(Đã dịch) Siêu Cấp Thời Không Nhẫn - Chương 165: Khó nói, đây chính là trong truyền thuyết đốn ngộ? ! ! !
Thời gian dường như trôi qua rất lâu,
Mãi cho đến khi một tiếng nói nữ đầy kinh ngạc vang lên, phá tan sự tĩnh lặng đó.
"Diệp Phàm?"
Người vừa nói chuyện tuổi không lớn lắm, nhìn chỉ khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, vận một bộ y phục màu xanh nhạt. Nàng có dung mạo xuất chúng, lông mày thanh tú, làn da trắng ngần như tuyết, đôi mắt to sáng ngời cực kỳ linh động, khiến người đối diện cảm thấy bừng sáng.
Giờ phút này, nàng đang kinh ngạc đánh giá Diệp Phàm, trong ánh mắt vẫn còn sự khó tin.
"Chỉ Nhược?"
Diệp Phàm dò hỏi.
Nghe vậy, cô gái bỗng nhiên nước mắt rơi như mưa, vội vã lao về phía Diệp Phàm.
Thật lâu sau,
Mãi đến khi cô gái bình tĩnh lại, Diệp Phàm mới có chút hiếu kỳ hỏi: "Chỉ Nhược, sao nàng lại ở đây, hơn nữa, còn biến thành bộ dạng này?"
Phải công nhận, nếu không phải vừa nãy Chu Chỉ Nhược chủ động gọi tên hắn, e rằng hắn đã không dám nhận ra.
Tuy nhiên, nghĩ đến sự thay đổi của chính mình, Diệp Phàm chợt giật mình.
Xem ra, Thần Giới không chỉ thay hắn tạo ra một thân phận ngụy trang, mà còn làm điều tương tự cho Chu Chỉ Nhược.
Nghe thế, Chu Chỉ Nhược đắc ý cười, lắc đầu, duyên dáng nói: "Diệp Phàm, chàng tuyệt đối không đoán ra được chủ nhân của thân thể này là ai đâu."
Nhìn Chu Chỉ Nhược trong bộ dạng này, Diệp Phàm dường như đã nắm bắt được điều gì, chợt giật mình, rồi cười khổ nói: "Không lẽ nào là nàng ấy ư?"
"Đúng vậy, chính là con gái Tông chủ Quỷ Vương tông, cũng là nữ chính của bộ truyện "Tru Tiên" này, Bích Dao."
Chu Chỉ Nhược hớn hở nói, rồi lại khẽ nhíu mày: "Mười mấy năm qua, ta từng dùng thế lực của Quỷ Vương Tông để tìm chàng, nhưng chẳng có chút manh mối nào cả..."
"Chờ một chút, nàng nói cái gì!"
Diệp Phàm không khỏi giật mình. "Nàng muốn nói là, nàng đã ở vị diện này hàng chục năm, nhưng ta mới đến hơn nửa năm thôi, chuyện này... Rốt cuộc là sao?"
Ngay lập tức, niềm vui sướng trong lòng hai người vừa mới gặp lại chợt tan biến, thay vào đó là sự trầm mặc vì biến cố bất ngờ này.
"Thôi được, có lẽ là Thần Giới cố ý sắp đặt."
Một lúc sau, Diệp Phàm nhíu mày, dường như nhớ ra điều gì, bèn quay đầu hỏi: "À phải rồi, U Cơ có đi cùng nàng không? Với lại, bây giờ ta nên gọi nàng là Chỉ Nhược hay Bích Dao đây?"
Đây cũng là một phép thăm dò nhỏ của Diệp Phàm.
Khác với hắn, Chu Chỉ Nhược dù sao cũng đã ở vị diện này ngót nghét mười năm, ký ức khó tránh khỏi có chút hỗn loạn. Nếu sau này Diệp Phàm làm đi���u gì bất lợi cho Quỷ Vương Tông, có thể sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa hai người.
"Cứ gọi ta là Chỉ Nhược đi."
Sau đó, Chu Chỉ Nhược bổ sung: "Dù sao thì bây giờ hai chúng ta cũng không thật sự sinh ra ở thế giới này. Tuy nhiên, vì an toàn, khi ra ngoài, chàng cứ gọi ta là Bích Dao. Còn U Cơ, nàng ấy vẫn ở lại Quỷ Vương Tông, không đi cùng ta."
Diệp Phàm gật đầu, không nói gì thêm. Cả hai đều hiểu khá rõ nguyên tác này, đương nhiên cũng đoán được ý đồ của đối phương. Hay nói đúng hơn, thân phận hiện tại của họ đã mang lại lợi thế rất lớn cho kế hoạch của cả hai.
Trong lúc nói chuyện, cả hai đã đi vòng qua tấm bia đá khổng lồ, tiến sâu vào bên trong sơn động.
Trong động khắp nơi là những khối thạch nhũ hình thù kỳ quái. Vòng qua chúng, cả hai không khỏi dừng bước.
Phía cuối hang động là một vách đá bóng loáng. Hai bên vách đá có hai lối đi, dẫn đến những nơi không biết. Tuy nhiên, dưới vách đá này lại có một bệ đá xanh, trên đó là một bộ hài cốt ngồi ngay ngắn, tĩnh lặng.
