(Đã dịch) Siêu Cấp Thiên Khải - Chương 124: Phi kiếm hiển uy
Cáp Mô Công, Cáp Mô Công, quả là tuyệt học đệ nhất Bạch Đà Sơn!
Đối mặt với Âu Dương Phong đang dốc toàn lực tấn công, Tiêu Lan không khỏi chấn động trong lòng, chẳng dám khinh thường. Cáp Mô Công chính là môn võ công chí cương chí dương, cực kỳ cương mãnh, tuyệt đối không hề thua kém Hàng Long Thập Bát Chưởng của Cái Bang! Lập tức, hắn lặng lẽ vận chuyển Long Tượng Bàn Nhược Công, dần dần đẩy công lực lên đến mức cực hạn.
"Tiểu tử thối, hôm nay lão phu sẽ cho ngươi biết tay Cáp Mô Công lợi hại đến mức nào!" Người luyện võ tối kỵ bị kẻ khác coi thường võ công của mình. Vừa nghe Tiêu Lan nói vậy, Âu Dương Phong lập tức giận tím mặt, râu tóc dựng ngược, hơi khom người, trong miệng phát ra tiếng kêu "khè khè" cực kỳ bén nhọn.
"Cóc ghẻ hôi thối, lão tử còn sợ ngươi sao!" Thấy Âu Dương Phong tung ra Cáp Mô Công, Tiêu Lan biết lão dùng đến chiêu thức đắc ý nhất. Nhân thế vung chưởng, lực lượng sắc bén vô cùng, hắn không khỏi muốn thử xem Long Tượng Thần Công mình cấp tốc lĩnh hội rốt cuộc có thể chống đỡ được một trong "Tứ Tuyệt" như Âu Dương Phong hay không. Lập tức, hắn ra tay trước, hô lớn: "Xem chiêu!"
Thần công vận chuyển, Khí Hải cuộn trào, chỉ thấy Tiêu Lan giơ tay tung một chưởng, vung ra chín đạo chưởng phong hình cung, trùng trùng điệp điệp, nối tiếp nhau. Khi chiêu này được thi triển, nhìn như hời hợt, nhưng hùng hậu Long Tượng Thần Công đã được hắn vận đến tầng thứ chín đỉnh phong, lực đạo to lớn, quả thật vô kiên bất tồi, ngay cả sắt đá cũng có thể phá vỡ.
"Chưởng lực cương mãnh đến thế sao?" Âu Dương Phong hơi sững sờ, nhưng lập tức cảm nhận được một làn gió rát mặt ập đến, sức gió mạnh mẽ vô song khiến hắn hô hấp không thông. Hắn hét lớn một tiếng: "Chưởng pháp hay!" Thân thể lão khom xuống, song chưởng đẩy ngang ra, chính là chiêu Cáp Mô Công đắc ý nhất đời hắn.
Hai người bốn chưởng giao nhau, cả hai thân hình đều chấn động. Nội kình trùng điệp va chạm, tạo thành chấn động lớn, chỉ nghe "Răng rắc" vang khắp bốn phía, cây cối trong vòng mấy trượng đều bị nội lực cuộn trào bẻ gãy.
Âu Dương Khắc đứng một bên thấy mà kinh hãi run sợ. Trong nhận thức của hắn, võ công của chú Âu Dương Phong đã là tuyệt đỉnh thiên hạ, mà lại không ngờ, Tiêu Lan đột nhiên xuất hiện này lại có võ công cao cường đến thế, chẳng hề thua kém chú ấy chút nào!
Tiêu Lan đón đỡ chưởng lực Cáp Mô Công của Âu Dương Phong, bị chấn đến khí huyết cuộn trào. Hắn chỉ cảm thấy chưởng lực của đối phương cực kỳ mạnh mẽ, thầm nghĩ: "Tây Độc Âu Dương Phong, quả nhiên danh bất hư truyền!"
