(Đã dịch) Siêu Cấp Thánh Thụ - Chương 713: Tổng giá trị 429 triệu lẻ một ngàn Belly băng hải tặc Mũ Rơm
"Cái tên này rốt cuộc đang làm gì thế không biết?" Nami có chút bực tức nói.
Đêm pháo hoa rốt cuộc bắt đầu, pháo hoa muôn màu muôn sắc bừng nở trên bầu trời, quả nhiên là cảnh Hỏa Thụ Ngân Hoa không ngủ suốt đêm. Nghiêm Đông Thần vô cùng bội phục tổ tiên đã sáng tạo ra những từ ngữ tuyệt vời như vậy. Đáng tiếc thay, thơ từ cổ, những vần điệu xưa cũ, một chữ "cổ" đã nói lên rõ ràng tình trạng của thi từ thời nay. Trước mặt thơ hiện đại không còn yêu cầu gieo vần, thơ từ cổ với nhiều ràng buộc dường như đã bị đặt vào tủ kính để triển lãm như những món cổ vật.
Cuối cùng, một quả pháo hoa khổng lồ bừng nở, ánh sáng vàng rực rỡ lan tỏa khắp bầu trời, trong phút chốc nhuộm cả biển cả và núi sông thành một màu vàng óng. Sau đó, sắc vàng dần phai, nhưng vẻ hùng vĩ ấy vẫn còn lay động mạnh mẽ lòng người.
Sau một khoảnh khắc tĩnh lặng, tiếng hoan hô vang trời lập tức bùng nổ. Màn pháo hoa cuối cùng bừng nở khiến tất cả những ai đã cất công đến đây xem đều cảm thấy chuyến đi này thật đáng giá.
"Nghiêm Đông Thần, anh vừa chạy đi đâu đấy?!" Nami nhận ra Nghiêm Đông Thần không biết đã đứng cạnh mình từ lúc nào, bực tức hỏi. Đúng vào lúc lãng mạn như thế này, vậy mà cái tên này lại không ở bên cạnh mình.
Nghiêm Đông Thần mỉm cười đáp: "Em sẽ sớm biết anh đi làm gì thôi."
Hưu ~~~~~! Đột nhiên, âm thanh pháo hoa bay lên không trung thu hút mọi ánh nhìn. Bành! Bảy tiếng pháo hoa nổ vang gần như đồng thời, pháo hoa bảy sắc bừng nở, vậy mà trên không trung hiện ra bảy chữ!
"Nami, anh vĩnh viễn yêu em!"
Nami không thể tin vào mắt mình nhìn lên bầu trời, nơi những chữ pháo hoa đang rực sáng, ánh lệ lấp lánh trong khóe mắt cô.
"Nghiêm Đông Thần!"
"Nami, đó chính là lời hứa của anh dành cho em, anh sẽ mãi yêu em."
"Ưm~!" Nami vỡ òa trong hạnh phúc, tựa người thật chặt vào lòng Nghiêm Đông Thần.
Kuina đầy vẻ ngưỡng mộ nhìn Nami, rồi quay đầu nhìn Zoro với vẻ mặt thờ ơ, trong lòng không khỏi hơi bực bội. Không biết bao giờ Zoro mới có thể lãng mạn được như Nghiêm Đông Thần đây.
Sanji vội vàng chạy đến, thỉnh cầu Nghiêm Đông Thần: "Nghiêm Đông Thần, cậu có thể truyền cho tớ kỹ thuật chế tác pháo hoa chữ này được không? Nếu dùng nó để theo đuổi các cô gái xinh đẹp, với sự lãng mạn như thế, chắc chắn không một cô gái nào có thể thoát khỏi đâu."
Usopp cũng không ngừng kêu lên: "Tớ cũng muốn chế tạo pháo hoa chữ cho Kaya xem! Tớ cũng muốn học kỹ thuật làm pháo hoa này!"
"Cái này à, tạm thời thì các cậu chắc chắn không thể học được đâu. Chờ khi nào tu vi tăng lên rồi tính."
Cả hai lập tức thất vọng tràn trề.
Robin đứng bên cạnh quan sát, ánh mắt nhìn Nghiêm Đông Thần đầy phức tạp và khó hiểu.
Bảy chữ pháo hoa này cũng tạo nên một làn sóng xôn xao lớn trong đám đông xem trình diễn, đặc biệt là các cô gái, càng vô cùng ngưỡng mộ cô bé tên Nami kia.
Sau khi trở lại thuyền, Nami cũng khiến Nghiêm Đông Thần hưởng thụ một cảm giác tuyệt vời chưa từng có.
***
Nắng vàng rực rỡ, lẽ ra thời tiết như thế này là thích hợp nhất để nằm dài trên boong tàu, tắm nắng trên những chiếc ghế tựa. Nhưng lúc này, Nghiêm Đông Thần và đồng đội lại đang bị một hạm đội Hải quân truy đuổi gắt gao. Hạm đội Hải quân này gồm ba chiếc chiến hạm, từ lúc phát hiện họ không lâu trước đây, vẫn bám riết theo đuổi phía sau không ngừng nghỉ.
Luffy không bao giờ trực tiếp tấn công chiến hạm Hải quân, vì thế họ chỉ có thể chạy trốn. Thế nhưng Nami, cô bé tinh quái này lại nghĩ rằng cuộc sống quá nhàm chán, nhân tiện trêu chọc đám Hải quân kia một chút. Kết quả là, họ cứ thế "treo" ba chiếc chiến hạm Hải quân chạy vòng quanh trên biển rộng. Viên chỉ huy hạm đội kia vậy mà không hề nhận ra mình đang bị trêu chọc, vẫn bám riết theo sau, đạn pháo không ngừng trút xuống tàu Sunny. Đáng tiếc, dù thân tàu Sunny đồ sộ, nhưng khi đạn pháo sắp đánh trúng, chúng lại như bị gió thổi chệch hướng, rơi tõm xuống biển.
