(Đã dịch) Siêu Cấp Thiên Khải - Chương 266: Thân vương cổ bảo
Ầm ầm... Màn đêm đen kịt, kèm theo sự giao chiến kịch liệt của Hắc Long khổng lồ và con dơi to lớn, tạo nên những đợt chấn động kinh hoàng, sóng khí gào thét khắp nơi. Trên bầu trời, sấm chớp giăng đầy, một cảnh tượng đáng sợ khó có thể hình dung. Chỉ trong chớp mắt, Hắc Long đã giáng một đòn sấm sét đánh bại yêu thân con dơi, xuyên thủng màn đêm vô tận, khiến nó đổ ập xuống.
Dù là một Đại Công tước Huyết tộc, I Lạc Nam lúc này cũng không khỏi kinh hãi tột độ. Thế nhưng, sự kinh hãi ấy hiển nhiên chẳng thể cứu vãn được thất bại của hắn. Những luồng Lôi Điện chói lòa từ trên trời giáng xuống, ầm ầm đánh thẳng vào người hắn, xé toạc nửa thân dưới. Vị Bá tước Huyết tộc đi cùng hắn càng thảm hơn, trực tiếp tan mạng trong vô tận Lôi Điện, hóa thành tro bụi.
"Ghê tởm! Tên người tu hành phương Đông chết tiệt này, hắn thật sự quá đỗi cường đại rồi! Ta dù đã dùng hết toàn lực, ngay cả một đòn tiện tay của hắn cũng không đỡ nổi! Trốn, trốn, trốn! Ta phải quay về mật báo tình hình tên người tu hành phương Đông này cho Bố Lỗ Hách Thân Vương, khiến hắn có sự đề phòng!"
Chỉ một đòn giao chiến mà phải chịu thảm bại chưa từng có, trong lòng I Lạc Nam giờ đây chỉ còn độc nhất một ý nghĩ. Hắn không dám nán lại dù chỉ nửa khắc. Lập tức, cả người hắn hóa thành một con dơi đen kịt, vút nhanh lên không trung, biến mất vào màn đêm mênh mông.
Thấy vậy, Mã Dược lập tức kêu lên kinh hãi: "Sư phụ, không xong rồi, con dơi đáng ghét kia chạy mất!"
"Không đáng ngại đâu." Tiêu Lan khẽ cười nói: "Đồ đệ ngốc, con cho rằng, nếu không phải vi sư cố ý thả hắn đi, hắn có thể dễ dàng thoát khỏi trước mặt ta như vậy sao?"
Mã Dược cau mày hỏi: "Thế nhưng, sư phụ, như vậy hắn chẳng phải sẽ quay về mật báo sao? Đến lúc đó, bọn chúng chuẩn bị càng đầy đủ, chúng ta đối phó chẳng phải sẽ rất phiền phức sao?"
Tiêu Lan không đáp, chỉ hỏi ngược lại: "Con cho rằng, cách tốt nhất để khiến địch nhân sợ hãi là gì?" Thấy Mã Dược ngượng ngùng không trả lời được, hắn mới mỉm cười nói: "Muốn khiến địch nhân kinh sợ, bất kỳ âm mưu quỷ kế nào cũng không thể đạt được hiệu quả đó. Con chỉ có thể đánh bại hắn triệt để ngay khi hắn mạnh nhất, khi đó hắn mới thực sự e sợ con!"
Mã Dược kinh hô: "Sư phụ, người cố ý thả hắn đi để hắn mang tin tức về thực lực của người cho Bố Lỗ Hách Thân Vương Huyết tộc, sau đó sẽ đánh bại hắn khi đối phương tập trung lực lượng mạnh nhất ư?!"
"Đúng vậy, chính là như thế!" Tiêu Lan khẽ cười một tiếng. Lúc này, hắn giẫm trên màn đêm sương giăng, thẳng tiến về phía trước, Mã Dược vội vã theo sau, không dám chậm trễ nửa bước.
Nơi đây đã là phạm vi lãnh địa của Huyết tộc Thân Vương, bất cứ lúc nào cũng có thể có Huyết tộc qua lại. Mã Dược tuy tự tin mình đã có chút thực lực, nhưng vẫn chưa đạt đến cảnh giới vô kỵ như sư phụ. Huống hồ, hắn rất rõ ràng, dù là sư phụ hắn Tiêu Lan sở dĩ dám hành động không kiêng nể như vậy, cũng là nhờ có sự hỗ trợ mạnh mẽ từ chiếc cơ giáp hùng vĩ.
