Kim Sí Phượng Hoàng ngụ ở Thần Mộc Lâm, Hỏa Kỳ Lân trú tại Kỳ Lân động. Với sự dẫn lối của A Nô – một "người chỉ đường" lão luyện, mọi người cứ thế thẳng tiến như được hanh thông.

Kỳ Lân động không quá xa thành Đại Lý. Nhìn từ xa, toàn bộ Kỳ Lân động chỉ như một vách núi đá bình thường. Khi đến gần, A Nô giới thiệu: "Đây chính là Thánh Địa." Vừa dứt lời, A Nô vịn tay vào một mảng vách đá, nắm lấy hai khối nham thạch nhô ra rồi dùng sức đẩy cả tảng núi sang một bên. Mọi người không khỏi ngạc nhiên tột độ khi chứng kiến vách núi sừng sững kia từ từ dịch chuyển.

Đương nhiên, A Nô không thể nào có sức mạnh dời núi. Mảng vách núi này chỉ là một cơ quan ngụy trang tinh vi. Sau khi dịch sang một bên, nó để lộ ra một sơn động sâu hun hút, u tối nhưng thoang thoảng ánh hồng quang từ bên trong. Tấm vách đá giả chắn lối vào động này nặng hơn ngàn cân, ngay cả mười tráng sĩ cũng chưa chắc lay chuyển nổi dù chỉ một ly. Thiết kế vô cùng tinh xảo, nếu biết chính xác điểm đặt lực, ngay cả một thiếu nữ yếu ớt cũng có thể đẩy cánh cổng giả này. Tuy nhiên, vách đá giả này y hệt vách núi thật, dù nhìn hay chạm vào đều không có chút khác biệt. Trên vách núi đá phần lớn là những phiến đá nhô ra, nếu không phải người am hiểu cơ quan đến cực điểm như A Nô, chẳng ai có thể tìm ra hai hòn đá không đáng chú ý đó lại là điểm mấu chốt để tác động lực.

Dưới sự chỉ dẫn của A Nô, mọi người tiến vào thông đạo. Bên trong hang động lại khô ráo, mát lạnh, khác hẳn với không khí oi ả bên ngoài. Cuối hành lang đá không có vật gì khác ngoài một con cự thú đang cuộn tròn tứ chi ngủ say, toàn thân phát ra thứ hồng quang ấm áp. Đây chính là luồng sáng mờ ảo mà họ đã nhìn thấy từ bên ngoài động.

Theo truyền thuyết, Kỳ Lân chia thành đực và cái, con đực gọi là Kỳ, con cái gọi là Lân. Chúng có thân nai, đuôi trâu, móng ngựa, bờm sư tử, đầu rồng, trên đầu có một sừng và sừng đó có thịt, thân mình ngũ sắc. Kỳ Lân cùng Phượng Hoàng thường xuất hiện khi các bậc thánh vương ra đời, biểu tượng của điềm lành, được xem là Thụy Thú báo hiệu một thời thái bình thịnh trị, còn mang ý nghĩa của trí tuệ, hòa bình và nhân đức. Con Hỏa Kỳ Lân đang nằm bất động trong động này, trừ luồng hồng quang ẩn hiện trên thân, mọi thứ còn lại đều nhất quán với hình thái Kỳ Lân trong truyền thuyết.

"Kỳ Lân bá bá, A Nô mang bạn bè tới thăm người đây!" Thấy Hỏa Kỳ Lân vẫn bất động, dường như đang ngủ say, A Nô mắt láo liên, rón rén đi đến bên cạnh nó, cười hì hì nói: "Kỳ Lân bá bá dường như ngủ rồi, hì hì, để ch��u rút một sợi râu của người nha." Vừa nói, A Nô liền duỗi bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn ra, nắm lấy một sợi râu rồi dùng sức giật mạnh một cái. Tức thì sợi râu bạc phơ trắng như tuyết kia bị nhổ bật gốc! "Rống ——" Thoáng chốc, trong động vang lên một tiếng gầm kinh thiên động địa, ngay cả vách núi cũng theo đó rung chuyển, không ít đất đá lả tả rơi xuống. "Hỏng rồi, A Nô gặp nguy hiểm!" Thấy thế, Triệu Linh Nhi thay đổi sắc mặt, vội vàng kêu lên: "Diệp Phàm ca ca, mau đi giúp A Nô đi." "Không sao đâu." Diệp Phàm cười lắc đầu, tiện tay tế ra Lục Hợp Kính, chắn những bụi đất đang bay lả tả, an ủi: "A Nô tính tình nghịch ngợm, cũng nên nhận chút giáo huấn. Yên tâm đi, con Kỳ Lân này có linh tính, sẽ không làm hại A Nô đâu, nhiều lắm thì khiến con bé giật mình một chút thôi."

