(Đã dịch) Siêu Cấp Thời Không Nhẫn - Chương 341: Mẫn Sinh Kiếm vào tay!
Nhất thời, trong điện, các vị chưởng môn đồng loạt quay đầu nhìn về phía Bạch Tử Họa.
Đối mặt với ánh mắt dò xét của mọi người, Bạch Tử Họa mặt không đổi sắc, lạnh nhạt đáp: "Không tệ, thực lực của Diệp chưởng môn quả thực không hề thua kém Bạch mỗ."
"Tê —— " Dù trong lòng sớm đã có phỏng đoán tương tự, nhưng khi chính tai nghe Bạch Tử Họa thẳng thắn thừa nhận như vậy, không ít người vẫn không khỏi dậy sóng kinh hãi! Cái này... Thực lực tương đương Tôn Thượng, chẳng phải là... Thượng Tiên sao! Cần biết rằng, hiện tại Tu Tiên Giới vỏn vẹn có năm vị Thượng Tiên, trong đó bốn vị luôn thần long kiến thủ bất kiến vĩ, hành tung bất định; còn vị duy nhất có thể tìm thấy dấu vết, chính là Bạch Tử Họa Tôn Thượng. Mà giờ đây, lại thêm một vị Thượng Tiên, dù nói thế nào đi nữa, đối với đại chiến sắp tới đều là một tin tức tốt lành. Ngay cả Ma Nghiêm vốn luôn khó tính, cùng Nghê Thiên Trượng, người luôn có chút bất hòa với Diệp Phàm từ sau vụ cá cược, cũng chẳng thể nói thêm lời nào. Trong lúc nhất thời, ánh mắt mọi người nhìn Diệp Phàm không khỏi thêm phần kính nể.
"Khục." Một lúc lâu sau, thấy trong điện không ai lên tiếng, Ma Nghiêm mới tiếp tục chủ đề dang dở, nói: "Nếu Diệp chưởng môn không cần trợ giúp, vậy cứ theo kế hoạch mà hành động theo ba tuyến, chi viện cho ba phái Thái Bạch, Trường Bạch, Thiên Sơn. Còn Thục Sơn Phái bên đó..." Nói đến đây, Ma Nghiêm không khỏi kéo dài giọng, vô thức liếc nhìn bóng dáng áo xanh đang ngồi trong điện, nhàn nhạt nói: "Phiền Diệp chưởng môn tốn nhiều tâm tư vậy."
"Đương nhiên rồi," Diệp Phàm cười nhạt đáp lời. Hiện giờ Đan Xuân Thu và đám người đang hành động, mục đích chính là Thập Phương Thần Khí nằm trong tay các môn phái khác, nên cũng đã đến lúc Diệp Phàm hành động.
...
"Sư phụ." Về đến Thục Sơn, tiểu đồ đệ Hoa Thiên Cốt lập tức nhanh chóng chạy tới, như muốn tranh công, nói: "Dựa theo lời sư phụ phân phó, những ngày gần đây, con đã dẫn các đệ tử ngày đêm luyện tập Thiên Cương Kiếm trận, giờ đây đã khá thành thục. Ngay cả khi người của Thất Sát Điện một lần nữa kéo đến tận cửa, chúng con cũng nhất định có thể đánh cho bọn họ tan tác!"
"Làm tốt lắm." Diệp Phàm không khỏi khẽ gật đầu. Ngay khi biết được hành động của Đan Xuân Thu và đám người, Diệp Phàm lập tức quyết định, ra lệnh Hoa Thiên Cốt dẫn Vân Ẩn cùng các đệ tử khác luyện tập một môn "Tam Thập Lục Thiên Cương Kiếm Trận". Môn Kiếm Trận n��y, sử dụng ba mươi sáu đệ tử tinh thông "Thục Sơn Ngự Kiếm Thuật" phối hợp lẫn nhau, mà mỗi ba mươi sáu tiểu trận tụ hợp lại, có thể phối hợp hình thành một đại "Thiên Cương Kiếm Trận". Cứ như vậy, ngay cả khi người của Thất Sát Điện dốc hết toàn lực, chỉ dựa vào lực lượng của Thục Sơn Phái cũng đủ sức ứng phó! Về phần Diệp Phàm, lại muốn đi làm một chuyện quan trọng hơn... Đúng vậy, đó chính là thu thập Thập Phương Thần Khí! Nghĩ đến đây, Diệp Phàm quay đầu, nhìn Hoa Thiên Cốt hỏi: "Tiểu Cốt, con còn nhớ khối Câu Ngọc mà Mạnh Huyền Lãng tặng con không?"
