Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Kim Tiền Đế Quốc - Chương 7: Bắt đầu làm ăn

Sau đoạn mở đầu ngắn ngủi, Trương Vĩ tiếp tục quan sát. Đại bá vốn dĩ rất khéo ăn nói, mười người hỏi thì bảy tám người cuối cùng đều mua gạo. Chỉ trong một giờ ngắn ngủi, tại nơi có lượng người qua lại chẳng đáng là bao này, ông cũng đã bán được hơn hai trăm cân gạo.

Hèn gì năm sau ông lại có tiền xây nhà lầu ba vạn tệ, Trương Vĩ thầm nghĩ trong lòng. Tốc độ tiêu thụ như thế quả thực có chút đáng sợ. Nếu là ở kiếp sau, có lẽ sẽ không được như vậy, dù sao khi đó cạnh tranh quá kịch liệt.

Lúc này, việc bán gạo vẫn còn tương đối hái ra tiền. Lại thêm cái thời đại cân điện tử còn chưa lưu hành, mười cân gạo thiếu nửa cân là chuyện rất bình thường. Đừng nói thiếu một hai cân là gian thương, phải biết, nếu là loại xe tải lớn đến bán, một bao năm mươi cân gạo thậm chí thiếu mười cân vẫn chưa đủ, thậm chí thiếu mười lăm cân cũng có. Chuyện đó là loại làm ăn chộp giật, tạm thời không nhắc tới.

Hơn hai trăm cân gạo Đại bá bán được ước chừng có thể kiếm hơn ba mươi tệ. Đương nhiên, khoản lợi nhuận này đã bao gồm cả phần cân thiếu hụt. Nếu bán đủ cân, nhiều nhất cũng chỉ kiếm được hơn hai mươi tệ.

Trương Ái Quốc và Trình Lâm không hiểu chuyện làm ăn, chỉ là phụ giúp bán gạo, tiện thể quan sát xem Trương Kiến Quốc làm ăn thế nào.

Trương Vĩ ước chừng biết một chút về thị trường, dù sao kiếp trước cha hắn cũng từng bán gạo. Tính theo tốc độ này, chẳng lẽ Đại bá một ngày không bán được hơn một ngàn cân gạo sao?

Kết quả, lượng tiêu thụ vẫn vượt xa tưởng tượng của hắn. Trương Kiến Quốc một ngày bán được trọn vẹn hơn hai ngàn cân gạo, kiếm lời hơn ba trăm tệ.

Hèn gì có người nói thập niên 90 khắp nơi là đất vàng!

Điều này khiến Trương Vĩ có chút mong chờ nhà mình bắt đầu bán gạo.

Lúc ăn cơm tối.

Trương Kiến Quốc tương đối hào hứng, mua bình hoàng tửu lại mua thêm ít thịt đầu heo, cùng Trương Ái Quốc đối ẩm.

"Hôm nay việc làm ăn khá tốt, ngày thường nhiều nhất cũng chỉ bán được một ngàn bốn, năm trăm cân, bình thường thì ổn định ở khoảng một ngàn hai trăm cân." Trương Kiến Quốc cởi mở vừa cười vừa nói.

Trương Vĩ suy nghĩ một chút, cảm thấy Đại bá không hề nói dối. Dù sao năm mới vừa qua, nhiều gia đình đang muốn bổ sung đồ dùng hàng ngày. Tuy nhiên, mỗi ngày một ngàn hai trăm cân cũng không tệ, một ngày cũng có thể kiếm được một trăm năm mươi, sáu mươi tệ.

Sau đó, trong vòng vài ngày, Trương Ái Quốc và Trình Lâm tiếp tục theo Trương Kiến Quốc học hỏi. Những thủ đoạn nhỏ này ít nhiều gì cũng đã rõ ràng hơn một chút, dần dần họ cũng biết Trương Kiến Quốc một ngày có thể kiếm được bao nhiêu tiền. Điều này khiến vợ chồng Trương Ái Quốc mơ ước về tương lai, tưởng tượng nhà mình bắt đầu bán gạo có thể kiếm được bao nhiêu tiền.

Trong tuần này, nhà Trương Vĩ đã thuê một căn phòng trọ, mua một chiếc xe đạp Vĩnh Cửu, và nhập ba ngàn cân gạo. Đầu năm nay, gạo chỉ có hai loại đóng gói: năm mươi ký và năm mươi cân. Loại năm mươi ký nhập hai mươi lăm bao, loại năm mươi cân thì nhập mười bao.

Điều này cũng may là nhờ Lý hương trưởng báo ân hai ngàn tệ, nếu không thì chỉ có thể nhập một ngàn cân gạo để bắt đầu bán.

