Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Tiên Học Viện - Chương 3: Xe buýt sắc lang

Vương Tinh vẫn luôn cho rằng, phần lớn mọi người đều phải có thiên phú từ cấp C trở lên, bởi vì cấp C mới là mức trung bình. Anh vẫn nghĩ Tả Tiểu Phi chỉ là một trường hợp ngoại lệ.

Thế nhưng trên một chuyến xe buýt đông nghịt, hơn năm mươi người, kiểm tra hơn hai mươi người thì tất cả đều là thiên phú cấp D. Điều này khiến anh sao có thể giữ bình tĩnh được? Nếu toàn bộ nhân loại không có nổi ba người có thiên phú cấp C, chẳng phải là anh sẽ không hoàn thành được nhiệm vụ tân thủ sao? Thật là quá oái oăm!

Trong lúc Vương Tinh vẫn còn đang than thở, một nữ sinh dung mạo xinh xắn, ít nhất cũng thuộc hàng hoa khôi của lớp/trường, bước lên xe buýt.

Vương Tinh thấy cô nữ sinh để tóc búi cao, toát ra vẻ hiên ngang, mạnh mẽ, liền bất giác nảy ý muốn lại gần kiểm tra thiên phú của cô ấy. Nhưng anh còn chưa kịp tiến lên, đã có một kẻ nhanh chân hơn, tiến sát đến phía sau cô gái.

Hắn là một gã đàn ông vô cùng đáng khinh.

Hai tay hắn khoắng phía sau mông nữ sinh, trông vẻ vô cùng kích động.

Vương Tinh thầm cười lạnh: "Hóa ra là một tên biến thái xe buýt. Để ta dạy cho hắn một bài học."

Anh khẽ khàng tiến lại gần gã đàn ông đáng khinh, vừa thấy hắn định ra tay, liền giẫm mạnh lên chân gã.

Gã đàn ông đáng khinh đau đến khóe miệng giật giật, quay phắt lại tung quyền về phía Vương Tinh.

Vương Tinh hiện đang sở hữu tuyệt học của Cưu Ma Trí, dù chưa dùng chân khí, thì cũng không phải là thứ mà gã đàn ông đáng khinh có thể dễ dàng chống đỡ được. Anh chỉ khẽ vươn tay, một lực mạnh bảy trăm cân đã siết chặt cổ tay gã.

Không ít người lúc này đều ngoái nhìn lại.

Vương Tinh vội vàng nói: "Mọi người đừng hoảng sợ, kẻ này là tên biến thái trên xe buýt, đã bị tôi khống chế."

Gã đàn ông đáng khinh sợ hãi biến sắc, nhưng lại không phải kẻ tầm thường, hắn bỗng rên la thảm thiết: "Không có thiên lý! Tôi đang yên đang lành đi xe buýt, mà lại bị gán cho cái tội danh biến thái xe buýt. Thế này thì còn mặt mũi nào mà sống nữa chứ! Này nhóc con, chẳng phải ta thấy mi định móc túi cô gái kia sao, sao mi dám vu oan ta như vậy!"

Vương Tinh ngạc nhiên, cả người thấy khó chịu vô cùng.

Diễn kịch ư? Tên này mà không làm diễn viên thì thật là quá phí, nhất là cái bộ dạng rên rỉ khóc lóc, như thể bị oan ức ghê gớm lắm vậy.

"Mọi người đừng nghe hắn nói bậy, hắn chính là tên biến thái xe buýt." Vương Tinh phát hiện xung quanh đã có người tin lời gã đàn ông đáng khinh, trong lòng anh biết thế là hỏng rồi.

Chủ yếu là tên này diễn quá đạt.

Nước mắt tuôn như mưa, ngay cả diễn viên chuyên nghiệp e cũng khó mà làm được.

"Ngươi nói ta là biến thái xe buýt, ta sàm sỡ ai chứ?" Gã đàn ông đáng khinh gào lên, "Này cô gái xinh đẹp đằng trước, cô nói xem, tôi có chạm vào cô không?"

Cô nữ sinh xinh đẹp lắc lắc đầu: "Hình như không có."

Vương Tinh nghe được lời này, hối hận không thôi.

