Cricket dù miệng cười nói, nhưng sâu trong đôi mắt ông lại ẩn chứa nỗi bi thương khó tả.

"Là một kẻ lừa đảo lớn, con cháu đời sau của hắn cũng vĩnh viễn không ngẩng mặt lên được." Cricket nói, ánh mắt rơi vào cuốn truyện cổ tích.

"Người đến từ Bắc Hải hẳn đều nghe nói qua câu chuyện cổ xưa này. Vị tiểu ca này, ngươi đã sớm biết thân phận của ta rồi phải không?" Cricket nhìn về phía Nghiêm Đông Thần.

"Ừm, hậu duệ của tộc Montblanc, dòng dõi Norland." Nghiêm Đông Thần gật đầu cười nói.

"Chúng ta là con cháu của ông ta, dù vẫn luôn thừa nhận những phiền phức mà ông ta mang lại, nhưng chúng ta chưa bao giờ xem đó là sỉ nhục, cũng không cho rằng những gì ông ta nói là dối trá. Bởi vì chúng ta đều biết, Norland thành thật hơn bất kỳ ai. Trong truyện cổ tích, cuối cùng ông ta nói rằng: 'Tôi đã biết, những núi vàng chồng chất kia đã chìm xuống vùng biển sâu.' Cuốn sách còn vẽ ông ta như một tên hề, nhưng kỳ thật ông ta đã kết thúc cuộc đời trong nước mắt và lòng căm hận."

Nói đến đây, Cricket thở dài: "Ông ấy vẫn luôn tin tưởng vững chắc rằng cái đảo Goa mà ông ấy từng đưa tôi đến, chính là Hòn đảo Vàng mà ông ấy đã nhìn thấy trước đó. Vì vậy, ông ấy không cách nào thuyết phục bản thân rằng đó chỉ là một ảo ảnh. Ông ấy khăng khăng rằng do vỏ trái đất biến động mới khiến Hòn đảo Vàng chìm xuống đáy biển, nhưng ai nghe cũng đều cảm thấy ông ấy đang ngụy biện. Cuối cùng, giữa tiếng cười nhạo của quần chúng, Norland bị chém đầu thị chúng, đồng thời để lại ô danh của một kẻ lừa đảo vĩ đại."

Nami đột nhiên kinh hô: "Đây là nơi câu chuyện đó đã xảy ra! Đại thúc, ông liều mạng lặn xuống biển tìm kiếm vàng, chẳng lẽ chính là để tìm bằng chứng, rửa sạch ô danh cho gia tộc sao!"

Cricket giận dữ nói: "Mặc kệ ông ta từng là người thành thật đến mấy, là một nhà thám hiểm vĩ đại đến cỡ nào, thì những điều đó cũng chẳng liên quan gì đến tôi! Chỉ vì có chút quan hệ máu mủ với tên ngốc đó, liền bị người xa lạ mắng xối xả. Tâm trạng uất ức của một đứa trẻ, các cậu có hiểu không? Tôi chính là lớn lên trong hoàn cảnh như vậy!"

Trong phòng nhất thời trở nên rất yên tĩnh.

Sau đó, Cricket nói với giọng trầm thấp: "Suốt bốn trăm năm qua, để minh oan cho dòng họ Montblanc khỏi tiếng xấu, số người trong gia tộc đi tìm bằng chứng không biết bao nhiêu, nhưng tất cả cuối cùng đều bặt vô âm tín. Tôi vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn vì có một dòng họ như vậy, thế là tôi một mình bỏ nhà ra đi, rồi trở thành h���i tặc."

"Ôi, đại thúc hóa ra cũng là hải tặc à!"

"Thật ra tôi không hề thật sự muốn trở thành hải tặc, lý do rất đơn giản, tôi chỉ muốn thoát khỏi lời nguyền của Norland."

"Cuối cùng ông lại duyên số đưa đẩy, trở thành người duy nhất của tộc Montblanc đến được đảo Goa?"

"Không sai, trong dòng họ Montblanc, người căm ghét Norland nhất chính là tôi. Nơi này cũng giống như những gì cuốn truyện miêu tả, không có lấy một chút gì chứng minh Hòn đảo Vàng từng tồn tại. Mọi thứ dường như là số mệnh, tôi quyết định giải mã bí ẩn đã ám ảnh dòng họ Montblanc suốt bốn trăm năm này. Tôi không phải để chứng minh Norland trong sạch, đây là cuộc quyết đấu giữa tôi và người đàn ông đã xáo trộn cả cuộc đời tôi. Trước khi chết, tôi phải làm rõ mọi chuyện."

"Thế còn những người vượn đó là sao vậy? Tôi thật sự rất tò mò."

Câu trả lời của Cricket khiến người ta phải câm nín: "Bởi vì họ là những kẻ mê sách. Khoảng năm sáu năm trước, họ nghe nói về chuyện của tôi, liền tự mình tìm đến tôi, vì họ nói rằng, nơi này ch��c chắn có Hòn đảo Vàng của Norland."

Nghiêm Đông Thần cười nói: "Thật sự là hai tên ngốc nghếch đáng yêu!"

"À, tôi vẫn luôn cho rằng chính hai người bọn họ đã cứu vớt tôi, nếu không thì một mình tôi mỗi ngày lặn xuống dưới đáy biển cô độc, lạnh lẽo và tăm tối, đã sớm phát điên rồi."

"Đại thúc, nói nhiều như vậy, rốt cuộc ông có biết làm sao để đi đến Đảo Trời không?"

