(Đã dịch) Siêu Cấp Kim Tiền Đế Quốc - Chương 71: Sở Chung Lâm nghĩ hợp tác
Ngày thứ hai.
Tin tức Trương Vĩ cùng phụ thân mua máy nhắn tin vẫn bị lộ, nhưng không phải Ngô Bân mách lẻo, mà là do Sở Chung Lâm đến.
Sáng sớm, cửa tiệm nhà Trương Vĩ vừa mở, Sở Chung Lâm đã vội vã chạy đến. "Tiểu Vĩ, lão Trương, Trương phu nhân, thằng bé!" Sở Chung Lâm lần lượt chào hỏi, cuối cùng nói thằng bé chính là Ngô Bân. Mấy người Trương Vĩ cũng đáp lại, sau đó tiếp đón Sở Chung Lâm ngồi xuống.
"Ta hôm qua gặp phải đồng hương của các ngươi, hắn nói các ngươi mua máy nhắn tin?" Sở Chung Lâm vừa cười vừa nói. Nụ cười trên mặt Trương Vĩ cùng Trương Ái Quốc trong nháy mắt cứng lại, lại nhìn về phía Trình Lâm với vẻ mặt nặng như nước, cả hai cha con cười khan hai tiếng mà không thừa nhận lời đó.
Sở Chung Lâm tiếp tục nói: "Hôm nay ta sáng sớm đến đây có chút chuyện muốn bàn bạc với các ngươi."
"Chuyện gì?" Trương Vĩ ngả người ra ghế dài. Dù Sở Chung Lâm đã tiết lộ chuyện cha con hắn mua máy nhắn tin, Trương Vĩ vẫn không tức giận. Trong lòng hắn từ đáy lòng cảm kích người này, bởi vì khi gia đình hắn đứng trước khó khăn, người đàn ông này đã không chút do dự dẫn người đến giúp đỡ. Bất kể đối phương có mục đích gì, điều đó cũng đủ để Trương Vĩ đối đãi chân thành. Trương Ái Quốc cùng Trình Lâm cũng nhìn về phía Sở Chung Lâm.
"Là như vậy, hôm đó nhà các ngươi mời khách, những lời Tiểu Vĩ nói về việc buôn gạo sỉ khiến ta rất hứng thú. Suốt một tuần nay ta vẫn luôn suy nghĩ, liệu mình có thể chuyển nghề làm thương nhân buôn gạo sỉ lớn không. Cho nên hôm nay ta tìm đến đây." Sở Chung Lâm nói rõ ý đồ đến của mình.
Trương Vĩ hơi nhíu mày, Sở Chung Lâm cũng muốn chia sẻ miếng bánh thị trường gạo khu Vịnh này sao? Miếng bánh này trông có vẻ rất lớn, nhưng với nhiều người như vậy thì không đủ để chia sẻ. Thế nhưng, Sở Chung Lâm đã giúp gia đình mình ân tình lớn đến vậy, Trương Vĩ cũng không thể nào từ chối. Trương Vĩ nói: "Sở thúc thúc muốn hỏi nguồn hàng đúng không? Cái này chúng cháu không thể nói cho chú biết, dù sao cũng là nguồn hàng chung của người Hải Thông chúng cháu. Nhưng nhà chúng cháu có thể cung cấp hàng cho chú với giá vốn, để chú làm thương nhân buôn sỉ tại khu Vịnh." Coi như là để trả món nợ ân tình này. Sắc mặt Trương Ái Quốc cùng Trình Lâm cũng không tốt lắm, còn Ngô Bân một bên thì không có phản ứng đặc biệt gì.
Sở Chung Lâm liên tục xua tay, nói: "Ta không nghĩ làm th��ơng nhân buôn gạo sỉ lớn ở khu Vịnh. Nói thật với các ngươi, ta buôn bán rau quả sỉ ở đây hàng năm ước chừng có thể kiếm được năm mươi vạn. Nhưng hôm nay nghe Tiểu Vĩ nói khu Vịnh có thị trường hơn ba mươi vạn người, buôn gạo sỉ một năm đại khái có thể kiếm gần chín triệu, ta liền nảy ra ý tưởng, nếu như đến khu vực có dân số đông hơn một chút thì sao?"