Lúc anh ra tay ngăn gã đàn ông đáng khinh, gã quả thật không chạm vào cô nữ sinh. Nhưng thế thì tính là gì? Chẳng lẽ phải để cho tên biến thái này ra tay thành công rồi anh mới can thiệp sao?

Thật không cách nào nói rõ lí lẽ được!

Giờ đây ngay cả nạn nhân cũng nói mình không bị xâm hại, thì lời anh nói còn ai tin nữa? Ngược lại, mọi người vì tin lời gã đàn ông đáng khinh mà càng xem anh như kẻ trộm, mấy bà bác đã bắt đầu xì xào, chỉ trỏ về phía anh.

"Không ngờ thằng nhóc này trông vẻ hiền lành, mà hóa ra lại là một tên móc túi."

"Báo nguy, báo cảnh sát!"

"May mắn có ông chú này thấy việc nghĩa ra tay giúp đỡ, nếu không thì cô bé kia đã gặp phải chuyện không hay rồi. Đáng đời cái tên móc túi!"

...

"Mẹ kiếp, chính ta mới là người thấy việc nghĩa mà ra tay! Thế này thì có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch tội được." Vương Tinh cảm thấy mình còn oan hơn cả Đậu Nga, cảm nhận những ánh mắt nóng rát xung quanh, anh thật không còn chỗ nào để dung thân nữa. "Không được, phải nhanh chân chuồn đi thôi, bằng không thì cả đàn mấy bà bác này chỉ cần nước bọt cũng có thể dìm chết anh rồi."

Cánh cửa xe buýt bỗng "kẽo kẹt" mở ra, hóa ra đã đến trạm kế tiếp.

Vương Tinh buông tay gã đàn ông đáng khinh ra, kéo vali lao xuống xe. Lúc ấy, không biết ai đó đã hô to: "Mau ngăn nó lại, không thể để nó trốn thoát!"

Lập tức liền có mấy người đàn ông chặn đường anh lại.

Vương Tinh chỉ muốn khóc òa lên! Chẳng phải người ta vẫn nói kẻ xấu làm càn, còn quần chúng nhân dân thì đều thờ ơ lãnh đạm sao?

Cũng may Vương Tinh đã không phải người thường, vài chiêu cơ sở chưởng pháp được thi triển, một động tác lôi kéo đã đẩy bật những người phía trước ra. Thế nhưng đúng lúc anh định xuống xe, một cú đấm yểu điệu lại nhắm thẳng vào huyệt thái dương của anh. Đây quả thật là muốn giết người rồi! Điều đáng giận nhất là kẻ ra tay lại chính là cô nữ sinh kia.

"Đúng là xui xẻo tám đời, mới đi giúp cái kiểu người như thế này!"

Vương Tinh thì hối hận là vậy, nhưng tay chân anh lại chẳng hề chậm chạp.

Với chiêu "Vượn trắng trích tinh", anh bắt lấy nắm đấm của cô nữ sinh, đồng thời lướt bước tiến tới, tiếp đó là một chiêu "tay huy tỳ bà", đã đẩy cô nữ sinh xinh đẹp này ngả vào người bà bác phía sau. Chỉ là cú đẩy của anh dường như có chút... không đúng chỗ, một cảm giác mềm mại truyền đến, khiến anh không khỏi xao động.

Bất quá, cô nữ sinh dường như không cảm thấy gì đặc biệt, điều này khiến anh an tâm.

"Sức mạnh thật lớn, hóa ra là một cao thủ." Cô nữ sinh từ từ đứng dậy, trông có vẻ vô cùng kinh ngạc.

"Hừ, xem ra cô cũng học được chút chiêu thức, nhưng muốn so chiêu với ta thì vẫn còn quá non nớt." Vương Tinh trào phúng nói. Lời anh nói quả thực không sai, vừa nãy vẫn là do anh đã khống chế lực đạo, bằng không thì cú đẩy vừa rồi thôi cũng đủ sức hất tung cô nữ sinh xinh đẹp này bay khỏi xe buýt rồi.

"Nói tôi còn non nớt ư? Tôi chính là Taekwondo đai đen tứ đẳng!" Cô nữ sinh phản bác lại.

