"Cậu tìm tôi giúp đỡ?" Makoto Kagawa vừa kinh ngạc vừa tưởng chừng mình nghe nhầm.

"Không sai." Triệu Nguyên cười gật đầu.

Makoto Kagawa vô thức liền muốn cự tuyệt.

Thắng tôi, khiến tôi mất hết thể diện, giờ còn muốn tôi giúp đỡ? Có ý gì đây? Coi tôi dễ bắt nạt lắm sao?

Lời từ chối đã trực sẵn nơi cửa miệng, nhưng anh ta lại nuốt ngược vào. Bởi vì Makoto Kagawa muốn nghe xem, Triệu Nguyên rốt cuộc định nhờ anh ta làm gì, thế là anh ta chuyển giọng, hỏi: "Cậu muốn tôi giúp gì?"

"Một vấn đề nhỏ." Triệu Nguyên đưa tay chỉ chiếc xe buýt đang đậu ngoài cửa y quán của Kagawa, cười ha hả nói: "Để chiếc xe buýt này đưa tôi đến Kobayakawa lưu phái."

Kobayakawa lưu phái là một trong chín đại môn phái hán phương y gần nhất với Kagawa lưu phái, và cũng là mục tiêu phá quán tiếp theo của Triệu Nguyên.

Makoto Kagawa kinh ngạc nói: "Cậu muốn trong vòng một ngày, đánh liên tiếp hai môn phái ư?"

"Không sai." Triệu Nguyên gật đầu nói: "Anh cũng biết mà, tôi vẫn còn là học sinh, không thể bỏ quá nhiều buổi học, cho nên tôi phải nhanh chóng đánh bại hết chín đại môn phái hán phương y của các anh, rồi mang bảng hiệu của các anh về lên lớp. Nếu không bỏ học nhiều, thầy cô trừ điểm học phần khiến tôi rớt tín chỉ, thì thật mất mặt biết bao!"

Makoto Kagawa nghe xong trợn mắt há mồm.

Được rồi, thế ra trong lòng cậu, chín đại môn phái hán phương y của chúng tôi còn không quan trọng bằng chương trình học đại học sao?

Anh ta buột miệng hỏi: "Cậu có thể đừng khoác lác đến vậy được không?"

"À?" Triệu Nguyên không ngờ Makoto Kagawa lại nói ra một câu như thế, khiến anh ta ngớ người.

Một bên, Dương Kính Bác cùng những người khác đã sớm nhịn không được lén cười lên. Còn đám cư dân mạng trong studio, cũng vừa cuồng nhiệt bình luận "666", vừa cười lớn thả "mưa đạn" trêu chọc.

"Ha ha, cái sự khoác lác của Triệu Nguyên, đến Makoto Kagawa cũng không thể chịu nổi."

"Đổi lại là tôi, tôi cũng không chịu nổi đâu!"

"Kiểu khoác lác này chỉ có Triệu Nguyên mới dám làm! Ha ha, nghe hắn nói chín đại môn phái hán phương y không bằng chương trình đại học, không bằng điểm học phần, tôi đã cảm thấy hả hê rồi! Màn "vả mặt" này quả thật gây chấn động!"

"Triệu Nguyên rõ ràng không ngờ Makoto Kagawa lại 'cà khịa' mình... Ha ha, cái vẻ mặt 'ngớ người' lúng túng này thật đáng yêu quá đi mất!"

"Chủ nhiệm Dương, anh cười cái gì thế? Rốt cuộc là anh đang cười điều gì vậy?" Sau khi "cà khịa" Dương Kính Bác một câu, Triệu Nguyên lại nói với Makoto Kagawa: "Ông Kagawa, tôi không có khoác lác đâu, tôi thật sự nghĩ như vậy. Thế nào, có thể đ��� chiếc xe buýt này đưa tôi một đoạn đường được không?"