"Lãng ca ca?" Hoa Thiên Cốt nghe vậy không khỏi sững sờ, chợt từ trên người lấy ra một miếng ngọc bội, đưa cho Diệp Phàm nói: "Sư phụ, là khối này sao?"
"Không sai, Tiểu Cốt, cho ta mượn chút máu tươi của con!" Diệp Phàm khẽ gật đầu, đưa tay nhẹ nhàng điểm một chỉ về phía Hoa Thiên Cốt, nhất thời, miếng ngọc bội cùng một giọt máu đỏ thẫm lơ lửng giữa không trung. Ngay khi giọt máu cùng ngọc bội chạm vào nhau, một luồng bạch quang chói mắt bỗng hiện ra! "Xoạch!" Chỉ nghe một tiếng "xoạch" giòn tan. Nhất thời, trên miếng ngọc bội bắt đầu xuất hiện những vết nứt, lớp vỏ ngọc trắng bên ngoài ứng tiếng mà vỡ nát, để lộ ra Câu Ngọc ánh lên hào quang rực rỡ bên trong.
"Đây là..." Nhìn thấy cảnh tượng thần kỳ này, Hoa Thiên Cốt không khỏi có chút thất thần. Vì sao miếng ngọc bội Mạnh Huyền Lãng tặng nàng hồi nhỏ lại ẩn chứa huyền cơ, vì sao máu tươi của nàng có thể giải phong bí mật này, còn Diệp Phàm, sao lại biết rõ mọi chuyện? Nghĩ đến đây, lòng Hoa Thiên Cốt nhất thời hỗn loạn như tơ vò, không biết phải làm sao.
"Tiểu Cốt," Đúng lúc này, Diệp Phàm mở miệng nói: "Giờ con chắc hẳn rất tò mò, rốt cuộc mọi chuyện là thế nào phải không?" Không đợi Hoa Thiên Cốt mở miệng, Diệp Phàm đã tiếp lời nói: "Thực ra, con là vị Thần cuối cùng chuyển thế trên thế gian này, dòng máu của con có thể giải trừ phong ấn của Thập Phương Thần Khí. Còn khối Câu Ngọc này, chính là Huyền Thủy Ngọc, một trong Thập Phương Thần Khí." "Không, phải nói là phần lớn Huyền Thủy Ngọc, c��n một góc sót lại đã sớm hóa thành hình người, tách khỏi bản thể." Trong khi nói, Diệp Phàm xòe bàn tay ra, đỡ lấy Huyền Thủy Ngọc đang lơ lửng giữa không trung, rồi đưa về phía Hoa Thiên Cốt. Quả nhiên, ở một góc của khối Câu Ngọc này có một chỗ hư hại rõ rệt.
"Thế nhưng... Sư phụ, người làm sao lại biết rõ mọi chuyện như vậy?" Hoa Thiên Cốt khó hiểu hỏi.
"Ta?" Diệp Phàm cười nhẹ, lắc đầu nói: "Lai lịch của vi sư có thể nói là một bí mật, bất quá con cứ xem ta là Thần, một vị Thần toàn trí toàn năng! Mà mục đích của ta, chính là vì Thập Phương Thần Khí này!"
"Sư phụ... Người muốn giải phóng Yêu Thần đó ra ngoài sao?" Ở Tu Tiên Giới lâu như vậy, Hoa Thiên Cốt cũng không phải hoàn toàn không biết gì, ít nhất trong quyển (Lục Giới Toàn Thư) cũng ghi chép chi tiết mối quan hệ giữa Yêu Thần và Thập Phương Thần Khí. Cũng chính vì lẽ đó, khi biết Diệp Phàm muốn thu thập Thập Phương Thần Khí, phản ứng đầu tiên của Hoa Thiên Cốt chính là cho rằng hắn muốn giải phóng Yêu Thần.