Lời này lọt vào tai gã đàn ông đáng khinh, khiến gã thầm kêu may mắn. Nếu không thật sự đợi đến gã có hành vi quấy rối cô nữ sinh xinh đẹp kia, thì chắc chắn không thoát khỏi một trận đòn thừa sống thiếu chết.

"Đai đen tứ đẳng à, ta sợ chết đi được!" Vương Tinh một chân đã đặt ra ngoài cửa xe buýt, nhìn cánh cửa sắp khép lại, anh lại cười như không cười nói thêm: "Chẳng qua chỉ là nắm đấm thêu hoa, mà cô cũng không biết xấu hổ nói ra, đúng là mặt dày!"

"Hỗn đản!" Cô gái xinh đẹp thấy Vương Tinh đã rời khỏi xe buýt, liền gầm lên giận dữ về phía ngoài xe, đáng tiếc là Vương Tinh chẳng hề nghe thấy.

"Cảm giác chạm vào không tệ, coi như là thù lao của ta." Vương Tinh nhìn chiếc xe buýt đang lăn bánh xa dần, khóe môi anh khẽ nở một nụ cười tà ác.

...

Vương Tinh không biết. Ở trạm xe buýt kế tiếp, ngay sau khi anh rời đi, trên chiếc xe buýt đó bỗng xuất hiện mấy viên cảnh sát. Gã đàn ông đáng khinh vừa nhìn thấy cảnh sát lập tức định bỏ chạy, nhưng lập tức bị bắt giữ gọn gàng.

Trong đó một viên cảnh sát tung một tràng quyền cước vào gã đàn ông đáng khinh: "Cuối cùng cũng tóm được ngươi rồi! Tên khốn nhà ngươi đúng là chứng nào tật nấy, dạy mãi không sửa. Tháng này đã sàm sỡ phụ nữ không dưới hai mươi lần rồi đấy. Thật sự coi chúng ta cảnh sát là đồ trang trí chắc?"

Gã đàn ông đáng khinh cười xòa: "Nào có, nào có hai mươi lần..."

Nhìn gã đàn ông đáng khinh bị cảnh sát bắt đi, rất nhiều người trên xe buýt đều nhao nhao ngoái nhìn, mặt mày ngượng ngùng.

Trong đó một bà bác khẽ cười nói: "Xem ra chúng ta đã oan uổng thằng nhóc vừa rồi rồi. Quả nhiên không thể trông mặt mà bắt hình dong được!"

Vương Tinh nếu là nghe được lời này, chắc sẽ phun ra một ngụm máu già mất.

Cái gì mà "người không thể trông mặt" chứ, chẳng lẽ anh trông còn giống tên biến thái xe buýt hơn cả gã đàn ông đáng khinh kia sao?

Cô nữ sinh cũng biết mình đã oan uổng anh, nhưng vẫn cứng cỏi nói: "Hừ, dám nói ta là nắm đấm thêu hoa, sau này ta sẽ cho ngươi biết tay."

Nói xong, cô nữ sinh khẽ ưỡn ngực, lúc này nàng mới chú ý tới trên đó có một dấu tay.

Tức khắc, nàng liền vô cùng ngượng ngùng.

...

Vương Tinh đến siêu thị thì đã tám giờ tối. Siêu thị này tên là Siêu thị Bốn Mùa, nằm không gần học viện Thanh Lam lắm, nhưng bà chủ đối xử cũng khá tốt, bằng không thì Vương Tinh cũng không thể nào gắn bó được hơn một năm trời.

Siêu thị khá rộng, chừng hơn một trăm hai mươi mét vuông.

Vương Tinh xách vali bước vào, vừa hay gặp bà chủ đang tiếp hàng nhập kho.

Đây là một phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi, dung mạo đoan trang, ăn vận giản dị, nhưng cử chỉ tự nhiên, phóng khoáng, tuyệt đối không phải hạng phụ nữ phố phường tầm thường có thể sánh được. Vương Tinh nghe nói gia đình bà chủ trước đây từng là hào môn vọng tộc, chỉ là sau một biến cố, bà mới một mình kinh doanh siêu thị ở thành phố Sơn Hải.

