"Nghĩa phụ, ngài thật sự nghĩ như vậy sao?" Bái Nguyệt Giáo Chủ lắc đầu, trong mắt tràn đầy nỗi thất vọng: "Con cứ tưởng sau bao năm không gặp, suy nghĩ của ngài sẽ khác đi, không ngờ ngài vẫn cố chấp như vậy."

Nhìn hai người đang cãi vã, Diệp Phàm không khỏi cảm thấy đau đầu. So với những người khác còn đang mơ hồ không hiểu chuyện gì, hắn có lẽ là người hiểu rõ nhất ngọn ngành toàn bộ sự việc. Ngay cả hai người trong cuộc là Bái Nguyệt Giáo Chủ và Thạch Trưởng Lão cũng chưa chắc đã thấu hiểu bằng hắn!

Năm đó, năm mười lăm tuổi, Bái Nguyệt Giáo Chủ thanh trừng những kẻ sâu mọt trong quân đội và bị Thạch Trưởng Lão bắt gặp. Hai người lý niệm không hợp, giữa họ lại nảy sinh hiểu lầm. Thạch Trưởng Lão luôn cho rằng Bái Nguyệt Giáo Chủ còn nhỏ đã máu lạnh vô tình, tương lai ắt thành mối họa lớn. Ban đầu định dạy cho hắn một bài học thích đáng, nhưng lại thất thủ, đánh hắn rơi xuống vách núi.

Còn Bái Nguyệt Giáo Chủ thì sao, trên đường rơi xuống vách núi, được một cây đại thụ cứu mạng, may mắn thoát c·hết. Hắn lại cho rằng Thạch Trưởng Lão muốn g·iết c·hết mình, từ đó sinh lòng thù hận và tin rằng trên đời này không còn tình cảm thật lòng nữa!

Bởi vậy, những năm gần đây, Bái Nguyệt Giáo Chủ vừa không ngừng tăng cường thực lực của bản thân, vừa mưu đồ đoạt lấy kỳ vật như Ngũ Linh Châu, hòng mượn sức mạnh của Ngũ Linh Châu, tái tạo một thế giới tràn ngập tình yêu!

Có thể nói, sự xuất hiện của Bái Nguyệt Giáo Chủ chính là khởi nguồn từ sự hiểu lầm giữa hai cha con Thạch Trưởng Lão năm xưa!

Mà hiện tại, hai cha con xa cách nhiều năm lại một lần nữa gặp mặt, nhưng lại vì hiểu lầm mà lần nữa rơi vào cuộc cãi vã.

"Dù thế nào đi nữa, những kẻ đó thân là binh lính, không có chí tiến thủ, mỗi lần xuất chinh đều trốn tránh chiến trường, thì đều đáng c·hết!" Bái Nguyệt Giáo Chủ trầm giọng nói: "Con đến tận bây giờ vẫn không cảm thấy mình đã sai!"

Thạch Trưởng Lão cười lạnh nói: "Nghịch tử! Đây không phải là lý do để con g·iết người!"

Bái Nguyệt Giáo Chủ thản nhiên nói: "Ta g·iết không phải người, người chân chính sẽ không bất nhân bất nghĩa, sẽ không tham lợi ích cá nhân, vong ân bội nghĩa. Ta chỉ là thay trời hành đạo mà thôi."

"Nghịch tử! Cố chấp không chịu tỉnh ngộ! Lão phu cái này g·iết ngươi!" Thạch Trưởng Lão giận dữ, giơ một chưởng lên và toan vỗ về phía Bái Nguyệt Giáo Chủ.

Bái Nguyệt Giáo Chủ nhìn động tác của Thạch Trưởng Lão, vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nói: "Ngươi lại muốn g·iết ta? Đến đây, lần này hãy ra tay ác độc hơn một chút, tuyệt đối đừng như lần trước, tha cho ta sống, khiến cả người đau khổ!"

Dứt lời, hắn liền nhắm nghiền hai mắt, quả nhiên là tự động từ bỏ chống cự!

"Phi! Con đang nói cái lý lẽ gì vậy!" Thạch Trưởng Lão nghe xong, cơn giận trong lòng lại càng bùng lên, nhưng ông vẫn không ra tay, ngược lại thu hồi chưởng lực trên tay.