Từng bước một, chậm rãi xuyên qua màn đêm rừng núi. Lập tức, hai thầy trò Tiêu Lan đi tới một thung lũng bình nguyên. Tiếp tục tiến về phía trước theo bình nguyên, một trang viên cổ kính mọc lên sừng sững như rừng cây. Không cần phải nói, đây chính là lãnh địa của Bố Lỗ Hách Thân Vương, một trong 13 Thân Vương Huyết tộc!
Huyết tộc xưa nay luôn lấy đẳng cấp huyết mạch làm tiêu chuẩn phán xét thực lực. Trong lãnh địa Thân Vương, dù có rất nhiều Huyết tộc, nhưng để có tư cách bước vào cổ bảo của Thân Vương, ít nhất cũng phải là Bá tước trở lên. Tử tước, thậm chí những Huyết tộc phổ thông dưới cấp Tử tước, còn không có cả tư cách đặt chân vào.
Cổ bảo trước mắt không chiếm diện tích quá lớn, chỉ khoảng một hai kilomet vuông, nhưng lại được xây dựng vô cùng hùng tráng, cao lớn. Tại vị trí cổng chính của tòa thành, có hai ngọn đèn pha lê tạo hình kỳ lạ, được xem là nguồn sáng duy nhất của cả cổ bảo mà thế giới bên ngoài có thể nhìn thấy. Cánh cổng lớn cao ngất của cổ bảo, như một bức tường thành không thể vượt qua, chia hoàn toàn bên trong và bên ngoài thành hai thế giới khác biệt.
Bên ngoài vẫn là thế giới thông thường, thế nhưng, trong phạm vi cổ bảo, có thể nhìn thấy rõ ràng một luồng khí tức hắc ám nồng đậm bao trùm!
"Ừm, nhìn thế này, lại có chút giống nơi ở của Quỷ Vương hay Ma đầu trong truyền thuyết thần thoại phương Đông. Đáng tiếc, dù cho chúng là những tinh túy được sinh ra từ hắc ám, chung quy cũng chỉ là một đám thổ dân dựa vào huyết mạch mà sinh sôi nảy nở, mặc dù chúng có sức mạnh vượt xa loài người bình thường." Tiêu Lan đã từng xông pha qua nhiều thế giới, tầm nhìn của hắn tự nhiên cũng rộng mở hơn nhiều. Rõ ràng, cổ bảo của Huyết tộc Thân Vương trước mắt căn bản không lọt vào mắt hắn.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, dù cổ bảo của Thân Vương này có chút thiếu khí thế, nhưng hai tòa quái thú điêu khắc ở cổng cổ bảo lại khá ấn tượng!
Quỳ nửa người, chồm hổm trên hai chân, thân thể đen kịt phủ đầy vảy lớn bằng bàn tay. Đầu hơi giống sơn dương, lại có nét của Rồng Tây phương. Cái đuôi tròn, to khỏe, kéo dài dọc theo thân, quấn quanh một cây cương xoa ba chạc sắc nhọn, đen kịt đang được giữ trong tay. Một đôi cánh dơi lớn xòe rộng sau lưng. Đôi mắt đá hơi lồi ra ngoài, ánh lên chút sắc đỏ nhàn nhạt, hình tượng dữ tợn, trông vô cùng sống động!
"Sư phụ, đây là cái gì vậy?" Mã Dược hơi ngạc nhiên tiến lên, vỗ vỗ đùi của một pho tượng đá: "Nhìn hình dạng, có chút giống ác ma trong truyền thuyết phương Tây!"
Tiêu Lan không nhịn được cười nói: "Nếu biết là Ác Quỷ (El Diablo) phương Tây, vậy con còn dám tùy tiện lại gần như thế sao, không sợ chúng nó ăn thịt con ư?"
Mã Dược cười nói: "Sư phụ, con nhát gan, người còn hù dọa con. Tượng đá làm sao mà ăn thịt người đư��c?" Thế nhưng, ngay khi lời hắn vừa dứt, đột nhiên, bên tai truyền đến một tiếng động nhỏ li ti. Bàn tay đang vỗ vào tượng đá của hắn càng cảm nhận rõ ràng tượng đá đang rung chuyển.
