(Đã dịch) Siêu Cấp Thiên Khải - Chương 145: Binh cường tướng mạnh
Trên vùng hoang dã, Tiêu Lan bước đi một mình, thanh kiếm Sao Băng được hắn vắt sau lưng. Suốt chặng đường vừa qua, hắn đã hạ gục ba con dã lang!
Lúc hạ gục những con dã lang, hắn cuối cùng cũng đã thực sự cảm nhận được thế nào là sự biến đổi của thế giới này. Ba con dã lang đó sở hữu thực lực cường hãn, hoàn toàn không kém cạnh những sinh vật biến dị hùng mạnh trong thế giới tận thế sinh hóa!
Đáng tiếc, vì lo cho sự an toàn của phụ mẫu và tiểu muội, hắn đã không mang Kim Bằng và Thanh Ly theo. Bằng không, ở thế giới này, chắc hẳn chúng sẽ có được sự phát triển và tiến hóa vượt bậc.
"Quả nhiên là Tam Quốc loạn thế, thiên tai nhân họa, dân chúng lầm than! Ngay cả một thế giới biến dị cũng hoang vắng hơn nhiều so với những gì ta tưởng tượng!" Tiêu Lan thừa biết đất đai thời đại này chưa được khai phá triệt để, rừng sâu núi thẳm trùng điệp, nhưng sự hoang vắng đến mức này thì đúng là có phần quá mức.
Phải biết rằng, kể từ khi đặt chân đến thế giới này đã hơn nửa ngày trôi qua. Từ nửa giờ trước, Tiêu Lan đã tìm được một con đường trông có vẻ rộng rãi và đơn sơ. Khi đó, hắn còn nghĩ rằng, nếu đã thấy đường, cứ men theo đó hẳn là chẳng mấy chốc sẽ gặp người ở. Nào ngờ, kết quả lại là thế này.
Vốn dĩ, Tiêu Lan còn nghĩ rằng mình có thể đặt chân tới thời đại Tam Quốc đầy sóng gió này, có thể cùng những bá chủ kiêu hùng vang danh tranh tài cao thấp, trong lòng vô cùng kích động. Nhưng vào giờ khắc này, thứ hắn có thể cảm nhận được chỉ là một nỗi bi ai hoang vắng.
Hóa ra, đây mới là bộ mặt chân thực của cuộc chiến tranh tàn khốc thời Tam Quốc!
Từ khi đến thế giới này cho đến nay, tin tức tốt nhất mà hắn nhận được là thế giới biến dị này dường như cực kỳ thích hợp cho việc tu luyện. Chẳng đầy một ngày, hắn đã cảm nhận rõ ràng Tứ Tượng Hỗn Nguyên Công của mình đã có chút tinh tiến, khiến hắn ước chừng gia tăng hơn trăm Quân cự lực.
Trong lúc hắn đang chìm vào suy tư, đột nhiên, từ đằng xa mơ hồ truyền đến những âm thanh hỗn loạn. Khi khoảng cách không ngừng được rút ngắn, hắn nghe thấy những âm thanh đó dường như có chút cổ quái.
Mờ mịt không rõ, nhưng hắn có thể nghe thấy vô số tiếng reo hò cùng tiếng kim loại va chạm, như thể hai đội quân đang giao chiến.
Giật mình bừng tỉnh, ánh mắt Tiêu Lan chợt lóe lên vẻ sắc bén. Hắn lập tức che giấu thân hình, nhanh chóng lách mình tiến đến gần. Vừa hay, nơi phát ra âm thanh là một khe núi. Hắn đứng trên một ngọn núi bên cạnh, bao qu��t xuống, nhìn rõ mồn một tình hình bên trong khe núi.
Quả nhiên, không ngoài dự liệu của hắn, trong khe núi, hai phe người ngựa đang chém giết lẫn nhau. Lương thảo rơi vãi khắp sơn đạo xem ra chính là nguyên nhân dẫn đến cuộc tranh đấu của bọn họ.
Cuộc chém giết tàn khốc, vũ khí lạnh va chạm loảng xoảng. Dù thân thể của người nơi đây mạnh hơn gấp trăm lần, ngàn lần so với thế giới gốc, nhưng dưới lưỡi đao sắc bén, mũi thương lạnh lẽo, thân thể cũng trở nên cực kỳ yếu ớt. Giữa đủ loại tiếng hô hét, tiếng kêu rên, máu thịt văng tung tóe. Có kẻ bị vỡ yết hầu, có kẻ bị chém đứt tay chân. Có người thì bị mổ bụng xé toạc, nội tạng chảy lênh láng khắp mặt đất!