Hành động này của Thạch Trưởng Lão khiến các giáo đồ Bái Nguyệt thầm thở phào nhẹ nhõm. Bọn họ thực sự sợ Giáo Chủ của mình nhất thời nghĩ quẩn, gieo mình trước mặt Thạch Trưởng Lão. Do mệnh lệnh trước đó của Bái Nguyệt Giáo Chủ, những người này chỉ có thể trơ mắt đứng nhìn, không dám nhúc nhích, thậm chí không dám thốt lên một lời.

"Đây không phải là lý lẽ, mà là một cách để ta trả thù ngươi!" Bái Nguyệt Giáo Chủ thản nhiên nói.

Thạch Trưởng Lão nghe vậy thở dài thườn thượt, như thể già đi thêm rất nhiều tuổi, nói: "Haiz! Đây chỉ là ân oán cá nhân giữa ta và con, đừng liên lụy bất cứ ai khác, ta nguyện gánh chịu trách nhiệm của một người cha đã không làm tròn! Chuyện này lẽ ra đã phải giải quyết từ lâu rồi!"

Dứt lời, Thạch Trưởng Lão vậy mà cũng làm theo Bái Nguyệt Giáo Chủ lúc nãy, chậm rãi nhắm mắt lại.

Lần này, đến lượt Triệu Linh Nhi và những người khác sốt ruột. Sau một thời gian ở chung, bọn họ cũng phát hiện Thạch Trưởng Lão, dù là người cứng nhắc, có phần bảo thủ, nhưng vẫn là một người tốt.

Lúc này, mọi người vội vàng nói:

"Thạch Trưởng Lão, đừng mà!"

"Nghĩa phụ, mau dừng tay."

Thạch Trưởng Lão vẫn nhắm nghiền hai mắt, lạnh lùng nói: "Các ngươi không được nhúng tay vào!"

Gặp Thạch Trưởng Lão tỏ thái độ dứt khoát như vậy, Triệu Linh Nhi vội vàng quay đầu nhìn về phía Diệp Phàm, cầu cứu nói: "Diệp Phàm ca ca, anh mau giúp Thạch Trưởng Lão đi."

Lần này, đến lượt Diệp Phàm cười khổ.

Giúp đỡ kiểu gì đây?

Hai người này, một người cực đoan, một người cố chấp. Hai người này mà ở chung một chỗ thì thật chẳng khác nào kim châm râu hùm, sao chổi đụng Địa Cầu, người ngoài làm sao khuyên can nổi? Nếu không thì họ đã chẳng giằng co như thế suốt mấy chục năm qua.

Bất quá, đôi lúc, dù biết rõ là vô ích, nhưng vẫn phải cố gắng thử một lần. Trong tình thế bất đắc dĩ, Diệp Phàm đành cười khổ bước đến bên cạnh Bái Nguyệt Giáo Chủ: "Bái Nguyệt Giáo Chủ phải không? Theo thiển ý của tôi, giữa ngài và Thạch Trưởng Lão trước đây, hình như có một chút hiểu lầm."

"Ồ?"

Bái Nguyệt Giáo Chủ nghe vậy, ánh mắt sáng lên, quay đầu nhìn về phía Diệp Phàm, tò mò hỏi: "Các hạ là ai?"

"Ta là ai không quan trọng," Diệp Phàm cười lắc đầu, thản nhiên nói: "Trọng yếu là, Giáo Chủ có phải vẫn cho rằng Thạch Trưởng Lão đã không làm tròn trách nhiệm của một người cha, ngược lại còn đối xử tàn nhẫn đáng sợ với con nuôi là ngài, khiến trong lòng ngài oán hận, phải không?"

"Các hạ quả thực thấu hiểu hơn nhiều so với một số người," Bái Nguyệt Giáo Chủ nghe vậy, ánh mắt sáng lên, có chút tiếc nuối mà rằng: "Nếu không phải nơi đây không thích hợp, ta đã định cùng các hạ trò chuyện cho thật kỹ, tin rằng giữa hai ta sẽ có rất nhiều tiếng nói chung."

"Thật trùng hợp!" Diệp Phàm trong lòng vui mừng, dường như đã nhìn thấy lối thoát cho vấn đề, vội vàng nói: "Tại hạ cũng vô cùng hứng thú với một số nghiên cứu của Giáo Chủ, ví dụ như, phiến đại địa chúng ta đang sống, thực chất lại là hình tròn."