Trương Vĩ đã sớm cân nhắc qua vấn đề này. Chỉ là hiện tại, gia đình hắn cùng các đồng hương bị buộc chung trên một cỗ xe chiến. Nếu tùy tiện rời đi, các đồng hương nhất định sẽ oán hận, mà người ta cũng cần thể diện. Gia đình Trương Vĩ rất vất vả mới tạo dựng được uy tín trong số đồng hương, không thể làm chuyện bội bạc như vậy. Cho nên, việc đầu tiên cần làm hiện tại là chiếm trọn thị trường gạo khu Vịnh. Chỉ cần có thể chiếm được thị trường gạo khu Vịnh, đến lúc đó dù cho gia đình Trương Vĩ đến khu vực khác làm ăn cũng có một hậu thuẫn vững chắc. Chưa kể nguồn kinh tế không ngừng nghỉ, mà nghĩ đến trường hợp xấu nhất, cho dù ở nơi khác làm ăn thất bại, ít nhất vẫn còn một đường lui, vẫn có thể trong thời gian ngắn Đông Sơn tái khởi. Nghĩ thông suốt mọi chuyện, Trương Vĩ hơi ngồi thẳng dậy, nói: "Sở thúc thúc muốn đến khu nào làm buôn sỉ?"
"Đúng vậy, Sở huynh đệ, dù sao ngươi cũng phải nói cho ta biết là đi đâu chứ?" Trương Ái Quốc nói. Trình Lâm thấy mọi người đang nói chuyện nghiêm túc, bèn mang một ít hạt dưa ra mời mọi người ăn. Ba người Trương Vĩ không ăn, Ngô Bân ngược lại thì ăn một cách ngon lành.
Sở Chung Lâm trầm mặc một hồi, rồi hít sâu một hơi nói: "Khu Hứa Hợp Thành, bên đó dân số trọn vẹn hơn chín mươi vạn người. Nếu có thể chiếm được miếng thị trường đó, vậy chúng ta liền thật sự phát đạt!" Hắn càng nói, vẻ mặt càng thêm hưng phấn: "Hơn chín trăm ngàn dân số đó, nhiều gấp ba lần dân số khu Vịnh! Nếu có thể thống nhất... Không, nếu chiếm được một nửa thị trường, lợi nhuận một năm sẽ hơn ngàn vạn!"
Nhìn thấy cha mẹ và Ngô Bân đều kích động đến đỏ mặt, Trương Vĩ lắc đầu. Mấy ngày nay hắn đã phân tích về Ma Đô. Những khu vực mạnh đã có tiếng tăm từ lâu như khu Hứa Hợp Thành, khu Phổ Đà thì tốt nhất không nên đụng vào. Bên trong các loại thế lực phức tạp, rắc rối, nếu không cẩn thận sẽ vạn kiếp bất phục. "Cháu không tán thành!" Trương Vĩ trực tiếp phủ định. Vẻ mặt kích động của Sở Chung Lâm trong nháy mắt ngừng lại, hỏi: "Tại sao?" Vợ chồng Trương Ái Quốc cùng Ngô Bân đều không hiểu nhìn về phía Trương Vĩ.
Nhìn ánh mắt nghi hoặc của mọi người, Trương Vĩ bắt đầu phân tích, nói: "Mọi người đều biết thị trường khu Hứa Hợp Thành lớn đến mức nào, nhưng các chú có từng nghĩ đến không, loại thị trường mà người sáng suốt đều có thể nhìn thấy này, bây giờ chúng ta tiến vào đừng nói là ăn thịt, chỉ sợ ngay cả canh cũng không uống được. Cháu dám khẳng định, vào khu Hứa Hợp Thành làm ăn buôn sỉ sẽ Thập Tử Vô Sinh. Sở thúc thúc không tin, nhà chúng cháu có thể cung cấp hàng với giá vốn cho chú, chú cứ thử đến khu Hứa Hợp Thành xem sao!"
