Raccoon City, thành phố từng một thời phồn hoa, sau vụ nổ hạt nhân kinh hoàng đã biến thành một mảnh hoang mạc, không còn tìm thấy chút dấu vết nào của ngày xưa. Nơi đây vắng lặng, chỉ còn xác sống lang thang, chẳng còn gặp một bóng người sống nào, hoàn toàn trở thành phế tích.

Tuy nhiên, trên mảnh phế tích này, có một khu vực được dọn dẹp sạch sẽ, và sâu bên dưới lòng đất, một căn cứ khổng lồ tồn tại.

Đêm đã về khuya, rạng sáng đã điểm. Vì hệ thống điện lực tê liệt, lúc này, cả bán cầu Tây chìm trong bóng tối. Ngoại trừ tiếng gầm gừ trầm thấp của xác sống và những tiếng rống thảm thiết của quái vật biến dị không rõ tên, mọi thứ khác đều chìm trong sự tĩnh lặng đến rợn người.

Khác hẳn với sự tối tăm và vắng lặng đến ghê người trên mặt đất, căn cứ nằm sâu dưới lòng đất này vẫn rực sáng, đèn đuốc huy hoàng như ban ngày.

Đây là một phòng thí nghiệm, bốn phía đều là những bình chứa thủy tinh khổng lồ. Điều khiến người ta giật mình là, bên trong các bình chứa này đều đầy rẫy quái vật!

Những xác sống với làn da thối rữa, Licker kinh khủng và dữ tợn, những Kẻ Truy Đuổi với cơ thể đầy cơ bắp và hình thể cường tráng, thậm chí, còn có một vài quái vật khó có thể tưởng tượng được.

Đây là phòng thí nghiệm mà Umbrella chuyên dùng để lưu giữ và quan sát các vũ khí sinh học.

Umbrella, còn được gọi là Tập đoàn Umbrella, bề ngoài là một doanh nghiệp siêu cường lũng đoạn quốc tế, hoạt động trong nhiều lĩnh vực như dược phẩm, thiết bị y tế, sản phẩm công nghiệp quốc phòng và phần lớn các ngành công nghệ cao mới nổi. Nhưng nguồn lợi nhuận thực sự lại đến từ những công nghệ quân sự và kỹ thuật sinh học bí mật, ít người biết đến, cùng với các dự án tuyệt mật không thể công khai với thế giới.

Tập đoàn này có vị thế cực kỳ quan trọng trong chính trị và kinh tế, đồng thời duy trì một hình ảnh tốt đẹp, tích cực trong xã hội. Umbrella còn có một lượng lớn các công ty con ẩn danh, là những tập đoàn vũ trang được tạo thành từ các đơn vị an ninh được huấn luyện chuyên sâu. Họ có khả năng thực hiện các hoạt động cứu hộ, trinh sát và hỗ trợ quân sự, cũng như sử dụng vũ lực để bảo vệ tài sản và nhân sự cấp cao của mình.

Mục đích ban đầu của việc nghiên cứu virus T của Tập đoàn Umbrella không phải để tạo ra xác sống hay phát tán virus T hủy diệt thế giới, mà là để lợi dụng virus T, phát triển và nghiên cứu các vũ khí sinh học mạnh mẽ để bán cho các quốc gia nhằm thu lợi nhuận.

Chỉ là tính biến đổi cao của virus T khiến cho gen của hầu hết các sinh vật không thể thích nghi và dung hợp hoàn hảo với nó. Việc cưỡng ép tiêm virus T vào cơ thể vật chủ thường dẫn đến đột biến gen, biến chúng thành những thể biến dị không thể kiểm soát. Xác sống chính là sản phẩm của quá trình này.

Gen sinh vật có thể dung hợp hoàn hảo với virus T không phải là không tồn tại, chỉ là tỷ lệ cực kỳ nhỏ, đến mức đáng sợ. Trong hàng chục triệu người, có lẽ chỉ tìm thấy một cá thể có khả năng dung hợp virus T một cách bình thường.