"Trời ơi, tượng đá sao lại đột nhiên động đậy!" Một tiếng kêu sợ hãi, Mã Dược vội vàng lùi mạnh về phía sau, mãi đến khi lùi về phía sau Tiêu Lan mới dừng lại thân hình.
Tiêu Lan thản nhiên lên tiếng nói: "Đồ đệ ngốc, con cho rằng, thứ gì có thể được một Huyết tộc Thân Vương dùng để trấn thủ cổng lớn cổ bảo Thân Vương lại là vật đơn giản sao?"
Lời hắn còn chưa dứt, trên hai pho tượng đá trước mắt, lập tức bộc phát một luồng lực lượng vô danh. Trong luồng lực lượng ấy, xen lẫn một loại khí tức cực kỳ băng lãnh, một luồng tà khí thuần túy vì giết chóc mà tồn tại. Ngay sau đó, sương mù đen không ngừng lan tràn, cuồn cuộn bao phủ hai pho tượng đá. Trong bóng tối, đôi mắt vốn màu đỏ nhạt của hai pho tượng đá lập tức bắn ra hồng quang điên cuồng và mê loạn. Thân thể to lớn như đá tảng chợt khẽ động, một cây cương xoa ba chạc đen kịt khổng lồ gào thét xé rách bầu trời đêm, đâm thẳng xuống đầu Tiêu Lan.
"Rốt cuộc là thứ quỷ quái gì!" Kẻ địch trước mắt rõ ràng là hai pho tượng đá, trước đó Tiêu Lan còn cố ý dùng thần niệm kiểm tra qua, toàn thân đều là đá đen cứng rắn, không hề có chút dấu hiệu sinh mệnh. Vậy mà sao giờ lại đột nhiên bộc phát ra khí tức sinh mệnh khổng lồ đến thế? Lòng tràn đầy hiếu kỳ, Tiêu Lan không hề có ý định né tránh. Hắn lập tức giơ tay lên, trong chớp mắt đã nắm chặt lấy một trong ba răng nhọn của cây cương xoa ở giữa.
Mặc dù sức mạnh thân thể của hắn không phải là mạnh nhất, thế nhưng, hắn tự tin. Để đối phó thứ quỷ quái này, hắn không cần phải thi triển những thần thông lớn hơn!
Sau khi tượng đá sống dậy, thân thể nó sừng sững cao khoảng bảy tám thước. Cây cương xoa trong tay to đến nửa thước, riêng ngạnh nhọn cũng dày bằng cánh tay người. Một đòn bất ngờ giáng xuống từ trên cao như thế, với lực đạo đó, e rằng cả một ngọn núi cũng sẽ bị đâm thủng một lỗ lớn.
Thế nhưng, rất đáng tiếc, đối thủ của nó lại là Tiêu Lan. Dù sức mạnh thân thể của Tiêu Lan còn chênh lệch rất lớn so với hai đại thần thông khác của hắn, thế nhưng, thể chất cường hãn ấy vẫn đủ để được xưng tụng là tồn tại tuyệt vời nhất trên thế gian. Dưới một trảo của Tiêu Lan, cây cương xoa ba chạc kia đã bị hắn vững vàng nắm chặt trong lòng bàn tay. Mặc cho con quái vật đá khổng lồ kia dùng lực đến đâu, cũng khó lòng lay động được dù chỉ một li, quả nhiên là tiến không được, lùi cũng không xong!
"Ừm, xem ra, đây chính là Thạch Tượng Quỷ mà những Huyết tộc kia đã miêu tả trong ký ức!" Trong đầu Tiêu Lan không ngừng xoay chuyển suy nghĩ, kết hợp những kiến thức hắn biết về ma vật thế giới phương Tây, cộng thêm việc tận mắt chứng kiến tượng đá vốn không có chút dấu hiệu sinh mệnh bỗng nhiên sống lại, ánh mắt hắn tràn đầy hiếu kỳ.