Sở Chung Lâm không nói gì, trầm mặc. Ngược lại, Trương Ái Quốc cười nói: "Con trai, ta thấy con có v�� tính toán kỹ càng, có phải trong lòng có ý tưởng gì không, nói cho chúng ta nghe thử xem." Mọi người lập tức nghĩ đến những điều thần kỳ trước đây của Trương Vĩ, thi nhau đổ dồn ánh mắt vào người hắn.
"Là có chút ý nghĩ, mẹ, múc cho con một bát canh đậu xanh đi, con hơi khát." Trương Vĩ nói. "Ta cũng muốn, Lão Sở ngươi có muốn không?" "Cho ta một bát đi." Trình Lâm cười mắng: "Con chỉ biết sai vặt mẹ, mẹ sắp thành người hầu của con rồi đấy." Vừa nói vừa đứng dậy đi múc canh đậu xanh. "Mẹ ơi, mẹ là tốt nhất!" Trương Vĩ hô theo bóng lưng của mẹ một câu, rồi quay đầu lại nói với Sở Chung Lâm: "Các chú có từng nghe nói về Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng chưa?"
"Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng? Nghe nói rồi!" Sở Chung Lâm đầu tiên hơi giật mình, rồi liền nói: "Dường như là vùng mới giải phóng được thành lập năm ngoái, có chuyện gì sao?"
Đúng vậy, Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng rốt cuộc là một thị trường lớn đến nhường nào?
Trương Vĩ ngón trỏ xoa ngón cái, nói: "Có lẽ các chú không hiểu rõ lắm về di���n tích của Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng. Nó được hình thành từ huyện Xuyên Sa ban đầu cùng với hương Tam Lâm của huyện Ma Đô, và các bộ phận phía đông của khu Vương Phổ, khu Nam Thị, khu Dương Phổ mà tạo thành. Nếu cháu không nhớ lầm, vào tháng ba năm ngoái, bốn con đường là phố Nghỉ Phổ của khu Dương Phổ, Chu Gia Độ, Đường Cầu, bến tàu Nam, khu nhà mới Thượng Thép của khu Nam Thị, cùng với trấn Dương Nghĩ và các bộ phận phía đông của khu Vương Phổ đã chính thức thuộc về Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng. Nó chiếm diện tích khoảng một ngàn ba bốn trăm ki-lô-mét vuông, dân số đông đúc đến mức các chú cũng có thể tưởng tượng được!"
Trương Ái Quốc cùng những người khác đều động lòng. Khu Vịnh mới tám ki-lô-mét vuông mà đã tập trung ba mươi vạn người, vậy Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng một ngàn ba bốn trăm ki-lô-mét vuông thì có khoảng bao nhiêu người? Một triệu? Hai triệu? Chỉ có Trình Lâm bưng canh đậu xanh đến, lẩm bẩm: "Tiểu Vĩ làm sao mà cái gì cũng biết vậy?" Mọi người đều không để ý đến bà, Sở Chung L��m không nhịn được hỏi: "Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng rốt cuộc có bao nhiêu người? Khu vực này mới thành lập nên ta không rõ lắm."
Trương Vĩ lập tức đưa ra số liệu chính xác, nói: "Theo cháu được biết, Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng bây giờ có một trăm ba mươi vạn dân bản địa, cùng với khoảng một trăm vạn dân nhập cư. Dựa theo xu thế phát triển của Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng, trong tương lai sẽ ngày càng có nhiều dân nhập cư tràn vào, đến lúc đó dân số thường trú có thể là ba triệu, bốn triệu, thậm chí hơn năm triệu người!"