Hiện tại, Tập đoàn Umbrella chỉ phát hiện duy nhất một người có thể dung hợp virus T một cách hoàn hảo:

Đó chính là Alice, người được cường hóa một cách phi thường mạnh mẽ!

Ngoài ra, tốc độ lây lan kinh khủng của virus T cũng là điều Tập đoàn Umbrella không ngờ tới. Sau sự kiện rò rỉ virus T bùng phát tại Raccoon City, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, sự bùng phát của virus T đã trở nên không thể kiểm soát, cuối cùng đã gây ra đại họa, gần như hủy diệt cả thế giới.

Để cứu vãn ngày tận thế, Umbrella đã kích hoạt Kế hoạch Alice. Tại một khu vực khác trong căn cứ ngầm này, vô số sinh vật được nhân bản từ gen của Alice đang tồn tại. Ít nhất một nửa trong số các quái vật sinh hóa trong phòng thí nghiệm này được tạo ra từ huyết thanh chiết xuất từ Alice.

Lúc này, vài nhân viên nghiên cứu mặc bộ đồ bảo hộ màu trắng đang ghi chép các loại số liệu của vũ khí sinh học, đề phòng những tình huống bất ngờ.

Bỗng nhiên, cánh cửa phòng thí nghiệm bật mở. Một người đàn ông da trắng khoảng bốn mươi tuổi bước vào. Các nhân viên nghiên cứu vội vàng chào hỏi ông ta: "Chào Tiến sĩ Isaacs!"

"Tình hình sao rồi?" Tiến sĩ Isaacs trầm giọng hỏi: "Có phát hiện mới nào không? Chúng ta có kiểm soát được con quái vật biến dị chết tiệt này chưa?"

"Xin lỗi, Tiến sĩ," một nhân viên nghiên cứu vội vàng đáp lời, "việc dung hợp hệ thống điều khiển với sinh vật biến dị vẫn cần thêm thời gian."

"Còn bao lâu nữa?" Tiến sĩ Isaacs trầm giọng nói: "Các người phải biết rằng, việc kiểm soát được sinh vật biến dị này có liên quan đến việc chúng ta có thành công bắt được con Rồng phương Đông kia hay không. Đó là món quà mà Thượng Đế ban tặng cho chúng ta, chúng ta nhất định phải nắm giữ nó trong tay mình."

Một nhân viên nghiên cứu không nhịn được hỏi: "Tiến sĩ, chẳng qua chỉ là một con rắn lớn bị biến dị thôi, có cần phải vội vã đến vậy không?"

"Không, không, không, các cậu đã lầm rồi," Tiến sĩ Isaacs trầm giọng nói: "Hình ảnh vệ tinh đã cho chúng ta thấy rõ, đó là một Thần Long trong truyền thuyết thần thoại phương Đông. Dù có thể là do dung hợp virus T mà biến dị, nhưng nó cũng mang đến cho chúng ta một hướng nghiên cứu mới, cực kỳ quan trọng đối với tương lai của chúng ta!"

Các nhân viên nghiên cứu nghe vậy, không khỏi nhìn nhau đầy băn khoăn. Có người lo lắng hỏi: "Với sức mạnh mà con rắn lớn kia đã thể hiện, liệu các sinh vật biến dị trong phòng thí nghiệm của chúng ta có đủ sức đối phó nó không? E rằng ngay cả những Kẻ bạo chúa mạnh nhất cũng không phải là đối thủ của nó?"

"Một con không phải là đối thủ, thì mười con, một trăm con!" Tiến sĩ Isaacs lạnh lùng nói: "Lập tức liên hệ với chi nhánh tại Hoa Hạ, thông báo với họ rằng chúng ta sẽ sớm gửi một lượng lớn vũ khí sinh học đến đó, và yêu cầu họ phải có được huyết thanh của con Thần Long phương Đông kia trong vòng một tháng."

