Vương Tinh có nhà ở huyện An Dương, một huyện thuộc thành phố Sơn Hải, cách đó không xa.

Mua một tấm vé xe khách về nhà, Vương Tinh cứ thế lặng lẽ rời khỏi thành phố Sơn Hải.

Chiều tối, Vương Tinh về đến nhà.

Huyện An Dương, thôn Vương Gia.

Nơi đây có hơn một nghìn hộ gia đình sinh sống, nhà Vương Tinh cũng nằm trong số đó.

Đi dọc con đường về nhà, khắp nơi đã chìm vào bóng tối.

Đến cửa nhà, Vương Tinh thấp thỏm không yên: "Hôm nay xảy ra chuyện lớn như vậy, chắc hẳn cha mẹ đang rất sợ hãi!"

Vương Tinh run rẩy đẩy cửa ra.

Đúng lúc này, hai người bất ngờ xông ra từ bên trong.

Cả hai người, một tay cầm đèn pin công suất lớn, một tay cầm gậy chuyên dụng của cảnh sát.

"Không được nhúc nhích, cảnh sát!"

Hai người hét lớn.

Vương Tinh giật mình, rồi vội vàng lên tiếng: "Tôi là Vương Tinh, không phải kẻ xấu."

Nghe vậy, hai cảnh sát nhìn kỹ, dường như đang xác nhận thân phận của Vương Tinh.

Cũng ngay lúc này, từ trong nhà lại có một người phụ nữ trung niên ăn mặc giản dị chạy ra.

Người phụ nữ đó mặc áo sơ mi hoa, trên người hơi lấm bẩn, nhưng bà lại ôm chầm lấy Vương Tinh, nức nở nói: "Con ơi, con về rồi! Con không sao chứ?"

Người này chính là mẫu thân của Vương Tinh.

Vương Tinh không kìm được mà mắt cũng rưng rưng: "Mẹ, con xin lỗi, là con đã làm liên lụy đến mọi người."

Hai cảnh sát lúc này cũng cất đèn pin siêu sáng và gậy chuyên dụng đi.

Cha của Vương Tinh bước đến, hiền lành cười nói: "Con khóc lóc cái gì chứ, kẻ xấu đã bị cảnh sát bắt hết rồi. Bọn ta đều ổn cả, chẳng có chuyện gì cả."

Vương Tinh cười cười, trong lòng rất cảm động.

Mấy người cùng vào trong nhà.

Hai cảnh sát nhìn quanh, một trong số đó lên tiếng: "Vương Tinh, mọi việc là thế này. Những kẻ bắt cóc cha mẹ cậu hôm nay đã cố ý dụ họ ra ngoài, rồi sau đó tiến hành khống chế. Tuy nhiên sau đó, không rõ vì lý do gì, bọn chúng lại thả cha mẹ cậu ra, và cha mẹ cậu đã trình báo với cảnh sát."

Vương Tinh nhẹ gật đầu, trong lòng thầm hiểu.

Sở dĩ hai kẻ bắt cóc kia lại thả cha mẹ họ, đương nhiên là do Khổng Lâm Phi đã gọi điện thoại bảo bọn chúng buông người.

Một người cảnh sát khác suy nghĩ một lát, nói thêm: "Sau khi nhận được tin báo, chúng tôi rất coi trọng vụ án này. Cục trưởng đích thân chỉ đạo việc này, thành phố cũng đã ra lệnh truy nã, yêu cầu chúng tôi nhanh chóng bắt giữ tội phạm. Và chỉ một giờ trước, hai tên tội phạm đã sa lưới, chờ đợi bọn chúng sẽ là sự trừng trị nghiêm khắc của pháp luật."

Vương Tinh biết đây nhất định là nhờ Hàn Phong mà có, nếu không cảnh sát không thể có tốc độ nhanh đến thế.

"À còn nữa, để đề phòng kẻ xấu tiếp tục bắt cóc lần hai, cấp trên đã ra lệnh cho chúng tôi bảo vệ sát sao cha mẹ cậu, nên mới có chuyện vừa rồi." Một người cảnh sát nói tiếp.