Cricket từ trên giá sách lấy ra một cuốn nhật ký hàng hải, lật đến một trang nào đó rồi ném cho Nami đang đứng trước mặt ông ấy.

Sau khi đọc những ghi chép trên đó, cả nhóm đều vô cùng kinh ngạc và vui mừng, vào thời đại đó, việc bàn luận về Đảo Trời dường như là một chuyện rất bình thường.

"Tiếp theo tôi sẽ nói cho các cậu biết tất cả những gì tôi biết về Đảo Trời, còn việc có tin hay không thì tùy các cậu."

"Tôi sẽ tin." Luffy dứt khoát nói.

"Một phần vùng biển này, đôi khi sẽ xảy ra những hiện tượng rất kỳ lạ, đó là rõ ràng vẫn đang là ban ngày, nhưng lại bị bóng tối bao trùm trong chớp mắt, sau đó sẽ xuất hiện những con quái vật khổng lồ."

Nghiêm Đông Thần cười nói: "Đại thúc Cricket, cháu cho rằng ban ngày hóa thành đêm tối có liên quan đến Đảo Trời, còn những con quái vật khổng lồ kia, chúng chỉ đơn thuần là những cái bóng mà thôi. Mà sự tồn tại của hai hiện tượng này, lại vừa vặn có thể làm bằng chứng cho sự tồn tại của Đảo Trời, ông thấy sao?"

"Cậu nói không sai, nếu Đảo Trời thật sự tồn tại, chắc chắn nó nằm ở phía trên kia."

Luffy lập tức hoan hô lên, la hét đòi lên phía trên.

Nami vỗ trán một cái nói: "Tên ngốc này, vấn đề là làm sao mà đi lên đó chứ."

Cricket nói: "Đây chính là điều cốt lõi tôi muốn nói, các cậu phải chuẩn bị tinh thần đón cái chết. Từ dưới biển đi lên dòng hải lưu hướng lên, chỉ cần thuận theo dòng hải lưu đó, chẳng khác nào được quá giang lên bầu trời. Dòng hải lưu này kéo dài một phút, với tần suất mỗi tháng năm lần."

Nghiêm Đông Thần như có điều suy nghĩ hỏi: "Đại thúc, cháu hỏi ông điều này, căn nhà của ông dường như chỉ còn một nửa, sao ông lại xây một căn nhà kỳ lạ như vậy?"

"Đây không phải do tôi xây, khi tôi đến đây, nó đã tồn tại rồi, chỉ còn lại nửa bên."

Robin ánh mắt thật sâu nhìn Nghiêm Đông Thần hỏi: "Ngươi đã nghĩ ra điều gì sao?"

"Ừm, vẫn còn hơi mơ hồ, ta cần sắp xếp lại những manh mối trong đầu. Nami, đưa bản đồ Đảo Trời mà chúng ta có được trên con tàu Thánh Brice trước đó, cùng với bản đồ đảo Goa cho ta."

Nami lấy ra bản đồ đưa cho Nghiêm Đông Thần, Nghiêm Đông Thần xoa cằm không ngừng quan sát hai tấm bản đồ này.

"Hai tấm bản đồ này có vấn đề gì à?" Nami hiếu kỳ hỏi.

Nghiêm Đông Thần đột nhiên dựng đứng tấm bản đồ đảo Goa lên, gấp phần trống phía trên lại, sau đó ghép vào phía dưới bản đồ Đảo Trời.

Nami lập tức ngỡ ngàng nhìn bản đồ mới khi hai tấm bản đồ được ghép lại.

Những người khác cũng phát hiện sự thay đổi trên nét mặt của Nami, tò mò xúm lại xem, và đều lộ ra vẻ mặt như thấy ma.

Bản đồ Đảo Trời và bản đồ đảo Goa sau khi ghép lại, lại hóa thành một cái đầu lâu!

Thậm chí, chỗ tiếp giáp của hai tấm bản đồ, gần như có thể khớp hoàn hảo với nhau.

"Có lẽ, Hòn đảo Vàng mà Norland năm đó nhìn thấy không hề chìm xuống đáy biển, mà là trở thành một phần của Đảo Trời. Còn nó làm cách nào để lên bầu trời..."

"Là dòng hải lưu hướng lên! Có lẽ năm đó, đảo Goa hoàn chỉnh vì lý do nào đó đã bị nứt vỡ, một phần khá lớn tách ra rồi trôi dạt trên biển, vừa vặn gặp phải dòng hải lưu hướng lên, sau đó bị đẩy lên bầu trời."

"Không sai, nhất định là như vậy!"

"Đại thúc Cricket, Norland đã thành thật, những gì ông ấy nói là sự thật, chỉ là Hòn đảo Vàng không hề chìm xuống đáy biển, mà là bị đưa lên tận trời cao!" Usopp kích động kêu lên.

Cricket phảng phất chợt mất hết sức lực, khụy xuống ngay tại chỗ, sau đó cười như điên dại đến mức thở không ra hơi.

"Bốn trăm năm! Bí ẩn đã ám ảnh dòng họ Montblanc suốt bốn trăm năm cuối cùng đã được giải đáp, hóa ra Hòn đảo Vàng lại bị đưa lên tận trời cao."

"Đại thúc Cricket, ông không sao chứ?"

"Không sao, ta không sao, chỉ là tôi cảm thấy cuối cùng mình đã nhẹ nhõm."

Phiên bản văn học này được cung cấp bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.