Nhà Trương Vĩ sắp chính thức bắt đầu bán gạo.

...

Sáng sớm, khu Vịnh Ma Đô.

Khu dân cư Ánh Nắng đã lâu đời rồi, những tòa nhà ở đây trông rất cũ kỹ. Không xa phía ngoài cổng lớn trông càng phong sương hơn, các hàng sửa giày, may vá, sửa đồ điện vỉa hè đều đã bày ra.

Trương Vĩ sau vài ngày quan sát, phát hiện lượng người qua lại ở đây không tệ. Cậu đề cử cha mẹ mang gạo đến bày bán ở cổng tiểu khu này. Cha mẹ sau khi xem xét cũng công nhận.

"Ái Quốc, anh nói chúng ta có thể làm ăn tốt được không?" Trình Lâm gắng sức vịn túi gạo trên xe đạp.

Trương Ái Quốc cũng dốc hết sức lực dừng xe đạp lại, một bên dỡ túi gạo vừa nói: "Nghĩ ba cái chuyện không đâu làm gì? Lão đại làm ăn tốt, lẽ nào tôi lại làm không tốt?"

Trương Vĩ không nhịn được bật cười. Lúc này, cha cậu vẫn còn tràn đầy hy vọng, không giống như kiếp sau chỉ cầu an phận.

"Cha nói rất đúng, nhà chúng ta nhất định có thể làm ăn tốt." Trương Vĩ nói. Cậu cũng không tin rằng với nhãn quan hơn hai mươi năm thêm vào, tại thời đại sức cạnh tranh không quá mạnh này mà ngay cả gạo cũng không bán tốt được.

Sau khi sạp gạo của nhà Trương Vĩ được bày biện xong xuôi, ba người bày sạp kiếm sống bên cạnh nhao nhao lộ ra ánh mắt kỳ quái, giống như vừa nhìn thấy điều gì không thể tưởng tượng được.

Trương Vĩ chú ý đến những ánh mắt này, nhưng hiện tại cậu không có thời gian để nghĩ xem vì sao, trong lòng cậu đang suy nghĩ một chuyện khác quan trọng hơn.

Đó là làm thế nào để việc làm ăn của nhà mình thật tốt, kiếm được khoản tiền đầu tiên.

"Chào các anh chị." Trương Ái Quốc chào hỏi.

"Chào anh." Người sửa giày nhiệt tình nói.

Nữ thợ may không mặn không nhạt "ừ" một tiếng.

Duy chỉ có người sửa đồ điện thờ ơ, giống như căn bản không nghe thấy lời chào hỏi.

Sau khi chào hỏi, Trương Vĩ cùng cha mẹ nói chuyện phiếm một lát, chờ đợi khách hàng đến.

Lúc này, người sửa giày bên cạnh chen miệng nói: "Sao các anh chị lại bày hàng ở bên này?"

Trương Vĩ khẽ giật mình. Chẳng lẽ nơi này còn phân chia địa bàn gì sao? Nơi này vốn dĩ có người khác bày hàng sao? Nhà mình chiếm mất vị trí của họ?

"Ông ơi, chỗ này có ai rồi sao?" Trương Vĩ hỏi.

Người sửa giày lắc đầu, nói: "Người thì không có, chỉ là..."

"Lão Dương, ông lắm lời làm gì thế? Sạp hàng người ta bày ở đây thì liên quan gì đến ông? Ông già tốt tính lại còn lo chuyện bao đồng nữa à?" Chàng thanh niên sửa đồ điện nói, chỉ là trong mắt mang theo một tia cười trên nỗi đau của người khác.

"Tiểu Vương, cậu cái này... Thôi, được rồi, không nói nữa." Lão Dương không nói gì thêm.

Trương Vĩ lập tức cảm nhận được tên Tiểu Vương sửa đồ điện này không phải hạng tốt lành gì. Tuy nhiên, điều cậu quan tâm bây giờ là rốt cuộc chuyện gì đã khiến Lão Dương sửa giày nói những lời kia.

Chẳng lẽ lượng người qua lại ở đây không đủ sao? Không đâu, Trương Vĩ rõ ràng quan sát thấy lượng người qua lại ở đây cũng không tệ chút nào. Chỉ một lát sau, người sửa giày, sửa đồ điện và thợ may đều đã nhận được vài đơn làm ăn. Mặc dù sạp gạo còn chưa khai trương, nhưng điều đó đủ để cho thấy lượng người qua lại này không hề tệ.

Nhưng việc làm ăn quả thực không tốt lắm, cả một buổi sáng chỉ bán được hơn năm mươi cân gạo. Cha mẹ lộ vẻ u sầu nhìn nhau, Trương Vĩ có chút không hiểu.