"Tôi biết rồi, sau này sẽ không còn có kẻ xấu nào làm phiền đâu, các anh có thể về được rồi." Vương Tinh suy nghĩ một lát rồi nói.

"Cái này..."

"Không cần lo lắng, cứ gọi điện cho cấp trên của các anh, nói tôi đã về rồi, ông ấy tự khắc sẽ hủy bỏ nhiệm vụ của các anh." Vương Tinh cười cười, giờ anh đã về nhà, còn cần cảnh sát bảo hộ cha mẹ mình nữa sao? "Cứ gọi điện đi, có vấn đề gì, tôi sẽ chịu trách nhiệm hết."

Hai cảnh sát nhìn nhau, một người rút điện thoại di động ra.

Họ biết, người có thể khiến lãnh đạo thành phố ra lệnh bảo hộ cả gia đình như vậy, thân phận, bối cảnh chắc chắn không hề đơn giản.

Vì Vương Tinh đã nói như thế, họ chỉ cần truyền đạt ý của anh là được.

Điện thoại kết nối.

"Cục trưởng, ông bảo chúng tôi bảo hộ vợ chồng Vương Thiên Thành, con trai họ là Vương Tinh đã về rồi. Vương Tinh nói không cần chúng tôi bảo vệ nữa, chúng tôi muốn hỏi ý kiến của ngài?"

"Vương Tinh đã về rồi thì nhiệm vụ của các cậu có thể hủy bỏ!" Giàu Trường Ninh lên tiếng nói, ông ta được Hàn Phong nhắc nhở nên đã biết người hô phong hoán vũ ở quán bar Đế Vương chính là Vương Tinh. Nghĩ đến cảnh tượng trong quán bar Đế Vương, ông ta không khỏi lắc đầu, người có thực lực như thế, đâu còn cần cảnh sát phải đi bảo hộ cha mẹ mình nữa.

"Được rồi, cục trưởng!"

Vương Tinh tiễn hai cảnh sát ra về, ngượng ngùng nhìn cha mẹ, hệt như một đứa trẻ phạm lỗi.

Mặc dù cha mẹ Vương Tinh tuy không được học hành nhiều, nhưng họ cũng không phải người ngốc.

Họ nhìn Vương Tinh, tựa hồ đang chờ anh mở lời.

Vương Tinh suy nghĩ một lát, biết không thể giấu giếm mãi được, dứt khoát kể lại tường tận mọi chuyện liên quan đến Lãnh gia.

Tuy nhiên, những nội dung liên quan đến Tiên Học Viện thì anh tạm thời che giấu.

"Cha mẹ, chuyện đã xảy ra là như thế này, Khổng Lâm Phi thấy con có thể cứu Lãnh lão gia tử, nên đã muốn dùng cha mẹ để uy hiếp con. Chỉ là cuối cùng, hắn ta lại 'ăn trộm gà không được còn mất nắm gạo', tự mình hại mình." Vương Tinh tổng kết lại một câu.

"Cái Lãnh lão gia tử mà con nói chắc là ông ngoại của cái Khổng Lâm Phi này à? Hắn ta đúng là dám ra tay, đúng là đồ nghiệt súc." Mẫu thân Hồ Anh không kìm được mắng. "Ta dù chưa tốt nghiệp cấp hai, nhưng cũng biết trăm điều thiện, hiếu đứng đầu. Cái Khổng Lâm Phi đó dù có học vấn cao hơn ta bao nhiêu đi nữa, nhưng rõ ràng là một tên súc sinh."

"Tất cả là do tiền bạc gây ra." Vương Tinh thở dài nói.

"Con ơi, con biết y thuật từ bao giờ vậy?" Cha Vương Thiên Thành thì hơi kỳ lạ hỏi.

"À... cái này thì..." Vương Tinh gãi đầu, bịa chuyện nói: "Thực ra là thế này, khi con còn đi học, gặp một lão đạo sĩ, ông ấy đã dạy con một chút bản lĩnh chữa bệnh cứu người. Bệnh của Lãnh lão gia tử, vừa vặn là cái đạo sĩ kia đã dạy con cách chữa."