"Vương Tinh, con hôm nay là ca chiều mà, sao giờ đã đến rồi?" Bà chủ rất nhiệt tình, chủ động chào hỏi Vương Tinh.

"Dì Liễu, con nghỉ học rồi." Vương Tinh chần chừ một lát, rồi ngại ngùng nói mình bị đuổi học: "Hiện tại con cũng không có chỗ nào để đi, nên mới đến siêu thị."

"Con cái nhà này, không chịu học hành đàng hoàng, bỏ học cái gì chứ." Liễu Hồng Mai không vui nói.

"Học phí quá đ��t, hơn nữa những quyển sách trên giảng đường cũng chẳng có ích gì. Chi bằng nghỉ học sớm, cũng có thể giúp gia đình đỡ gánh nặng phần nào." Vương Tinh nửa thật nửa giả nói.

Liễu Hồng Mai từ trước đã biết gia đình Vương Tinh điều kiện không tốt, quả nhiên không suy nghĩ nhiều: "Vậy thì con về sau cố gắng làm việc nhé, làm tốt công việc dì sẽ tăng lương cho con."

Vương Tinh cảm nhận được thiện ý của Liễu Hồng Mai, nhưng anh do dự một lúc, rồi vẫn nói: "Dì Liễu, con đến chính là muốn nói chuyện này với dì. Con đã nghỉ học, muốn tìm một công việc toàn thời gian, sau này không định làm ở siêu thị nữa. Không biết dì có thể thanh toán tiền lương tháng này cho con không ạ?"

Liễu Hồng Mai ngớ người ra, rồi gật đầu: "Người thì ai cũng muốn hướng lên cao, cái siêu thị nhỏ này của dì thật sự không thích hợp để con phát triển. Vậy thì con đợi dì thanh toán xong các hóa đơn nhập hàng, rồi dì sẽ thanh toán tiền lương cho con. Nhưng vì con nói chuyện này quá đột ngột, tiểu Lý hôm nay lại xin nghỉ làm, chiều nay dì lại phải đưa tiểu Phàm đi thi đấu..."

"Dì Liễu, dì yên tâm, con sẽ làm xong công việc hôm nay." Vương Tinh vội vàng nói. Anh biết siêu thị chỉ có hai nhân viên bán hàng, vô luận ai xin nghỉ, thường thì Liễu Hồng Mai sẽ phải thay ca. Hiện tại Liễu Hồng Mai chiều nay cũng có việc, nếu siêu thị không có ai trông nom, chắc chắn sẽ không thể buôn bán được.

"Vậy thì thật cám ơn con." Liễu Hồng Mai khẽ cười.

Theo sau, Liễu Hồng Mai kiểm kê hàng hóa xong, liền thanh toán tiền lương cho Vương Tinh. Vương Tinh làm việc nửa tháng, theo như thỏa thuận trước đây là tám mươi tệ một ngày, tức là một nghìn hai trăm tệ. Thế nhưng Liễu Hồng Mai lại trả cho Vương Tinh một nghìn năm trăm tệ, số tiền dư ra coi như là tiền thưởng cho Vương Tinh, khiến anh cảm động không thôi.

Buổi sáng, con trai Liễu Hồng Mai đến. Đây là một cậu bé mười bốn, mười lăm tuổi, mặc bộ đồ võ trắng, trông rất có khí thế.

Liễu Phàm thường rất ít khi đến siêu thị, Vương Tinh cũng chỉ mới gặp cậu ta không quá ba lần.

Lần này nhìn thấy Liễu Phàm, Vương Tinh bất giác tiến lại gần: "Đối tượng kiểm tra thiên phú trên xe buýt phần lớn đều là người đã trưởng thành, không biết thiên phú của thiếu niên có khá hơn không nhỉ? À đúng rồi, nghe nói con trai dì Liễu đam mê võ thuật, gần đây đang chuẩn bị tham gia giải đấu võ thuật thanh thiếu niên do thành phố Sơn Hải tổ chức, biết đâu thiên phú của cậu ta cũng không hề thấp."

Bản dịch này được thực hiện vì sự yêu thích dành cho những câu chuyện đầy màu sắc của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free