Long Tượng Bàn Nhược Chưởng phiên bản cấp tốc của hắn quả nhiên vẫn kém Cáp Mô Công một bậc. May mà Long Tượng Thần Công của hắn chống đỡ mạnh mẽ phần lớn chưởng lực của đối phương. Dù vậy, Tiêu Lan vẫn cảm giác thân thể loạng choạng, tựa hồ có thể ngã sấp xuống bất cứ lúc nào. May mắn thay, hạ bàn của hắn vững vàng, cứng rắn gắng gượng chịu đựng. Lập tức, hắn phản vận thần công, chưởng lực càng thêm gấp gáp, từng đạo nối tiếp từng đạo, như sóng dữ cuồn cuộn mãnh liệt lao về phía trước. Âu Dương Phong trong miệng kêu "khặc khặc" không ngừng, đứng vững bất động, dường như có sức mạnh vô hạn đằng sau, Tiêu Lan chưởng lực càng tăng mạnh thì lực phản kích của lão cũng theo đó mà tăng lên.
Âu Dương Phong dồn lực ba lần, Tiêu Lan vẫn dám nửa bước không lùi, cứng rắn chịu đựng. Thấy Tiêu Lan ra chiêu sau mà vẫn đỡ được Cáp Mô Công của mình, lão trong lòng nhất thời vô cùng ngạc nhiên.
"Âu Dương Phong tuy nội lực không bằng mình, nhưng chưởng lực Cáp Mô Công thực sự quá đỗi cương mãnh. Đáng tiếc, mình tuy dựa vào khí huyết dồi dào mà cấp tốc lĩnh hội 13 tầng Long Tượng Bàn Nhược Công, nhưng chung quy vẫn thiếu vài phần căn cơ. Nếu không dùng nội công vượt xa lão ta, thuần túy dùng chưởng lực mà nói, Long Tượng Bàn Nhược Chưởng của mình cũng khó mà đánh lại lão." Tiêu Lan mấy phen thúc giục thần công, chưởng lực vẫn không thể áp chế đối phương, hơi cảm thấy vất vả, trong lòng không khỏi thở dài. Đúng là võ công cấp tốc sao có thể sánh bằng vị đại tông sư đã khổ luyện mấy chục năm như Âu Dương Phong được? Có lẽ, mình nên dùng nội công để áp chế đối phương!
Trong Thần Điêu Hiệp Lữ, Kim Luân Pháp Vương với 10 tầng Long Tượng Bàn Nhược Công đã là cao thủ tuyệt đỉnh thiên hạ. Long Tượng Bàn Nhược Công phiên bản cấp tốc của Tiêu Lan này có thể nội tình hơi có vẻ chưa đủ, nhưng hắn đã luyện thành cả 13 tầng, đạt đến cảnh giới Đại thành, sao có thể khinh thường? Nói riêng về nội công thì đương thời đã không còn ai có thể địch nổi.
Thần công vận chuyển lưu chuyển, nội lực dâng trào cuồn cuộn mãnh liệt. Chỉ thấy Tiêu Lan hét lớn một tiếng, chưởng lực vốn đang vừa vặn ngang ngửa với Âu Dương Phong bỗng nhiên lại tăng thêm ba phần!
Âu Dương Phong đang từng đợt dồn kình, đột nhiên, toàn thân lão run lên, chỉ cảm thấy phía trước một luồng lực lượng cường đại không thể chống đỡ cuồn cuộn kéo tới. Trong lúc hoảng hốt, lão vội vàng thuận thế lùi về sau. Chưởng lực Cáp Mô Công của lão cương mãnh tuyệt luân, đương thời chỉ có Hàng Long Thập Bát Chưởng mới có thể chống lại. Dốc toàn tâm toàn ý để hóa giải, lão tự nhiên có thể thuận lợi rút lui. Chân lão "đạp, đạp, đạp" liên tiếp lùi ba bước, trong mắt đầy vẻ khó tin nhìn Tiêu Lan: "Điều này sao có thể?!" Lão tự nhủ, dù tiểu tử thối này có luyện võ từ trong bụng mẹ đi chăng nữa, cũng tuyệt đối không thể có nội lực thâm hậu đến vậy!