Makoto Kagawa vốn muốn từ chối, nhưng sau một hồi suy nghĩ, anh ta lại đổi ý: "Được, tôi sẽ để chiếc xe buýt này đưa cậu đến môn phái kế tiếp."

"Cảm ơn." Triệu Nguyên mỉm cười nói lời cảm ơn, sau đó gọi Dương Kính Bác, Diệp Bái và những người khác, "Đi thôi, lên xe."

Triệu Nguyên cùng nhóm người bước ra khỏi y quán, thuận miệng trả lời vài câu hỏi của phóng viên, rồi nhanh chóng lên xe buýt.

Các phóng viên cũng muốn đi theo lên xe, nhưng chỉ có Diệp Bái và nhóm của cô được phép lên xe, điều này khiến các phóng viên ở đó không ngừng ngưỡng mộ nhóm Diệp Bái.

Mặc dù không thể lên xe, nhưng điều đó không có nghĩa là họ sẽ từ bỏ việc phỏng vấn và đưa tin.

Lúc này, những ký giả này hoặc là lên xe phỏng vấn riêng, hoặc là trực tiếp bắt taxi, bám theo phía sau chiếc xe buýt, tiến về phía Kobayakawa lưu phái. Thế là trên đường lớn, một đoàn xe kỳ lạ xuất hiện: chiếc xe buýt du lịch dẫn đầu, phía sau là đủ loại ô tô khác nhau nối đuôi nhau. Những người đi đường trên các xe khác nhìn thấy cảnh tượng này đều không khỏi ngạc nhiên, khó hiểu.

Chiếc xe buýt lăn bánh đi sau, Hayato Otani và các thầy thuốc hán phương khác liền vây quanh Makoto Kagawa, thắc mắc hỏi:

"Kagawa quân, tại sao anh lại cho Triệu Nguyên mượn xe buýt vậy?"

"Có xe buýt đưa đón, Triệu Nguyên sẽ rất nhanh đến được Kobayakawa lưu phái để phá quán. Tại sao anh lại giúp anh ta như vậy?"

"Đúng vậy Kagawa quân, anh làm như vậy, chẳng phải đang giúp đỡ kẻ địch sao?"

Makoto Kagawa hừ một tiếng, trả lời: "Cho dù tôi không cho Triệu Nguyên mượn xe buýt, cậu ta cũng có cách đến được Kobayakawa lưu phái. Đã như vậy, thế thì chi bằng tôi cứ hào phóng một chút, nhân tiện thể hiện lòng dạ rộng rãi và sự độ lượng của mình trước mặt các phóng viên."

Trên thực tế, còn có một lý do khác anh ta chưa nói ra: "Tôi thua dưới tay Triệu Nguyên, mất hết thể diện, thì các môn phái khác cũng đừng hòng ở đằng sau mà xem náo nhiệt. Nếu hôm nay, có thể thêm một môn phái nữa thua dưới tay Triệu Nguyên, thì sẽ san sẻ được rất nhiều áp lực cho tôi. Ít nhất cũng có thể chứng minh, bại bởi Triệu Nguyên không phải vì Kagawa lưu phái của tôi kém cỏi, mà là đối thủ quá lợi hại, quá xảo quyệt..."

Đương nhiên, lý do này quá "thâm hiểm", trước mặt người ngoài, anh ta tuyệt đối sẽ không hé răng.

Trên xe buýt, mấy người Diệp Bái cũng tấm tắc ngạc nhiên: "Không ngờ, Makoto Kagawa vậy mà thật sự cho chúng ta mượn chiếc xe này."

Triệu Nguyên cười nói: "Không có gì mà không ngờ, Makoto Kagawa hiện tại nóng lòng kéo người khác xuống nước, cho nên anh ta ước gì tôi sớm đánh bại môn phái kế tiếp."

Anh nhìn thấu nội tâm của Makoto Kagawa.

Với lời nhắc nhở này của Triệu Nguyên, Diệp Bái cũng đã hiểu ra, cười nói: "Thì ra là vậy, tôi cứ nghĩ anh ta đột nhiên lương tâm trỗi dậy chứ."

