(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 899: Kỹ kinh người nước ngoài
Đương nhiên có thể, cho dù cậu không hỏi, tôi cũng sẽ nói cho cậu." Dương Kính Bác trầm giọng nói: "Bệnh nhân là một thiếu nữ 14 tuổi, tên Tươi Đẹp, người Anh, đi du lịch cùng bố mẹ đến nước ta. Chiều hôm qua, khi đang tham quan tại khu bảo tồn gấu trúc, cô bé bỗng dưng phát bệnh, vồ lấy người qua đường cắn xé, nhưng được bố mẹ kịp thời ngăn lại. Sau đó, trên người cô bé xuất hiện những đốm đỏ và mụn nước diện rộng."
Đột nhiên nổi điên cắn người? Đây là bệnh lý tâm thần sao? Mà trên người lại xuất hiện những đốm đỏ và mụn nước thì là thế nào?
Triệu Nguyên nhanh chóng suy nghĩ trong lòng.
Dương Kính Bác nói tiếp: "Sau khi Tươi Đẹp phát bệnh, nhân viên khu du lịch đã sắp xếp xe, cùng bố mẹ cô bé, đưa khẩn cấp cô bé đến bệnh viện gần đó, sau đó lại được chuyển đến bệnh viện trực thuộc trường chúng ta để điều trị. Trong thời gian điều trị, Tươi Đẹp xuất hiện các triệu chứng như sợ ánh sáng, sợ gió, đồng thời cảm xúc vô cùng cuồng loạn, thể hiện tính công kích cực mạnh! Thậm chí ngay cả bố mẹ cô bé cũng trở thành mục tiêu tấn công của con bé..."
"Sợ ánh sáng, sợ gió, hành vi hung hãn..." Triệu Nguyên cau mày hỏi: "Có phải bệnh dại không?"
Dương Kính Bác trả lời: "Xét nghiệm miễn dịch huỳnh quang cho thấy về cơ bản đã loại trừ khả năng mắc bệnh dại."
"Thế à." Triệu Nguyên nheo mắt lại. Nắm bắt tình hình bệnh lý qua điện thoại, nhất là với những bệnh lý khó chẩn đoán và điều trị như thế này, thực sự rất khó để chẩn đoán chính xác và đưa ra kết luận. Sau một lát trầm ngâm, hắn hỏi: "Đã thử những phương án điều trị nào rồi?"
Dương Kính Bác liền kể lại cho Triệu Nguyên các phương án điều trị đã được tiến hành, cuối cùng thở dài nói: "Mọi biện pháp đều vô dụng. Hiện tại, chỉ có thể tiêm thuốc an thần cho Tươi Đẹp, mới có thể giúp cô bé yên tĩnh một chút. Nhưng cái này, rõ ràng là chữa triệu chứng chứ không chữa tận gốc, không thể mang lại hiệu quả từ căn bản."
Triệu Nguyên khẽ gật đầu, nói: "Dương chủ nhiệm, anh nói với người bên bệnh viện trực thuộc là tôi sẽ nhanh chóng đến đó."
Dương Kính Bác đáp lời: "Được, tôi sẽ nói ngay đây. À, cậu trên đường cũng phải chú ý an toàn nhé!"
Xương Nữ không cần Triệu Nguyên phân phó, đã phóng xe đi rất nhanh. Với tu vi hiện tại của cô ấy, dù xe chạy nhanh đến mấy, cô ấy cũng có thể điều khiển cực kỳ tốt.
Nhanh như chớp, Xương Nữ điều khiển chiếc xe SUV hiệu Benz, rút ngắn hành trình vốn mất hai tiếng rưỡi xu���ng chỉ còn một tiếng rưỡi.
Khi chiếc SUV hiệu Benz sắp đến bệnh viện trực thuộc trường, Triệu Nguyên đã gọi điện trước cho Dương Kính Bác. Vốn định hỏi Tươi Đẹp đang ở phòng bệnh nào, nhưng Dương Kính Bác lúc này cũng đã đến bệnh viện trực thuộc, nhận được điện thoại liền nói sẽ đợi hắn ở cổng bệnh viện. Thế nên, ngay khi xe vừa dừng hẳn, Triệu Nguyên liền thấy Dương Kính Bác sải bước đi đến.