Đáng tiếc, Nhiếp Hồn Thuật của hắn dù sao cũng mới được nghiên cứu sáng tạo không lâu, còn chưa đạt đến cảnh giới cao thâm thực sự, việc thu lấy ký ức Huyết tộc cũng có giới hạn, khiến hắn không thể xác định rõ ràng rốt cuộc hai pho Thạch Tượng Quỷ trước mắt này là loại gì.
Thạch Tượng Quỷ, là một loại tồn tại tương t��� nh�� khôi lỗi, thuộc về tộc hắc ám. Bề ngoài của chúng giống với Ác Quỷ (El Diablo) bay lượn trong địa ngục, có đôi cánh dơi. Chúng là sinh vật trời sinh vừa có thể bay lượn vừa di chuyển trên mặt đất, tốc độ phi hành cực nhanh. Hơn nữa, loại ma vật này trong thân thể ẩn giấu một sức mạnh Thạch Hóa bẩm sinh, có thể tự do chuyển đổi giữa hình thái đá và thân thể. Chúng có khả năng chống chịu nhất định đối với tuyệt đại đa số Ma pháp phương Tây, cộng thêm hai tay sắc nhọn và sức lực vô cùng lớn, cho nên trong thế giới phương Tây, rất ít người muốn trêu chọc chúng. Một số Vương giả hắc ám cường đại thường thu phục chúng để làm vật trấn giữ, bảo vệ cổng lớn.
"Người ta nói, Thạch Tượng Quỷ sau khi bị thu phục sẽ trung thành tuyệt đối 100%. Nói cách khác, nếu không có lệnh của chủ nhân, chúng sẽ không bao giờ tỉnh lại để phát động công kích. Xem ra chủ nhân nơi đây, Bố Lỗ Hách Thân Vương Huyết tộc, đã cảm nhận được sự hiện diện của ta. Đây có phải là một bài kiểm tra đối với thực lực của ta chăng?" Nhìn hai pho Thạch Tượng Quỷ cao lớn đã tỉnh dậy, trên mặt Tiêu Lan không khỏi hiện lên một nụ cười nhàn nhạt.
Cây cương xoa gai nhọn bị Tiêu Lan nắm chặt, mặc cho nó dùng sức đến mấy cũng không thể lay động. Trong khi dốc sức công kích kẻ địch, Thạch Tượng Quỷ liên tục gào thét quái dị. Cái đầu khổng lồ của nó hơi cúi xuống, lập tức, đôi mắt huyết sắc lồi ra ngoài đột ngột bắn ra hai luồng lưu quang đỏ sẫm.
"Ừm?" Bản năng cảm nhận được một tia uy hiếp, Tiêu Lan khẽ trầm ngâm một tiếng, lập tức giơ tay trái lên. Trong chớp mắt lật tay đã đánh tan hai luồng lưu quang đỏ sẫm kia. Sau đó, thuận thế tóm lấy một chiếc gai nhọn khác của cây cương xoa ba chạc, kình lực bừng bừng tuôn trào, dùng sức kéo mạnh xuống.
Con Thạch Tượng Quỷ đang điên cuồng gào thét, ra sức kéo cây cương xoa về phía sau, chỉ cảm thấy cây cương xoa vừa rồi còn vững chắc như đồng đúc sắt rèn chợt căng cứng. Một luồng lực lượng khổng lồ không thể chống đỡ nổi, tựa như trời long đất lở, theo cây cương xoa truyền thẳng vào cơ thể nó. Thậm chí không có cả thời gian kịp phản ứng, nó đã bị Tiêu Lan kéo thẳng xuống khỏi thạch đài đang ngồi xổm, rơi đánh "rầm" một tiếng xuống đất.
"Rầm!" Con quái vật khổng lồ như vậy rơi xuống đất, trong nháy mắt, mặt đất dưới chân dường như rung chuyển kịch liệt. Thế nhưng, điều kỳ lạ là, mặt đất nơi đây dường như đặc biệt kiên cố, dù bị thân hình khổng lồ của Thạch Tượng Quỷ va đập, cũng chỉ để lại một vài vết tích nhỏ mà thôi.