Ngay từ khi xem phim truyền hình, Diệp Phàm đã vô cùng tò mò về vị Bái Nguyệt Giáo Chủ này. Phải biết, bối cảnh Tiên Kiếm một là vào thời Đường, vậy mà Bái Nguyệt Giáo Chủ lại có thể tự mình chứng minh Địa Cầu hình tròn! Điều này còn sớm hơn cả mấy trăm năm so với Columbus, người đã đi thuyền vòng quanh Địa Cầu! Một nhân vật tài ba như vậy, ai có thể không bội phục?

Hiện tại tận mắt nhìn thấy bản thân Bái Nguyệt Giáo Chủ, nếu không phải nghĩ đến quan hệ đối địch giữa hai người, Diệp Phàm thật muốn kéo hắn lại để nghiên cứu thảo luận một phen cho thỏa.

Quả nhiên, nghe thấy có người tán thưởng, nhất là lại tán thành thành quả nghiên cứu của mình, dù là một người hỉ nộ bất lộ như Bái Nguyệt Giáo Chủ cũng không nhịn được nở nụ cười và nhìn Diệp Phàm với ánh mắt như thể đã tìm được tri kỷ!

Đáng tiếc, Thạch Trưởng Lão có trọng lượng trong lòng Bái Nguyệt Giáo Chủ, hiển nhiên vẫn tương đối quan trọng.

Chỉ thấy Bái Nguyệt Giáo Chủ vẫn bước về phía Thạch Trưởng Lão, còn ông ta thì bất động, như thể cam chịu đối phương định đoạt.

Thấy thế, Diệp Phàm nhíu mày nói: "Giáo Chủ, kỳ thực Thạch Trưởng Lão trong lòng vẫn luôn quan tâm ngài. Ngay cả sau khi ngài rơi xuống vách núi, ông ấy cũng đã vô cùng hối hận, từng cố gắng tìm kiếm ngài. Chỉ là sau này, mọi chuyện đều đã muộn."

"Quả thật?" Bái Nguyệt Giáo Chủ nghe vậy, ánh mắt sáng lên, quay đầu nhìn về phía Thạch Trưởng Lão nói: "Nghĩa phụ, ông ấy nói thật sao?"

"Phi, lão phu chưa từng hối hận về chuyện năm xưa, chỉ hận không thể tự tay diệt trừ thằng nghịch tử như ngươi!" Thạch Trưởng Lão lạnh giọng nói.

"..."

Giờ phút này, Diệp Phàm trong lòng như có vạn con ngựa cỏ chạy qua. Nếu không phải Triệu Linh Nhi và những người khác còn đang ở cạnh, hắn đã hận không thể tát thẳng một bạt tai vào mặt Thạch Trưởng Lão!

Rõ ràng chỉ cần vài ba câu là có thể giải quyết sự việc, vậy mà cứ nhất quyết làm ầm ĩ đến nông nỗi này, chết vì sĩ diện thì hay ho lắm sao?

Dù sao đi nữa, ván đã đóng thuyền, lời nói vừa rồi của Thạch Trưởng Lão rõ ràng đã chọc giận Bái Nguyệt Giáo Chủ nặng hơn. Nghe vậy, hắn sắc mặt trầm xuống, quanh thân đã dâng lên những luồng pháp lực rõ rệt.

Xem ra, Bái Nguyệt Giáo Chủ định g·iết Thạch Trưởng Lão cho hả dạ.

Diệp Phàm thấy thế, thân hình lóe lên, chặn trước mặt Thạch Trưởng Lão, nhìn về phía Bái Nguyệt Giáo Chủ, chắp tay nói: "Xin lỗi Giáo Chủ, do được người khác nhờ vả. Tại hạ hôm nay nhất định phải bảo toàn tính mạng của Thạch Trưởng Lão!"

Bái Nguyệt Giáo Chủ hơi giật mình, lại không ngờ đến cảnh này. Hắn liếc nhìn Triệu Linh Nhi và những người khác một cái, có vẻ hiểu ra, gật đầu nói: "Ta cũng muốn xem thử thủ đoạn của các hạ đến đâu. Bất quá, nơi đây đối với hai người chúng ta mà nói, e rằng không tiện thi triển hết sức, hãy đi theo ta."

Dứt lời, chẳng thấy có bất kỳ động tác nào, hắn đã biến mất trước mắt mọi người.

Diệp Phàm vội vàng đuổi theo.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức để ủng hộ chúng tôi.