Đẩy cửa xuống xe, Triệu Nguyên do Dương Kính Bác dẫn đường, đi về phía phòng giám hộ đặc biệt mà Tươi Đẹp đang nằm. Trên đường, hắn có chút hiếu kỳ hỏi: "Dương chủ nhiệm, sao anh cũng đến đây rồi?"
Dương Kính Bác cười khổ nói: "Không chỉ tôi, Tiếu lão, Liễu lão và vài vị khác cũng đến. Bệnh của Tươi Đẹp thực sự rất kỳ lạ, chúng tôi đến để giúp các đồng nghiệp bên bệnh viện trực thuộc tìm cách giải quyết, đáng tiếc là kết quả vẫn không có phương án nào khả thi."
"Ngay cả Tiếu lão và Liễu lão cũng đành bó tay?" Triệu Nguyên hơi kinh ngạc.
Dương Kính Bác trả lời: "Phương án điều trị mà hai vị lão ấy đưa ra thì có chút hiệu quả, ngăn chặn bệnh tình của Tươi Đẹp chuyển biến xấu, nhưng lại không thể làm cô bé hồi phục hoàn toàn."
Triệu Nguyên gật đầu vẻ mặt ngưng trọng: "Xem ra bệnh của Tươi Đẹp này, thật sự có chút khó giải quyết đây!"
Dương Kính Bác thở dài nói: "Không phải chỉ là khó giải quyết một chút, mà là vô cùng khó giải quyết!"
Hai người nhanh chóng đến trước cửa một phòng giám hộ đặc biệt. Ở phòng làm việc của bác sĩ đối diện, Tiếu Tiên Lâm, Liễu Minh Chung và những người khác đang tranh luận sôi nổi. Thấy Triệu Nguyên đến, họ liền đứng dậy ra đón.
"Triệu Nguyên, trông cậy vào cậu đấy." Tiếu Tiên Lâm nói.
Triệu Nguyên khẽ gật đầu nói: "Tôi sẽ cố gắng hết sức."
Một đôi vợ chồng trung niên tóc vàng mắt xanh cũng từ phòng làm việc của bác sĩ đi ra, nhìn thấy Triệu Nguyên, họ rất đỗi kinh ngạc.
Trước đó, họ đã từng đề xuất chuyển Tươi Đẹp đến một bệnh viện tốt hơn, nhưng các bác sĩ ở đây nói với họ rằng Bệnh viện trực thuộc Đại học Y Tây Hoa đã là bệnh viện tốt nhất trong tỉnh rồi. Nếu ở đây không chữa khỏi được bệnh cho con gái họ, thì chuyển sang bệnh viện khác cũng vậy thôi. Đồng thời, bệnh viện cũng đã liên hệ được một vị bác sĩ rất giỏi, đang trên đường đến. Nếu vị bác sĩ kia cũng không chữa khỏi được bệnh cho con gái họ, vậy họ cũng chỉ còn cách đưa con gái về Anh tìm thầy hỏi thuốc.
Bố mẹ Tươi Đẹp vốn nghĩ rằng vị bác sĩ mà bệnh viện mời đến chắc phải là một người đàn ông trung niên khoảng 40 tuổi, có kinh nghiệm và tư duy đang ở thời kỳ đỉnh cao, ai ngờ lại là một chàng trai trẻ măng đến vậy.
"Đây chính là vị bác sĩ giỏi mà các anh nói đấy ư?" Bố Tươi Đẹp kéo vị bác sĩ phụ trách con gái họ lại, dùng tiếng Anh kinh ngạc hỏi.
"Đúng vậy, chính là anh ấy." Vị bác sĩ phụ trách dùng tiếng Anh trả lời.