Tiêu Lan lại tự mình ha ha cười lớn một tiếng nói: "Trên thế giới này, không có gì là không thể nào!" Mạnh mẽ bộc phát nội công ở tầng thứ cao hơn, đẩy lui Âu Dương Phong. Hắn tuy chiếm được thượng phong, nhưng mặt cũng hơi ửng đỏ, kỳ thực trong lòng vẫn "thình thịch" đập liên hồi, như vừa nhổ được một tảng đá lớn nặng nề khỏi cổ họng.
Trong lòng hắn không kìm được âm thầm phát thệ, sau này nhất định phải càng thêm nỗ lực tu luyện, bù đắp tất cả những kẽ hở do việc cấp tốc tinh tiến mang lại. Với 13 tầng Long Tượng Bàn Nhược Công làm nền tảng, Long Tượng Bàn Nhược Chưởng của mình ít nhất cũng có thể mạnh hơn Kim Luân Pháp Vương trong Thần Điêu Hiệp Lữ đến một bậc. Đến lúc đó, hắn sẽ không còn phải cố kỵ Hàng Long Thập Bát Chưởng hay Cáp Mô Công. Hoặc là tìm Hồng Thất Công học Hàng Long Thập Bát Chưởng cho bằng được, nói cách khác, đối phó Cáp Mô Công của Âu Dương Phong thực sự quá thiệt thòi!
Âu Dương Phong trong lòng cũng cảm thấy khí huyết cuộn trào. Chưởng lực của Tiêu Lan tuy hơi kém lão một bậc, nhưng nội công cao, lại mạnh hơn lão vài phần, chưởng lực không đủ thì nội công bù vào. Trận đối chiêu vừa rồi, tuy lão dường như chiếm được chút lợi thế, nhưng kỳ thực là đôi bên ngang sức, chẳng ai chiếm được chút tiện nghi nào!
"Tiểu tử này hôm nay võ công đã lợi hại đến thế, nếu để hắn luyện thêm hai năm nữa, thì sẽ còn đạt đến mức nào? Hoa Sơn luận kiếm lần tới ta làm sao còn giành được thiên hạ đệ nhất? Không được, tên này tuyệt đối không thể giữ lại!" Âu Dương Phong đã nhìn ra, Tiêu Lan tuy nội công cường hãn, nhưng võ công còn mới lạ, kinh nghiệm đối địch chưa đủ. Lập tức, lão nảy sinh ý định thủ tiêu Tiêu Lan. Trong lòng vừa động niệm, lão giơ tay lên, bỗng nhiên vung một chưởng đánh về phía Tiêu Lan!
Chưởng này của Âu Dương Phong nhìn như bình thường, kỳ thực đã dùng tới võ công cao nhất của mình, uy lực cực lớn. Lão là một lòng muốn xuất kỳ bất ý, đánh úp lúc đối phương không phòng bị, đánh Tiêu Lan vào chỗ chết!
Đáng tiếc, Âu Dương Phong tính toán ngàn vạn lần, nhưng vẫn bỏ sót một bước. Nếu ngay từ đầu lão đã ra tay như vậy, nói không chừng Tiêu Lan thật sự sẽ phải chịu thiệt thòi, nhưng giờ thì đã hơi chậm một chút rồi!
Chỉ thấy Tiêu Lan cười hắc hắc, liền lật tay tung hai chưởng đón đánh. Lần này, hắn cũng nội ngoại kiêm tu, chưởng lực cương mãnh vô cùng, chẳng hề kém cạnh Âu Dương Phong chút nào!
Một tiếng nổ lớn trầm đục vang lên, hai người song chưởng giao nhau, nội công cương mãnh cuồn cuộn bùng phát, cả hai cùng lùi về sau. Một tiếng "răng rắc", một cây đại thụ to lớn gần đó gãy ngang, đổ rạp nằm giữa hai người. Cả hai đều cảm thấy khí huyết cuộn trào. Âu Dương Phong lập tức lật tay vớ lấy xà trượng bên cạnh, thẳng tay đánh tới Tiêu Lan. Tiêu Lan cũng không kém, lật tay giữa không trung rút Vẫn Tinh Kiếm ra nghênh chiến.
