì cái giá bán ra sẽ không chỉ là chừng đó.
Cần biết rằng, Sở Thiên Lâm chỉ cần hòa một chút bột phấn Ngưng Khí Đan vào nước trà, tạo ra hiệu quả, cũng đủ để khiến người tu võ như Lan Chi Vũ trực tiếp từ cảnh giới Ám Kình tăng lên Hóa Kính, thực lực được cải thiện vô cùng rõ rệt. Mà lượng bột phấn này, so với toàn bộ viên Ngưng Khí Đan, ước chừng chỉ bằng một phần trăm.
Mà một phần trăm bột phấn pha thành nước trà đã đủ để khiến một võ đạo cao thủ tăng tiến vượt bậc đến thế, vậy nếu loại thuốc này muốn bán cho người bình thường, e rằng lại phải pha loãng thêm một phần trăm nữa.
Về dược hiệu, e rằng vẫn sẽ hết sức rõ ràng, ít nhất so với các loại thực phẩm chức năng khác trên thị trường, hiệu quả sẽ tốt hơn rất nhiều. Cho nên, nếu dùng Ngưng Khí Đan để bán ra dưới dạng thực phẩm chức năng, về cơ bản, phần cốt lõi của loại thực phẩm chức năng này, tức là thành phần Ngưng Khí Đan bên trong, giá thành chỉ chưa đến bốn tệ.
Với hiệu quả thực sự vượt trội của loại thực phẩm chức năng này, dù bán với giá vài nghìn thậm chí vài vạn tệ, e rằng vẫn sẽ có rất nhiều người mua. Đương nhiên, nếu bán vài vạn tệ thì sẽ nhắm vào thị trường cao cấp. Còn nếu là vài trăm hay hơn một nghìn tệ, số lượng người mua sẽ tăng lên đáng kể.
Dù thế nào đi nữa, nếu dùng Ngưng Khí Đan để sản xuất thực phẩm chức năng, tuyệt đối là một vốn bốn lời dễ như trở bàn tay, mà lại là một vốn bốn lời thực sự chứ! Ý tưởng này vừa nảy ra khi Sở Thiên Lâm mua thực phẩm chức năng cho vợ chồng Trầm Cửu Tinh. Nhiệm vụ chính của anh lúc này là kiếm tiền để đổi lấy tiên tệ.
Tuy nhiên, ngọc phỉ thúy cuối cùng cũng chỉ là một trong các hướng đi, lợi nhuận Sở Thiên Lâm có thể thu được từ đó cũng có hạn. Trước đó một thời gian ngắn, anh cũng chưa nghĩ ra bất kỳ dự án kiếm tiền chính đáng nào khác.
Hôm nay, khi mua thực phẩm chức năng, Sở Thiên Lâm đột nhiên nghĩ tới điều này: mình cũng có thể tận dụng Ngưng Khí Đan để thực hiện dự án này, hẳn là sẽ kiếm được một khoản vốn lớn!
Cần biết rằng, ngành công nghiệp thực phẩm chức năng gần đây đang phát triển nhanh chóng. Năm 2011, doanh thu thực phẩm chức năng của Hoa Hạ mới chỉ vượt qua một trăm tỷ. Đến năm 2014, doanh thu trực tiếp vượt qua b��n trăm tỷ.
Giờ đây là năm 2018, thị trường lại càng mở rộng. Chỉ riêng thị trường Hoa Hạ đã có doanh thu xấp xỉ nghìn tỷ. Đương nhiên, cho dù Ngưng Khí Đan của Sở Thiên Lâm có hiệu quả khủng khiếp, việc muốn chiếm lĩnh toàn bộ thị trường thực phẩm chức năng Hoa Hạ là điều không thể. Nhiều nhất là chiếm một nửa đến hai phần ba thị trường, như vậy đã là phi thường rồi.