Quả nhiên, sau khi gầm lên một trận như để xả hết giận, Hỏa Kỳ Lân chợt hóa thành một vị lão già áo đỏ râu tóc bạc trắng, khuôn mặt hiền hòa. Lão nhân cười tủm tỉm nhìn khuôn mặt còn đang sợ hãi của A Nô, trêu chọc: "Thế nào, tiểu nha đầu, biết sợ rồi chứ? Dám nhổ râu của lão phu, đến nỗi đang ngủ ngon lành cũng bị con làm cho ra nông nỗi này!" "Hắc hắc hắc," A Nô ngượng ngùng thè lưỡi, nói: "Kỳ Lân bá bá, hôm nay cháu thiện chí đưa bạn bè tới thăm người mà người lại cứ nằm khò khò, chẳng thèm để ý đến ai, cháu đành phải dùng hạ sách này thôi." "Con yêu tinh nhỏ này!" Kỳ Lân lão nhân cười mắng một câu, rồi quay đầu nhìn về phía mọi người. Khi thấy Triệu Linh Nhi, mắt lão sáng bừng lên, kinh ngạc nói: "Tiểu cô nương... Khí tức trên người con sao mà quen thuộc quá... Để ta nghĩ xem, à, con là hậu nhân Nữ Oa đúng không." "Vãn bối Triệu Linh Nhi." Triệu Linh Nhi gật đầu, có chút hiếu kỳ hỏi: "Lão bá bá, ngài từng gặp những hậu nhân Nữ Oa khác ạ?" "Không tệ." Kỳ Lân lão nhân vuốt râu cười khẽ, có chút tự đắc mà nói: "Con tên Triệu Linh Nhi, ân... Tên rất hay! Tộc Nữ Oa các con, mỗi khi có người hạ sinh, đều sẽ đến chỗ lão phu để xin một chiếc Kỳ Lân Giác. Hơn mười năm trước, mẫu thân con sinh con cũng vậy... Sao, chàng trai trẻ đó là phu quân của con sao?" Vừa dứt lời, Triệu Linh Nhi liền đỏ bừng mặt, còn Diệp Phàm thì tiến lên với vẻ mặt xấu hổ, giải thích: "Khụ khụ, Kỳ Lân tiền bối, ngài hiểu lầm rồi. Chúng con đến đây là để hỏi thăm về tung tích của Hỏa Linh Châu ạ." "Hỏa Linh Châu? Thì ra các ngươi không phải đến vì Kỳ Lân Giác à," Kỳ Lân lão nhân vỗ trán, nói: "Ai chà, ta nhất thời cao hứng quá đâm ra hồ đồ mất rồi. Đúng, các ngươi nói Hỏa Linh Châu, có phải là viên châu này không?" Nói rồi, Kỳ Lân lão nhân khom lưng xuống, nhặt lên một viên hạt châu đỏ rực dưới chân, than thở: "Khụ! Thảo nào suốt mười năm nay cổ họng ta cứ khó chịu mãi, hóa ra là bị một viên châu kỳ lạ mắc kẹt bên trong. Thôi thôi, nếu các ngươi cần thì cứ lấy đi."

"Đa tạ tiền bối," Diệp Phàm vội vàng tiếp nhận Hỏa Linh Châu, cùng Triệu Linh Nhi đồng loạt cảm ơn Kỳ Lân lão nhân, rồi quay người rời khỏi Kỳ Lân động, bỏ mặc lời gọi phía sau của lão. "Uy, người trẻ tuổi, ngày sau nếu các ngươi cần Kỳ Lân Giác, nhất định phải nhớ ghé qua chỗ lão phu mà lấy nhé!" Rời khỏi Kỳ Lân động, dưới sự chỉ dẫn của A Nô, mọi người lại đi tới Thần Mộc Lâm. Nơi này cây cối tươi tốt đến mức gần như không có lối đi, trong rừng chẳng những u ám mà còn lạnh lẽo, chỉ có những tia nắng lác đác xuyên qua tán lá rậm rạp mà chiếu xuống. Mọi người khó nhọc bước đi giữa những rễ cây lồi lõm đầy đất, vừa đi vừa dò xét xung quanh với vẻ hiếu kỳ. A Nô nhịn không được nói: "Nơi này khắp nơi đều là cây, muốn tìm được Phong Linh Châu chẳng phải khó như mò kim đáy biển sao?" "Cho nên, chúng ta cần dùng một số biện pháp đặc biệt," Diệp Phàm quay đầu, gật đầu với Triệu Linh Nhi, nàng liền hiểu ý ngay. Soạt một tiếng, một đạo kiếm quang bốc lên, mang theo mọi người không ngừng bay vút lên không trung.

Xuyên qua những tầng lá cây dày đặc, mọi người cuối cùng cũng nhìn thấy toàn cảnh khu rừng này. Nhìn từ xa, toàn bộ rừng cây trải dài bất tận, tựa như một biển xanh cuồn cuộn sóng biếc, vô cùng hùng vĩ. Cách đó không xa có một gốc cây cao nhất, đứng sừng sững giữa "biển cây" xanh ngát, phần ngọn lại trơ trụi, không có cành lá. Ánh mặt trời chiếu xuống, dường như phản chiếu ra một vầng sáng rực rỡ ẩn hiện. Thấy vậy, Diệp Phàm điều khiển kiếm quang, hướng về phía gốc đại thụ đó mà bay tới.