"Đây chính là Hắc Tâm Lão Nhân từng hoành hành một thời tám trăm năm trước, không ngờ lại rơi vào tình cảnh này," Diệp Phàm không khỏi lắc đầu than nhẹ, trong lời nói không hề tỏ ra mấy phần kính trọng đối với bộ hài cốt.
Đối với hắn mà nói, Hắc Tâm Lão Nhân tám trăm năm trước dù có lừng lẫy đến mấy, thì bây giờ cũng chỉ là một bộ xương khô trong mồ mà thôi!
Cả hai không nán lại lâu trước hài cốt của Hắc Tâm Lão Nhân, chợt liếc nhìn nhau, rồi quay người đi về phía lối đi bên tay trái.
Lối đi này cũng giống như con đường bên ngoài, nhưng lại tĩnh mịch hơn nhiều. Nhìn về phía sâu bên trong, gần như chỉ thấy một mảng tối tăm. Đường dường như cũng khá dài, những vật phát sáng hai bên cũng trở nên rất ít.
May mắn thay, con đường này cũng không quá dài. Chẳng mấy chốc, cả hai đã đi đến cuối, một lần nữa bước vào một thạch thất khác.
Thạch thất không lớn, bên trong không có gì cả. Tuy nhiên, cả Chu Chỉ Nhược lẫn Diệp Phàm đều không hề tỏ ra ngạc nhiên, mà cùng nhau nhìn về phía bức tường cạnh đó.
Trên vách đá cứng rắn của thạch thất, lại khắc chi chít những dòng chữ đá, mà mở đầu của những khắc đá đó, chỉ có hai chữ lớn:
Thiên Thư!
"Đây, chính là Thiên Thư Tổng Cương phải không?"
Chu Chỉ Nhược thì thầm như đang nói mớ, rồi chợt khôi phục vẻ thư thái, quay đầu nói: "Suýt quên mất, Quỷ Vương Tông còn có Thiên Thư Quyển Thứ Hai, ta cũng đã lấy được rồi. Đây là khẩu quyết..."
Sau đó, nàng liền không chút do dự thuật lại toàn bộ nội dung của Thiên Thư Quyển Thứ Hai một lần.
Sau khi thầm ghi nhớ nội dung của Thiên Thư Quyển Thứ Hai, Diệp Phàm mới quay đầu, tiếp tục xem Thiên Thư Tổng Cương trên tường.
Cứ thế nhìn, hắn lại không thể rời mắt được nữa.
Giờ phút này, trong đầu Diệp Phàm, đồng thời hiện lên ba phần nội dung:
Thứ nhất là bốn mươi chín bức khắc đá ghi lại Chiến Thần Đồ Lục trong Chiến Thần Điện tại vị diện Đại Đường. Thứ hai là nội dung Thiên Thư Quyển Thứ Hai mà Chu Chỉ Nhược vừa niệm qua. Và cuối cùng, chính là những khắc đá Thiên Thư Quyển Thứ Nhất được ghi trên bức tường này.
Chiến Thần Đồ Lục thì không cần nói nhiều, đây là vật tối cao, thần bí nhất trong võ hiệp Hoàng Hệ, liên quan đến bí mật Phá Toái Hư Không. Còn hai quyển Thiên Thư kia, một quyển đến từ Quỷ Vương Tông, một quyển đến từ Huyết Động này, đều ghi chép những điều thâm ảo nhất trong vị diện Tru Tiên.
Ba thứ này đồng thời hiện ra trong đầu Diệp Phàm, từng màn từng màn, như những thước phim đèn chiếu cũ kỹ.
Và Diệp Phàm, ngay trong thạch thất này, đã vô thức bắt đầu tu luyện công pháp "Thái Cực Huyền Thanh Đạo".
Tuy nhiên, nếu có những người tinh thông Thái Cực Huyền Thanh Đạo như Đạo Huyền ở đây, e rằng họ sẽ kinh ngạc đến mức không nói nên lời.
Bởi vì, Diệp Phàm vừa vô thức vận chuyển công pháp, đồng thời lại từng bước sửa đổi môn công pháp này, như một nghệ nhân bậc thầy đang tu sửa một tác phẩm nghệ thuật, mỗi bước đều tự nhiên và hoàn hảo.
Ngay khi Diệp Phàm tiến vào trạng thái tu luyện kỳ diệu này, thiên địa linh khí quanh người hắn đang nhanh chóng tụ tập với một tốc độ phi thường.
Ngay lập tức, Chu Chỉ Nhược ở một bên cũng cảm nhận được linh khí xung quanh, chúng trở nên nồng đậm hơn gấp đôi so với ban nãy, mà lại vẫn không ngừng tụ tập!
"Cái này... cái này..."
Chu Chỉ Nhược không phải người không có kiến thức, hơn nữa, nàng cũng đã tu luyện mười năm ở Quỷ Vương Tông, đương nhiên hiểu rõ Diệp Phàm giờ phút này chắc chắn đã tiến vào trạng thái đốn ngộ trong truyền thuyết. Trong lòng nàng vừa hâm mộ, lại vừa có chút vui sướng.
Đối với nàng mà nói, Diệp Phàm càng mạnh, hai người ở thế giới này sẽ càng an toàn.
Bản dịch này là một phần sản phẩm của truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.