Và cho dù chỉ là một nửa thị trường, đó cũng là mấy trăm tỷ doanh thu chứ! Trong đó, e rằng hơn chín mươi phần trăm doanh thu sẽ là lợi nhuận ròng, bởi lẽ việc dùng Ngưng Khí Đan chế tạo thực phẩm chức năng là một vốn bốn lời, điều này là không thể nghi ngờ.
Đây mới chỉ là thị trường Hoa Hạ. Chờ đến khi thực phẩm chức năng của Sở Thiên Lâm chiếm được một nửa thị trường Hoa Hạ, tự nhiên sẽ tiến vào thị trường thế giới, đồng thời cạnh tranh thị trường thực phẩm chức năng toàn cầu. Dung lượng thị trường thực phẩm chức năng toàn cầu vượt quá ba nghìn tỷ, có thể nói là khổng lồ.
Với hiệu quả bảo vệ sức khỏe siêu việt của Ngưng Khí Đan, việc muốn chiếm lĩnh một nửa thị trường thực phẩm chức năng toàn cầu cũng chỉ là vấn đề thời gian. Điều này còn chưa kể đến hiệu quả phát triển thị trường của các sản phẩm thực phẩm chức năng do Sở Thiên Lâm chế tạo.
Bởi vì hiện tại trên thị trường thực phẩm chức năng, dù quảng cáo có tốt đến mấy, thương hiệu có lớn đến đâu, hiệu quả cuối cùng vẫn có hạn. Mặc dù có thị trường, nhưng thị trường thực tế cũng không mấy khởi sắc, bởi vì thực phẩm chức năng chỉ chiếm 5% tổng doanh thu thực phẩm, vẫn chưa thực sự được đại chúng hóa.
Những người thực sự mua sắm cũng chỉ là một bộ phận nhỏ. Nhưng sau khi các sản phẩm thực phẩm chức năng chế từ Ngưng Khí Đan ra mắt, hiệu quả chính là lời quảng cáo tốt nhất. Một đồn mười, mười đồn trăm, Sở Thiên Lâm tin rằng, với hiệu quả thần kỳ của thực phẩm chức năng của mình, chúng sẽ nhanh chóng được mọi người biết đến rộng rãi.
Và toàn bộ thị trường thực phẩm chức năng cũng sẽ nhờ có các sản phẩm của Sở Thiên Lâm mà tiếp tục mở rộng hơn nữa. Lợi nhuận mà Sở Thiên Lâm thu được từ đó tự nhiên cũng sẽ tăng lên đáng kể.
Còn Trầm Thiên Nguyệt nghe lời Sở Thiên Lâm, liền nói: "Ngành thực phẩm chức năng hiện tại cực kỳ phức tạp. Các sản phẩm mới rất khó được công chúng đón nhận, hơn nữa, để nổi bật giữa sự cạnh tranh khốc liệt như vậy cũng vô cùng khó khăn. Trừ phi có thể có sự đột phá mang tính cách mạng, nếu không, làm ngành này sẽ không có ý nghĩa gì."
Trong nền kinh tế thị trường hiện nay, bất kỳ lĩnh vực nào, chỉ cần có thể kiếm tiền, lập tức sẽ có đủ loại ông lớn, ông nhỏ ồ ạt đổ xô vào. Điều đó khiến một lĩnh vực vốn cung không đủ cầu lập tức trở thành cung vượt quá cầu. Sau đó, sẽ là quá trình đào thải những kẻ yếu, và một phần những người không kiếm được tiền cũng sẽ rút lui.
Những người còn lại cuối cùng chính là những người xuất sắc nhất trong lĩnh vực đó, là những công ty hoặc doanh nghiệp sống sót sau cuộc cạnh tranh khốc liệt. Hơn nữa, lĩnh vực này cũng đã gần như bão hòa, trừ phi sản phẩm của mình có được sự tiến triển mang tính đột phá, thực sự có ưu thế vượt trội so với các sản phẩm khác, nếu không thì căn bản không thể có được thành quả.
Phiên bản Việt ngữ này, với mọi tâm huyết chuyển tải, thuộc về truyen.free.