"Thì ra là vậy." Cha căn bản không suy nghĩ nhiều, hiển nhiên là tin sái cổ.

Chuyện đã qua loa cho xong, Vương Tinh thở phào nhẹ nhõm.

Anh suy nghĩ một lát, mở lời: "Cha mẹ, con chữa khỏi bệnh cho Lãnh lão gia tử, Lãnh gia đã cho con một khoản tiền lớn. Vì vậy con muốn mua một căn nhà ở thành phố Sơn Hải, sau đó cả nhà mình cũng sẽ dọn về Sơn Hải ở. Như vậy, cha mẹ cũng không cần vất vả như thế nữa. Cha mẹ thấy sao?"

Vương Tinh dù ngoài miệng nói v���y, nhưng trong lòng lại hoàn toàn vì sự an nguy của cha mẹ mà cân nhắc.

Khi đến thành phố Sơn Hải, nơi đó gần Tiên Học Viện, sẽ dễ dàng hơn để anh bảo hộ cha mẹ.

Hơn nữa, sau này thành phố Sơn Hải chắc chắn sẽ trở thành phạm vi ảnh hưởng của Tiên Học Viện, ngay cả khi anh không có ở đó, cũng đừng hòng có ai dám gây bất lợi cho cha mẹ anh ở thành phố Sơn Hải.

"Mẹ nghe nói giá nhà ở thành phố Sơn Hải không hề rẻ đâu, một mét vuông đã hơn mười nghìn tệ rồi. Số tiền Lãnh gia cho con có đủ mua một căn nhà không?" Mẫu thân không trực tiếp đồng ý, chỉ tò mò hỏi.

"Đủ ạ." Vương Tinh cười cười.

"Có vài chục vạn tệ không?" Mẫu thân tiếp tục hỏi, vẻ mặt đã lộ rõ vẻ tham tiền.

"Đâu chỉ vài chục vạn, chừng này!" Vương Tinh giơ một ngón tay lên.

"Một triệu tệ!" Mẫu thân lúc này giật mình thon thót, cha cũng nuốt nước bọt ừng ực.

Đối với họ mà nói, một triệu tệ này tuyệt đối là một khoản tiền khổng lồ.

Thôn Vương Gia có hơn một nghìn hộ gia đình, nhưng chưa từng nghe nói có nhà nào ở đây có một triệu tệ tiền tiết kiệm.

"Không phải một triệu, mà là mười triệu tệ!" Vương Tinh lắc đầu, dứt khoát tự mình khai ra: "Thực ra ban đầu có mười một triệu tệ, đáng tiếc con đã tiêu vài chục vạn, giờ chỉ còn hơn mười triệu tệ một chút thôi."

Vương Tinh biết, số tiền này vẫn chỉ là thù lao anh giúp Lãnh Sương Ngưng giải độc.

Nếu như điều trị cho Lãnh lão gia tử mà không lấy ngọn núi kia, thì dù anh có đòi một tỷ tám trăm triệu tệ, Lãnh gia cũng sẽ cho.

"Cái gì, mười triệu tệ?" Mẫu thân đã sáng rực cả mắt: "Trời đất ơi, sao lại nhiều tiền đến vậy, cái Lãnh gia này cũng giàu quá đi!"

"Mười triệu tệ, nhà chúng ta phát tài rồi!" Vương Thiên Thành lẩm bẩm, cũng bị dọa choáng váng không kém.

"Cha mẹ, Lãnh gia có tài sản hơn trăm tỷ, cho con chút thù lao này có gì mà lạ." Vương Tinh nhếch mép cười. "Giờ thì con trai có năng lực rồi, cha mẹ cứ yên tâm hưởng phúc đi! Cứ quyết định thế nhé, sáng sớm mai, chúng ta sẽ dọn nhà, đi thẳng đến thành phố Sơn Hải, ngay trong ngày sẽ mua nhà, mua sắm đồ đạc. Từ nay về sau, chúng ta cũng là người thành phố rồi."

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, và đây là một khởi đầu mới cho Vương Tinh cùng gia đình.