Hai người xà trượng và kiếm giao tranh, cùng thi triển tuyệt chiêu. Xà trượng của Âu Dương Phong tuy quỷ dị, thế nhưng Vẫn Tinh Kiếm của Tiêu Lan cũng vô cùng sắc bén, mỗi người đều có sở trường, càng đấu càng kịch liệt vô cùng. Đột nhiên, chỉ thấy hai con rắn độc trên đầu xà trượng của Âu Dương Phong bỗng phá không, nhân lúc hai người giao thủ sơ hở, lao thẳng về phía Tiêu Lan. Đòn ám toán đánh lén này có thể nói là cực kỳ âm độc. Tiêu Lan biết rõ độc xà này lợi hại, vội vàng lùi nhanh về sau. Giữa lúc lật tay, Vẫn Tinh Kiếm hóa thành một đạo lưu quang xé gió, chém đứt ngang hai con rắn độc.
Âu Dương Phong thấy thế kinh hãi, không ngờ đối thủ lại có phi kiếm thuật cao siêu đến vậy. Nhưng dù sao lão là kẻ thâm trầm, tâm cơ sâu nặng, lập tức lạnh lùng nói: "Khá lắm tiểu bối, quả nhiên bất phàm! Món nợ này, chúng ta sẽ tính sau!" Lão lập tức kéo Âu Dương Khắc đi, hai người thoăn thoắt mấy cái lên xuống, rồi thoắt cái lẩn vào rừng cây nhỏ gần đó, biến mất tăm!
Tiêu Lan nghe thấy lời đó và nhìn thấy tình cảnh này, không khỏi sững sờ. Hắn rất rõ con người Âu Dương Phong, làm sao có thể chưa báo thù đã bỏ chạy như vậy? Đột nhiên, hắn tựa hồ nhớ ra điều gì đó, không kìm được chửi ầm lên: "Chết tiệt! Cái lão Âu Dương Phong này, chắc chắn là như vậy! Chắc chắn là như vậy! Lão ta dám lừa mình sao?!"
Âu Dương Phong dẫn theo Âu Dương Khắc, hai người thân ảnh lóe lên, chạy vội hơn mười dặm đường mới dừng lại. Âu Dương Khắc đầy bụng nghi hoặc, còn chưa kịp cất lời hỏi thì chỉ thấy Âu Dương Phong toàn thân run rẩy, há miệng phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt cũng không khỏi trở nên ảm đạm!
"Chú ơi, chú sao rồi?" Âu Dương Khắc nhất thời hoảng hốt. Âu Dương Phong lại là chỗ dựa duy nhất của hắn, là cao thủ tuyệt đỉnh bất bại trong lòng hắn. Lúc này nhìn thấy Âu Dương Phong bị thương, hắn sao có thể không hoảng loạn cho được?!
Âu Dương Phong phất phất tay, lên tiếng nói: "Không sao đâu, chỉ là bị chấn động một chút thôi, chưa tính là nội thương nghiêm trọng gì. Chỉ là, ngày sau con hành tẩu giang hồ, hành sự nhất định phải cẩn thận hơn nữa. Đặc biệt là Tiêu Lan này, tuyệt đối không được đắc tội. Hoàng Dược Sư, Hồng Thất Công nể mặt ta, có thể sẽ không động thủ với con, nhưng Tiêu Lan này lại là một ngoại lệ. Con nhất định phải ghi nhớ kỹ, ghi nhớ kỹ!"
Âu Dương Khắc nhớ tới trận đại chiến tuyệt thế vừa rồi giữa Tiêu Lan và Âu Dương Phong, nhất thời có chút kinh hãi. Võ công của Tiêu Lan quả thực cao hơn hắn rất nhiều, dù có mười cái hắn cộng lại, e rằng cũng không phải là đối thủ. Xem ra, ngày sau ở trên giang hồ, mình thực sự phải cẩn thận hơn...
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học tại truyen.free.