Lúc ăn cơm trưa, Tiểu Vương và nữ thợ may xì xào bàn tán. Sạp gạo cách đó hơi xa, nghe không rõ lắm, thế là Trương Vĩ chạy tới nghe lén. Vốn dĩ cậu chỉ muốn nghe xem hai người đó có nói gì về hiện tượng kỳ lạ ở đây không, không ngờ lại nghe đầy bụng tức giận.

Hai người thấy Trương Vĩ chỉ là một đứa trẻ nên cũng không để ý, tiếp tục giả vờ như không thấy mà nói chuyện phiếm.

"Nhà này sao lại mang gạo đến bày bán ở chỗ này?" Nữ thợ may nói.

Tiểu Vương bĩu môi lắc đầu nói: "Ai mà biết được, có lẽ họ tự tin có thể làm ăn tốt ở đây."

Nữ thợ may cảm khái nói: "Họ lấy tự tin từ đâu ra vậy nhỉ? Cứ tưởng có thể làm ăn tốt ở đây sao? Cũng không biết trong đầu đang nghĩ gì nữa."

Tiểu Vương khẳng định nói: "Nhà này chắc chắn không làm ăn ra hồn đâu."

Nữ thợ may phụ họa nói: "Đừng nói làm ăn khá, tôi nghi ngờ họ căn bản chưa từng làm ăn. Nghe người khác nói Ma Đô làm ăn tốt là lại tới, muốn kiếm tiền còn phải dựa vào đầu óc và nhãn lực. Ở chỗ này bán gạo ư? Thật là chịu thua họ dám nghĩ ra. Tôi thấy họ một ngày bán được hai trăm cân cũng đã là quá sức rồi. Còn nhớ mấy người bán gạo, bán đồ ăn trước đây không? Cuối cùng chẳng phải đều lủi thủi bỏ đi cả sao?"

Tiểu Vương cười nói: "Đúng vậy, cứ cái kiểu đầu óc heo và tầm nhìn hạn hẹp như vậy mà còn muốn làm ăn tốt, khó lắm!"

Nói xong, hắn lại bổ sung: "Buổi sáng còn chào hỏi chúng ta, tôi đều chẳng buồn để ý đến họ, dù sao cũng không ở lại được lâu."

Nữ thợ may gật đầu nói: "Tôi cũng không quá muốn để ý đến họ, làm ăn không ra hồn, qua vài ngày chắc họ cũng tự động cút đi thôi."

Hai người châu đầu ghé tai, ngang nhiên trò chuyện, căn bản không thèm để Trương Vĩ đứa bé này vào mắt. Thật tình không biết, trong thân thể đứa trẻ này chứa đựng một linh hồn trưởng thành.

Sau lưng lại nói nhà mình làm ăn không ra hồn ư? Lại còn mong nhà mình rời khỏi chỗ này? Thứ người gì thế này! Trương Vĩ hơi nhíu mày.

Rất hiển nhiên, nữ thợ may không coi trọng việc nhà Trương Vĩ có thể làm ăn tốt, còn Tiểu Vương sửa đồ điện cũng cho rằng nhà Trương Vĩ không kiên trì được bao lâu. Hoặc là trong mắt họ, nhà Trương Vĩ chẳng khác gì những tiểu thương thất bại từng đến rồi lại đi trước đây, thế nên mới mang theo vẻ khinh thường không muốn phản ứng.

Ai nói nhà chúng ta làm ăn không tốt?

Ai nói nhà chúng ta sẽ lủi thủi rời khỏi nơi đây?

Cứ chờ mà xem, tôi sẽ khiến việc làm ăn của nhà mình thật tốt, để các người phải biết tay, đến lúc đó hãy xem ai mới là kẻ đầu óc heo!

Trương Vĩ cũng không hề có ý định dựa vào việc bày sạp bán hàng mà phát tài, chỉ là bây giờ trong nhà không có tiền, tạm thời chỉ có thể bắt đầu từ buôn bán nhỏ để cải thiện điều kiện kinh tế.

Sở hữu nhãn quan của hơn hai mươi năm tương lai, cậu căn bản không tin rằng mình ngay cả buôn bán nhỏ cũng không làm được! Huống hồ, Trương Vĩ còn từng làm cố vấn đầu tư hơn hai năm. Mặc dù cuối cùng không tiếp tục làm nữa, nhưng nhãn quan chiến lược kinh doanh cơ bản vẫn phải có. Chỉ cần thăm dò rõ ràng vì sao lượng người qua lại không tệ mà lại chẳng có mấy khách hàng, tất cả vấn đề đều sẽ được giải quyết dễ dàng!

Thấy hai người không nói nữa, Trương Vĩ quay lại ngồi xuống, cẩn thận quan sát xung quanh.

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free