"Vâng, Tiến sĩ." Biết rằng Tiến sĩ Isaacs là người nắm quyền cao nhất tại căn cứ ngầm này, mệnh lệnh của ông ta không thể làm trái, ngay lập tức, các nhà nghiên cứu đồng loạt lên tiếng.

"Được rồi, việc bắt Thần Long không thể chậm trễ, nhưng Kế hoạch Alice cũng không thể ngừng lại," Tiến sĩ Isaacs trầm giọng nói: "Virus T đã bùng phát trên toàn thế giới. Nếu chúng ta còn muốn trở lại mặt đất để tận hưởng ánh nắng, thì việc giải quyết con virus chết tiệt này là chuyện cấp bách."

Trong khi căn cứ ngầm của Umbrella đang bận rộn, Tiêu Lan cũng đã đưa Tô Vân trở về khách sạn Nghênh Tinh an toàn. Khi bán cầu Tây rạng đông, thì bán cầu Đông lại chìm trong hoàng hôn, sự luân chuyển ngày đêm vốn là điều bình thường nhưng cũng kỳ diệu nhất trong vũ trụ.

Thấy Tiêu Lan đã khóa chặt cửa ra vào, Tô Vân thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng, khi nàng theo Tiêu Lan bước vào đại sảnh, cảnh tượng trước mắt đã khiến nàng tái mét mặt mày vì sợ hãi. Khắp sàn là những thi thể tan nát, thịt vụn và máu loang lổ, nhuộm đỏ cả không gian, quả thực tựa như địa ngục trần gian.

"Thật ngại quá," Tiêu Lan có chút bất đắc dĩ nói: "Dù sao ta chỉ có một mình, thật sự không muốn dọn dẹp."

"Không... không sao cả," Tô Vân cố gắng ép mình thích nghi, gượng cười nói: "Đã là tận thế rồi, có được một nơi tương đối an toàn để đặt chân đã là quá tốt rồi."

Tiêu Lan gật đầu, nói: "Trong khách sạn có máy phát điện chạy dầu, vẫn còn sử dụng được. Lượng dầu dự trữ đủ cho cả tòa nhà hoạt động khoảng một tuần. Ta đã cắt bỏ các mạch điện khác, chỉ giữ lại thang máy, màn hình và tầng cao nhất. Tiết kiệm điện có thể dùng được một tháng."

"Tuy nhiên, ta vẫn kiên trì dùng nến vào buổi tối. Ánh đèn sáng chói trong đêm tối thực sự quá gây chú ý, sẽ thu hút sự chú ý của các sinh vật biến dị." Vừa nói, hắn vừa dẫn Tô Vân vào thang máy, đi thẳng lên tầng hai mươi bảy. "Có muốn ghé thăm phòng tôi một chút không?"

"Tốt!" Tô Vân cười đáp.

"Ách!" Tiêu Lan lại không ngờ Tô Vân đáp lời thẳng thắn đến vậy. Vừa định mở cửa, hắn chợt nảy sinh chút do dự: "Cái đó... cô không suy nghĩ lại sao? Có vài thứ trong phòng tôi, e rằng cô sẽ rất sợ."

"Có gì mà phải sợ chứ?" Tô Vân cười nói: "Đã là tận thế rồi, địa ngục trông ra sao tôi cũng coi như đã thấy, còn gì đáng sợ nữa đâu."

"Vậy được rồi." Tiêu Lan cuối cùng vẫn đưa tay kéo cửa phòng ra. Chỉ nghe một tiếng gầm gừ trầm thấp đầy vui mừng, Giao Long Thanh Ly hưng phấn lao đến. Dù Tô Vân đã có chuẩn bị, nhưng đột nhiên thấy con cự thú còn đáng sợ hơn cả sư tử kia lao đến trước mặt, nàng vẫn không khỏi giật mình, kinh hãi tột độ!

Thấy vậy, Tiêu Lan lúc này gượng cười một tiếng đầy bất đắc dĩ: "Thấy chưa, tôi đã bảo cô sẽ sợ mà..."

Bản dịch này là một phần trong kho tàng văn học của truyen.free.