Cũng chính vì có tấm lá chắn vô hình này, Nami mới dám coi những chiến hạm kia như thú cưng để trêu đùa.
Sau khi xuyên qua một vùng sương mù, hạm đội kia không dám tiếp tục theo nữa. Phía trước, họ lại phát hiện một hòn đảo. Lên đảo xong, họ liền bị một bầy Ram dẫn dụ vây công. Kết quả là Chopper buộc phải biến thân, dọa cho một lão già ăn mặc rách rưới phải ngã từ trên cây xuống. Ông ta chính là kẻ chủ mưu lợi dụng bầy Ram này để dụ họ vào bẫy. Trong lúc chạy trốn, Chaney bị một cành cây quấn lấy, lại bị Zoro, người đến cứu ông ta, dọa cho tim ngừng đập đột ngột. Nếu Chopper không cấp cứu kịp thời, có lẽ ông lão này đã không qua khỏi.
Sau hai ngày dừng lại trên đảo, họ đã quen thân với ông lão này.
Ông lão tên Chaney, thời trẻ từng là một kẻ cho vay nặng lãi. Điều đặc biệt là ông ta không giống người thường, đối tượng cho vay tiền lại chính là những tên hải tặc. Trong số hải tặc, những người như Luffy mà nói là nhà thám hiểm thì tốt hơn là hải tặc thực sự thì quá hiếm. Đại đa số đều là hải tặc chính hiệu, đặc điểm là hung ác và tàn độc. Chaney vậy mà có thể cho hải tặc vay tiền, mà mỗi lần đều đòi được nợ, khiến người ta không thể không bội phục ông ta. Đáng tiếc, ông ta cũng chọc giận đám hải tặc đó, kết quả bị bọn chúng liên thủ truy sát, cuối cùng phải trốn tới hòn đảo này. Khổ nỗi, số tiền ông ta tích lũy được bao năm nhờ việc cho hải tặc vay tiền, lại bị lũ Ram trên đảo ăn sạch không còn một xu.
Hai mươi năm qua, Chaney vẫn luôn bầu bạn với lũ Ram này, chúng đã trở thành như người nhà của ông ta.
Khi Chopper khám bệnh cho Chaney, cậu phát hiện ông ta mắc bệnh tim, nếu không được điều trị kịp thời, nhiều nhất chỉ sống được ba ngày. Đối với ông lão tiều tụy này, mọi người đều rất đồng cảm, rồi sau đó lặng lẽ nhìn về phía Nghiêm Đông Thần.
Nghiêm Đông Thần cười đáp: "Được rồi, được rồi, anh sẽ chữa khỏi cho ông ta."
Để chữa trị bệnh tim cho Chaney, Nghiêm Đông Thần có rất nhiều cách: dù là dùng phép diệt trừ bệnh tật của mục sư, hay thuật chữa trị, y thuật, thậm chí là đan dược của tu tiên giả, đều có thể dễ dàng chữa khỏi. Nghiêm Đông Thần tiện tay dùng thuật chữa trị, chữa khỏi cho Chaney, trước sau chưa tới mười giây đồng hồ.
Chaney kinh ngạc thốt lên: "Ôi trời, sao trái tim ta đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm thế này?"
Ngày hôm sau, Hải quân đổ bộ lên đảo. Sau khi đánh bại những tên sĩ quan Hải quân âm mưu cướp kho báu của Chaney, Nghiêm Đông Thần và đồng đội lại tiếp tục lên đường.
Thế nhưng chưa được vài ngày, họ lại chạm trán một hạm đội Hải quân khác. Hạm đội này có tới năm chiếc chiến hạm! Đám người này, sau khi thấy tàu Sunny, lập tức bám riết không buông như mèo ngửi thấy mùi cá.
Sau khi thoát khỏi hạm đội này, Usopp ghé người lên mạn thuyền, than thở: "Gần đây bị truy đuổi càng lúc càng gắt gao."
Zoro cười đáp: "Trên con thuyền này, đầu của mỗi người đều đáng giá đến thế, khó trách Hải quân nhìn thấy chúng ta lại điên cuồng như vậy."
Sau khi đánh bại Baroque Works, thành công giúp Alabasta bảo vệ đất nước, tất cả thành viên băng Hải tặc Mũ Rơm đều bị Hải quân ra lệnh truy nã.
Thuyền trưởng băng Hải tặc Mũ Rơm Monkey D. Luffy, tiền thưởng một trăm triệu Belly. Nghiêm Đông Thần, tám mươi triệu Belly. Nhà khảo cổ học Robin, bảy mươi chín triệu Belly. Kiếm sĩ Zoro, sáu mươi triệu Belly. Đầu bếp Sanji, năm mươi triệu Belly. Usopp, hai mươi triệu Belly. Hoa tiêu Nami, hai mươi triệu Belly. Kiếm sĩ Kuina, hai mươi triệu Belly. Thuyền y Chopper, một nghìn Belly.
Tổng tiền thưởng của chín người lên đến 429 triệu lẻ một nghìn Belly! Nghiêm Đông Thần thầm đoán rằng, chính sự tồn tại của mình đã đẩy tiền truy nã lên cao. Trong quá trình giúp Vivi vạch trần tổ chức tội ác Baroque Works và bảo vệ Alabasta lần này, Nghiêm Đông Thần không chỉ thể hiện thực lực mạnh mẽ, mà còn phô diễn nhiều loại sức mạnh kỳ diệu.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free.