Khi tới gần, mọi người mới nhìn thấy, trên cây có một tổ chim khổng lồ. Bên trong tổ là những sợi lông vũ to gấp mười lần lông chim bình thường, trắng như tuyết và mềm mại. Nơi gốc của những sợi lông vũ này lấp lánh kim quang, sáng chói đáng yêu. Giữa những sợi lông mềm, ẩn hiện mấy đạo quang huy. "Đây là... Phượng Hoàng sào huyệt sao?" Diệp Phàm có chút không chắc chắn nói. Từ xưa đến nay, Phượng Hoàng đều là Thánh Thú. Sau khi tận mắt chứng kiến Phượng Hoàng sào huyệt này, ngay cả Diệp Phàm cũng không kìm được mà nảy sinh một tia ý đồ khác. Ý niệm vừa chuyển, Diệp Phàm đưa tay đẩy những sợi lông vũ trắng như tuyết ấy ra, để lộ quả Trứng Phượng Hoàng ẩn dưới đó, cùng... viên hạt châu đang lấp lánh thanh quang nằm cạnh.

"Phong Linh Châu!" Triệu Linh Nhi kinh ngạc reo lên, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo của A Nô cũng lộ rõ vẻ vui mừng. Tuy nhiên, nụ cười của hai người cũng chẳng kéo dài được bao lâu, chỉ nghe một tiếng chim kêu cực lớn. Một vầng mây vàng nhanh chóng tiếp cận. Đến khi đủ gần để nhận ra đó là một con cự điểu ngũ sắc rực rỡ, con chim đã che kín cả bầu trời, lao thẳng về phía mọi người. "Kíu ——" May mắn thay, lúc này Diệp Phàm đã kịp cầm Phong Linh Châu vào tay. Thấy vậy, hắn vội vàng tế ra Lục Hợp Kính để ngăn chặn đợt tấn công bất ngờ. Đòn tấn công không thành công, Kim Sí Phượng Hoàng cũng không tiếp tục truy kích mọi người, mà lập tức bay về tổ, đôi mắt đầy cảnh giác nhìn chằm chằm mọi người, nói: "Nhân loại, đây không phải là nơi các ngươi nên đến, các ngươi mau rời đi!" Dù sao, đối với Kim Sí Phượng Hoàng mà nói, quả Trứng Phượng Hoàng trong tổ là quan trọng nhất, còn lại thì có thể bỏ qua.

"Kim Sí Phượng Hoàng, xin đừng hiểu lầm, chúng ta không hề có ác ý, chỉ đến vì viên Phong Linh Châu này thôi," Diệp Phàm ngay lập tức giải thích. "Phong Linh Châu... Hậu nhân Nữ Oa,... ta đã hiểu." Nhìn thấy Phong Linh Châu trong tay Diệp Phàm, rồi lại chú ý tới Triệu Linh Nhi ở một bên, ánh mắt đề phòng của Kim Sí Phượng Hoàng biến mất hẳn, nhẹ nhàng nói: "Phong Linh Châu này vốn là vật mà Nữ Oa Nương Nương đã để lại, nếu đã như vậy, các ngươi cứ cầm lấy đi." "Như thế... Đa tạ," Diệp Phàm gật đầu, hoàn toàn không ngạc nhiên trước hành động này của Kim Sí Phượng Hoàng. Thông qua nguyên tác thì có thể biết được, Kim Sí Phượng Hoàng và Tộc Nữ Oa có quan hệ phi thường sâu sắc, mà chuyến đi này của họ lại có Triệu Linh Nhi ở bên, đương nhiên sẽ không xảy ra biến cố lớn nào. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là quả trứng của Kim Sí Phượng Hoàng phải bình yên vô sự.

Nghĩ đến đây, Diệp Phàm có chút tiếc nuối nhìn quả Trứng Phượng Hoàng trong tổ, rồi thất vọng thở dài. Xem ra mình đến không đúng lúc rồi. Nếu mà kịp lúc Tiểu Phượng Hoàng vừa chào đời, dựa vào tài ăn nói của mình, việc lừa được một Tiểu Phượng Hoàng làm sủng vật cũng chẳng khó. Bất quá bây giờ thì... Nhìn thái độ vừa rồi của Kim Sí Phượng Hoàng thì có thể biết được, nếu bọn mình mà động vào trứng của nó, kết quả đó... ha ha! Năm viên Linh Châu đã tới tay, Diệp Phàm lại bắt đầu cảm thấy hứng thú với vị nữ thần Nữ Oa thần bí kia. Phải biết, Nữ Oa không chỉ xuất hiện trong Tiên Kiếm, mà trong các truyền thuyết cổ xưa, bà còn là người nặn đất sét tạo ra loài người. Chỉ là... Nữ Oa trong thế giới Tiên Kiếm này, rốt cuộc có phải là Nữ Oa Nương Nương trong truyền thuyết kia không, còn thân phận của mình, liệu có bị bà ấy phát hiện không? Diệp Phàm tỏ ra vô cùng hiếu kỳ.

Bản quyền của bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ trọn vẹn, xin đừng tùy ý sao chép.