Thật là một thị trường khổng lồ biết bao! Trong lòng mọi người đều hiện lên một ý nghĩ, chỉ cần chiếm được một phần mười thôi cũng đủ để ăn cả đời! "Thị trường đã lớn như vậy, người khác chắc chắn cũng sẽ nghĩ đến, chẳng lẽ lại không giống khu Hứa Hợp Thành mà đi vào Thập Tử Vô Sinh sao?" Sở Chung Lâm hỏi. Đám người gật đầu, chờ đợi Trương Vĩ giải đáp thắc mắc. "Không, không, không." Trương Vĩ cười khẽ lắc đầu, nói: "Khu Hứa Hợp Thành là khu vực mạnh đã có tiếng tăm từ lâu, nhưng Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng là khu mới thành lập, bây giờ còn chưa phát triển mạnh. Hơn nữa trong mắt mọi người, nó vẫn thuộc về vùng nông thôn, tại sao có thể có người quan tâm đến miếng thị trường này? Quả thật, những người có tầm nhìn rộng rãi đã chú ý tới, nhưng phần lớn mọi người đang quan sát, đang chờ đợi sự phát triển nhanh chóng của Ma Chướng ��ông vùng mới giải phóng. Mà chúng ta phải làm là trước khi nó phát triển nhanh chóng, chiếm được đủ hạn ngạch trên thị trường này. Sau này có người khác đến cũng chỉ có thể húp canh mà thôi!"
Sau khi nói đến đây, Trương Vĩ đứng lên, kích động vung nắm tay nhỏ, nói: "Các chú thử nghĩ xem, nếu chúng ta có thể chiếm giữ một phần tư thị trường, đến lúc đó bất kỳ thương nhân buôn sỉ nào cũng đều phải nhìn sắc mặt chúng ta. So với việc làm một Tiểu Bá Vương ở khu Vịnh thì mạnh hơn nhiều! Đến lúc đó chúng ta định giá bao nhiêu, người khác liền phải định giá bấy nhiêu, có oai phong không?"
Trong lúc nhất thời, Trương Ái Quốc, Sở Chung Lâm cùng những người khác đều nghe đến ngây người. Bằng sức lực của một gia đình mà kiểm soát thị trường của một khu vực, đây là chuyện tình hào tình tráng chí biết bao? Sở Chung Lâm nóng lòng nói: "Vậy chúng ta khi nào thì đến Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng?" Trương Ái Quốc nhíu mày, nói: "Chúng ta đã hứa với các đồng hương là sẽ chiếm lĩnh thị trường khu Vịnh trước."
Quả thật, ngư���i không thể làm chuyện bội bạc. Huống hồ Trương Vĩ cũng không chắc chắn về Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng, cũng nên để lại một đường lui cho gia đình. Khu Vịnh chính là đường lui tốt nhất. Hiện tại Tiễn Trùng mất tích, chính là thời cơ tốt để chiếm lấy miếng bánh lớn này, tuyệt đối không thể bỏ qua. Trương Vĩ suy tư một hồi, nói: "Nhanh thì vào mùa thu, chậm thì qua năm. Nhà chúng cháu không giống như chú, có việc buôn bán rau quả sỉ ở khu Vịnh làm chỗ dựa, cũng cần chừa chút khoảng trống."
Sở Chung Lâm có chút thất vọng, nói: "Lâu đến vậy sao? Hay là nhà các ngươi trước cung cấp một ít hàng cho ta, ta đi khu Hứa Hợp Thành thử xem sao." Đây là vẫn chưa từ bỏ ý định. Nếu người ta tiền nhiều không có chỗ đầu tư, Trương Vĩ cũng sẽ không cản trở, liền nói với ý tứ sâu xa: "Được thôi, cũng chúc chú việc làm ăn có thể thịnh vượng."
Sau khi thỏa thuận xong xuôi mọi chuyện, hai bên liền trò chuyện phiếm. Trương Vĩ không tham gia vào câu chuyện của họ, trong lòng lại hạ quyết tâm: nhất định phải chiếm được thị trường khu Vịnh rồi sẽ lập tức tiến đến Ma Chướng Đông vùng mới giải phóng!
Mọi nỗ lực biên dịch đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.