"Cậu ta bao nhiêu tuổi rồi? Đã 20 chưa? Đã tốt nghiệp trường y chưa?" Bố Tươi Đẹp chất vấn.
"À... Hiện tại cậu ấy đang là sinh viên năm nhất đại học." Vị bác sĩ phụ trách thật thà trả lời.
Mẹ Tươi Đẹp hét lên: "Cái gì? Chỉ là một sinh viên năm nhất thôi sao? Các anh để một người như vậy đến khám bệnh cho Tươi Đẹp ư? Các anh đang đùa giỡn đấy à? Lấy tính mạng con gái tôi ra đùa giỡn à?"
Bố Tươi Đẹp cũng phẫn nộ: "Các anh đang xem mạng người như cỏ rác đấy! Tôi sẽ gửi đơn kháng nghị lên lãnh sự quán!"
Vị bác sĩ phụ trách cũng hiểu được tâm trạng của họ, giải thích và an ủi: "Triệu Nguyên tuy còn trẻ, nhưng y thuật của cậu ấy cực kỳ tinh xảo, đã chữa khỏi vô số ca bệnh khó..." Anh ta nói đến đây thì đột ngột dừng lại, bởi vì Triệu Nguyên đã đi tới.
Mọi người sợ Triệu Nguyên sẽ nổi giận, vội vã muốn tiến lên ngăn lại.
Triệu Nguyên vẫn rất bình tĩnh, sau khi quan sát kỹ bố mẹ Tươi Đẹp vài lần, hắn dùng tiếng Anh nói: "Thưa ông, ông bị viêm dạ dày mãn tính, ngoài ra tim của ông cũng có chút vấn đề, và đùi phải của ông từng bị thương, hiện tại tuy không ảnh hưởng đi lại, nhưng cứ cách một thời gian lại nhức mỏi. Về phần bà, bà bị chứng đau nửa đầu do thần kinh, ngoài ra gan cũng không được tốt lắm..."
Bố mẹ Tươi Đẹp lập tức sững sờ, sau một lúc lâu, mới lắp bắp hỏi: "Anh... anh làm sao biết được những điều này?"
Những bệnh tình này, họ chưa từng nói với ai trong bệnh viện, dù sao họ đến đây là để cứu con gái, chứ không phải để khám bệnh cho mình.
Triệu Nguyên mỉm cười: "Tôi là bác sĩ, đương nhiên là chẩn đoán ra được."
Mẹ Tươi Đẹp kinh ngạc th���t lên: "Ôi Chúa ơi, chỉ vừa rồi anh nhìn chúng tôi vài lần thôi mà đã chẩn đoán ra bệnh trên người chúng tôi rồi sao? Điều này thật sự khó tin quá!"
Bố Tươi Đẹp cũng vô cùng kinh ngạc: "Chúng tôi ở Anh, cũng đã làm rất nhiều xét nghiệm mới chẩn đoán chính xác được những bệnh này, mà anh chỉ nhìn vài lần thôi đã chẩn đoán ra rồi ư? Điều này quá thần kỳ rồi!"
"Cảm ơn lời khen của ông bà." Triệu Nguyên nói, "Ở Trung Quốc chúng tôi, chẩn đoán bệnh dựa vào vọng văn vấn thiết (nhìn, nghe, hỏi, bắt mạch). Thủ pháp tôi vừa dùng chỉ là 'vọng' (nhìn) trong tứ chẩn mà thôi, không thể gọi là thần kỳ."
"Ôi Chúa ơi, các bác sĩ Trung Quốc các anh đều giỏi đến thế sao?" Mẹ Tươi Đẹp tấm tắc kinh ngạc.
Những bác sĩ xung quanh có thể nghe hiểu tiếng Anh, ai nấy đều đỏ mặt. Họ tuy cũng biết chẩn đoán qua quan sát, nhưng còn lâu mới lợi hại được như Triệu Nguyên...
Bản chuyển ngữ này, với mọi nội dung và tinh thần vốn có, là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những hành trình văn học đầy cảm xúc.