Ban đầu, cô muốn phỏng vấn Triệu Nguyên, nhưng suy nghĩ lại, Triệu Nguyên chẳng mấy chốc sẽ tiến hành trận phá quán tiếp theo, hiện tại anh cần nhất là nghỉ ngơi, nên cô gạt bỏ ý định phỏng vấn, không làm phiền Triệu Nguyên nữa. Cách làm này nhận được sự tán thưởng của mọi người, ngay cả cư dân mạng trong studio cũng phải thốt lên rằng cô vừa xinh đẹp vừa hiểu chuyện, thật không còn gì để chê!

Cùng lúc đó, tại một ngôi đền ở Kyoto, Takeda Thắng Thiên nhìn màn hình TV, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa khó tin.

Sau một hồi, ông ta mới thở dài nói: "Makoto Kagawa vậy mà thua rồi, hơn nữa còn thua hoàn toàn như vậy, quả thực nằm ngoài mọi dự đoán! Xem ra, tôi đã đánh giá thấp vị Trung y sư tên Triệu Nguyên này. Y thuật của cậu ta thật không tầm thường. Có thể đánh bại Haruto Kawashima trong trận giao hữu, quả nhiên không chỉ đơn giản là nhờ may mắn."

Ti Di Linh giơ điện thoại lên, nói: "Tôi vừa tra mạng một chút, Triệu Nguyên không chỉ thắng Makoto Kagawa và Haruto Kawashima, mà còn đánh bại chưởng môn Yamada Masaru của Yamada Ruyuha vào hôm qua."

Takeda Thắng Thiên lại lần nữa kinh hãi: "Yamada Masaru cũng bại dưới tay cậu ta sao? Chín đại môn phái hán phương y, trong vòng hai ngày đã bị cậu ta đánh bại hai cái sao? Nhục nhã! Quá mất mặt!"

"Takeda quân." Ti Di Linh liếc nhìn ông ta, nói: "Chuyện gia tộc ông nhờ tôi, tôi đã đồng ý. Nhưng có một yêu cầu—" cô đưa tay, chỉ vào hình ảnh Triệu Nguyên trên TV, nói: "Hãy đánh bại cậu ta cho tôi!"

Takeda Thắng Thiên nghe vậy đại hỉ, lập tức đáp lời: "Xin cứ yên tâm Ti Di đại nhân, cho dù cô không phân phó, tôi cũng sẽ đánh bại tên tiểu tử này, bảo vệ vinh dự của hán phương y!"

"Đi đi, đừng để tôi thất vọng." Ti Di Linh phất tay đuổi khách.

Takeda Thắng Thiên cung kính cáo từ rời đi.

Ông ta đi rồi, Ti Di Linh xoay người, nhìn màn hình TV, lẩm bẩm nói: "Triệu Nguyên đến Nhật Bản phá quán, e rằng không chỉ đơn thuần là thực hiện lời hứa, mà khẳng định còn muốn mượn cơ hội này để rèn luyện tâm cảnh của mình. Nhìn tu vi của cậu ấy đã mạnh hơn không ít so với thời điểm giao đấu trước đây. Trực tiếp ra tay với cậu ấy chưa chắc đã có thể hạ gục dễ dàng. Nếu Takeda Thắng Thiên có thể thắng được cậu ấy trong trận đấu y thuật, phá hỏng quá trình 'hồng trần luyện tâm' của cậu, thì tâm cảnh và thực lực của cậu ấy sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Lúc đó tôi ra tay, phần thắng sẽ lớn hơn rất nhiều! Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tôi phải chịu thua thiệt lớn đến thế. Cho nên, Triệu Nguyên cậu đã đến Nhật Bản rồi, thì đừng hòng sống sót mà rời đi!"

Truyen.free nắm giữ mọi quyền về bản dịch này, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thức.