Nghe vậy, Diệp Phàm cười sâu xa, đầy ẩn ý h���i: "Tiểu Cốt, nếu ta nói phải, con sẽ làm gì?"
"Ta..." Hoa Thiên Cốt nhất thời nghẹn lời, nàng vô cùng rõ ràng tai họa khi Yêu Thần được phóng thích, nhưng Diệp Phàm lại là sư phụ nàng, người luôn bồi dưỡng nàng đến tận bây giờ, ơn nặng như núi. Cân nhắc cả hai điều, dù Hoa Thiên Cốt vốn thiện lương, cũng không biết phải làm sao. Một lúc lâu sau, Hoa Thiên Cốt ngẩng đầu, trong mắt ánh lên vẻ kiên định, kiên quyết nói: "Sư phụ, người muốn làm gì, Tiểu Cốt sẽ theo người làm nấy, dù cho thế giới này có hủy diệt... con cũng tuyệt không hối hận!"
"Tốt, tốt, tốt!" Với thực lực hiện giờ của Diệp Phàm, và thời gian dài sớm chiều ở chung với Hoa Thiên Cốt, làm sao hắn lại không nhìn ra lời nói này của đồ nhi là chân tâm thực ý chứ, trong lòng không khỏi vô cùng sảng khoái. Ngay từ khi quyết định ngả bài, Diệp Phàm đã âm thầm lập một dự định. Nếu Hoa Thiên Cốt lựa chọn đối địch với hắn, hoặc không muốn giúp đỡ cả hai bên, thì tình cảm sư đồ giữa Diệp Phàm và Hoa Thiên Cốt cũng coi như triệt để cắt đứt. Tuy Diệp Phàm sẽ không vì chuyện này mà muốn mạng Hoa Thiên Cốt hay phế tu vi của nàng, nhưng sau này hai người phải đi hai con đường riêng, đó là kết quả tất yếu. Thế nhưng cuối cùng, Hoa Thiên Cốt vậy mà lựa chọn cùng Diệp Phàm đi đến cùng, tình nguyện cùng hắn giải phóng Yêu Thần! Dù Diệp Phàm đã trải qua biết bao sóng gió, thấu hiểu nhân tình ấm lạnh, trong lòng cũng không khỏi cảm thấy được an ủi. Nói đi cũng phải nói lại, suốt năm sáu năm qua, hắn bồi dưỡng Hoa Thiên Cốt cũng coi như tận tâm tận lực, mà hành động của đồ nhi cũng không phụ lòng mong đợi của Diệp Phàm. Tâm trạng vốn có chút nặng nề vì việc chiếm lấy Thập Phương Thần Khí, nhất thời thoải mái hơn hẳn. Nghĩ đến đây, Diệp Phàm không khỏi trêu tức nói: "Tiểu Cốt, lẽ nào con cho rằng vi sư là kẻ ác hễ động một tí là thích hủy diệt thế giới sao?"
"Hả?" Lần này, đến lượt Hoa Thiên Cốt sững sờ. Dù lúc trước nàng sau khi trải qua một hồi đấu tranh tư tưởng kịch liệt, mới quyết định cùng Diệp Phàm đi đến cùng, nhưng điều đó không có nghĩa là bản tính Hoa Thiên Cốt là như vậy. Trên thực tế, nếu có sự lựa chọn, Hoa Thiên Cốt thà cứ làm bạn bên cạnh sư phụ mình như vậy, chứ không phải cùng nhau hủy diệt thế giới gì đó... Nghe vậy, Hoa Thiên Cốt không khỏi nhíu mày, có chút không dám tin nói: "Sư phụ, người vừa rồi nói những gì?" "Vi sư thật sự có ý định lợi dụng Thập Phương Thần Khí để giải phong Yêu Thần. Tuy nhiên, vi sư lại không hề có ý định để hắn đi ra tàn phá nhân gian, mà là muốn lấy đi một thứ từ trên người hắn."
"Thứ gì?" Hoa Thiên Cốt vội vàng hỏi dồn.
"Hồng Hoang chi lực."