Mặc dù ở Côn Luân thế giới đã chứng kiến không ít binh khí chiến tranh, nhưng Tiêu Lan vẫn không thể không thừa nhận, bản thân mình vẫn chưa hoàn toàn thích nghi với những cuộc chém giết thảm liệt như thế này.
Gió núi gào thét, mùi máu tươi nồng nặc hòa lẫn trong gió, xộc thẳng vào mũi. Tiêu Lan tuy sớm đã ngờ rằng mình sẽ gặp phải tình cảnh như thế này, nhưng không ngờ ngày này lại đến nhanh đến vậy.
Thế giới Tam Quốc chiến loạn không ngừng, xương trắng phơi đầy đồng, ngàn dặm không tiếng gà gáy – những câu thơ được lịch sử ngàn năm lưu lại đều cho thấy sự tàn khốc của thế giới này. Nếu muốn sinh tồn ở nơi đây, chung quy phải thích nghi với sự tàn khốc đó.
Tiêu Lan bao quát xuống phía dưới, chỉ thấy hai bên giao chiến. Phía có số lượng đông nhất ước chừng có mấy ngàn người. Tuy nhiên, dù đông người, nhưng thực lực của họ lại chưa chắc đã mạnh. Binh khí thì đơn sơ, quần áo tả tơi, ngay cả ngựa cũng không có. Hơn nữa, cũng chẳng có thủ lĩnh nào chỉ huy như tưởng tượng, hoàn toàn chỉ là hỗn chiến loạn xạ.
Ngược lại, bên ít người hơn, dù chỉ có đội ngũ chưa đầy ngàn người, nhưng mỗi người đều giáp trụ đầy đủ, khí thế tiên phong sắc bén. Khi tiến khi lùi, trận thế nghiêm cẩn. Lại có gần hai trăm kỵ binh, trên chiến trường qua lại xông pha liều chết, trong chốc lát đã chém đầu vô số.
Đúng lúc đó, bỗng nhiên, một nhóm tinh nhuệ đầu đội khăn vàng bất ngờ xông vào chiến trận, xông thẳng vào hai trăm kỵ binh kia, ai nấy đều dũng mãnh phi thường. Họ mạnh hơn hẳn so với những sĩ tốt khăn vàng thông thường. Hơn nữa, đội quân này tiến lên có kết cấu khá rõ ràng, cuối cùng cũng miễn cưỡng thoát khỏi làn sóng hỗn loạn của đám ô hợp. Vừa sát nhập vào, lập tức thay đổi cục diện chiến trường.
"Hoàng Cân Lực Sĩ? Các ngươi là dư nghiệt Hoàng Cân ở Thanh Châu!" Giữa hỗn chiến, chỉ nghe thủ lĩnh của hai trăm tinh kỵ kia không nhịn được kêu thất thanh.
Đến lúc này, Tiêu Lan mới biết được, hóa ra nơi mình đặt chân đến lại chính là Thanh Châu – nơi còn sót lại nhiều quân khăn vàng nhất sau khi khởi nghĩa Hoàng Cân thất bại.
Thảo nào, trên đường đi tới đây, khắp nơi đều là một mảng hoang dã. Trong truyền thuyết, quân khăn vàng ở Thanh Châu có đến trăm vạn người, trong mấy năm cuối Đông Hán, đã tàn phá Thanh Châu đến mức rối tinh rối mù. Hôm nay xem ra, nếu không phải mười phần thì cũng phải tám phần là thật!
Chỉ là, nói cho cùng, quân khăn vàng ở Thanh Châu ngoại trừ số ít quân khởi nghĩa dưới trướng Trương Giác, phần lớn, chẳng qua cũng chỉ là những bách tính đói khổ mà thôi.
"Ta là Từ Hòa! Quan quân đáng ghét, mau nhận lấy cái chết!" Nghe tiếng quát đầy nghi hoặc của thủ lĩnh tinh kỵ, lập tức vang lên một tiếng hô quát lớn. Ngay lập tức thấy từ trong đám mấy trăm tinh nhuệ khăn vàng, một đại hán lưng hùm vai gấu lao ra. Trong tay cầm một cây đại côn thiết đen, hắn cướp lấy một con ngựa, rồi xông thẳng về phía thủ lĩnh tinh kỵ kia, gào thét vung côn ném tới.
"Chính là Từ Hòa đó ư, cũng dám cuồng vọng sao? Xem ta Du Quan chém ngươi!" Một tiếng quát lớn vang lên, trường đao trong tay thủ lĩnh tinh kỵ phá không, người mượn mã lực, gào thét bổ xuống một đao.
"Rầm!" Một lực va chạm khổng lồ hơn năm nghìn Quân, tiếng vang cực lớn, quanh quẩn khắp sơn cốc. Trường đao và côn sắt va chạm, tóe ra tia lửa bắn khắp nơi, khiến khí huyết của người ta không khỏi cuồn cuộn chấn động.