"Bố Lỗ Hách, nếu đây là cách ngươi thăm dò ta, vậy ta chỉ có thể nói, ngươi quá ngây thơ!" Tiêu Lan lạnh lùng quát lên, buông tay khỏi cây cương xoa ba chạc. Hắn nhảy vọt lên, hai chân hạ xuống, trực tiếp giẫm nát lên người con Thạch Tượng Quỷ đang quỳ rạp trên mặt đất. Một luồng lực lượng đáng sợ tựa như núi cao ầm ầm ép xuống. Lập tức, phía dưới, dù cho thân hình khổng lồ của Thạch Tượng Quỷ còn chưa kịp nện xuống đất, đã bộc phát ra liên tiếp những tiếng động lớn. Các vết nứt lan ra như mạng nhện khổng lồ, lấy thân thể to lớn của Thạch Tượng Quỷ làm trung tâm, nhanh chóng lan rộng kh��ng ngừng về bốn phương tám hướng.
Gần như cùng lúc, từ trong mắt hắn bắn ra hai luồng hàn quang lạnh lẽo vô cùng tiêu điều. Hắn giơ tay đấm một quyền, trực tiếp đánh vào gai nhọn của cây cương xoa mà con Thạch Tượng Quỷ còn lại đang vung tới. Lực lượng khổng lồ theo cây cương xoa truyền thẳng, mạnh mẽ như có thể xé toạc núi cao, va chạm dữ dội vào thân hình to lớn của con Thạch Tượng Quỷ kia.
"Rầm!" Một luồng lực lượng đáng sợ khó có thể diễn tả bằng lời, kèm theo tiếng vang thật lớn. Thân thể khổng lồ của Thạch Tượng Quỷ lập tức văng tung tóe ra, giáp vảy nghiền nát lẫn lộn với những khối thịt đen, bay lả tả giữa không trung, "bùm bùm" rơi xuống đất trước cổ bảo, rồi lại biến trở về những tảng đá.
Đặc tính của Thạch Tượng Quỷ, đối phó với những kẻ địch thông thường thì không sao, nhưng làm sao có thể chịu nổi sức mạnh kinh thiên của Tiêu Lan? Từ lúc nhận lệnh hồi phục cho đến khi hoàn toàn tan xương nát thịt, chỉ vỏn vẹn trong vài hơi thở.
Dù cho không dùng nửa điểm thần niệm hay nội nguyên, nhưng sức mạnh kinh thiên cự lực Tiêu Lan bộc phát ra chỉ bằng cử tay nhấc chân, đã đủ để khiến kẻ địch phải kinh hãi. Ngay cả Thạch Tượng Quỷ có thân thể Thạch Hóa, cũng tuyệt đối không thể sánh ngang.
Mã Dược há hốc mồm kinh ngạc. Dù kiến thức của hắn còn hạn chế, nhưng hắn cũng nhìn ra được Thạch Tượng Quỷ mạnh mẽ hơn nhiều so với Ma Cự Nhân xanh biếc hắn từng gặp trước đây. Hắn chưa từng nghĩ, thứ tồn tại to lớn như người khổng lồ này, trong tay Tiêu Lan, lại chẳng chịu nổi dù chỉ một hiệp.
"Oanh!" Vẫn chưa kịp hoàn hồn, Mã Dược kinh hãi phát hiện, cùng với hướng chân Tiêu Lan dậm xuống, một luồng lực lượng khổng lồ vô song vô hình sinh ra, "ầm ầm" một tiếng, trực tiếp nghiền nát hoàn toàn cánh cổng lớn của cổ bảo Huyết tộc Thân Vương trước mắt. Giữa lúc đá vụn bay tán loạn khắp trời, một con đường nối liền nhân thế và bóng tối đã hiện ra trước mắt hai thầy trò.
"Huyết tộc, nếu các ngươi đã dám đưa vòi bạch tuộc của mình vươn tới Hoa Hạ đại lục, thì phải biết rằng, sớm muộn gì cũng sẽ có ngày như thế này! Bố Lỗ Hách, ngươi chẳng phải muốn đoạt lại Cai Ẩn Chi Tâm sao? Ta ở ngay đây, chỉ cần ngươi có thể đánh bại ta, ngươi có thể lấy lại chí bảo truyền thừa của Huyết tộc các ngươi!" Tiêu Lan hờ hững lên tiếng, ngôn ngữ lạnh lùng, chứa đựng sự tiêu điều vô tận, ngưng kết thành một luồng cầu vồng thất luyện đáng sợ, trong tiếng "ầm ầm" xuyên thẳng vào thế giới hắc ám!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.