"Hô —— " Nghe vậy, Hoa Thiên Cốt thở phào nhẹ nhõm, giận dỗi trợn mắt nói: "Sư phụ, mỗi lần nói chuyện sao không nói hết một lượt, làm con cứ ngỡ người muốn dùng Thập Phương Thần Khí làm chuyện xấu!"
"Ha ha ha!" Diệp Phàm không khỏi cười to, lắc đầu nói: "Tiểu Cốt à, theo bên cạnh vi sư nhiều năm như vậy, lẽ nào con còn không rõ tính tình của ta sao?" "Cũng không còn sớm nữa, Tiểu Cốt, nhớ kỹ cùng Vân Ẩn và các đệ tử khác trông coi cẩn thận Thục Sơn Phái, vi sư phải đi lấy những món Thập Phương Thần Khí còn lại!" Nói đoạn, hắn liền biến mất khỏi Thục Sơn.
"Ai, sư phụ nói cứ như đùa ấy, còn bảo đi lấy mấy món Thần Khí..." Hoa Thiên Cốt bất đắc dĩ lắc đầu, giơ tay nhẩm tính kỹ càng một hồi, cười khổ nói: "Nếu con nhớ không nhầm, Huyễn Tư Linh ở Thái Bạch phái, Trấn Huyền Xích ở Thiên Sơn phái, còn Lưu Quang Cầm, lại ở chỗ Tôn Thượng. Cũng không biết rốt cuộc sư phụ sẽ lấy những món Thần Khí này thế nào." "Thôi, mặc kệ đi, dù sao sư phụ cũng nói mình không có gì là không làm được, chắc hẳn... sẽ có cách thôi. Ta vẫn nên phân phó Vân Ẩn và các đệ tử chuẩn bị một chút, tránh cho Đan Xuân Thu và đám người kéo đến tận cửa!"
Tây Thục. Nơi đây là vùng biên giới, gần Thái Bạch Sơn. Diệp Phàm tới đây không vì mục đích nào khác, chính là để lấy đi Mẫn Sinh Kiếm, món Thập Phương Thần Khí đang giấu kín trong hoàng cung Tây Thục! Theo kịch bản gốc, hoàng đế Tây Thục tên là Mạnh Huyền Lãng, từng là đệ tử của Trường Lưu, có quan hệ thân thiết với Hoa Thiên Cốt, hồi nhỏ đã tặng cho nàng miếng ngọc bội có giấu Huyền Thủy Ngọc. Nguyên bản Mạnh Huyền Lãng chỉ là hoàng tử Tây Thục, lại không màng quyền vị, mà lại đi Trường Lưu tầm Tiên vấn Đạo. Về sau bị Lão Hoàng Đế triệu hồi trước khi lâm chung, không ngờ lại bị cuốn vào cung biến, rồi trời xui đất khiến mà trở thành hoàng đế Thục Quốc. Thật trùng hợp, Trấn Quốc Thần Kiếm của Tây Thục, kỳ thực chính là Mẫn Sinh Kiếm, một trong Thập Phương Thần Khí. Với tu vi hiện giờ của Diệp Phàm, việc xâm nhập Hoàng cung phàm nhân quả thực dễ như trở bàn tay. Dựa vào thần niệm cảm ứng, không bao lâu, Diệp Phàm liền tìm thấy thanh Truyền Quốc bảo kiếm này. Nói thật, bởi vì năm đó Thập Phương Thần Khí đều bị Chư Thần liên thủ phong ấn, nên Mẫn Sinh Kiếm nhìn qua cực kỳ phổ thông. Nếu không như thế, nó đã chẳng thể bình yên vô sự nằm trong Thâm Cung này. Tìm được Mẫn Sinh Kiếm, Diệp Phàm khẽ mỉm cười, rồi thoắt cái rời khỏi Tây Thục. Nơi hắn muốn đến, chính là Thái Bạch Môn. Mà nói đến, trong số các môn phái mà Đan Xuân Thu lên kế hoạch tấn công, tạm không nói đến Thục Sơn Phái, thì Thái Bạch Môn là yếu kém nhất. Trong nguyên tác, chưởng môn Thái Bạch Môn là Phi Nhan, cũng vì thế mà bị người đánh lén, bỏ mạng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện trong từng dòng chữ.