Chỉ qua một chiêu đầu tiên, hai bên đã dò xét được sâu cạn của đối phương, biết rõ đối phương là cường địch không hề thua kém mình. Ngay trên lưng ngựa, cả hai đều cầm binh khí, giao đấu cùng một chỗ.
Sau một hồi chém giết, chỉ nghe một trận va chạm nổ vang, khiến không khí xung quanh đều rung động dữ dội. Cỗ kình lực tán loạn bay đi, khiến quân sĩ hai phe đang áp sát bên cạnh cũng không khỏi bị đẩy lùi. Trong khoảnh khắc, lập tức nhường ra một vòng chiến khổng lồ rộng chừng mười trượng vuông.
Trên ngọn núi, Tiêu Lan nhìn thấy cảnh tượng đó, không khỏi cảm thấy hoảng sợ. Từ Hòa của Hoàng Cân, cùng Du Quan dưới trướng Viên Thuật, trong lịch sử đều không phải là những đại tướng cấp cao gì.
Trong quân Hoàng Cân, những nhân vật lợi hại hầu như đều đã chết hết. Từ Hòa tuy rằng trốn tránh ở Thanh Châu, thống lĩnh một nhóm quân khăn vàng, nhưng trên thực tế lại không có bao nhiêu bản lĩnh.
Còn Du Quan, tuy được xưng là đại tướng dưới trướng Viên Thuật, nhưng trên thực tế, không lâu sau trong Đại chiến chư hầu liên minh thảo Đổng, khi đối mặt với đại tướng Hoa Hùng dưới trướng Đổng Trác, hắn ngay cả ba chiêu cũng không chống nổi, đã bị Hoa Hùng chém chết.
Thế nhưng, hai người như vậy lại biểu hiện ra chiến lực kinh người đến thế, thực sự khiến Tiêu Lan cảm nhận được sự cao cường võ lực của thế giới biến dị này, từ tận đáy lòng cảm thấy kinh ngạc!
Từ Hòa và Du Quan còn như vậy, thì có thể tưởng tượng được những siêu cấp dũng tướng như Hoàng Trung, Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, Mã Siêu, Điển Vi, Hứa Chử sẽ có chiến lực mạnh mẽ đến mức nào? Huống chi là Lữ Bố, vị Võ Tướng đệ nhất thiên hạ với thực lực càng thêm kinh khủng, lại là một mãnh nhân đến cỡ nào!
Trong khoảnh khắc, những cao thủ võ lâm ở thế giới võ hiệp mà Tiêu Lan từng trải qua trước đây, khi so sánh với những cường binh hãn tướng này, quả thực yếu kém đến thảm hại!
"Võ Tướng Kỹ, Bạo Kích!"
Từ Hòa gầm lên một tiếng. Hắn toàn lực ra tay, Chiến khí dâng trào, quán chú vào cây đại côn thiết đen. Một côn phá không, cuồn cuộn khởi lên đại lực vô biên, lay động núi đá!
"Sợ ngươi chắc!" Đối mặt Từ Hòa đang toàn lực bạo phát, Du Quan hoàn toàn không hề sợ hãi. Chỉ trong nháy mắt lật tay, trường đao lượn vòng, Chiến khí bùng nổ, Võ Tướng Kỹ ứng tiếng xuất ra:
"Bán Nguyệt Trảm!"
Trường đao sắc bén, gào thét phá không, kéo theo một vệt đao quang lạnh lẽo, tiếng gầm giận dữ xé toạc cả không khí. Dưới thân bảo mã mượn lực, uy thế càng tăng thêm một bậc, bỗng nhiên chém thẳng xuống.
Côn sắt và trường đao, đan xen cùng Chiến khí bạo phát. Hai thủ lĩnh giao tranh trong nháy mắt, nhất thời cát bay đá chạy, làm rung chuyển cả sơn cốc rộng lớn, khiến đại quân hai bên đang giao phong, đều không khỏi tạm dừng chiến sự trong chốc lát.
Rốt cuộc, Từ Hòa tuy rằng vũ lực không kém gì Du Quan, nhưng lại thua kém về bảo mã và binh khí. Chỉ một kích giao phong, thắng bại lập tức rõ ràng, Du Quan bất ngờ chiếm ưu thế hơn.
"Dư nghiệt Hoàng Cân, dám cả gan cướp đoạt lương thảo của Viên Thái Thú, thật không biết sống chết, mau nạp mạng đi!" Miệng Du Quan quát to một tiếng, thừa thắng xông lên, một đao phá không chém xuống, muốn chém giết Từ Hòa!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong các bạn tôn trọng.